Trump and History Trump|| Trump|and|History Trump und die Geschichte Trump y la Historia Trump et l'histoire Trump e la storia トランプと歴史 트럼프와 역사 Trump i historia Trump e a História Трамп и история Trump ve Tarih Трамп та історія 特朗普与历史

Hi there, Steve Kaufmann here at Steve's Café where I like to chat about things that interest me and get reactions from people. |||||||||||||关于||||||||| Hi|Hi|Steve|Kaufmann||at|Steve's||||||||||||||reactions|| ||||||||||||||||||||반응들||

As you know, I have my other channel where I talk about language learning. |你|||||||||||| 아시다시피, 제가 언어 학습에 대해 이야기하는 다른 채널이 있습니다. 如您所知，我有另一个频道来谈论语言学习。 You can always go there if you want to listen to me talk about language learning or speak in other languages. 언어 학습에 대해 이야기하거나 다른 언어로 말하는 저를 듣고 싶다면 언제든지 거기로 가실 수 있습니다. Today, I want to talk about Donald Trump's place in history and talk a little about history because, as you know, history is something that I find fascinating. |||||||||||||||||||||||||||menarik 今日は、ドナルド・トランプの歴史上の位置について話し、歴史について少し話したいと思います。ご存知のように、歴史は私が魅力的だと思うものだからです。 오늘은 도널드 트럼프의 역사 속 위치에 대해 이야기하고 역사에 대해 조금 이야기하고 싶습니다. 왜냐하면, 아시다시피 역사라는 것은 제가 매력적으로 생각하는 것입니다. 今天，我想谈谈唐纳德·特朗普在历史上的地位，并谈谈历史，因为如你所知，历史是我觉得很有趣的东西。

I think the whole Donald Trump phenomenon will go down in history as a time when lots of Americans went mad and people will be counted on how they reacted. Je pense que le phénomène Donald Trump restera dans l'histoire comme une période où beaucoup d'Américains sont devenus fous et où les gens seront comptés sur la façon dont ils ont réagi. 多くのアメリカ人が怒り狂った時として、ドナルド・トランプ現象全体が歴史に残ると思います。そして人々は彼らがどのように反応したかを頼りにされるでしょう。 저는 전체 도널드 트럼프 현상이 많은 미국인들이 미쳐갔던 시기로 역사에 기록될 것이라고 생각합니다. 사람들은 그들이 어떻게 반응했는지에 따라 평가될 것입니다. 我认为整个唐纳德·特朗普现象将载入史册，因为那时许多美国人都发疯了，人们将根据他们的反应而受到重视。

