6. Mente spostata 6. Verdrängter Geist 6\. Mind shifted 6. Mente desplazada 6. Esprit déplacé 6. Verplaatste geest 6. Przemieszczony umysł 6. Mente deslocada 6. Вытесненный разум 6. Förskjutet sinne

Guido la giornata con la mente spostata führe||Tag|||Geist|verrückt I lead the day with a shifted mind

Guido la giornata con la mente spostata ||||||shifted I lead the day with a shifted mind

Con la mente spostata With the mind shifted

E rimuovo tutti gli ostacoli ||||Und ich beseitige alle Hindernisse. And I remove all obstacles

Guido la giornata con la mente spostata I lead the day with a shifted mind

E vi giuro faccio miracoli ||Ich schwöre|| And I swear I work miracles

--

Il tempo artificiale corre verso l'incidente Artificial time runs towards the accident

Io mi sposto con la mente ||Ich bewege mich||| I move with my mind

Il tempo artificiale corre verso l'incidente Artificial time runs towards the accident

Io mi sposto con la mente I move with my mind

--

Guido la giornata con la mente spostata I lead the day with a shifted mind

Mentre gli altri si scontrano ||||sich streiten While the others collide

Guido la giornata con la mente spostata Ich führe||||||

Mentre gli altri si credono ||||sich glauben While the others believe themselves

Esistono anche gli altri ed è vero che con gli altri The others also exist and it is true that with the others

Il soggetto è un altro |Das Subjekt||| The subject is another

Se sono il testimone io non fugo io ci sono ||||||fliehe||| If I'm the witness, I'm not running away, I'm here

Anche se sono da un'altra parte Even if I'm somewhere else

--

Il tempo artificiale corre verso l'incidente Artificial time runs towards the accident

Io mi sposto con la mente I move with my mind

Il tempo artificiale corre verso l'incidente Artificial time runs towards the accident

Io mi sposto con la mente I move with my mind

Guido la giornata con la mente spostata

E vi giuro faccio miracoli And I swear I work miracles

Riesco ad evitare collusioni di sospiri Ich schaffe es|||||Seufzer I can avoid collusions of sighs

Di singhiozzi di sguardi |Von Schluchzern und Blicken||Blicke Von den Unterkiefer-Blicken Of sobs of looks

-- --

Il tempo artificiale corre verso l'incidente Die künstliche Zeit rennt auf den Unfall zu

Io mi sposto con la mente

Il tempo artificiale corre verso l'incidente |||||der Unfall

Io mi sposto con la mente

Il corpo risiduale della sera precedente ||Restkörper|||vorherigen The residual body of the previous evening

L'ho rimosso con la mente |entfernt||| I removed it with my mind