Gli effetti del cannibalismo sugli esseri umani |||cannibalism||| The effects of cannibalism on humans Los efectos del canibalismo en los humanos Wpływ kanibalizmu na ludzi Os efeitos do canibalismo nos seres humanos

Ci sono momenti in cui mangeremmo qualsiasi cosa. There are times when we would eat anything.

Ma cosa accadrebbe se la carne umana fosse l'unica scelta? Ale co když je lidské maso jedinou volbou? But what if human flesh were the only choice?

Molti hanno sentito parlare del cannibalismo ma..cosa accadrebbe se mangiassimo carne umana? |||||cannibalism||||||| Many have heard of cannibalism but what would happen if we ate human flesh?

Negli insetti, chiocciole, pesci o anfibi, il cannibalismo è diffuso. ||Schnecken|||||||verbreitet ||snails|||amphibians||cannibalism||widespread In insects, snails, fish or amphibians, cannibalism is widespread. Chez les insectes, les escargots, les poissons ou les amphibiens, le cannibalisme est répandu.

Per esempio, la mamma del ragno-grachio, depone delle uova non fecondate per banchettare con ||||||Grachio-Spinne|||||||sich ernähren| |||||spider|sharp|she lays||||not fertilized||to feast| For example, the mama of the spider-grachio lays unfertilized eggs to feast on

la sua prole e, una volta consumate tutte le uova, offre se stessa in pasto nel processo ||Nachwuchs||||||||bietet|||||| ||offspring||||consumed|||||||in||| její potomstvo, a jakmile všechna vejce zkonzumuje, nabídne se, že se bude krmit her offspring and, once all the eggs have been consumed, offers herself to feed in the process

conosciuto come matrifagia. ||Mutterverehrung ||matrifagia known as matrifagia.

Ma nel caso dei mammiferi, il cannibalismo è più raro, spesso scaturito da fattori |||||||||||resultierend|| ||||mammals||cannibalism|||||resulting|| But in the case of mammals, cannibalism is rarer, often resulting from factors

di stress, come nel caso dei conigli che mangiano i loro piccoli, spinti da situazioni stressanti. ||||||rabbits||||||pushed||| of stress, as in the case of rabbits who eat their young, driven by stressful situations.

Dei paleontologi/archeologi francesi, trovarono alcune ossa di uomo di neanderthal di 100 ||||||bones||||| Some French paleontologists / archaeologists, found some 100 neanderthal man bones

mila anni fa, i quali mostrarono segni di rottura, come un tentativo di estrarre il ||||||||Bruch|||||entziehen| ||||||||break|||attempt||to extract| thousand years ago, which showed signs of breaking, such as an attempt to extract the

midollo e cibarsi del cervello, e i segni di taglio di utènsili suggeriscono che vennero Mark||sich ernähren|||||||Schnitte||||| marrow||feeding|||||||||utensils|they suggest||they came dřeň a krmení mozku a utènsili řezné značky naznačují, že přišli marrow and brain feeding, and utènsili cut marks suggest that they came alimentation de la moelle et du cerveau, et des marques de coupure utènsili suggèrent qu'elles sont venues

mangiate la lingua e la coscia. |||||Oberschenkel you eat|||||thigh eat the tongue and the thigh.

Ma anche nel ventesimo secolo, il cannibalismo fu impiegato nella medicina, prescrivendo |||twentieth|||cannibalism||used|||prescribing But even in the twentieth century, cannibalism was employed in medicine, prescribing

sangue umano come rimedio. Il che ci porta al primo problema: Human blood as a remedy. Which brings us to the first problem:

senza le adeguate precauzioni, si corre il rischio di contrarre una qualsiasi malattia |||||||||erkranken an||| ||adequate|||||||||| without proper precautions, you run the risk of contracting any disease

sanguigna, come l'epatite o l'ebola, che la vittima potrebbe aver in corpo. ||||Ebola||||||| ||the hepatitis||the Ebola||||||| blood, such as hepatitis or Ebola, that the victim may have in their body.

Come il rischio di infezione da Ecoli e altri batteri intestinali. ||||||E coli|||| ||||||||||intestinal Such as the risk of infection with Ecoli and other intestinal bacteria.

Parlando di sangue, saremmo delle carni rosse (ironico). |||wir wären|||| Když mluvíme o krvi, byli bychom červené maso (ironicky). Speaking of blood, we would be red meat (ironic).

Questo per via della mioglobina, una proteina che lega col ferro e ossigeno trovata nei ||||Myoglobin|||||||||| ||||myoglobin|||||||||| To je způsobeno myoglobinem, proteinem, který se váže se železem a kyslíkem, které se v něm nacházejí This is due to myoglobin, a protein that binds with iron and oxygen found in

tessuti muscolari. Gewebe| muscular tissues| muscle tissues.

E il valore nutrizionale? Beh, la coscia è attorno alle 10.000 calorie, ||||||thigh|||| And the nutritional value? Well, the thigh is around 10,000 calories,

il cuore 700 e l'intero corpo è circa 81 mila calorie. ||||body|||| the heart 700 and the whole body is about 81,000 calories.