I'm talking about leading figures like this Governor Christie and now John McCain who have come out supporting Trump. |||||||주지사|크리스티|||||||||| Je parle de personnalités comme le gouverneur Christie et maintenant John McCain qui se sont prononcés en faveur de Trump. 나는 지금 트럼프를 지지하는 크리스티 주지사와 존 맥케인 같은 주요 인물에 대해 이야기하고 있습니다. 我说的是像克里斯蒂州长和现在的约翰·麦凯恩这样的领导人物，他们都站出来支持特朗普。 I think the person that we see in Donald Trump is extremely unpleasant, unreliable and unpredictable. ||||||||||||nepatīkams|neuzticams||neparedzams ||||||||||||unangenehm|unzuverlässig||unberechenbar |||||||||||||신뢰할 수 없는|| |||||||||||sangat|tidak menyenangkan|tidak boleh dipercayai||tidak dapat diramalkan Je pense que la personne que nous voyons en Donald Trump est extrêmement désagréable, peu fiable et imprévisible. 나는 도널드 트럼프에서 보는 사람이 극도로 불쾌하고, 신뢰할 수 없으며, 예측할 수 없다고 생각합니다. 我认为我们在唐纳德·特朗普身上看到的人是极其令人不愉快、不可靠和不可预测的。 He will say anything. Il dira n'importe quoi. 그는 무엇이든지 말할 것입니다. He is tremendously vindictive and says very nasty things about his opponents, says nasty things about other people, very thin-skinned, very ignorant about policy and history. |||spiteful||||||||||||||||||||||| |||nachtragend||||||||Gegner||||||||||||||| |||복수심이 강한||||불쾌한||||상대||불쾌한|||||||피부가 얇은|||||| |||atriebīgs||||nepatīkamas||||pretiniekiem||||||||||||||| ||极其|怀恨在心||||||||对手||||||||敏感的|||无知的|||| ||sangat|dendam||||||||||buruk||||||||||||| Il est extrêmement vindicatif et dit des choses très méchantes sur ses adversaires, il dit des choses méchantes sur les autres, il est très susceptible, il est très ignorant de la politique et de l'histoire. 그는 엄청나게 복수심이 강하고 자신의 반대자들에 대해 매우 심한 말을 하며, 다른 사람들에 대해서도 심한 말을 하고, 매우 예민하고, 정책과 역사에 대해 매우 무지합니다. 他报复心极强，对他的对手说非常难听的话，对其他人也说非常难听的话，脸皮很薄，对政策和历史非常无知。 That's fine, but his ignorance doesn't seem to prevent him from making the wildest statements about how he's going to fix the economy by sticking it to the Chinese and the whole idea that you sort of negotiate from power. |||||||||||||||||||||||||||||||||||||sarunāt|| ||||||||verhindern||||||||||||||||||||||||||||||| |||||||||||||가장 터무니없는|||||||||||붙이는|||||||||||||협상하다|| C'est très bien, mais son ignorance ne semble pas l'empêcher de faire les déclarations les plus folles sur la façon dont il va redresser l'économie en s'attaquant aux Chinois et sur l'idée que l'on négocie en quelque sorte à partir du pouvoir. 괜찮지만, 그의 무지함은 그가 어떻게 중국을 음해하면서 경제를 고치겠다는 가장 극단적인 발언을 하는 것을 막는 것 같지 않습니다. 그리고 어떤 식으로든 권력에서 협상하겠다는 생각도요. 这很好，但他的无知似乎并没有阻止他发表最疯狂的言论，说他将如何通过坚持中国人以及你与权力谈判的整个想法来修复经济。 It doesn't work; I knew that in business very early. Cela ne fonctionne pas ; je l'ai su très tôt dans le monde des affaires. 그건 통하지 않아; 나는 비즈니스에서 아주 일찍 그것을 알았습니다. 这不起作用；我很早就在商业领域知道了这一点。

There was a period when British Columbia had the wood that everybody wanted. ||||||||那种|||| ||||||브리티시컬럼비아|||||| Il y a eu une période où la Colombie-Britannique avait le bois que tout le monde voulait. 브리티시컬럼비아에 모두가 원하는 원목이 있을 때가 있었습니다. 曾经有一段时间，不列颠哥伦比亚省拥有人人都想要的木材。

