×

我們使用cookies幫助改善LingQ。通過流覽本網站,表示你同意我們的 cookie 政策.

image

E-Books (english-e-reader), Zorro - Chapter 7-9

Zorro - Chapter 7-9

The Avengers

In the evening the magistrate and his friends are in the tavern. They are laughing about the old friar.

Why are you laughing?" asks a mysterious voice. They look at the door of the tavern and see Zorro. He has a pistol in one hand and a sword in the other.

"Magistrate! I am here to punish you," says Zorro. "Old Friar Felipe is not a thief and you know it."

"I am an important magistrate. I don't like friars because they are your friends, Zorro."

Zorro gives a whip to the magistrate's friend and says, "Now whip this corrupt magistrate 15 times."

"But I cannot do this," says the friend.

"Whip him or I whip you!" says Zorro.

The friend whips the magistrate. After the punishment the magistrate falls to the ground.

''This is how I punish dishonest people,'' says Zorro.

The next day everyone talks about the magistrate's punishment. A group of young men want to help Captain Ramon arrest Zorro. They look for him in the hills and in the valleys. In the evening they go to the Vega hacienda. When Don Alejandro sees them he says, "Why are you all here?"

"We are looking for Zorro. We want to capture the bandit and get the reward. But now we are tired and hungry. Can you give us some food?"

"Yes, of course. Please come in. You can put your swords and pistols near the door," says Don Alejandro. "Sit down! Eat these cakes and this wine."

Don Alejandro and Don Diego talk to the young men.

At 9 p.m. Don Diego says, "Please excuse me. I am tired and I am going to bed."

"Look, Diego, these young men are not tired. It's only 9 p.m. You are young but you are always tired," says Don Alejandro.

"Yes, father, you are right. Good night everyone!"

The others eat, drink and sing.

At midnight a masked man appears at the door.

"Look, it is Zorro!" says one of the young men.

"Zorro, the bandit," they all say.

"Yes, I am Zorro, but I am not a bandit. I have principles and I fight for them. In California we have corrupt political men, cruel magistrates and dishonest people. I want to change this. I fight to help the poor, the natives and the friars. What are your principles?"

"We want to help the poor, the natives and the friars too," says one young man.

"Our principles are the same," says another.

"Come with me and we can fight together! We can make California a better place to live," says Zorro.

"But who are you? Where do you live?" asks a young man.

"I can't tell you. It's a secret,'' says Zorro.

The young men talk together.

"Yes, we want to fight with you. We want justice in California. Our new name is The Avengers!" says a young man. "Yes, we are The Avengers," they all say.

"Good! We now fight together!" says Zorro and leaves.

Chapter eight

The Escape

The Governor of California is here today, says Sergeant Gonzales.

"Good!" says Captain Ramon. "I must speak to him"

"Good morning, Captain Ramon," says the Governor."

I have your letter. Thank you for the information about the Pulido family. They are Zorro's friends. They are traitors. We must put them in prison and kill them! They are dangerous."

"What a good idea! My soldiers can arrest them today," says the Captain.

A group of soldiers goes to the Pulido hacienda. They arrest Don Carlos, Dona Catalina and Lolita. They take them to prison. Don Carlos is furious. His wife and daughter cry.

When Don Diego hears about this, he goes to the Governor. He asks him, "Why is the Pulido family in prison?"

The Governor answers, "They are Zorro's friends. They help and protect him. They are traitors!"

"I cannot believe this. I know them. They are honest people. They don't help bandits," says Don Diego.

"You are wrong, Don Diego. They must be punished. The punishment for traitors is death," says the Governor.

Early in the evening Zorro sends a message to The Avengers. The message says:

"Meet me at midnight at the lake Bring your swords and pistols. Pass the word to everyone."

