This is a story about Alissa who is having problems getting to work.
Это|есть|одна|история|о|Алиса|которая|имеет|имея|проблемы|добраться|до|работы
C'est|est|une|histoire|sur|Alissa|qui|a|a|problèmes|d'arriver|au|travail
this|is|a|story|about|Alissa|who|is|having|problems|getting|to|work
Esta|é|uma|história|sobre|Alissa|que|está|tendo|problemas|chegando|ao|trabalho
|||||||||مشکلات|||
Bu|bir|bir|hikaye|hakkında|Alissa|kim|(durum)|sahip|sorunlar|ulaşma|(işe)|iş
Dies|ist|eine|Geschichte|über|Alissa|die|hat|hat|Probleme|kommen|zur|Arbeit
이것은|이다|하나의|이야기|에 대한|알리사|누가|이다|겪고 있는|문제들|가는 것|에|일
||||||||ha||||
||||||||||eljutni||
||||||||má||||
|||||阿丽莎|||有|问题|去||
|||||أليسا||||مشاكل|||
|||||Аліса|||має||||
đây||||||||||||
|||hekayə|haqqında|Alissa|ki||olan|çətinliklər|||işə
これは|です|一つの|物語|について|アリッサ|誰|です|持っている|問題|行くこと|へ|仕事
Esta|es|una|historia|sobre|Alissa|que|está|teniendo|problemas|llegar|al|trabajo
رقم عشرين.
Това е история за Алиса, която има проблеми да стигне до работа.
Toto je příběh o tom, kdo má problémy dostat se do práce.
Dies ist eine Geschichte über Alissa, die Probleme hat, zur Arbeit zu gelangen.
Αυτή είναι μια ιστορία για το ποιος αντιμετωπίζει προβλήματα στη δουλειά.
This is a story about Alissa who is having problems getting to work.
Esta es una historia sobre Alissa, quien está teniendo problemas para llegar al trabajo.
این یک داستان در مورد افرادی است که برای رسیدن به کار مشکل دارند.
Il s'agit de l'histoire d'Alissa qui a des problèmes pour se rendre au travail.
Ini adalah cerita tentang Alissa yang mengalami masalah saat berangkat kerja.
Questa è una storia su Alissa che ha problemi ad arrivare al lavoro.
これは、誰が仕事に就くのに問題を抱えているかについての話です。
누가 일을하는 데 문제가 있는지에 대한 이야기입니다.
Tai istorija apie Alisą, kuriai sunku patekti į darbą.
Šis ir stāsts par Alisu, kurai ir problēmas nokļūt darbā.
Dit is een verhaal over Alissa die problemen om te werken.
Dette er en historie om hvem som har problemer med å komme seg på jobb.
To opowieść o tym, kto ma problemy z dostaniem się do pracy.
Esta é uma história sobre Alissa, que está tendo problemas para chegar ao trabalho.
Эта история о Алисе, у которой возникают проблемы с тем, чтобы добраться на работу.
To je zgodba o Alisi, ki ima težave z delom.
Det här är en historia om Alissa som har problem att komma till jobbet.
Bu, işe gitmekte zorluklar yaşayan Alissa hakkında bir hikaye.
Це історія про те, хто має проблеми з прийомом на роботу.
Đây là câu chuyện về Alissa, người đang gặp khó khăn trong việc đi làm.
这是一个关于 Alissa 上班遇到问题的故事。
這是一個關於 Alissa 上班遇到問題的故事。
Alissa is trying to go to work.
Алиса|есть|пытается|к|поехать|на|работу
Alissa|est|essaie|à|aller|au|travail
Alissa||trying||||work
||намагається||||
Alissa|está|tentando|a|ir|para|trabalho
Alissa|-dır|çalışıyor|-e|gitmek|-e|iş
Alissa|ist|versucht|zu|fahren|zur|Arbeit
알리사|이다|일하려고|에|가다|에|일
||snaží||||
阿丽莎||试着||||
أليسا||||||
อลิสซ่า||||||
||poskuša||||
アリッサ|は|努力している|に|行く|へ|仕事
Alissa|está|tratando|a|ir|al|trabajo
ج) أليسا تحاول الذهاب للعمل.
Alissa versucht zur Arbeit zu gehen.
Α) Η Alissa προσπαθεί να πάει στη δουλειά.
Alissa is trying to go to work.
Así que mi coche no arrancaba.
الف) آلیسا سعی می کند سر کار برود.
Alissa essaie d'aller travailler.