I can remember in the seventies representatives from B.C. ||||||pārstāvji||| ||||||代表们||| |||||70년대|대표들||| Je me souviens que dans les années soixante-dix, des représentants de la Colombie-Britannique... 나는 70년대에 B.C.의 대표들이 일본에 와서 일본인들에게 매우 오만한 태도로 대하던 기억이 난다. 我记得七十年代来自 BC 的代表 would come to Japan and have a very arrogant approach to the Japanese. ||||||||arrogantu|||| ||||||||傲慢的态度|态度||| venait au Japon et avait une approche très arrogante à l'égard des Japonais. 기본 원칙은 '당신이 우리 목재를 원한다면 이렇게 해야 한다'는 것이었다. 来到日本，对日本人态度非常傲慢。 The basic principle was if you want our wood this is how you're going to get it. Le principe de base était le suivant : si vous voulez notre bois, c'est ainsi que vous l'obtiendrez. 아주 자주 그렇게 말했다. 基本原则是，如果您想要我们的木材，这就是您获得它的方式。 Well, subsequently, all kinds of other competitors came into the Japanese market and now the British Columbia coastal industries that were once the kings are now in disarray. |||||||||||||||||||||||||||chaos |daraufhin|||||Wettbewerber|||||||||||||||||||||Unordnung |그 후|||||경쟁자들|||||||||||해안||||||왕들||||혼란 |pēc tam||||||||||||||||krasta||||||||||sajukumā |随后||||||||||||||||沿海的||||||||||混乱不堪 |kemudian||||||||||||||||||||||||||kekacauan その後、さまざまな競合他社が日本市場に参入し、かつては王者であったブリティッシュ・コロンビア州の沿岸産業は今や混乱している。 그러고 나서 일본 시장에는 다양한 다른 경쟁자들이 들어왔고, 한때 왕처럼 군림했던 브리티시 컬럼비아 해안 산업들은 이제 혼란에 빠졌습니다. 那么，后来各种各样的竞争者都进入了日本市场，现在曾经称王的不列颠哥伦比亚省沿海工业现在陷入了混乱。 So that doesn't last very long, in fact, long-lasting relationships in business, in anything, depend on finding common ground, common allies and friends. |||||||||ilgstošas||||||atkarīgas||||pamatu|||| ||||||||||||||||||共同的|||盟友|| |||||||||||||||||||||Verbündete|| ||||||||||||||||||shared interests|shared interests||mutual supporters|| |||||||||지속적인|관계||||||||||||| En fait, les relations durables dans le monde des affaires, dans n'importe quel domaine, dépendent de la recherche d'un terrain d'entente, d'alliés et d'amis communs. 그래서 오래 지속되지 않아요. 사실, 비즈니스, 무엇이든지 장기적인 관계는 공통의 기반, 공통의 동맹과 친구를 찾는 것에 달려 있습니다. 所以这不会持续很长时间，事实上，在商业上、在任何事情上，持久的关系都取决于找到共同点、共同的盟友和朋友。 It's not a matter of, as he put it, I believe in compromises, as long as I get my way. ||||||||||||妥协||||||| ||||||||||||compromises||||||| ||||||||||||타협||||||| Il ne s'agit pas, comme il l'a dit, de croire aux compromis, tant que j'obtiens ce que je veux. 그가 말했듯이, 나는 내 길을 얻는 한妥協를 믿는 것이 아닙니다. 正如他所说，这不是一个我相信妥协的问题，只要我能如愿以偿。 He's a thoroughly odious person, totally unfit to be President of the United States. ||||||unfit||||||| ||völlig||||||||||| |||혐오스러운|||부적합한||||||| |||nepatīkams|||||||||| ||彻底地|可憎的|||不适合||||||| |||menjijik|||tidak layak||||||| |||嫌な|||||||||| 그는 철저히 끔찍한 사람이며, 미국 대통령이 될 자격이 전혀 없습니다.

I think there's just some kind of a mad hysteria that has grabbed the Americans, which is not unlike what has happened in many countries. |||||||||歇斯底里|||席卷|||||||||||| ||||||||||||erfasst|||||||||||| |||||||||irrational panic||||||||||||||| |||||||||광기|||잡았다|||||||||||| Je pense qu'une sorte d'hystérie folle s'est emparée des Américains, ce qui n'est pas sans rappeler ce qui s'est passé dans de nombreux pays. 저는 일부 미국인들에게 미친 히스테리가 일어난 것 같다고 생각합니다. 이는 여러 국가에서 일어난 일과 다르지 않습니다.

