Easy Italian 156 лесен| facile|italiano Leicht Italienisch 156 Easy Italian 156 쉬운 이탈리아어 156 Italiano fácil 156 Lätt italiensk 156 Easy Italian 156

la pianta è bella the|plant|it is|beautiful |растение|| |A planta é bonita.||bonita the plant is beautiful

il cuscino è bello maschile bello |Kissen|||| the|pillow|it is|beautiful|masculine|beautiful |възглавница|||| |O travesseiro é bonito.||o travesseiro é bonito|masculino|o travesseiro é bonito the pillow is nice masculine nice

Ma come non è vero But|how|not|it is|true |Mas como não|||verdadeiro But how is that not true

[Musica] Music [Music]

[Applauso] аплауз applause [Applause]

[Musica] Music [Music]

oggi parliamo di una parola che in today|we talk|about|a|word|that|in ||||palavra|| today we talk about a word that in

Italia viene usata sempre Italy|it is|used|always |é usada|usada|sempre -> sempre Italy is always used

bello o bella perché tutto bello in beautiful|or|beautiful|why|everything|beautiful|in |ou||||| beautiful or pretty because everything is beautiful in

Italia sì per gli italiani tutte è bello Italy|yes|for|the|Italians|all|it is|beautiful Italy yes for Italians everything is beautiful

tutto tutto la vita è bella la vita everything||the|life|it is|beautiful|| everything everything life is beautiful life

[Risate] смях laughter [Laughter]

si sente spessissimo questa parola nasce |||||geboorte ||sehr oft|||entsteht one|he hears|very often|this|word|it is born ||много често||| ||muito frequentemente|esta|palavra nasce| Sie hören dieses Wort oft this word is heard very often

spontanea la domanda ma quando si usa spontan|||||| spontaneous|the|question|but|when|one|uses ||pergunta espontânea||quando|| the spontaneous question arises but when is this word used

questa parola bello this|word|beautiful this beautiful word

sempre No ma in quali situazioni always|No|but|in|which|situations always No but in what situations

in effetti sì e quindi oggi impariamo in|effects|yes|and|so|today|we learn in fact yes and so today we learn

Quando usare la parola bello in modo da When|to use|the|word|beautiful|to|way|to When to use the word beautiful so that

poterlo utilizzare come la usano gli to be able to use it|to use|like|the|they use|the het te kunnen||||| we can use it like they do

italiani Italians Italians

molto bene very|well very well

giusto per confondere ||verwirren right|to|to confuse nur um zu verwirren just to confuse

Cominciamo con l'utilizzo più semplice let's start|with|the use|more|simple ||het gebruik|| Let's start with the simplest use

usiamo bello per descrivere una cosa we use|beautiful|to|to describe|a|thing |||beschrijven|| we use beautiful to describe something

visivamente attraente come in tante visually|attractive|as|in|many visueel|aantrekkelijk||| visuell ansprechend wie so viele visually appealing as in many

altre lingue quindi per esempio other|languages|therefore|for|example andere Sprachen, zum Beispiel other languages so for example

una pianta può essere molto bella a|plant|can|to be|very|beautiful eine Pflanze kann sehr schön sein a plant can be very beautiful

la tua felpa è bella e blu veramente blu the|your|sweatshirt|it is|beautiful|and|blue|really|blue ||trui|||||| your sweatshirt is nice and blue really blue

Ti piacciono i miei orecchini i tuoi you|like|the|my|earrings||your ||||oorbellen|| Du magst meine Ohrringe deine Do you like my earrings your

orecchini sono belli earrings|they are|beautiful earrings are beautiful

non potevo dire altrimenti not|I could|to say|otherwise I couldn't say otherwise

[Applauso] applause [Applause]

Brody è bella il vaso è bello Brody|||||| Brody||||vaas|| Brody|he is|beautiful|the|vase||beautiful Brody is beautiful, the vase is beautiful

anche un po' also|a|bit also a bit

casareccio casalingo |huishoudelijk hausgemacht| homemade|domestic selbstgemacht homemade rustic

casareccio forse hausgemacht| homemade|maybe vielleicht selbstgemacht homemade perhaps

fatto a mano in ogni caso made|by|hand|in|every|case handmade in any case

la tazza è bella the|cup|it is|beautiful the cup is beautiful

anche lei molto fatta a mano also|she|very|made|by|hand auch sehr handgemacht she is also very handmade

trovato il vaso Matteo ha fatto la tazza found|the|jar|Matteo|he has|made|the|cup found the vase Matteo made the cup

