3: Tu ești Maria? |Ты|Ты Мария? |es|Tu es Marie? You|"are"|Are you Maria? |ben je|Ben jij Maria? Você|é|Maria Du|bist|Bist du Maria? |sen|Maria Tu|sei|Maria Du|är|Maria ||Марія |vagy|Mária Tú|eres|María אתה|אתה|מריה 3: Bist du Marie? 3: Είσαι η Μαρία; 3: Are you Maria? 3 : Êtes-vous Maria ? 3：あなたはマリアですか？ 3: 마리아님이세요? 3: Ar jūs esate Marija? 3: Ben jij Maria? 3: Czy ty jesteś Maria? 3: Вы Мария? 3: Maria sen misin? 3: Ви Марія? 3：你是玛丽亚吗？ 3: Sei Maria? 3: אתה מריה? 3: Você é Maria? 3: ¿Eres María? 3: Är du Maria?

Scuză-mă, tu ești Mihai? Извини|||являешься|Михаил excuse|me|tu|es-tu|Mihai Excuse|"me"|you|"are"|Are you Mihai? Pardon|me||ben jij| desculpe||você|é|Mihai Entschuldigung|mich|du|bist|Entschuldigung, bist du Mihai? ||sen|misin| scusa|mi|tu|sei|Mihai Kérlek|engem||| пробач|мене||є|Михайло ||du|är|Mihai ||tú|eres|Mihai סליחה|אותי|אתה|אתה|מיהי Entschuldigung, sind Sie Mihai? Excuse me, are you Mihai? Excusez-moi, êtes-vous Michael ? 失礼ですが、マイケルさんですか？ Простите, вы Майкл? Scusami, sei Mihai? סליחה, אתה מיכאל? Desculpe, você é Mihai? Perdona, ¿eres Mijail? Ursäkta mig, är du Mihai?

Nu, eu nu sunt Mihai. Нет|я|||Михай non||non|| No|I|No|am|Mihai |ik||| Não|eu|não|sou|Mihai Nein|ich|Nein|am|Mihai Ben|||değilim| No|io|non|sono|Mihai nem|||| ні|||| Nej|jag|inte|är|Mihai No|yo|no|soy|Mihai לא|אני|לא|אני|מיהי Nein, ich bin nicht Mihai. No, I'm not Mihai. Non, je ne suis pas Michael. Нет, я не Майкл. No, non sono Mihai. לא, אני לא מיכאל. Não, eu não sou Mihai. No, no soy Mijail. Nej, jag är inte Mihai.

Scuză-mă, ești Maria? Извини|||Мария Excuse-moi|||Maria Excuse me|excuse me|"are you"|Maria Pardon||| ||você é|Maria Entschuldigung||du bist| ||sei|Maria ||är|Maria Вибач||| ||eres|María ||את|מריה Entschuldigung, sind Sie Maria? Excuse me, are you Maria? Excusez-moi, êtes-vous Maria ? Извините, вы Мария? Scusami, sei Maria? סליחה, את מריה? Desculpe, você é Maria? Perdona, ¿eres María? Ursäkta mig, är du Maria?

Nu, nu sunt Maria. |||Мария No|No|am not|Maria Nee||| Não|não|sou|Maria nein||| No|no|sono|Maria Nej|inte|är|Maria я||| No|no|soy|María לא|לא|אני|מריה Nein, ich bin nicht Maria. No, I'm not Maria. Non, je ne suis pas Maria. Нет, я не Мария. No, non sono Maria. לא, אני לא מריה. Não, eu não sou Maria. No, no soy María. Nej, jag är inte Maria.