I'm not comparing Trump to Hitler, not for a moment, but vast numbers of Germans, because they felt they had been stabbed in the back in the First World War, things weren't going well economically and it's not fair, came behind this guy. ||salīdzinu|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||背后捅刀||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||||verraten||||||||||||||||||||| ||비교하는|||히틀러||||||||||||||||찌른|||||||||||||경제적으로|||||||| |||||||||||jumlah yang besar||||||||||||||||||||||||||||||| Je ne compare pas Trump à Hitler, pas un instant, mais un grand nombre d'Allemands, parce qu'ils avaient le sentiment d'avoir été poignardés dans le dos pendant la Première Guerre mondiale, que les choses n'allaient pas bien sur le plan économique et que ce n'était pas juste, se sont ralliés à ce type. 저는 트럼프를 히틀러와 비교하는 것이 아닙니다. 잠시도 그렇지 않지만, 많은 독일인들이 제1차 세계 대전에서 배신당했다고 느끼고, 경제가 잘 되지 않으며 불공평하다고 생각하여 이 사람을 지지했습니다. I think many of the senior industrialists thought that once he takes power we'll be able to control him and they weren't able to control him. ||||||ražotāji||||||||||||||||||| ||||||工业家们||||||||||||||||||| ||||||산업자들||||||||||||||||||| |||||||berfikir|||||||||||||||||| Je pense que beaucoup de grands industriels pensaient qu'une fois qu'il aurait pris le pouvoir, nous pourrions le contrôler et ils n'ont pas pu le faire. 많은 고위 산업가들이 그가 권력을 잡으면 우리는 그를 통제할 수 있을 것이라고 생각했지만 그를 통제할 수 없었습니다.

We see this mass hysteria in many places, I mean Pol Pot. ||||mass panic||||||| ||||||||||폴 포트|폴 포트 우리는 여러 곳에서 이러한 대중적 히스테리를 보고 있습니다. 제 말은 폴 포트입니다.

Talk about the Cultural Revolution in China, apparently Dung Chow Ping visited the United States sometime in the seventies after he had come back to power and he was sitting beside Shirley MacLaine. |||||||It seems||||||||||||||||||||||||| ||||||||덩샤오핑|저우|덩샤오핑||||||||||||||||||||||맥클레인 중국의 문화 혁명에 대해 이야기하자면, apparently 덩샤오핑이 그가 권력을 되찾은 후 70년대 어느 시점에 미국을 방문했으며, 그는 셜리 맥레인이 옆에 앉아 있었습니다. Shirley MacLaine told him, oh, you know, when I was in China I met this professor who said that he was so grateful to Mao for having sent him to the countryside to learn from the peasants and Dung Chow Ping said he was lying. ||||||||||||||||||||||||||||||||||||peasants|||||||| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||Bauern|||||||| |맥레인|||||||||||||||||||||감사한||마오||||||||||||농민들|||||||| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||zemniekiem|||||||| |||||||当...时||||||||||||||||||||||||乡下|||||农民|||||||| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||petani|||||||| Shirley MacLaine lui a dit, oh, vous savez, quand j'étais en Chine, j'ai rencontré ce professeur qui disait qu'il était si reconnaissant à Mao de l'avoir envoyé à la campagne pour apprendre des paysans et Dung Chow Ping a dit qu'il mentait. 셜리 맥레인이 그에게 말했어요, 오, 알죠, 제가 중국에 갔을 때 만난 한 교수가 있었는데, 그는 자신이 농민들과 배우기 위해 시골로 보내준 마오에게 매우 감사하다고 말했어요. 그리고 덩샤오핑은 그가 거짓말을 하고 있다고 했죠. 雪莉·麦克雷恩告诉他，哦，你知道，当我在中国时，我遇到了一位教授，他说他非常感谢毛泽东派他到农村向农民学习，而邓周平说他在撒谎。 But there you had this mass hysteria in China called the Cultural Revolution. |||||大规模|群众癫狂|||||| 그러나 중국에서는 문화 대혁명이라는 대중 히스테리가 있었어요.

I'm not comparing the scale of the hysteria in the United States to Nazi Germany or the Cultural Revolution, but it's a bit like that because it doesn't make sense that such an obviously unfit person should get the support of so many people for the position of President of the United States. ||||||||||||||||||||||||||||||||||nepiemērots|||||||||||||||||| |||||||||||||나치||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| 저는 미국에서의 히스테리의 규모를 나치 독일이나 문화 대혁명과 비교하는 것은 아니지만, 그다지 적합하지 않은 사람이 미국 대통령의 자리에 그렇게 많은 사람들의 지지를 받는 것은 좀 말이 안 되는 것 같아요. 我不是在将美国歇斯底里的规模与纳粹德国或文化大革命进行比较，但有点像，因为这样一个明显不适合的人应该得到这么多人的支持，这是没有意义的。美国总统的职位。