Secondo voi according to|you (plural) What do you think

qual è più bello il vaso o la tazza which|it is|more|beautiful|the|vase|or|the|cup which is more beautiful the vase or the cup

scrivetecelo nei commenti in italiano ma write it to us|in|comments|in|Italian|but write it to us in the comments in Italian but

in italiano ovviamente è l'uso e il in|Italian|obviously|it is|the use|and|the in Italian, of course, it is the use and the

significato di bello È molto più esteso ||||||ausgedehnt meaning|of|beautiful|it is|very|more|extensive ||||||uitgebreid meaning of beautiful. It is much more extensive

per esempio una canzone è bella for|example|a|song|it is|beautiful for example, a song is beautiful.

una voce può essere bella il suono di a|voice|can|to be|beautiful|the|sound|of a voice can be beautiful, the sound of

uno strumento è bello Quindi anche cose one|instrument|it is|beautiful|So|also|things a tool is beautiful So also things

che ascoltiamo possono essere belle that|we listen|they can|to be|beautiful ||||mooi that we listen to can be beautiful

quindi per ora usiamo bello per cose che so|for|now|we use|beautiful|for|things|that so for now we use beautiful for things that

vediamo e cose che ascoltiamo ma non we see|and|things|that|we listen|but|not we see and things that we listen to but not

finiamo qui ci sono tanti altri utilizzi let's finish|here|we|there are|many|other|uses ||||||toepassingen let's finish here there are many other uses

in italiano anche un libro è bello in|Italian|also|a|book|it is|beautiful in Italian a book is also beautiful

Umberto Eco |Umberto Eco Umberto|Eco |Eco Umberto Eco

Il nome della rosa ah bello non avete the|name|of the|rose|ah|beautiful|not|you have |||roos|||| The Name of the Rose ah beautiful you don't have

preso appunti e adesso non sapete a Che taken|notes|and|now|not|you know|to|what |notities|||||| Notizen gemacht haben und jetzt nicht wissen, was sie tun sollen. I took notes and now you don't know what to do.

bello siamo non c'è problema Basta beautiful|we are|not|there is|problem|Enough schön wir sind kein Problem Genug It's nice, there's no problem, just.

essere membri della comunità esitalia in ||||esitalia(1) Gemeinschaft| to be|members|of the|community|Esitalia|in ||||Esitalia| Mitglieder der esitalia-Gemeinschaft sein in You need to be members of the Exitalia community.

questo modo avrete accesso a tantissimi this|way|you will have|access|to|very many This way you will have access to many things.

materiali come trascrizione esercizi materials|like|transcription|exercises materials such as exercise transcription

accesso al gramma Bank e possibilità di ||Grammatik|||| access|to the|grammar|Bank|and|possibility|to ||gramma|||| access to the grammar bank and the possibility of

scaricare il video con e senza to download|the|video|with|and|without downloading the video with and without

sottotitoli e anche audio lento e veloce subtitles|and|also|audio|slow|and|fast subtitles and also slow and fast audio

per ripetere e mettere alla prova il to|repeat|and|put|to the|test|the to repeat and test your

vostro ascolto per saperne di più your|listening|to|to know|about|more listening to learn more

cliccate il link in descrizione o qui click|the|link|in|description|or|here click the link in the description or here

far parte della Comunità esitalia è to be|part|of the|Community|Esitalia|it is being part of the esitalia Community is

bello anche il link è bello beautiful|also|the|link|it is| beautiful, the link is beautiful

uno spettacolo è bello one|show|it is|beautiful a show is beautiful

un discorso è bello una serie TV è bella a|speech|it is|beautiful|a|series|TV||beautiful a speech is beautiful, a TV series is beautiful

un episodio è bello è bello a|episode|it is|beautiful|| an episode is beautiful, it is beautiful

Cosa hanno in comune queste cose sono What|they have|in|common|these|things|they are What do these things have in common?