At midnight Zorro and The Avengers meet at the lake. Every Avenger has a mask on his face. Zorro says, "We are here to rescue Don Pulido and his family. They must escape from prison. They are innocent. We must be silent, enter the prison and help them. Francisco, you take Don Carlos to the village of Pala. Jose, you take Doha Catalina to the Vega hacienda. I want to take Lolita to Friar Felipe. They must hide for a few days."

Zorro and The Avengers rescue the Pulido family. Don Carlos and Doha Catalina reach their destination. The soldiers follow Zorro and Lolita. Zorro's horse is very fast.

Zorro and Lolita arrive at Friar Felipe's hacienda. Zorro says, "Can Lolita stay here with you for a few days? She is in danger."

"Yes, I can protect her," says Friar Felipe. Zorro kisses Lolita and says, "Always remember that I love you." Then he rides away on his horse.

Chapter nine

The Man behind the Mask

The soldiers follow Zorro all night. They cannot capture him.

The next night Zorro silently enters the Governor's home. He wants to talk to the Governor and Captain Ramon. They are sitting near the fire.

Zorro enters and says, "Don't move and don't make a noise. I want to speak to you."

He has a pistol in one hand and a sword in the other.

"Zorro! Why are you here?" asks the Governor.

"You are here to die!" says Captain Ramon.

"No," answers Zorro, "I am here to bring justice. I am here to learn the truth. Governor, you want to punish the Pulido family. Why?"

"They are traitors. They are your friends, Zorro! They help you. Your friends are my enemies,'' says the Governor.

"They are not traitors. They do not help me. They are not my friends," he says.

"Look at this letter. It accuses them," says the Governor.

Zorro reads the letter and says, "It is Captain Ramon's letter. He accuses the Pulido family." Zorro looks at the Captain and says, "Captain, you are a liar but I am here to punish you. Tell the Governor the truth about the Pulido family."

Zorro puts his pistol to Captain Ramon's head and says, "Tell the Governor the truth or I shoot!"

Captain Ramon is silent. His face is white.

"Tell the truth, you liar,'' says Zorro.

"Yes, I am a liar. The letter is not true."

"This is terrible!" says the Governor. "You are a liar. You cannot be the Captain of the Presidio!"

At that moment the Captain pulls out his sword.

He begins to fight Zorro. It is a long sword fight. In the end, Zorro kills Captain Ramon.

"The Captain is dead," says Zorro to the Governor.

Outside the Governor's home there are many soldiers. They want to capture Zorro. He sees Lolita on her horse. He shouts, "Lolita, come with me. We must hide in the old tavern. This time it is very difficult to escape. There are soldiers all around us."

"I'm happy to be with you Zorro," says Lolita. "I'm not scared."

Zorro and Lolita hide inside the old tavern. The soldiers try to enter. Zorro is ready to fight.

Suddenly The Avengers come to rescue Zorro and Lolita. They explain many things to the Governor. The Governor pardons Zorro.

Zorro and Lolita walk out of the old tavern. They are free. Everyone is happy and cheers.

The Governor says, "Now that you are free, show us your face!"

"Yes! Yes!" the people say.

Zorro takes off his black mask.

"It's Don Diego Vega!" exclaims Sergeant Gonzales. Everyone is very surprised.

"My son, Don Diego! I can't believe it!" exclaims Don Alejandro.

Lolita looks at him and says, "Is this true or is it a dream? Are you really Don Diego?"

"Yes, my love. I am your Don Diego and your Zorro!" he says embracing Lolita.

- THE END -

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

Zorro - Chapter 7-9 Zorro| Zorro| Zorro - Kapitel 7-9 Zorro - Chapter 7-9 Zorro - Capítulo 7-9 Zorro - Chapitre 7-9 ゾロ - 第7章から第9章 조로 - 7-9장 Zorro - Rozdział 7-9 Zorro - Capítulo 7-9 Зорро - Глава 7-9 Zorro - Bölüm 7-9 Зорро - Розділ 7-9 佐罗 - 第 7-9 章

The Avengers ti|Avengers Biệt Đội Báo Thù

In the evening the magistrate and his friends are in the tavern. |||||||||||Meyhanede They are laughing about the old friar. oni|||||| Az öreg baráton nevetnek.