There are a lot of negatives about Hillary Clinton, but the persona that I see on television -- she doesn't have the nastiness, she doesn't say ridiculous things. |||||||||||||||||||||ļaunums||||| |||||||||||||||||||||恶毒||||| |||||||||||||||||||||nastiness||||| |||||부정적인 점들||||||인물||||||||||불쾌함||||| |||||||||||||||||||||keburukan||||perkara yang tidak masuk akal| 힐러리 클린턴에 대한 부정적인 점들이 많지만, 제가 TV에서 보는 그녀의 모습은 -- 그녀는 비열하지 않고, 터무니없는 말을 하지 않습니다. 希拉里·克林顿有很多缺点，但我在电视上看到的她的性格——她没有肮脏的一面，她没有说荒谬的话。

She seems human. 그녀는 인간적으로 보입니다. 她看起来像人类。 I don't agree with her unconditional support for trade unions, particularly public sector trade unions, but as I person I think I could live with her. |||||neierobežoto|||||||||||||||||||| ||||||||工会活动||||||||||||||||| ||||||||Gewerkschaften||||||||||||||||| |||||무조건적인|||||||||||||||||||| Je ne suis pas d'accord avec son soutien inconditionnel aux syndicats, en particulier à ceux du secteur public, mais en tant que personne, je pense que je pourrais vivre avec elle. 나는 그녀의 무조건적인 노동조합, 특히 공공부문 노동조합에 대한 지지에 동의하지 않지만, 그녀라는 사람을 생각할 때 나는 그녀와 함께 살아갈 수 있을 것 같습니다. 我不同意她对工会，特别是公共部门工会的无条件支持，但就我个人而言，我认为我可以和她一起生活。 I won't agree with all of her policies. |||||||정책들 Je ne suis pas d'accord avec toutes ses politiques. 저는 그녀의 정책 모두에 동의하지 않을 것입니다. In any case, I don't vote down there, but this whole idea of history and how we look back on history. Quoi qu'il en soit, je ne vote pas là-bas, mais toute cette idée de l'histoire et du regard que nous portons sur l'histoire. 어쨌든 저는 그곳에서 투표하지 않지만, 역사와 우리가 역사를 어떻게 되돌아보는지에 대한 전체적인 아이디어입니다.

Now, of course, the 8th of May is the official ending of the Second World War in Europe and the 9th of May is Victory Day in Russia and they parade all their latest missiles and weapons. ||||||||||||||||||||||||||||||||||raķetes|| ||||||||||||||||||||||||||||||阅兵式|||||| ||||||||||||||||||||||||||||||||||Raketen|| ||||||||||||||||||||||||||||||퍼레이드|||최신|미사일|| 물론 5월 8일은 유럽에서 제2차 세계 대전의 공식적인 종결일이고, 5월 9일은 러시아의 승리 기념일이며, 그들은 최신 미사일과 무기를 퍼레이드합니다. 当然，现在5月8日是欧洲第二次世界大战的正式结束，5月9日是俄罗斯的胜利日，他们展示了所有最新的导弹和武器。

