×

我們使用cookies幫助改善LingQ。通過流覽本網站,表示你同意我們的 cookie 政策.

image

Vlog Brothers 1., 23. Question Tuesday with Cara Delevingne of Paper Towns

23. Question Tuesday with Cara Delevingne of Paper Towns

John: Hank, I'm here with the lovely Cara Delevingne. Cara: And I'm here with lovely John Green. John: That was a pretty good imitation.

Cara: I know.

John: You play Margo in the movie and I'm gonna ask you real questions by real nerdfighters. What's it like to kiss Nat? Cara: Oh. *laughs* Yeah, he's a good kisser. He's a really good kisser. I was actually talking about him with a friend of mine who's also kissed him. And we had a whole conversation about how he was a good kisser. Surprisingly good!

John: I wonder what friend that could be.

Cara: *shhhhh*

John: I'm just kidding I know. Cara: Do you?

John: Yeah.

Is Margo someone that you can relate to? And how?

Cara: Very much so. I think that's why I got the part because a lot of the stories that she went through in the book and all those kind of things, I've been through before and a lot of the lines they've actually written in the script I've said before. She runs on instinct. She does what she feels in the moment and doesn't really think about the consequences. John: And you're like that too. Cara: Yeah.

John: Are you an octopus?

Cara: Obviously.

John: Is John a good executive producer?

Cara: No.

John: It's true. Cara: *laughs* He is.

John: What do I do as an executive producer?

Cara: You are so fun. *laughs*

John: What is John like in real life? Is he just like in the videos?

Cara: I would say so. Yeah, you're... but I think you're even funnier in real life, because you edit out all the beautifulness. John: I knew a face touch was coming. I knew I wasn't gonna get out of this video without some kind of face touch. Bacon or Nutella?

Cara: That's so hard. Both.

John: What is your opinion of my eyebrows?

Cara: I thought they'd be less coarse and they're actually nice. They're good, they're a good texture. John: But they're not as good as yours. Cara: What?

John: Well I mean, you have famous eyebrows. Literally. You maybe have the most famous eyebrows on Earth right now.

Cara: No.

John: Who? Yeah you can't even think of someone. It's you! Have you read the book Paper Towns?

Cara: No.

John: Yes you have.

Cara: Of course I have. It was really good. I really liked it. I didn't actually...yeah, I didn't know how good you were. *laughs*

John: *laughs* Thanks man.

Cara: I thought you were gonna be - not to be rude - but like younger because you do it from a young person's perspective so well. John: But I am in fact really old.

Cara: You are.

John: What is your favorite word?

Cara: My favorite word and my least favorite word in one is regime.

John: How did you feel when you found out you'd been cast for this? Cara: I cried. I remember where I was, like the whole thing. I just remember freaking the freak out.

John: Where were you?

Cara: I was actually by myself, which is a bit sad, but I was in a hotel room getting ready for work, and I got called, and I just started crying. It was too much.

John: I knew that you were gonna get it from when I watched your audition.

Cara: Really?

John: Yeah.

Cara: That's so nice. John: What do you want to be when you grow up?

Cara: President. Prime Minister.

An astronaut!

John: An astronaut Prime Minister.

Cara: An alien-fighting Princess Peach with steroid injecting angel gun with wings. On a unicorn! Multi-colored. With golden eyes.

John: That's good. That's detailed. Someone is gonna draw that.

Cara: I hope so. Oh I want to be a lion slash monkey.

John: Describe your friend Nat Wolff in three words.

Cara: Rambunctious.

John: Yup.

Cara: Delicious.

John: Agree.

Cara: And nutritious.

John: Strongly agree. Yeah.

Cara: Totally.

John: He's good to be around. Cara: And funny too.

John: But not... he's less funny than he is nutritious. Cara: Yeah, I agree.

John: Would you rather the world contain a puppy-sized elephant or an elephant-sized puppy?

Cara: A puppy-sized elephant.

John: Yes!

Cara: Obviously.

John: What's your favorite fruit? Cara: Passion fruit.

John: What is your favorite color?

Cara: Periwinkle blue.

John: And what is the meaning of life?

Cara: Love.

John: Thanks Cara. Thanks for being in my video.

Cara: Thanks John.

John: So there you have it Hank. Cara Delevingne likes my eyebrows and is an octopus. It occurs to me that I forgot to say "Good Morning" to you in this video so Good Morning, it's actually nighttime, but Good Morning! And now having said that, I will see you on Friday, when the Project for Awesome begins! Links in the doobly-doo to all the Project for Awesome stuff! I'm so excited! Goodbye!

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

23. Question Tuesday with Cara Delevingne of Paper Towns 23. Frage am Dienstag mit Cara Delevingne aus Paper Towns 23. Martes de preguntas con Cara Delevingne de Ciudades de papel 23. Martedì di domande con Cara Delevingne di Città di carta 23. 페이퍼 타운의 카라 델레바인과 함께하는 화요일의 질문 23. Klausimų antradienis su Cara Delevingne iš "Popierinių miestelių 23. VragenDinsdag met Cara Delevingne van Paper Towns 23) Pytanie na wtorek z Carą Delevingne z "Papierowych miast 23. Terça-feira de perguntas com Cara Delevingne de Cidades de Papel 23. Вторник вопросов с Карой Делевинь из "Бумажных городов 23. Paper Towns'dan Cara Delevingne ile Salı Sorusu 23. вівторок запитань з Карою Делевінь з Paper Towns 23. 周二与 Paper Towns 的 Cara Delevingne 提问 23. 週二與 Paper Towns 的 Cara Delevingne 提問

John: Hank, I'm here with the lovely Cara Delevingne. |||||||卡拉·迪樂芬妮|德勒維尼 Cara: And I'm here with lovely John Green. 卡拉||||||| John: That was a pretty good imitation. ||||||模仿

Cara: I know.

