9 - У Андрэя новая дзяўчына At|Andrei|new|girlfriend 9 – Andrei hat eine neue Freundin 9 - Andrei has a new girlfriend 9 - Andrei tiene una nueva novia 9 - у Андрея новая девушка 9 - У Андрія нова дівчина

А) У Андрэя новая дзяўчына. |At|Andrei|new|girlfriend A) Andrei has a new girlfriend. Яго дзяўчыну завуць Саша. His|girlfriend|is called|Sasha His girlfriend's name is Sasha.

Андрэй жадае прыгатаваць вячэру для Сашы. Andrei|wants|to cook|dinner|for|Sasha Andrew wants to cook dinner for Sasha.

Ён ідзе ў прадуктовую краму. He|goes|to|grocery|store He goes to the grocery store.

Андрэй бярэ карзіну і каляску. Andrei|takes|basket|and|stroller Andrew takes a basket and a cart.

Ён ідзе ўздоўж радоў зеляніны. He|walks|along|rows|of greenery It goes along rows of greenery.

Ён глядзіць на рыбу ў халадзільніку. He|looks|at|fish|in|refrigerator He looks at the fish in the fridge.

Ён стаіць каля прылаўка з салатамі. He|stands|near|counter|with|salads He is standing at the salad counter.

Нарэшце ён выходзіць з крамы. |he|exits|from|the store Finally he leaves the store.

Андрэй ідзе дадому і замаўляе піцу. Andrei|walks|home|and|orders|pizza Andrew goes home and orders a pizza.

Б) У мяне новая дзяўчына. |I|have|new|girlfriend Маю дзяўчыну завуць Саша. I have|girlfriend|is called|Sasha

Я жадаю прыгатаваць вячэру для Сашы. I|want|to cook|dinner|for|Sasha

Я іду ў прадуктовую краму. I|am going|to|grocery|store

Я бяру карзіну і каляску. I|take|basket|and|stroller

Я іду ўздоўж радоў зеляніны. I|walk||rows|of greenery

Я гляджу на рыбу ў халадзільніку. I|look|at|fish|in|refrigerator

Я стаю каля прылаўка з салатамі. I|stand|near|counter|with|salads

Нарэшце я выходжу з крамы. |I|exit|from|the store

Я іду дадому і замаўляю піцу. I||home|and|order|pizza

Пытанні Questions

1) У Андрэя новая дзяўчына, якую завуць Саша. At|Andrei|new|girlfriend|whom|they call|Sasha У Андрэя новая дзяўчына? Так, у Андрэя новая дзяўчына. Yes|at|Andrei|new|girlfriend Яе завуць Саша. Her|name|Sasha

2) Андрэй жадае прыгатаваць вячэру для Сашы. Andrei|wants|to cook|dinner|for|Sasha Андрэй жадае прыгатаваць абед для Сашы? Andrei|wants|to cook|lunch|for|Sasha Не, Андрэй жадае прыгатаваць не абед для Сашы. No|Andrei|wants|to cook|not|lunch|for|Sasha Ён жадае прыгатаваць вячэру. He|wants|to cook|dinner

3) Андрэй ідзе ў прадуктовую краму купіць ежы. Andrei|goes|to|grocery|store|buy|food Андрэй ідзе ў прадуктовую краму? Andrei|goes|to|grocery|store Так, Андрэй ідзе ў прадуктовую краму купіць ежы. Yes|Andrei||to|grocery|store|to buy|food

4) Андрэй праходзіць уздоўж гародніны. Andrei|walks|along|the vegetables 4) Andrew runs along the vegetables. Андрэй купляе гародніну? Andrei|buys|vegetables Не, Андрэй не купляе гародніну. No|Andrei|does not|buy|vegetables Ён праходзіць уздоўж гародніны. He|walks|along|the vegetables

5) Андрэй глядзіць на рыбу ў маразільніку, але не купляе ніводнай. Andrei|looks|at|fish|in|freezer|but|not|buys|any Андрэй глядзіць на рыбу? Andrei|looks|at|the fish Так, Андрэй глядзіць на рыбу ў маразільніку, але не купляе ніводнай. Yes|Andrei|looks|at|fish|in|freezer|but|not|buys|any

6) Андрэй напрыканцы выходзіць з крамы і ідзе дадому. Andrei|finally|exits|from|the store|and|walks|home Андрэй застаецца ў краме? Andrei|stays|in|the store Не, напрыканцы Андрэй выходзіць з крамы і ідзе дадому. No|at the end|Andrei|exits|from|the store|and|walks|home

7) Андрэй замаўляе піцу замест гэтага. Andrei|orders|pizza|instead of|this Андрэй гатуе вячэру? Andrei|cooks|dinner Не, Андрэй не гатуе вячэру. No|Andrei|does not|cooks|dinner Замест гэтага ён замаўляе піцу. Instead of|this|he|orders|pizza Instead, he orders pizza.