lavori creativi opere Creative e quindi |||kreative Werke|| works|creative|pieces|Creative|and|therefore |creatieve||creatieve|| Creative works are therefore creative jobs,

utilizziamo bello anche per parlare di we use|beautiful|also|to|to talk|about we also use 'beautiful' to talk about

opere Creative come libri |kreative|| works|Creative|like|books creative works such as books.

film serie tv ovviamente quadri che sono ||||Folgen|| movies|series|TV|obviously|paintings|that|they are ||||schilderijen|| Filme Fernsehserien natürlich Gemälde, die film series TV obviously paintings that are

anche esteticamente belli tutto quello |ästhetisch||| also|aesthetically|beautiful|everything|that |esthetisch||| also aesthetically beautiful everything

che è creativo può essere bello Cioè that|it is|creative|it can|to be|beautiful|that is ||creatief|||| that is creative can be beautiful I mean

secondo me il finale ha rovinato tutta according to|me|the|ending|has|ruined|everything in my opinion the ending ruined everything

la serie però rimane secondo me la serie the|series|but|it remains|according to|me|the|series the series, however, remains in my opinion the series

più bella che abbiamo mai fatto penso more|beautiful|than|we have|ever|done|I think the most beautiful we have ever made, I think

nel mondo Quindi ci sta E non solo in the|world|So|there|it is|And|not|only in der Welt Also gibt es Und nicht nur in the world. So it makes sense, and not only

possiamo usare bello anche per we can|to use|beautiful|also|for we can also use beautiful for

esperienze ed emozioni experiences|and|emotions experiences and emotions

ad esempio posso avere una bella at|example|I can|to have|a|beautiful for example, I can have a nice

sensazione È un'atmosfera particolare sensation|it is|a particular atmosphere|particular ||een sfeer| feeling It's a special atmosphere

perché quell'inizio autunno un po' che |dieser Anfang|||| why|that beginning|autumn|a|little|that |dat begin|||| because that early autumn a bit that

ti dà to you|he gives it gives you

una bella sensazione A me piace a|beautiful|sensation|to|me|like a nice feeling I like

personalmente quindi lo usiamo anche per personally|so|it|we use|also|for personally so we also use it for

cose poco tangibili come con sensazioni ||greifbar|||Gefühle things|not much|tangible|like|with|sensations |||||gevoelens intangible things like feelings

o energia e pensavo che avesse un modo or|energy|and|I thought|that|it had|a|way or energy and I thought it had a way

di fare estremamente of|to do|extremely to do extremely

con una bella energia probabilmente with|a|beautiful|energy|probably with a nice energy probably

l'utilizzo più comune che senti dalla the use|more|common|that|you hear|from the het gebruik||||| the most common use you hear from the

mattina alla sera in Italia e come morning|at the|evening|in|Italy|and|how morning to evening in Italy and how

sinonimo di piacevole ad esempio ho synonym|of|pleasant|to|example|I have synonym of pleasant for example I have

passato una bella giornata una giornata spent|a|beautiful|day||day had a nice day a pleasant day

piacevole visto che l'utilizzo è così |||die Nutzung|| pleasant|seen|that|the use|it is|like this |||het gebruik|| since the usage is such

comune abbiamo tanti esempi di italiani common|we have|many|examples|of|Italians in common we have many examples of Italians

che abbiamo intervistato per strada che ||den Interviewten||| that|we have|interviewed|for|street|that ||interviewden||| that we interviewed on the street who

utilizzano bello o bella in questo modo they use|handsome|or|beautiful|in|this|way gebruiken|||||| use bello or bella in this way

finireste avere un lavoro bello che paga würdet ihr|||||| jullie zouden eindigen||||||betaalt would you finish|to have|a|job|nice|that|pays you would end up having a nice job that pays

poco quello perché lo facciamo già siamo little|that|because|it|we do|already|we are a little of that because we already do it

pronti ready klaar ready

bello che paga poco e come avere il beautiful|that|pays|little|and|like|to have|the nice that it pays little and it's like having the

compleanno a Gennaio è bello però c'è birthday|in|January|it is|nice|but|there is birthday in January it's nice but there's

molto freddo quindi lo passo in montagna ||||verbringe|| very|cold|so|it|I spend|in|mountain very cold so I spend it in the mountains