We are biggest and toughest and we can beat everybody up is kind of their message. ||||stiprākie||||||||||| ||||가장 힘든||||||||||| Nous sommes les plus grands et les plus forts et nous pouvons battre tout le monde, c'est un peu leur message. 우리는 가장 크고 가장 강하며 모든 사람을 이길 수 있다는 것이 그들의 메시지입니다. 我们是最强大、最坚强的，我们可以击败所有人，这是他们传达的信息。 It wasn't recently, but I saw a film clip of Putin saying that Russia would have won the war without Ukraine. |||||||||||||||||||bez| ||||||||片段|||||||||||| ||||||||클립|||||||||||| Ce n'est pas récent, mais j'ai vu un extrait de film de Poutine disant que la Russie aurait gagné la guerre sans l'Ukraine. 최근은 아니었지만, 푸틴이 우크라이나 없이 러시아가 전쟁에서 이길 수 있었다고 말하는 영상 클립을 보았습니다. 不是最近，但我看到普京的一个电影片段，他说如果没有乌克兰，俄罗斯也会赢得战争。 How can you say something so stupid? 어떻게 그렇게 어리석은 말을 할 수 있습니까? Who knows, but what's the point of saying something like that. Qui sait, mais quel est l'intérêt de dire une chose pareille. 누가 알겠습니까, 하지만 그런 말을 하는 것이 무슨 의미가 있겠습니까. That's like Trump saying if Hillary were a man she'd only get five percent of the vote. 那就像|||||||||||||||| C'est comme si Trump disait que si Hillary était un homme, elle n'obtiendrait que 5 % des voix. 그건 트럼프가 힐러리의 성별이 남자였다면 투표에서 단지 5%밖에 받지 못했을 것이라고 말하는 것과 같습니다. 这就像特朗普说，如果希拉里是男性，她只会获得百分之五的选票。 Those are perfectly gratuitous and stupid statements. |||Unnecessary||| |||gratuitous||| |||불필요한||| |||lieki|||apgalvojumi |||无端的||| |||tidak perlu||| 그것들은 완전히 불필요하고 어리석은 발언입니다. 这些都是完全无端且愚蠢的言论。 We could also say without Ukraine Russia would have lost the war. On peut également dire que sans l'Ukraine, la Russie aurait perdu la guerre. 우리는 우크라이나가 없었다면 러시아가 전쟁에서 졌을 것이라고도 말할 수 있다. 我们还可以说，如果没有乌克兰，俄罗斯就会输掉这场战争。

Speaking of commemorations, I don't in Russia they commemorate the 17th of September, I think it was, when the Soviet Union invaded Poland to combine with Hitler in the dismemberment of Poland and then from there go on and take the Baltic states and invade Finland and so forth. ||observances|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||| ||||||||||||||||||||||||sich mit|||||||||||||||||||||||| ||기념 행사||||||기념하다|||||||||||소련||침공했다||||||||분할|||||||||||||||침공하다|핀란드||| ||piemiņas pasākumiem||||||pieminēt|||||||||||||||||||||sadalīšanā||||||||||||||||||| ||纪念活动||||||纪念|||||||||||苏联||入侵了||||||||肢解||||||||||||波罗的海||||||等等| ||peringatan|||||||||||||||||||||||||||pembelahan|||||||||||||||||||keputusan En parlant de commémorations, je ne sais pas si, en Russie, on commémore le 17 septembre, je crois, date à laquelle l'Union soviétique a envahi la Pologne pour s'associer à Hitler dans le démembrement de la Pologne et, à partir de là, s'emparer des États baltes, envahir la Finlande et ainsi de suite. 記念日といえば、ロシアでは9月17日だったと思うが、ソ連がポーランドに侵攻してヒトラーと一緒にポーランドを解体し、そこからバルト三国を占領してフィンランドなどに侵攻したことを記念していない。 기념일에 대해 말하자면, 나는 러시아에서 9월 17일을 기념하지 않는 것 같아. 그날은 소련이 폴란드를 침공하여 히틀러와 함께 폴란드를 분할하기 위한 때였고, 그 이후 발트 3국을 점령하고 핀란드를 침공하는 등의 일이 벌어졌다. 说到纪念活动，我在俄罗斯不纪念9月17日，我认为是苏联入侵波兰，与希特勒联合肢解波兰，然后从那里继续占领波罗的海国家并入侵芬兰等。

So we're very selective in our memories of things. |||挑剔的||||| |||선택적인||||| 우리는 일들에 대한 기억이 매우 선택적이다. 所以我们对事物的记忆非常有选择性。

I'm a great believer in international collaboration on history. ||||||sadarbība|| |||신봉자||||| 나는 역사에 대한 국제 협력을 굳게 믿는다. 我非常相信历史方面的国际合作。