Why are you laughing?" proč||| Miért nevetsz?" asks a mysterious voice. se ptá|jediný|| They look at the door of the tavern and see Zorro. He has a pistol in one hand and a sword in the other. on|||||||a|||||

"Magistrate! "Elöljáró! I am here to punish you," says Zorro. "Old Friar Felipe is not a thief and you know it." Starý|||||||||| ||||||ladrão|||sabe| – Felipe öreg barát nem tolvaj, és ezt te is tudod.

"I am an important magistrate. I don't like friars because they are your friends, Zorro." Tôi không thích tu sĩ vì họ là bạn của anh, Zorro.”

Zorro gives a whip to the magistrate's friend and says, "Now whip this corrupt magistrate 15 times." Zorro||||||||||teď||||| |||chicote||||||||||corrupt||vezes 조로는 치안판사의 친구에게 채찍을 주며 "이제 이 부패한 치안판사를 15번 채찍질해라"라고 말합니다. Zorro đưa roi cho bạn của quan tòa và nói: "Bây giờ hãy quất ông quan tham nhũng này 15 roi."

"But I cannot do this," says the friend.

"Whip him or I whip you!" ||||chicote| says Zorro.

The friend whips the magistrate. ten|||| After the punishment the magistrate falls to the ground. Po||||||||

''This is how I punish dishonest people,'' says Zorro. Takhle|||||||| |||||desonestos|||Zorro

The next day everyone talks about the magistrate's punishment. ta|||||||| A group of young men want to help Captain Ramon arrest Zorro. Skupina||||||||||| Một nhóm thanh niên muốn giúp đội trưởng Ramon bắt giữ Zorro. They look for him in the hills and in the valleys. oni||||||||v|| In the evening they go to the Vega hacienda. ve|||||||| When Don Alejandro sees them he says, "Why are you all here?" |||||||proč||||

"We are looking for Zorro. my hledáme|||| We want to capture the bandit and get the reward. my chceme||||||a||| But now we are tired and hungry. Ale|||||| Can you give us some food?" můžeš|||||

"Yes, of course. Please come in. You can put your swords and pistols near the door," says Don Alejandro. Ty|||||||||||| "Sit down! Eat these cakes and this wine." Sněz||||| |||||vinho

Don Alejandro and Don Diego talk to the young men.

At 9 p.m. Don Diego says, "Please excuse me. Don Diego nói, "Xin thứ lỗi cho tôi. I am tired and I am going to bed."

"Look, Diego, these young men are not tired. "Nghe này, Diego, những chàng trai trẻ này không hề mệt mỏi. It's only 9 p.m. You are young but you are always tired," says Don Alejandro.

"Yes, father, you are right. Good night everyone!"

The others eat, drink and sing. ti||||| Những người khác ăn, uống và hát.

At midnight a masked man appears at the door. o||||||||

"Look, it is Zorro!" says one of the young men.

"Zorro, the bandit," they all say.

"Yes, I am Zorro, but I am not a bandit. I have principles and I fight for them. Tôi có những nguyên tắc và tôi chiến đấu vì chúng. In California we have corrupt political men, cruel magistrates and dishonest people. Ở California, chúng ta có những chính trị gia tham nhũng, những quan tòa độc ác và những người không trung thực. I want to change this. I fight to help the poor, the natives and the friars. Tôi chiến đấu để giúp đỡ người nghèo, người bản xứ và anh em tu sĩ. What are your principles?" Jaké|||

"We want to help the poor, the natives and the friars too," says one young man.

"Our principles are the same," says another. Naše||||||

"Come with me and we can fight together! pojď||||||| We can make California a better place to live," says Zorro. my||||místo||||||

"But who are you? Where do you live?" asks a young man.

