Now I want you to listen to the same story, but this time told by Mike.
Теперь|я|хочу|ты|(частица инфинитива)|слушать|(частица инфинитива)|(артикль)|ту же|историю|но|это|раз|рассказанная|(предлог)|Майк
Maintenant|je|veux|tu|à|écouter|à|l'|même|histoire|mais|cette|fois|racontée|par|Mike
now|I|want|you|you|listen|to|the|same|story|but|this|time|told|by|Mike
Agora|eu|quero|você|a|ouvir|a|a|mesma|história|mas|esta|vez|contada|por|Mike
Şimdi|Ben|istiyorum|sen|(fiil eki)|dinle|(fiil eki)|(belirtili artikel)|aynı|hikaye|ama|bu|sefer|anlatılan|tarafından|Mike
Jetzt|ich|will|du|zu|zuhören|an|die|gleiche|Geschichte|aber|diese|Mal|erzählt|von|Mike
이제|내가|원해|너|(동사 원형을 나타내는 조사)|듣기를|(동사 원형을 나타내는 조사)|그|같은|이야기|하지만|이번|때|말해진|~에 의해|마이크
||||||||stessa|||||raccontata||
|||||||||||||||迈克
الآن|أنا||أنت|||||نفس|القصة|لكن|هذه|الآن أريدك أن تستمع إلى نفس القصة، لكن هذه المرة|تُروى|على يد|مايك
今|私|望む|あなた|（動詞の前に置く助動詞）|聴く|（前置詞）|その|同じ|物語|しかし|この|時|語られた|（前置詞）|マイク
Ahora|Yo|quiero|tú|a|escuchar|a|la|misma|historia|pero|esta|vez|contada|por|Mike
والآن أريدكم أن تستمعوا إلى نفس القصة، ولكن هذه المرة يرويها مايك.
İndi eyni hekayəni dinləməyinizi istəyirəm, amma bu dəfə Maykın söylədiyi.
Сега искам да чуете същата история, но този път разказана от Майк.
Nyní si poslechněte stejný příběh, ale tentokrát ho vypráví Mike.
Jetzt möchte ich, dass du derselben Geschichte zuhörst, aber dieses Mal erzählt von Mike.
Τώρα θέλω να ακούσετε την ίδια ιστορία, αλλά αυτή τη φορά από τον Μάικ.
Now I want you to listen to the same story, but this time told by Mike.
Ahora quiero que escuches la misma historia, pero esta vez contada por Mike.
حالا میخواهم همان داستان را گوش کنید، اما این بار توسط مایک روایت میشود.
Nyt haluan, että kuuntelette saman tarinan, mutta tällä kertaa Miken kertomana.
Maintenant, je veux que tu écoutes la même histoire, mais cette fois racontée par Mike.
עכשיו אני רוצה שתקשיבו לאותו סיפור, אבל הפעם נאמר על ידי מייק.
अब मैं चाहता हूं कि आप वही कहानी सुनें, लेकिन इस बार माइक द्वारा बताई गई।
Most szeretném, ha meghallgatnátok ugyanezt a történetet, de ezúttal Mike meséli el.
Sekarang saya ingin Anda mendengarkan cerita yang sama, tetapi kali ini diceritakan oleh Mike.
Nú vil ég að þú hlustir á sömu söguna, en í þetta skiptið sagði Mike.
Ora voglio che ascolti la stessa storia, ma questa volta raccontata da Mike.
同じ話を、今度はマイクから聞いてほしい。
ពេលនេះខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នកស្តាប់រឿងដូចគ្នា ប៉ុន្តែលើកនេះប្រាប់ដោយ Mike ។
이제 같은 이야기지만 이번에는 Mike가 들려주는 이야기를 들어보시기 바랍니다.
Dabar noriu, kad pasiklausytumėte tos pačios istorijos, bet šį kartą ją papasakos Maikas.
Tagad es vēlos, lai jūs noklausītos to pašu stāstu, taču šoreiz to stāsta Maiks.
Nu wil ik dat je luistert naar hetzelfde verhaal, maar deze keer verteld door Mike.
Teraz chcę, abyś posłuchał tej samej historii, ale tym razem opowiedzianej przez Mike'a.
Agora quero que ouçam a mesma história, mas desta vez contada pelo Mike.