Come avere il compleanno ad ottobre how|to have|the|birthday|in|October |||||oktober Like having a birthday in October

bello perché fa ancora caldo Allora è nice|because|it is|still|warm|so|it is nice because it's still warm So it is

bello perché comunque vuoi festeggiare beautiful|because|anyway|you want|to celebrate schön, weil man trotzdem feiern will nice because you still want to celebrate

sulla neve quindi se volete dire on the|snow|so|if|you want|to say on the snow so if you want to say

piacevole Invece di dire piacevole usate pleasant|instead|of|to say||use pleasant Instead of saying pleasant use

bello o bella in questo modo suonerete ||||||werdet klingen handsome|or|beautiful|in|this|way|you will sound ||||||jullie zullen klinken beautiful in this way you will sound

molto più italiani Ora vediamo tre very|more|Italians|Now|let's see|three much more Italian Now let's see three

utilizzi un po' più particolari ||||besonderen uses|one|a little|more|particular gebruik|||| more particular uses

Il primo è come esclamazione hai visto ||||Ausruf|| the|first|it is|like|exclamation|have you|seen ||||uitroep|| Der erste ist ein Ausruf, den Sie gesehen haben The first is as an exclamation, have you seen

il sole fuori the|sun|outside the sun outside

tra un po' arriva la Primavera bello in|a|little while|comes|the|Spring|beautiful |||||lente| Spring is coming soon, beautiful

stasera andiamo a giocare a biliardo Wow |||||Billard| tonight|we go|to|to play|at|billiards|Wow |||||biljart| tonight we are going to play billiards Wow

bello beautiful nice

un altro utilizzo che viene spesso usato one|other|use|that|it comes|often|used another use that is often used

in conversazione è usare bello o bella in|conversation|it is|to use|handsome|or|beautiful in conversation is to use nice or beautiful

come sinonimo di molto quindi per as|synonym|of|very|therefore|for als Synonym für sehr also für as a synonym for very therefore for

esempio oggi Siamo belli stanchi in example|today|we are|beautiful|tired|in Beispiel heute Wir sind schön und müde in example today we are very tired in

questo caso belli e sinonimo di molto this|case|beautiful|and|synonym|of|very much this case very is a synonym for very

quindi belli stanchi o molto stanchi è so|nice|tired|or|very|tired|it is so very tired or very very tired is

un utilizzo non standard che però si a|use|not|standard|which|but|itself a non-standard use that however is

sente in conversazione o anche questo he hears|in|conversation|or|also|this heard in conversation or even this

microfono è bello pesante microphone|it is|nice|heavy microfoon||| Mikrofon ist schwer microphone is quite heavy

dopo qualche minuto after|some|minute after a few minutes

potrei dire questo microfono è molto I could|to say|this|microphone|it is|very much ik zou||||| I could say this microphone is very

pesante in entrambi i casi significa heavy|in|both|the|cases|means heavy in both cases means

molto pesante Vabbè non così tanto very|heavy|well|not|so|much ||oké||| sehr schwer Vabbè nicht so sehr very heavy Well not that much

interessante interesting interesting

bello pesante beautiful|heavy beautiful heavy

Ciao belli ciao hello|beautiful|hi Hello beautiful hello

devi spiegare l'ultima utilizzo di bello you must|to explain|the last|use|of|beautiful |uitleggen|||| you must explain the last use of beautiful

Ciao belli hello|beautiful Hallo schön Hello beautiful

Però c'hai tu il microfono hai ragione but|you have|you|the|microphone|you have|right |heb je||||| But you have the microphone, you're right.

Ciao belli Ok hello|beautiful|okay Hello beautiful, okay.

lo spiego Adesso come avete visto come the|I explain|now|how|you have|seen| I'll explain now, as you have seen how.

saluto Matteo ha detto Ciao belli e I greet|Matteo|he has|said|Hello|beautiful|and I greet Matteo, he said hello beautiful and.