"I can't tell you. It's a secret,'' says Zorro. to je||||

The young men talk together. ti||||

"Yes, we want to fight with you. Ano|||||| We want justice in California. my chceme|||| Chúng tôi muốn công lý ở California. Our new name is The Avengers!" Naše||||| says a young man. "Yes, we are The Avengers," they all say. Ano|||||||

"Good! We now fight together!" my||| says Zorro and leaves.

Chapter eight

The Escape Únik| Lối thoát

The Governor of California is here today, says Sergeant Gonzales. Thống đốc California hôm nay có mặt ở đây, Trung sĩ Gonzales nói.

"Good!" says Captain Ramon. "I must speak to him" "그와 이야기해야 합니다"

"Good morning, Captain Ramon," says the Governor."

I have your letter. Thank you for the information about the Pulido family. Děkuji|||||||| They are Zorro's friends. They are traitors. oni|| We must put them in prison and kill them! my musíme|||||||| They are dangerous." oni||

"What a good idea! My soldiers can arrest them today," says the Captain. moji||||||||

A group of soldiers goes to the Pulido hacienda. They arrest Don Carlos, Dona Catalina and Lolita. They take them to prison. oni|||| Don Carlos is furious. Don||| His wife and daughter cry. jeho||||

When Don Diego hears about this, he goes to the Governor. Khi Don Diego nghe về điều này, anh ta đến gặp Thống đốc. He asks him, "Why is the Pulido family in prison?" |||proč||||||

The Governor answers, "They are Zorro's friends. They help and protect him. Oni|||| They are traitors!"

"I cannot believe this. I know them. They are honest people. oni||| They don't help bandits," says Don Diego. oni||||||

"You are wrong, Don Diego. They must be punished. oni||| The punishment for traitors is death," says the Governor. Ta|||||||| Hình phạt dành cho những kẻ phản bội là cái chết," Thống đốc nói.

Early in the evening Zorro sends a message to The Avengers. brzy|||||||||| The message says:

"Meet me at midnight at the lake Bring your swords and pistols. Sejdi se|||||||přineste|||| "Gặp tôi lúc nửa đêm ở hồ Hãy mang kiếm và súng lục của bạn. Pass the word to everyone." Předat|||| İlet|||| Передайте всем слово". Chuyển lời tới mọi người."

At midnight Zorro and The Avengers meet at the lake. Every Avenger has a mask on his face. každý||||||| Zorro says, "We are here to rescue Don Pulido and his family. They must escape from prison. oni|||| They are innocent. oni||nevinní ||Onlar masum. Họ vô tội. We must be silent, enter the prison and help them. musíme||||||||| 우리는 침묵하고 감옥에 들어가 그들을 도와야 합니다. Francisco, you take Don Carlos to the village of Pala. Francisco, bạn đưa Don Carlos đến làng Pala. Jose, you take Doha Catalina to the Vega hacienda. Jose, bạn đưa Doha Catalina đến Vega hacienda. I want to take Lolita to Friar Felipe. They must hide for a few days." Oni|||||| Họ phải trốn trong vài ngày."

Zorro and The Avengers rescue the Pulido family. Don Carlos and Doha Catalina reach their destination. don|||||||cílová destinace |||||||varış noktası Don Carlos và Doha Catalina đến đích. The soldiers follow Zorro and Lolita. Zorro's horse is very fast. Zorrův||||

Zorro and Lolita arrive at Friar Felipe's hacienda. Zorro says, "Can Lolita stay here with you for a few days? ||může||||||||| She is in danger." ona|||

"Yes, I can protect her," says Friar Felipe. Ano||||||| Zorro kisses Lolita and says, "Always remember that I love you." |||||vždy||||| Then he rides away on his horse.