Acum vreau să ascultați aceeași poveste, dar de data aceasta spusă de Mike.
Теперь я хочу, чтобы ты послушал ту же историю, но на этот раз рассказанную Майком.
Teraz si vypočujte ten istý príbeh, ale tentoraz ho rozpráva Mike.
Sedaj želim, da prisluhnete isti zgodbi, vendar jo bo tokrat povedal Mike.
Сада желим да слушате исту причу, али овај пут коју је испричао Мајк.
Nu vill jag att du lyssnar på samma historia, men den här gången berättad av Mike.
ตอนนี้ผมอยากให้คุณฟังเรื่องเดิมแต่คราวนี้เล่าโดยไมค์
Şimdi aynı hikayeyi Mike tarafından anlatılan şekliyle dinlemeni istiyorum.
Тепер я хочу, щоб ви послухали ту саму історію, але цього разу від Майка.
اب میں چاہتا ہوں کہ آپ بھی وہی کہانی سنیں، لیکن اس بار مائیک نے سنائی۔
Bây giờ tôi muốn các bạn nghe câu chuyện tương tự nhưng lần này được kể bởi Mike.
现在我想让你们听同一个故事，不过这次是由迈克讲述的。
現在我想讓你們聽聽同樣的故事，但這次是由麥克說的。
现在我想让你听同样的故事，但这次是由迈克讲的。
I get up at six am every morning.
Я|встаю|встаю|в|шесть|утра|каждое|утро
Je|me lève|lève|à|six|heures du matin|chaque|matin
I|get|get out of bed|at|six|a.m.|every|morning
Eu|levanto|de|às|seis|da manhã|cada|manhã
Ben|kalkarım||de|altı|sabah|her|sabah
Ich|stehe|auf|um|sechs|morgens|jeden|Morgen
나는|일어난다|일어나는|에|6|오전|매|아침
|أستيقظ||||||
|||||rano|każdy|
私|起きる|起きる|に|六|午前|毎|朝
Yo|levanto|me|a|seis|de la mañana|cada|mañana
أستيقظ في السادسة صباحًا كل صباح.
Mən hər səhər altıda dururam.
Всяка сутрин ставам в шест сутринта.
Každé ráno vstávám v šest hodin.
Ich stehe jeden Morgen um sechs Uhr auf.
I get up at six am every morning.
Me levanto a las seis de la mañana todos los días.
هر روز صبح ساعت شش بیدار می شوم.
Je me lève à six heures du matin tous les jours.
मैं हर सुबह छह बजे उठता हूं।
Saya bangun jam enam pagi setiap pagi.
Mi alzo alle sei del mattino ogni giorno.
毎朝6時に起きる。
저는 매일 아침 6시에 일어납니다.
Katru rītu es pieceļos sešos no rīta.
Codziennie wstaję o szóstej rano.
Eu levanto às seis da manhã todos os dias.
Mă trezesc în fiecare dimineață la șase dimineața.
Я встаю в шесть утра каждое утро.
Každé ráno vstávam o šiestej.
Vsako jutro vstanem ob šestih zjutraj.
Устајем у шест ујутро сваког јутра.
ฉันตื่นนอนตอนหกโมงเช้าทุกเช้า
Her sabah saat altıda kalkarım.
Щоранку я прокидаюся о шостій ранку.
Tôi thức dậy lúc sáu giờ sáng mỗi sáng.
我每天早上六点起床。
我每天早上六點起床。
我每天早上六点起床。
I make breakfast and drink a coffee.
Я|готовлю|завтрак|и|пью|(не переводится)|кофе
Je|prépare|le petit déjeuner|et|bois|un|café
|make|breakfast|and|drink|a|coffee
Eu|faço|café da manhã|e|bebo|um|café
Ben|yaparım|kahvaltı|ve|içerim|bir|kahve
Ich|mache|Frühstück|und|trinke|einen|Kaffee
나는|만든다|아침식사|그리고|마신다|한|커피
私|作ります|朝食|と|飲みます|一杯の|コーヒー
Yo|preparo|desayuno|y|bebo|un|café
أقوم بإعداد الإفطار وشرب القهوة.
Səhər yeməyi hazırlayıram və qəhvə içirəm.
Приготвям си закуска и пия кафе.
