Când
Когда
When
Mikor
متي
Wann
When
Cuando
Lorsque
Когда
Când ai fost?
Когда|был ли ты|был
When|have|were
|você|estive
|volt|
متى كنت
wann warst du
When were you?
cuando estabas tu
quand étiez vous
Wanneer was je?
Quando é que foi?
Когда ты был?
коли ти був
Am fost ieri.
|Был вчера.|Вчера
I was|was|yesterday
||tegnap
كنت البارحة.
Ich war gestern.
I was yesterday.
Yo estaba ayer.
J'étais hier.
Eu estava ontem.
Я был вчера.
Я був вчора.
Când este filmul?
||Когда фильм?
||movie
||a film
متى الفيلم
wann ist der film
When is the movie?
cuando es la pelicula
quand est le film
Когда фильм?
Коли фільм?
Filmul începe în 15 - cinsprezece minute.
Фильм|начнётся||пятнадцать|минут
|starts||fifteen|minutes
|começa|||
|kezdődik||tizenöt|perc
يبدأ الفيلم خلال 15 - خمسة عشر دقيقة.
Der Film beginnt in 15 - 15 Minuten.
The movie starts in 15 - fifteen minutes.
La película comienza en 15 - quince minutos.
Le film commence dans 15 à 15 minutes.
O filme começa em 15 - quinze minutos.
Фильм начинается через 15-15 минут.
Фільм починається через 15-15 хвилин.
Unde te duci?
||Куда идёшь?
Where|you|are going
إلى أين تذهب؟
Wohin gehst du?
Where are you going?
¿A dónde vas?
Où allez-vous?
Onde você está indo?
Куда ты идешь?
Куди ти йдеш?
Când pleci?
|Когда уезжаешь?
|"When do you leave?"
|você sai
|mész
Wenn du gehst?
When you leave?
¿Cuando se vaya?
Lorsque vous quittez?
Quando você sai?
Когда вы выходите?
Коли ви йдете?