I see the Poles want to rewrite their history now. |||poļi|||||| |||波兰人|||||| |||Polen|||||| Je vois que les Polonais veulent maintenant réécrire leur histoire. 나는 폴란드인들이 이제 그들의 역사를 다시 쓰고 싶어한다는 것을 봅니다. 我看到波兰人现在想改写他们的历史。 I think it's a good thing. 나는 그것이 좋은 일이라고 생각합니다. I don't agree with a lot of the sort of bending over backwards to apologize that we see in Canada, like the Komagata Maru and stuff like that. ||||||||||屈服||||||||||||||||| ||||||||||||||사과하다||||||||코마가타|마루|||| Je ne suis pas d'accord avec le fait que le Canada se plie en quatre pour présenter des excuses, comme le Komagata Maru et d'autres choses de ce genre. 나는 캐나다에서 우리가 보는 것처럼, 코마가타 마루와 같은 것에 대해 사과하기 위해 지나치게 노력하는 것에 동의하지 않습니다. 我不同意我们在加拿大看到的很多那种竭尽全力道歉的做法，比如驹形丸之类的。 I think statements of great apology for events that happened 100 years ago is a bit over the top, but I think there should be lots of historians, possibly from different countries, participating in analyzing what happened in history so we can maybe get a somewhat objective picture of what happened. |||||||||||||||||||||||||||||||piedalīšanās|||||||||||||nedaudz||||| ||||||||||||是|||过头了|||||||||||历史学家|||||||||||||||||||客观的|||| |||||||||||||||||||||||||||||||teilnehmen|||||||||||||||||| ||||||||||||||||the events that||||||||||||||||||||||||||||||||| |||||사과||||||||||||||||||||||아마도||||참여하는||분석하는||||||||||||객관적인 역사|||| Je pense que les déclarations de grandes excuses pour des événements qui se sont produits il y a 100 ans sont un peu exagérées, mais je pense que de nombreux historiens, éventuellement de différents pays, devraient participer à l'analyse de ce qui s'est passé dans l'histoire afin que nous puissions peut-être obtenir une image quelque peu objective de ce qui s'est passé. 100년 전 발생한 사건에 대한 대단한 사과의 발언은 과한 느낌이지만, 우리가 역사에서 무슨 일이 일어났는지 분석하는 데 참여하는 많은 역사학자들이 필요하다고 생각합니다. 그들은 아마도 서로 다른 나라 출신일 것이며, 그래서 우리는 어떤식으로든 우리가 무슨 일이 있었는지에 대한 다소 객관적인 그림을 얻을 수 있을 것입니다. 我认为对100年前发生的事件表示深深的歉意有点过分了，但我认为应该有很多历史学家，可能来自不同的国家，参与分析历史上发生的事情，这样我们也许可以得到一些客观的结果发生的事情的图片。

At the other end, we have the cynics who say history was always written by the victors. |||||||skeptical critics||||||||| |||||||Zyniker|||||||||Sieger |||||||냉소가|||||||||승자 |||||||ciniķi||||||||| |||||||愤世嫉俗者||||||||| |||||||sikap sinis||||||||| À l'autre extrémité, nous avons les cyniques qui disent que l'histoire a toujours été écrite par les vainqueurs. 반대편에는, 역사는 항상 승자에 의해 쓰여진다고 말하는 냉소적인 사람들도 있습니다.

Well, that's not true. Ce n'est pas vrai. 글쎄요, 그건 사실이 아닙니다. The losers have their history and there are differing points of view. ||||||||atšķirīgi||| 패배자들은 그들만의 역사가 있으며, 서로 다른 관점이 있습니다. It's a bit like all of these conspiracy theories where everything is bad, history is all lies and the bankers are all crooks, all of that kind of stuff which isn't true. |||||||secret plot||||||||||||bankers|||crooks||||||||| |||||||Verschwörung|||||||||||||||Betrüger||||||||| |||||||음모론|||||||||거짓말||||||사기꾼||||||||| |||||||sazvērestības||||||||||||bankieri|||krāpnieki||||||||| |||||||阴谋论|||||||||||||||骗子||||||||| ||||||||||||||||||||||penipu||||||||| ||||||||||||||||||||||悪党||||||||| C'est un peu comme toutes ces théories du complot où tout est mauvais, où l'histoire n'est que mensonges et où les banquiers sont tous des escrocs, toutes ces choses qui ne sont pas vraies. 모든 것이 나쁘고 역사란 거짓말뿐이며 은행가들이 모두 사기꾼이라는 모든 음모론과 비슷한 점이 있습니다. 이러한 것들은 사실이 아닙니다. 这有点像所有这些阴谋论，一切都是坏的，历史都是谎言，银行家都是骗子，所有这些都是不真实的。