Udělám si snídani a vypiju kávu.
Ich mache Frühstück und trinke einen Kaffee.
I make breakfast and drink a coffee.
Preparo el desayuno y tomo un café.
صبحانه درست می کنم و قهوه می نوشم.
Je prépare le petit-déjeuner et bois un café.
मैं नाश्ता बनाती हूं और कॉफी पीती हूं।
Saya membuat sarapan dan minum kopi.
Preparo la colazione e bevo un caffè.
朝食を作り、コーヒーを飲む。
아침을 만들고 커피를 마십니다.
Es pagatavoju brokastis un dzeru kafiju.
Robię śniadanie i piję kawę.
Eu faço o café da manhã e tomo um café.
Pregătesc micul dejun și beau o cafea.
Я готовлю завтрак и пью кофе.
Pripravim zajtrk in spijem kavo.
Правим доручак и пијем кафу.
ฉันทำอาหารเช้าและดื่มกาแฟ
Kahvaltı yaparım ve bir kahve içerim.
Я готую сніданок і п'ю каву.
Tôi làm bữa sáng và uống cà phê.
我做早餐并喝咖啡。
我做早餐並喝咖啡。
我做早餐并喝一杯咖啡。
I drive to work in my car.
Я|вожу|в|работу|на|моем|автомобиле
Je|conduis|à|travail|dans|ma|voiture
|drive||||my|
Eu|dirijo|para|trabalho|em|meu|carro
Ben|sürüyorum|-e|işe|içinde|benim|araba
Ich|fahre|zu|Arbeit|in|meinem|Auto
나는|운전한다|~로|일|~안에|내|차
私|運転します|へ|仕事|の中で|私の|車
Yo|manejo|a|trabajo|en|mi|carro
أنا أقود سيارتي للعمل.
Maşınımda işə gedirəm.
Пътувам до работа с колата си.
Do práce jezdím autem.
Ich fahre mit dem Auto zur Arbeit.
I drive to work in my car.
Conduzco al trabajo en mi coche.
من با ماشینم برای سرکار رانندگی می کنم.
Je vais au travail en voiture.
मैं अपनी कार से काम पर जाता हूं।
Az autómmal járok dolgozni.
Saya berkendara ke kantor dengan mobil saya.
Vado al lavoro con la mia macchina.
私は車で通勤している。
ខ្ញុំបើកឡានទៅធ្វើការ។
저는 차를 타고 출근합니다.
Uz darbu braucu ar savu automašīnu.
Do pracy jeżdżę samochodem.
Eu vou para o trabalho no meu carro.
Mă duc la serviciu cu mașina mea.
Я еду на работу на своей машине.
V službo se vozim z avtomobilom.
На посао се возим својим колима.
ฉันขับรถไปทำงาน
Arabamla işe giderim.
Я їжджу на роботу в машині.
Tôi lái xe đi làm bằng ô tô của mình.
我开车去上班。
我開車去上班。
我开车去上班。
My work starts at seven thirty am.
Моя|работа|начинается|в|семь|тридцать|утра
Mon|travail|commence|à|sept|trente|du matin
||starts|at|seven|thirty|
Meu|trabalho|começa|às|sete|trinta|da manhã
Benim|iş|başlar|de|yedi|otuz|sabah
Meine|Arbeit|beginnt|um|sieben|dreißig|morgens
내|일|시작한다|에|7|30|오전
||mulai||||
|||||三十|
私の|仕事|始まる|に|7|30|午前
Mi|trabajo|comienza|a|siete|treinta|de la mañana
يبدأ عملي في السابعة والنصف صباحاً.
İşim səhər yeddi otuzda başlayır.
Работата ми започва в седем и трийсет сутринта.
Moje práce začíná v půl osmé ráno.
Meine Arbeit beginnt um sieben Uhr dreißig.
My work starts at seven thirty am.
Mi jornada laboral comienza a las siete treinta de la mañana.
کار من ساعت هفت و نیم صبح شروع می شود.
Mon travail commence à sept heures trente.
मेरा काम सुबह साढ़े सात बजे शुरू होता है.
Pekerjaan saya dimulai pada pukul 07.30 pagi.
Il mio lavoro inizia alle sette e trenta del mattino.