Chapter nine

The Man behind the Mask ten||||

The soldiers follow Zorro all night. ti||||| They cannot capture him. oni|||

The next night Zorro silently enters the Governor's home. ta|||||||| He wants to talk to the Governor and Captain Ramon. They are sitting near the fire. oni|||||

Zorro enters and says, "Don't move and don't make a noise. ||||se nehýbejte|||||| I want to speak to you."

He has a pistol in one hand and a sword in the other.

"Zorro! Why are you here?" asks the Governor.

"You are here to die!" "Ngươi đây là muốn chết!" says Captain Ramon.

"No," answers Zorro, "I am here to bring justice. I am here to learn the truth. 진실을 알기 위해 여기 왔습니다. Tôi ở đây để tìm hiểu sự thật. Governor, you want to punish the Pulido family. Why?"

"They are traitors. They are your friends, Zorro! They help you. Your friends are my enemies,'' says the Governor. tví|||||||

"They are not traitors. They do not help me. oni|||| They are not my friends," he says. oni||||||

"Look at this letter. Podívej se||| It accuses them," says the Governor. to|obviňuje|||| |Suçluyor|||| Nó buộc tội họ," Thống đốc nói.

Zorro reads the letter and says, "It is Captain Ramon's letter. He accuses the Pulido family." on|||| Zorro looks at the Captain and says, "Captain, you are a liar but I am here to punish you. ||||||||vy|||lhář||||||| Tell the Governor the truth about the Pulido family."

Zorro puts his pistol to Captain Ramon's head and says, "Tell the Governor the truth or I shoot!" ||||||||||řekni|||||||

Captain Ramon is silent. kapitán||| His face is white.

"Tell the truth, you liar,'' says Zorro. Řekni||||||

"Yes, I am a liar. Ano|||| The letter is not true." ta||||

"This is terrible!" says the Governor. "You are a liar. You cannot be the Captain of the Presidio!" Ty||||||| 넌 프레시디오의 선장이 될 수 없어!" Bạn không thể là Đội trưởng của Presidio!"

At that moment the Captain pulls out his sword. v||||||||

He begins to fight Zorro. It is a long sword fight. to||||| 긴 검투입니다. In the end, Zorro kills Captain Ramon.

"The Captain is dead," says Zorro to the Governor.

Outside the Governor's home there are many soldiers. They want to capture Zorro. He sees Lolita on her horse. on vidí||||| Anh ta nhìn thấy Lolita trên con ngựa của cô ấy. He shouts, "Lolita, come with me. We must hide in the old tavern. myšlenka na|||||| Chúng ta phải trốn trong quán rượu cũ. This time it is very difficult to escape. tento||||||| There are soldiers all around us." jsou|||||

"I'm happy to be with you Zorro," says Lolita. jsem|||||||| "I'm not scared." já jsem||

Zorro and Lolita hide inside the old tavern. Zorro||||||| The soldiers try to enter. ti|||| Zorro is ready to fight. Zorro||||

Suddenly The Avengers come to rescue Zorro and Lolita. They explain many things to the Governor. oni|||||| Họ giải thích nhiều điều cho Thống đốc. The Governor pardons Zorro. ||omilostňuje|

Zorro and Lolita walk out of the old tavern. Zorro|||||||| They are free. Oni|| Everyone is happy and cheers.

The Governor says, "Now that you are free, show us your face!" |||nyní||||||||

"Yes! Yes!" the people say.

Zorro takes off his black mask. Zorro|||||

"It's Don Diego Vega!" exclaims Sergeant Gonzales. Everyone is very surprised.

"My son, Don Diego! I can't believe it!" exclaims Don Alejandro.

Lolita looks at him and says, "Is this true or is it a dream? Lolita||||||je||||||| Are you really Don Diego?"

"Yes, my love. I am your Don Diego and your Zorro!" he says embracing Lolita. on||objímající se| anh ấy nói ôm lấy Lolita.

- THE END -