Rose Reilly
Rose Reilly
Rose Reilly
Rose Reilly
ローズ・ライリー
Rose Reilly
Роуз Рейли
Rose Reilly
Роуз Рейлі
罗斯赖利
罗斯-莱利
羅斯賴利
Rose Reilly was born in East Ayrshire.
||||||East Ayrshire
|Reilly|||||Ayrshire del Este
ولدت روز رايلي في شرق أيرشاير.
Роуз Рейлі народилася в Східному Ейрширі.
She started playing football when she was 6.
|comenzó|||||
بدأت تلعب كرة القدم عندما كانت في السادسة من عمرها.
Elle a commencé à jouer au football à l'âge de 6 ans.
Почала займатися футболом у 6 років.
There was no football team for girls.
Il n'y avait pas d'équipe de football pour les filles.
Футбольной команды для девочек не было.
Футбольної команди для дівчат не було.
She played with the boys!
Она играла с мальчиками!
Вона гралася з хлопцями!
She cut her hair.
Elle s'est coupé les cheveux.
Она постриглась.
Вона підстригла волосся.
She changed her name from Rose to Ross.
|||||||Ross
Она изменила свое имя с Роуз на Росс.
Вона змінила своє ім'я з Роуз на Росс.
Ross was a boy's name.
|||del chico|
Росс - имя для мальчика.
When she was a teenager, she wanted to play football as her job.
||||||quería||||||
Cuando era adolescente, quería jugar al fútbol como su trabajo.
Lorsqu'elle était adolescente, elle voulait faire du football son métier.
Когда она была подростком, то хотела заниматься футболом как своей профессией.
Коли вона була підлітком, вона хотіла грати у футбол як свою роботу.
But only men played football as a job in Scotland.
|||||||||Escocia
Pero solo los hombres jugaban al fútbol como trabajo en Escocia.
Mais en Écosse, seuls les hommes pratiquent le football en tant que métier.
Но в Шотландии в футбол играли только мужчины.
Але в Шотландії футболом займалися лише чоловіки.
Rose went to Italy.
Rose se fue a Italia.
Rose est partie en Italie.
Роза уехала в Италию.
In Italy, women played football.
В Италии женщины играли в футбол.
В Італії жінки грали у футбол.
Rose was very good at football in Italy.
В Италии Розе очень хорошо играл в футбол.
Роуз дуже добре грав у футбол в Італії.
She won the Women's World Cup!
|ganó||femenina||
Elle a remporté la Coupe du monde de football féminin !
Ha vinto la Coppa del Mondo femminile!
Она выиграла женский Кубок мира!
Вона виграла чемпіонат світу серед жінок!
Now, Rose can play football in Scotland!
Теперь Роуз может играть в футбол в Шотландии!
Тепер Роуз може грати у футбол у Шотландії!
In Scotland, women can now play professional football.
En Écosse, les femmes peuvent désormais jouer au football professionnel.
В Шотландии женщины теперь могут играть в профессиональный футбол.
У Шотландії жінки тепер можуть грати у професійний футбол.