私の仕事は朝7時半に始まる。
제 업무는 오전 7시 30분에 시작됩니다.
Mans darbs sākas pulksten septiņos trīsdesmit no rīta.
Moja praca zaczyna się o siódmej trzydzieści rano.
Meu trabalho começa às sete e meia da manhã.
Munca mea începe la șapte și jumătate dimineața.
Моя работа начинается в семь тридцать утра.
Moje delo se začne ob pol osmih zjutraj.
งานของฉันเริ่มเวลาเจ็ดโมงสามสิบโมง
İşim saat yedi otuzda başlar.
Моя робота починається о сьомій тридцять ранку.
Công việc của tôi bắt đầu lúc bảy giờ ba mươi sáng.
我的工作是早上七点半开始。
我的工作早上七點三十分開始。
我的工作在早上七点半开始。
I am a cook at a restaurant.
Я|есть|(не переводится)|повар|в|(не переводится)|ресторане
Je|suis|un|cuisinier|dans|un|restaurant
I|I am||||a|restaurant
Eu|sou|um|cozinheiro|em|um|restaurante
Ben|-im|bir|aşçı|-de|bir|restoran
Ich|bin|ein|Koch|in|einem|Restaurant
나는|이다|한|요리사|에|한|식당
||||||餐厅
私|は|一人の|シェフ|の|一つの|レストラン
Yo|soy|un|cocinero|en|un|restaurante
أنا طباخ في مطعم.
Mən restoranda aşpaz işləyirəm.
Аз съм готвач в ресторант.
Pracuji jako kuchař v restauraci.
Ich bin Koch in einem Restaurant.
I am a cook at a restaurant.
Soy cocinero en un restaurante.
من آشپز یک رستوران هستم.
Je suis cuisinier dans un restaurant.
मैं एक रेस्तरां में रसोइया हूं।
Saya seorang juru masak di sebuah restoran.
Sono uno chef in un ristorante.
私はレストランでコックをしています。
저는 레스토랑에서 요리사로 일하고 있습니다.
Es esmu pavārs restorānā.
Jestem kucharzem w restauracji.
Sou cozinheiro em um restaurante.
Sunt bucătar la un restaurant.
Я повар в ресторане.
Sem kuhar v restavraciji.
Ја сам кувар у ресторану.
ฉันเป็นแม่ครัวที่ร้านอาหาร
Bir restoranda aşçıyım.
Я працюю кухарем у ресторані.
Tôi là đầu bếp tại một nhà hàng.
我是一家餐馆的厨师。
我是一家餐館的廚師。
我在一家餐厅当厨师。
I make food for hungry customers.
Я|готовлю|еду|для|голодных|клиентов
Je|fais|nourriture|pour|affamés|clients
I|make|food|for|hungry|customers
Eu|faço|comida|para|famintos|clientes
Ben|yaparım|yemek|için|aç|müşteriler
Ich|mache|Essen|für|hungrige|Kunden
나는|만든다|음식|위해|배고픈|고객들
||||lapar|
|||||顾客
私|作ります|食べ物|のために|お腹が空いた|お客様
Yo|hago|comida|para|hambrientos|clientes
أنا أصنع الطعام للعملاء الجائعين.
Ac müştərilər üçün yemək hazırlayıram.
Připravuji jídlo pro hladové zákazníky.
Ich koche für hungrige Kunden.
I make food for hungry customers.
Preparo comida para clientes hambrientos.
من برای مشتریان گرسنه غذا درست می کنم.
Je prépare de la nourriture pour des clients affamés.
मैं भूखे ग्राहकों के लिए खाना बनाता हूं।
Éhes vásárlóknak készítek ételt.
Saya membuat makanan untuk pelanggan yang lapar.
Preparo cibo per clienti affamati.
お腹を空かせたお客さんのために料理を作るんだ。
배고픈 고객을 위해 음식을 만듭니다.
Es gatavoju ēdienu izsalkušiem klientiem.
Przygotowuję jedzenie dla głodnych klientów.
Eu faço comida para clientes famintos.
Fac mâncare pentru clienții flămânzi.
Я готовлю еду для голодных клиентов.
Pripravljam hrano za lačne stranke.
Правим храну за гладне купце.
ฉันทำอาหารให้ลูกค้าที่หิวโหย
Aç müşteriler için yemek yaparım.