Ma la metà di queste calorie è data dai tessuti grassi o adiposi, per cui non sarebbe ||||||||||||Fettgewebe|||| ||||||||||fat||fatty|||| But half of those calories are from fat or adipose tissue, so it wouldn't be

il pasto migliore per chi è a dieta. E anche se qualche aneddoto letterario riporti ||||||||||||||you report the best meal for dieters. And even if you carry some literary anecdotes le meilleur repas pour les personnes à la diète. Et même si vous portez des anecdotes littéraires

che il gusto della carne umana è un misto tra maiale e vitello, e un robot la identifica |||||||||||||||Roboter|| ||||||||mix||pork||veal|||||it identifies that the taste of human meat is a mixture of pork and veal, and a robot identifies it que o sabor da carne humana é uma mistura de carne de porco e de vitela, e um robot identifica-a

come il bacon. like bacon.

C'è poi un grosso pericolo chiamato PRIONE. Sebbene non sia ancora ben chiaro, i prioni ||||||Prion||||||||Prionen ||||||prion|although||||||| Then there is a great danger called PRIONE. Although it is not yet clear, the prions

sono una tipologia di proteine normali, che hanno alterato la loro forma e non solo perdono ||type|||||||||shape|||| they are a type of normal proteins, which have altered their shape and not only lose

la loro funzione, ma diventano contagiose. |||||ansteckend |||||contagious their function, but they become contagious.

Queste proteine alterate possono influenzare le altre proteine in salute e cambiarle a ||altered|||||||||| These altered proteins can affect other healthy proteins and change them to

loro volta, provocando una reazione a catena che porta alla relativa malattia. in turn, causing a chain reaction that leads to the related disease.

Nel dettaglio, la malattia del Prione crea buchi nel cervello, dandogli un aspetto spongiforme |||||||||||||spongiforme Erscheinung |detail|||||||||||| In detail, Prion disease creates holes in the brain, giving it a spongiform appearance

e, infine, portando alla morte. Ma a differenza delle infezioni da virus, and ultimately leading to death. But unlike virus infections,

batteri, funghi o parassiti, i Prioni non contengono DNA o RNA, per cui NON possono ||||||||||RNA|||| bacteria, fungi or parasites, prions do not contain DNA or RNA, so they CANNOT

essere uccisi dalle radiazioni o dal calore. zabití zářením nebo teplem. being killed by radiation or heat.

Questi Prioni altamente infettivi, possono trovarsi in ogni tessuto nervoso, compresi |||infectious||||||| These highly infectious prions can be found in any nerve tissue, including

organi e muscoli. Ma sono ancora più comuni nel cervello e nel tessuto nervoso spinale. ||||||||||||||Rückenmark organs and muscles. But they are even more common in the brain and spinal nerve tissue. organes et muscles. Mais ils sont encore plus fréquents dans le cerveau et le tissu nerveux rachidien.

Il che significa che se consumi carne contenente Prioni, il rischio di infezione è altissimo. This means that if you consume meat containing Prions, the risk of infection is very high.

Cibandosi del cervello, il rischio è ancora più elevato. By feeding on the brain, the risk is even higher.

Negli anni '50, i ricercatori scoprirono che diversi membri della popolazione Foray, una ||||||||||Foray-Population| ||||||||||Foray| In the 1950s, researchers discovered that several members of the Foray population, one

tribù della Papua Nuova Guinea, stavano soffrendo di una malattia chiamata Kuru, o malattia ||Papua||Neuguinea|||||||Kuru|| tribe||Papua||Guinea|||||||Kuru|| tribe of Papua New Guinea, were suffering from a disease called Kuru, or disease

della risata, che faceva perdere il controllo delle proprie emozioni e delle funzioni fisiche, |des Lachens|||||||||||| |laughter|||||||||||| laughter, which made you lose control of your emotions and physical functions,

morendo col tempo. È emerso che la Kuru fu una malattia del dying over time. It turns out that Kuru was a disease of

prione che venne contratta tramite le pratiche funerarie. |||||||Bestattungs- |||contracted||||funeral prion which was contracted through funeral practices.

La popolazione Foray credeva che fosse meglio per un corpo, essere mangiato dalle persone The Foray population believed that it was best for a body to be eaten by people

amate piuttosto che da vermi o insetti. E nonostante non si pratichi più questo rituale, |||||||||||it is practiced||| love rather than from worms or insects. And although this ritual is no longer practiced,

l'incubazione della malattia del prione può durare per 50 anni, il che significa si potrebbero die Inkubation||||||||||||| the incubation||||||||||||| prion disease incubation can last for 50 years, which means they could

ancora verificare nuovi casi. still check for new cases.

Per cui, se mangiare carne umana non è sempre un male, in particolare se non contiene prioni, So, if eating human flesh isn't always bad, particularly if it doesn't contain prions,

nel caso li contenga, porta altissimi rischi, per cui non ne vale assolutamente la pena. |||enthalten sollte||||||||||| |||it contains||very high||||||||| pokud je obsahuje, nese to velmi vysoká rizika, takže se to absolutně nevyplatí. if it contains them, it carries very high risks, so it is absolutely not worth it.

Bisogna attenersi della tradizionale bistecca, a meno che ovviamente parliamo di animali, |sich halten an|||Steak||||||| |to adhere|||steak||||obviously||| You have to stick to the traditional steak, unless of course we are talking about animals,

dove ci sono un sacco di specie scandalose che praticano cannibalismo. |||||||skandalöse||| |||||||scandalous|||cannibalism where there are a lot of outrageous species practicing cannibalism.