infatti bello o bella o bella o belli Si indeed|handsome|or|beautiful|or|beautiful|or|handsome|Yes indeed beautiful or beautiful or beautiful or beautiful Yes

utilizza come saluto use|as|salutation gebruikt|| it is used as a greeting

o quando arriviamo oppure quando andiamo or|when|we arrive|or else||we go or when we arrive or when we leave

via Ad esempio se Matteo vede un suo by|At|example|if|Matteo|he sees|a|his for example, if Matteo sees one of his

amico potrebbe dire Ciao bello sei friend|he could|to say|Hello|handsome|you are a friend might say Hello beautiful you are

tornato returned back

Ciao bella È una cosa molto italiana si hello|beautiful|it is|a|thing|very|Italian|yes Hello beautiful It's a very Italian thing yes

utilizza veramente he uses|really it is really used

sì si può utilizzare Dipende da chi e yes|one|can|to use|It depends|from|who|and yes it can be used It depends on who and

come la utilizza diciamo utilizzata con how|the|he uses|let's say|used|with how it is used let's say used with

persone che conosci molto bene people|who|you know|very|well people you know very well

è un affettuoso bella con utilizzata con it is|a|affectionate|beautiful|with|used| it is a lovely affection when used with

persone che non conosci e quasi un po' people|who|not|you know|and|almost|a|little people you don't know and almost a bit

troppo anzi ti direi è un po' troppo too much|on the contrary|to you|I would say|it is|a|bit|too much too much, I would say it's a bit too much

quindi da usare con persone che conosci so|to|to use|with|people|who|you know so to be used with people you know

molto bene e in quel caso non è altro very|well|and|in|that|case|not|it is|else very well and in that case it's nothing else

che un segno di affezione con persone ||||Zuneigung|| that|a|sign|of|affection|with|people ||teken||genegenheid|| that a sign of affection with people

non conosci è un po' come dire un po' not|you know|it is|a|bit|like|to say|a|bit you don't know is a bit like saying a bit

troppo too much too much

Ciao bello hello|handsome Hello handsome

è andato a vivere adesso he is|gone|to|to live|now ist jetzt auf Sendung gegangen he has moved in now

ma io non ho la scaletta non so che devo |||||Agenda|||| but|I|not|I have|the|outline|not|I know|what|I must |||||lijst|||| but I don't have the outline I don't know what I have to

dire Adesso aiuto Ciao bello Ciao bella to say|now|help|hello|handsome||beautiful say Now help Hi handsome Hi beautiful

quindi piccolo ripasso usiamo bello ||Wiederholung|| so|small|review|we use|beautiful ||herhaling|| so little review let's use beautiful

bella per quando parliamo di qualcosa in beautiful|for|when|we talk|about|something|in beautiful when we talk about something in

senso estetico Quando guardiamo qualcosa |ästhetisch||| a sense|aesthetic|When|we look at|something |esthetisch||| aesthetic sense When we look at something

o ascoltiamo qualcosa lo utilizziamo or|we listen|something|it|we use or listen to something we also use it

anche per parlare di opere Creative ad also|for|to talk|of|works|Creative|to to talk about Creative works at

esempio un libro bello example|a|book|beautiful for example a beautiful book

uno spettacolo bello a|show|beautiful a beautiful show

un episodio bello come questo non posso a|episode|beautiful|like|this|not|I can an episode as beautiful as this I cannot

fare l'occhiolino Ma fate come se |zwinkern|||| to do|the wink|But|you do|as|if |het knipoogje|||| wink But act as if

l'avessi fatto poi lo usiamo anche per ich hätte|||||| het had gedaan|||||| if I had|done|then|it|we use|also|for if I had done it then we also use it for

esperienze o sensazioni quindi cose meno experiences|or|sensations|therefore|things|less experiences or sensations so less

tangibili tangible tangible things

una bella sensazione usiamo bello bella a|beautiful|sensation|we use|handsome|beautiful a nice feeling we use nice beautiful

in situazione anche più particolari come in|situation|also|more|particular|like in even more particular situations like

per esempio come esclamazione bello for|example|as|exclamation|beautiful |||uitroep| for example as an exclamation beautiful

wow Bello wow|beautiful wow Beautiful

bellissimo beautiful very beautiful

esattamente così o come sinonimo di exactly|like this|or|as|synonym|of exactly like this or as a synonym of

molto very very

questa puntata è bella lunga this|episode|it is|quite|long this episode is quite long

In effetti In|effects In fact

o come saluto Ciao belli or|as|hello|Hi|beautiful or as a greeting Hello beautiful

[Musica] Music [Music]