Я готую їжу для голодних клієнтів.
Tôi làm đồ ăn cho những khách hàng đang đói.
我为饥饿的顾客做饭。
我為飢餓的顧客做食物。
我为饥饿的顾客做食物。
The customers are from many different countries.
Клиенты|клиенты|из|из|многих|разных|стран
Les|clients|sont|de|nombreux|différents|pays
the|customers|are||many||countries
Os|clientes|são|de|muitos|diferentes|países
Müşteriler|müşteriler|dir|den|birçok|farklı|ülke
Die|Kunden|sind|aus|vielen|verschiedenen|Ländern
그|고객들|입니다|~에서|많은|다른|나라들
para||||||
||||कई||
その|顧客|は|から|多くの|異なる|国々
Los|clientes|son|de|muchos|diferentes|países
العملاء هم من العديد من البلدان المختلفة.
Müştərilər müxtəlif ölkələrdəndir.
Zákazníci jsou z mnoha různých zemí.
Die Kunden kommen aus vielen verschiedenen Ländern.
Οι πελάτες προέρχονται από πολλές διαφορετικές χώρες.
The customers are from many different countries.
Los clientes son de muchos países diferentes.
مشتریان از بسیاری از کشورهای مختلف هستند.
Les clients viennent de nombreux pays différents.
ग्राहक कई अलग-अलग देशों से हैं।
Az ügyfelek számos különböző országból érkeznek.
Para pelanggan berasal dari berbagai negara.
I clienti vengono da molti paesi diversi.
顧客はさまざまな国から来ている。
고객들은 다양한 국가에서 왔습니다.
Klienti ir no dažādām valstīm.
Klienci pochodzą z wielu różnych krajów.
Os clientes são de muitos países diferentes.
Clienții sunt din multe țări diferite.
Клиенты приезжают из многих разных стран.
Zákazníci sú z mnohých rôznych krajín.
Stranke prihajajo iz različnih držav.
ลูกค้ามาจากหลายประเทศ
Müşteriler çeşitli ülkelerden gelir.
Клієнти з різних країн світу.
Khách hàng đến từ nhiều quốc gia khác nhau.
顾客来自许多不同的国家。
客戶來自許多不同的國家。
顾客来自许多不同的国家。
They speak many different languages.
Они|говорят|много|разных|языков
Ils|parlent|beaucoup|différents|langues
They|speak|many||languages
Eles|falam|muitas|diferentes|línguas
Onlar|konuşurlar|birçok|farklı|dil
Sie|sprechen|viele|verschiedene|Sprachen
그들|말한다|많은|다른|언어들
彼ら|話す|多くの|異なる|言語
Ellos|hablan|muchos|diferentes|idiomas
يتحدثون العديد من اللغات المختلفة.
Onlar müxtəlif dillərdə danışırlar.
Mluví mnoha různými jazyky.
Sie sprechen viele verschiedene Sprachen.
They speak many different languages.
Hablan muchos idiomas distintos.
آنها به زبان های مختلف صحبت می کنند.
Ils parlent plusieurs langues différentes.
वे कई अलग-अलग भाषाएँ बोलते हैं।
Sokféle nyelven beszélnek.
Mereka berbicara dalam berbagai bahasa.
Parlano molte lingue diverse.
彼らはさまざまな言語を話す。
그들은 다양한 언어를 구사합니다.
Viņi runā daudzās dažādās valodās.
Mówią wieloma różnymi językami.
Eles falam muitas línguas diferentes.
Ei vorbesc multe limbi diferite.
Они говорят на разных языках.
Hovoria mnohými rôznymi jazykmi.
พวกเขาพูดได้หลายภาษา
Çok farklı diller konuşurlar.
Вони розмовляють різними мовами.
Họ nói nhiều ngôn ngữ khác nhau.
他们说许多不同的语言。
他們說許多不同的語言。
他们说很多不同的语言。
I can meet many friendly people.
Я|могу|встретить|много|дружелюбных|людей
Je|peux|rencontrer|beaucoup de|amicaux|gens
I|able to|meet||friendly|people
Eu|posso|encontrar|muitas|amigáveis|pessoas
Ben|-ebilirim|buluşmak|birçok|dostça|insan
Ich|kann|treffen|viele|freundliche|Menschen
나는|만날 수 있다|만나는|많은|친절한|사람들
私|できる|会う|多くの|友好的な|人々
Yo|puedo|conocer|muchas|amigables|personas
يمكنني مقابلة العديد من الأشخاص الودودين.