John: You play Margo in the movie and I'm gonna ask you real questions by real nerdfighters. |||瑪格 (Margo)|||||||||||||書迷戰士 ||||||||||||||||너드파이터 ||||||||||||||||书迷战士 What's it like to kiss Nat? |||||낫 Cara: Oh. *laughs* Yeah, he's a good kisser. He's a really good kisser. I was actually talking about him with a friend of mine who's also kissed him. And we had a whole conversation about how he was a good kisser. Surprisingly good! 出乎意料地好!|

John: I wonder what friend that could be.

Cara: *shhhhh*

John: I'm just kidding I know. Cara: Do you?

John: Yeah.

Is Margo someone that you can relate to? |瑪戈|||||| And how?

Cara: Very much so. I think that's why I got the part because a lot of the stories that she went through in the book and all those kind of things, I've been through before and a lot of the lines they've actually written in the script I've said before. She runs on instinct. She does what she feels in the moment and doesn't really think about the consequences. ||||||||||||||後果 ||||||||||||||결과 John: And you're like that too. Cara: Yeah.

John: Are you an octopus? ||||章魚

Cara: Obviously. |卡拉:顯然。

John: Is John a good executive producer? |||||執行製片人|製片人 |||||제작자|

Cara: No.

John: It's true. Cara: *laughs* He is.

John: What do I do as an executive producer?

Cara: You are so fun. *laughs*

John: What is John like in real life? Is he just like in the videos?

Cara: I would say so. Yeah, you're... but I think you're even funnier in real life, because you edit out all the beautifulness. |||||||||||||剪輯|刪除掉|||美麗之處 John: I knew a face touch was coming. I knew I wasn't gonna get out of this video without some kind of face touch. ||||||||||||||臉部接觸|碰觸臉部 Bacon or Nutella? ||培根還是Nutella?

Cara: That's so hard. Both.

John: What is your opinion of my eyebrows? ||||意見|||眉毛如何

Cara: I thought they'd be less coarse and they're actually nice. ||||||粗糙|||| ||||||거칠다|||| ||||||粗糙|||| They're good, they're a good texture. |||||質地良好 |||||식감 John: But they're not as good as yours. Cara: What?

John: Well I mean, you have famous eyebrows. ||||||著名的| Literally. 確實如此。 You maybe have the most famous eyebrows on Earth right now.

Cara: No.

John: Who? Yeah you can't even think of someone. It's you! Have you read the book Paper Towns? ||||||紙上城市

Cara: No.

John: Yes you have.

Cara: Of course I have. It was really good. I really liked it. I didn't actually...yeah, I didn't know how good you were. *laughs*

John: *laughs* Thanks man.

Cara: I thought you were gonna be - not to be rude - but like younger because you do it from a young person's perspective so well. ||||||||||||||||||||||觀點|| John: But I am in fact really old. |||||事實上||

Cara: You are.

John: What is your favorite word?

Cara: My favorite word and my least favorite word in one is regime. ||||||||||||政權 ||||||||||||政权

John: How did you feel when you found out you'd been cast for this? Cara: I cried. I remember where I was, like the whole thing. I just remember freaking the freak out. |||嚇壞了||嚇壞了|失控

John: Where were you?

Cara: I was actually by myself, which is a bit sad, but I was in a hotel room getting ready for work, and I got called, and I just started crying. It was too much.

John: I knew that you were gonna get it from when I watched your audition.

Cara: Really?

John: Yeah.

Cara: That's so nice. John: What do you want to be when you grow up?

Cara: President. |總統 |대통령 Prime Minister. 首相|總理

An astronaut! |太空人

John: An astronaut Prime Minister.

Cara: An alien-fighting Princess Peach with steroid injecting angel gun with wings. ||||公主|桃子公主||||||| ||||||||주사하는|||| On a unicorn! Multi-colored. With golden eyes. ||눈

John: That's good. That's detailed. |詳細的 |상세하다 Someone is gonna draw that.

Cara: I hope so. Oh I want to be a lion slash monkey. |||||||혹시|원숭이

John: Describe your friend Nat Wolff in three words. |形容|||||||

Cara: Rambunctious. |卡拉:活潑好動。 |卡拉:活泼好动。

John: Yup.

Cara: Delicious.

John: Agree.

Cara: And nutritious. ||營養豐富

John: Strongly agree. |強烈同意| Yeah.

Cara: Totally.

John: He's good to be around. Cara: And funny too.

John: But not... he's less funny than he is nutritious. Cara: Yeah, I agree.

John: Would you rather the world contain a puppy-sized elephant or an elephant-sized puppy?

Cara: A puppy-sized elephant.

John: Yes!

Cara: Obviously.

John: What's your favorite fruit? Cara: Passion fruit. |百香果|

John: What is your favorite color?

Cara: Periwinkle blue. |长春花蓝| |퍼리윙클|

John: And what is the meaning of life?

Cara: Love.

John: Thanks Cara. Thanks for being in my video.

Cara: Thanks John.

John: So there you have it Hank. Cara Delevingne likes my eyebrows and is an octopus. |卡拉·迪樂芬|||||||章魚 It occurs to me that I forgot to say "Good Morning" to you in this video so Good Morning, it's actually nighttime, but Good Morning! And now having said that, I will see you on Friday, when the Project for Awesome begins! Links in the doobly-doo to all the Project for Awesome stuff! I'm so excited! Goodbye!