Ultimately, if you saw my video earlier about the laminated beam, the more we disperse decision making, points of view, power, the better off we're going to be, the more democratic we are. ||||||||||||||spread out|||||||||||||||||| |||||||||laminierten|||||verstreuen|||||||||||||||||| ||||||||||||||분산시키다|||||||||||||||||| |||||||||laminētā|lentu||||izkliedējam|||||||||||||||||| 最终|||||||||层压的|梁木||||分散|决策||||||这个|||||||||民主的|| akhirnya|||||||||lamina|||||menyebarkan|||||||||||||||||| |||||||||合板の||||||||||||||||||||||| En fin de compte, si vous avez vu ma vidéo sur la poutre laminée, plus nous dispersons la prise de décision, les points de vue, le pouvoir, mieux nous nous porterons, plus nous serons démocratiques. 궁극적으로 제가 이전에 라미네이티드 빔에 대해 만든 비디오를 보았다면, 의사결정, 관점, 권력을 분산시킬수록 우리는 더 잘 살게 될 것이고, 더 민주적이 될 것입니다. 最终，如果你之前看过我关于层压梁的视频，我们越分散决策、观点、权力，我们的生活就会越好，我们就越民主。

Not necessarily in the sense of just voting, but in the sense of having a decentralized and pluralistic society where different views are tolerated the better. |||||||||||||||||pluralistiska||||||tiek pieļautas|| |||||||||||||||去中心化的||多元化的|||||||| |||||||||||||||Distributed or diverse||diverse and inclusive|||||||| |||||||||||||||탈중앙화된||다원적 사회||||||용인되는|| |||||||||||||||terdesentralisasi|||||||||| 단순히 투표하는 의미뿐만 아니라, 다양한 관점이 용인되는 분산적이고 다원적인 사회를 갖는 의미에서 더 나은 것입니다. 不一定是指投票，而是指建立一个去中心化和多元化的社会，更好地容忍不同的观点。 Therefore, getting back to Trump, the aggressive attempt to silence other people's points of view is a bad, bad omen and I sincerely hope that he becomes a disaster for the Republican Party before he becomes a disaster for the United States and the world economy. |||||||||||||||||||omen|||||||||||||||||||||||||| |||||||Versuch||||||||||||Omen|||||||||||||||||||||||||| ||||||공격적인|||||||||||||징후|||진심으로||||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||omen|||sirsnīgi||||||||||||||||||||||| |||||||||||||||||||预兆|||||||||||||||||||||||||| oleh itu|||||||||||||||||||omen|||||||||||||||||||||||||| Par conséquent, pour en revenir à Trump, la tentative agressive de réduire au silence les points de vue des autres est de très mauvais augure et j'espère sincèrement qu'il deviendra un désastre pour le parti républicain avant de devenir un désastre pour les États-Unis et l'économie mondiale. 따라서 트럼프에 대해 다시 언급하자면, 다른 사람의 관점을 잠재우려는 공격적인 시도는 나쁜 징조이며, 그가 미국과 세계 경제에 재앙이 되기 전에 공화당에 재앙이 되기를 진심으로 바랍니다. 因此，回到特朗普身上，咄咄逼人地试图压制其他人的观点是一个非常非常糟糕的预兆，我真诚地希望他在成为美国和世界经济的灾难之前先成为共和党的灾难。

Thanks for listening, bye for now. Merci d'avoir écouté, au revoir pour l'instant. 들어주셔서 감사합니다, 지금은 작별인사입니다.