Mən çoxlu mehriban insanlarla tanış ola bilərəm.
Mohu se setkat s mnoha přátelskými lidmi.
Ich kann viele freundliche Leute treffen.
I can meet many friendly people.
Puedo conocer a muchas personas amigables.
من می توانم با افراد دوستانه زیادی ملاقات کنم.
Je peux rencontrer beaucoup de gens sympathiques.
मैं कई मिलनसार लोगों से मिल सकता हूं.
Sok barátságos emberrel találkozhatok.
Saya bisa bertemu dengan banyak orang yang ramah.
Posso conoscere molte persone amichevoli.
多くのフレンドリーな人々に出会える。
ខ្ញុំអាចជួបមនុស្សរួសរាយជាច្រើន។
친절한 사람들을 많이 만날 수 있습니다.
Es varu satikt daudz draudzīgu cilvēku.
Mogę poznać wielu przyjaznych ludzi.
Posso conhecer muitas pessoas amigáveis.
Pot întâlni mulți oameni prietenoși.
Я могу встретить много дружелюбных людей.
Môžem sa stretnúť s mnohými priateľskými ľuďmi.
Spoznam veliko prijaznih ljudi.
Могу упознати много пријатељских људи.
ฉันสามารถพบปะผู้คนที่เป็นมิตรมากมาย
Birçok dost canlısı insanla tanışabilirim.
Я можу познайомитися з багатьма дружніми людьми.
Tôi có thể gặp nhiều người thân thiện.
我可以认识很多友好的人。
我可以認識很多友善的人。
我可以遇到很多友好的人。
I am happy when I talk to the customers.
Я|(глагол-связка)|счастлив|когда|Я|говорю|с|(артикль отсутствует)|клиентами
Je|suis|heureux|quand|je|parle|à|les|clients
I||happy|whenever|I|speak||the|
Eu|sou|feliz|quando|eu|falo|para|os|clientes
Ben|-im|mutluyum|-dığında|Ben|konuşurum|-e|belirli|müşterilere
Ich|bin|glücklich|wenn|ich|spreche|zu|den|Kunden
나는|이다|행복하다|~할 때|내가|이야기할|에|그|고객들
私|は|幸せ|の時|私|話す|に|その|お客様
Yo|estoy|feliz|cuando|Yo|hablo|a|los|clientes
أنا سعيد عندما أتحدث مع العملاء.
Müştərilərlə danışanda sevinirəm.
Jsem šťastný, když mluvím se zákazníky.
Ich bin glücklich, wenn ich mit den Kunden spreche.
Είμαι χαρούμενος όταν μιλάω με τους πελάτες.
I am happy when I talk to the customers.
Me siento feliz cuando hablo con los clientes.
وقتی با مشتریان صحبت می کنم خوشحال می شوم.
Je suis heureux quand je parle aux clients.
जब मैं ग्राहकों से बात करता हूं तो मुझे खुशी होती है।
Saya senang ketika berbicara dengan pelanggan.
Sono felice quando parlo con i clienti.
お客さんと話しているときが幸せなんだ。
고객과 대화할 때 행복합니다.
Esu laimingas, kai bendrauju su klientais.
Es esmu laimīgs, kad runāju ar klientiem.
Jestem szczęśliwy, kiedy rozmawiam z klientami.
Fico feliz quando converso com os clientes.
Sunt fericit când vorbesc cu clienții.
Я счастлив, когда разговариваю с клиентами.
Som šťastný, keď sa rozprávam so zákazníkmi.
Vesel sem, ko se pogovarjam s strankami.
Срећан сам када разговарам са муштеријама.
ฉันมีความสุขเมื่อได้พูดคุยกับลูกค้า
Müşterilere konuştuğumda mutlu olurum.
Я щасливий, коли спілкуюся з клієнтами.
Tôi hạnh phúc khi nói chuyện với khách hàng.
当我和顾客交谈时我感到很开心。
當我和顧客交談時我很高興。
当我与顾客交谈时，我很开心。