Îți cer scuze. Прошу у тебя|Прошу|Прошу прощения. je te|demande|Je m'excuse. I apologize to you.|ask for|I'm sorry. Ik vraag je|| Te|peço|desculpas dir|bitte um|Ich bitte um Entschuldigung. sana|sorar|özür dilerim Ti|chiedo|scuse te|kérlek|bocsánatot |proszę|przeprosiny тобі|прошу|вибачаюсь Du|ber|ursäkt Te|pido|disculpas לך|מבקש|סליחה Ich entschuldige mich. I apologize. Je m'excuse. 申し訳ない。 Przepraszam. Я прошу прощения. Прошу вибачення. Mi scuso. אני מתנצל. Peço desculpas. Te pido disculpas. Jag ber om ursäkt.

Scuzați-mă, sunteți dumneavoastră Mihai? Извините||вы являетесь|вы|Извините, вы Михаил? Excusez-moi||êtes-vous|vous| Excuse me|"me"|"are you"|"you"|Mihai Pardon me||bent u|| desculpe||você é|senhor|Mihai Entschuldigen Sie.||sind Sie|Sie| |||siz| ||siete|lei|Mihai Elnézést||ön|| ||jest|| вибачте|мене|ви|ви| ||är|ni|Mihai ||usted es|usted|Mihai סליחה||אתם|אדוני|מיהי Entschuldigung, sind Sie Mihai? Excuse me, are you Mihai? Excusez-moi, êtes-vous Michael ? 失礼ですが、マイケルさんですか？ Извините, вы Михай? Affedersiniz, siz Michael mısınız? Вибачте, ви Майкл? Scusate, siete voi Mihai? סליחה, האם אתה מיכאל? Desculpe-me, você é o Mihai? Disculpe, ¿es usted Mihai? Ursäkta mig, är du Mihai?

Nu, eu nu sunt Mihai. ||Non|| No|I|not|am|Mihai Nu, ik ben niet Mihai.|||| Não|eu|não|sou|Mihai |||değilim| No|io|non|sono|Mihai Nej|jag|inte|är|Mihai я|я|ні|я| No|yo|no|soy|Mihai לא|אני|לא|אני|מיהי Nein, ich bin nicht Mihai. No, I'm not Michael. Non, je ne suis pas Michael. いや、僕はマイケルじゃない。 Нет, я не Майкл. No, io non sono Mihai. לא, אני לא מיכאל. Não, eu não sou o Mihai. No, yo no soy Mihai. Nej, jag är inte Mihai.

Scuzați-mă, sunteți Maria? Извините||| excusez|me|vous êtes| excuse me|me|"are you"|Maria ||você é|Maria Entschuldigen||| ||siz| ||è|Maria ||är|Maria Вибачте||| ||usted es|María ||אתם|מריה Entschuldigung, sind Sie Maria? Excuse me, are you Maria? Excusez-moi, êtes-vous Maria ? Простите, вы Мария? Scusate, siete Maria? סליחה, האם את מריה? Desculpe-me, você é a Maria? Disculpe, ¿es usted María? Ursäkta mig, är du Maria?

Nu, nu sunt Maria. нет|||Мария No|no|am not|Maria Não|não|sou|Maria Ben||ben değilim| No|no|sono|Maria Nej|inte|är|Maria я||| No|no|soy|María לא|לא|אני|מריה Nein, ich bin nicht Maria. No, I'm not Maria. Non, je ne suis pas Maria. Нет, я не Мария. No, non sono Maria. לא, אני לא מריה. Não, eu não sou a Maria. No, no soy María. Nej, jag är inte Maria.

Vă cer iertare. вам|прошу|Прошу прощения. vous|demande|Je m'excuse. I|ask for|I apologize ||Vergeving lhe|peço|perdão Ihnen|ich bitte|Verzeihung Ni|ber om|förlåtelse Le|chiedo|perdono ||wybaczenie вам||прощення ||bocsánatot ||iertare |求める|許し le|pido|perdón לך|מבקש|סליחה Ich bitte um Verzeihung. I ask for your forgiveness. Je vous demande pardon. 失礼しました。 Neem me niet kwalijk. Proszę o wybaczenie. Я прошу у тебя прощения. Прошу вибачення. Vi chiedo perdono. אני מבקש סליחה. Peço desculpas. Te pido perdón. Jag ber om ursäkt.