24. Money and Happiness
Wealth||Happiness factor
||幸福
||Felicidade
24. Geld und Glück
24. Dinero y felicidad
24. L'argent et le bonheur
24. Denaro e felicità
24.お金と幸せ
24. 돈과 행복
24. Geld en geluk
24. Pieniądze i szczęście
24\. Dinheiro e Felicidade
24. Деньги и счастье
24. Para ve Mutluluk
24. Гроші та щастя
24\. 金钱与幸福
24.金錢與幸福
24.金錢與幸福
A: I want to be a doctor.
||||成为||
||||||의사
||||||医者
A: Ich möchte Arzt werden.
R: Quiero ser médico.
R: Eu quero ser médico.
A: Doktor olmak istiyorum.
答:我想成為一名醫生。
B: Why do you want to be a doctor?
||||想||||医生
||||||||의사
B: Neden doktor olmak istiyorsun?
B:為什麼想當醫生?
A: Doctors make a lot of money.
|physicians|||||income
|médicos|||||
|의사들||의사들은|많은|많은|
|医生|赚||||
|医者|||||
||||||pieniądze
A: Ärzte verdienen eine Menge Geld.
R: Os médicos ganham muito dinheiro.
C: Doktorlar çok para kazanıyor.
В: Лікарі заробляють багато грошей.
答:医生赚很多钱。
答:醫生賺很多錢。
B: Doctors also have to go to school for a long time.
|medical professionals||||||medical school||||
|의사들||||||||||
||também|||||||||
B: Auch Ärzte müssen lange Zeit zur Schule gehen.
B:医者も長い間学校に通わなければならない。
B: Os médicos também têm que ir muito tempo para a escola.
B: Doktorların da uzun süre okula gitmesi gerekiyor.
Б: Лікарям теж доводиться довго вчитися.
B:医生也得长期上学。
B:醫生也得長期上學。
A: Never mind, I want to be an engineer.
||||||||engineer
|nunca se preocupe|importa||||||engenheiro
|신경 쓰지 마|신경 쓰지 마||||||A: 신경 쓰지 마, 나는 엔지니어가 되고 싶어.
||||||||Ingenieur
|Boşver|Boşver||||||
|没关系|||||||工程师
|nigdy|||||||inżynierem
|ніколи|||||||
|気にしない|気にしない||||||エンジニア
|Nunca|No importa||||||ingeniero
A: Macht nichts, ich will Ingenieur werden.
A: Never mind, I want to be an engineer.
R: No importa, quiero ser ingeniero.
J: Tidak apa-apa, saya ingin menjadi seorang insinyur.
A:気にしないで、僕はエンジニアになりたいんだ。
R: Não importa, eu quero ser engenheiro.
О: Неважно, я хочу быть инженером.
A: Boş ver, ben mühendis olmak istiyorum.
В: Неважливо, я хочу бути інженером.
A:没关系,我想成为一名工程师。
A:沒關係,我想成為工程師。
B: Why do you want to be an engineer?
||||||||Ingenieur
||||||||엔지니어
||||||||engineer profession
B: Warum wollen Sie Ingenieur werden?
B: Por que você quer ser engenheiro?
B: Neden mühendis olmak istiyorsun?
В: Чому ти хочеш бути інженером?
B:為什麼想成為工程師?
A: Engineers make a lot of money.
|engineers|||||income
|Engenheiros|||||
|Ingenieure|||||
|엔지니어들|||||
|エンジニア|||||
|inżynierowie|||||pieniądze
A: Ingenieure verdienen eine Menge Geld.
R: Engenheiros ganham muito dinheiro.
C: Mühendisler çok para kazanıyor.
В: Інженери заробляють багато грошей.
答:工程师赚很多钱。
答:工程師賺很多錢。
B: Will you be happy though?
||ты|||
||||content|in spite of
|||||porém
|||||그래도
|||||denn
Yine de|||||Yine de
|||||jednak
|||||けれども
|||||aunque
B: Werden Sie trotzdem glücklich sein?
B: Pero, ¿serás feliz?
B:でも、幸せになれる?
B: 그래도 당신은 행복할 건가요?
B: Você vai ser feliz?
Б: Но будешь ли ты счастлив?
B: Yine de mutlu olacak mısın?
Б: А ти будеш щаслива?
B: Thế nhưng bạn sẽ hạnh phúc chứ?
B:那你会幸福吗?
B:那你會幸福嗎?
A: If I have a lot of money, I will be happy.
a|||||||||||content or pleased
A(1)|||||||||||
A: Wenn ich viel Geld habe, werde ich glücklich sein.
A: 내가 많은 돈이 있다면, 나는 행복할 것이다.
R: Se eu tiver muito dinheiro, serei feliz.
C: Eğer çok param olursa mutlu olurum.
A:如果我有很多钱,我就会很高兴。
A:如果我有很多錢,我會很高興。
B: Money doesn’t equal happiness.
|||равняется|
||does not|is the same as|contentment
|||è uguale a|la felicità
|||같지 않다|
|||entspricht|Glück
|||eşit olmak|Mutluluk
|||equal|
|||等于|
|||równa się|szczęście
|||дорівнює|
お金|||等しい|
|||no es igual a|
B: Geld ist nicht gleich Glück.
B: El dinero no equivale a la felicidad.
B: Uang tidak sama dengan kebahagiaan.
B:お金は幸福と同じではありません。
B: 돈이 행복과는 같지 않다.
B: Pieniądze nie równa się szczęściu.
B: Dinheiro não é sinônimo de felicidade.
B: Peniaze sa nerovnajú šťastiu.
B: Para mutluluk demek değildir.
Б: Гроші не дорівнюють щастю.
B: Tiền không bằng hạnh phúc.
B:金钱并不等于幸福。
B:金錢並不等於幸福。
A: But I can buy whatever I want with money.
|||||anything||||cash
|||||o que||||
||||satın alabilirim|her şeyi||||
|||||무엇이든||||
|||||何でも||||
|||||lo que sea||||
A: Aber ich kann mit Geld alles kaufen, was ich will.
A:でもお金で何でも買えます。
A: Ale mogę kupić, cokolwiek chcę za pieniądze.
R: Mas posso comprar o que quiser com dinheiro.
A: Ama parayla istediğim her şeyi satın alabilirim.
A: Але я можу купити за гроші все, що захочу.
A:但是我可以用钱买任何我想要的东西。
A:但是我可以用錢買任何我想要的東西。
B: You can’t buy friends or family or love.
||||||relatives||
||||||||사랑
||||||家族||
||||||família||
B: Man kann weder Freunde noch Familie noch Liebe kaufen.
B : Les amis, la famille ou l'amour ne s'achètent pas.
B:友人や家族、愛は買えない。
B: Nie możesz kupić przyjaciół, rodziny ani miłości.
B: Você não pode comprar amigos, família ou amor.
B: Arkadaşları, aileyi ya da sevgiyi satın alamazsınız.
Б: Не можна купити друзів, сім'ю чи кохання.
B:你买不到朋友、家人或爱情。
B:你買不到朋友、家人或愛情。