Alissa sta cercando di andare al lavoro.
A) アリッサ は 仕事 に 行こう と し ます 。
A) 지영이는 출근을 하려고 한다.
Alisa cenšas doties uz darbu.
A) Alissa probeert naar haar werk te gaan.
Alissa próbuje iść do pracy.
Alissa está tentando ir trabalhar.
Алиса пытается пойти на работу.
Alissa poskuša iti v službo.
A) Alissa försöker gå till jobbet.
Alissa işe gitmeye çalışıyor.
А) Аліса намагається піти на роботу.
Alissa đang cố gắng đi làm.
艾莉莎正准备去上班。
艾丽莎想去上班。
She is trying to start her car.
Она|(глагол-связка)|пытается|(частица инфинитива)|завести|её|машина
Elle|est|essaie|à|démarrer|sa|voiture
||trying||||
Ela|está|tentando|a|ligar|seu|carro
O|-dır|deniyor|-e|çalıştırmak|onun|araba
Sie|ist|versucht|zu|starten|ihr|Auto
그녀|이다|시도하고 있다|~할|시작하다|그녀의|자동차
||||تشغيل||
彼女|は|試みている|（不定詞のマーカー）|始動する|彼女の|車
Ella|está|tratando|a|arrancar|su|carro
الذي يواجه مشاكل في الحصول عليه
Sie versucht, ihr Auto zu starten.
She is trying to start her car.
Ella está tratando de encender su coche.
او سعی می کند ماشینش را روشن کند.
Elle essaie de démarrer sa voiture.
Sta cercando di avviare la sua macchina.
彼女 は 車 を スタート さ せよう と し ます 。
그녀는 차의 시동을 걸어보려고 한다.
Viņa mēģina iedarbināt savu automašīnu.
Ze probeert haar auto te starten.
Próbuje uruchomić swój samochód.
Ela está tentando ligar o carro.
Она пытается завести машину.
Poskuša zagnati avto.
Hon försöker starta hennes bil.
Arabasını çalıştırmaya çalışıyor.
Вона намагається завести свою машину.
Cô ấy đang cố gắng khởi động chiếc xe của mình.
她正在尝试启动她的车。
她正試圖啟動她的汽車。
But it's too cold outside.
Но|это|слишком|холодно|на улице
Mais|il fait|trop|froid|dehors
|||cold|outside
Mas|está|muito|frio|fora
Ama|o|çok|soğuk|dışarıda
Aber|es ist|zu|kalt|draußen
하지만|그것은|너무|춥다|밖에
||||fuori
||||vonku
||||на вулиці
でも|それは|あまりに|寒い|外
Pero|está|demasiado|frío|afuera
للعمل. أ) العيسى
Aber es ist zu kalt draußen.
But it's too cold outside.
Pero hace demasiado frío afuera.
اما بیرون خیلی سرد است.
Mais il fait trop froid dehors.
Ma fa troppo freddo fuori.
しかし 外 は 寒 すぎ ます 。
그러나 밖은 너무 춥다.
Maar het is buiten te koud.
Ale na zewnątrz jest za zimno.
Mas está muito frio lá fora.
Но на улице слишком холодно.
Ampak zunaj je premrzlo.
Men det är för kallt ute.
Ama dışarısı çok soğuk.
Але надто холодно надворі.
Nhưng ngoài trời lạnh quá.
但外面太冷了。
但外面太冷了。
So her car isn't starting.
Так|её|машина|не|заводится
Alors|sa|voiture|ne|démarre
|||is not|starting
Então|dela|carro|não está|ligando
Yani|onun|araba|değil|çalışıyor
Also|ihr|Auto|nicht|startet
그래서|그녀의|차|~이(가) 아니다|시동이 걸리지 않는다
||||partendo
|||neštartuje|
||||يشتغل
||||працює
||||启动
だから|彼女の|車|ではない|始動しない
Entonces|su|carro|no está|arrancando
يحاول الذهاب إلى العمل. انها تحاول
Also springt ihr Auto nicht an.
Άρα το αυτοκίνητό της δεν ξεκινά.
So her car isn't starting.
Así que su coche no arranca.
پس ماشینش روشن نمیشه
Donc sa voiture ne démarre pas.
Jadi mobilnya tidak bisa menyala.
Così la sua macchina non si avvia.
だから 彼女 の 車 は スタート し ませ ん 。
그래서 그녀의 차는 시동이 걸리고 있지 않는다.
Tāpēc viņas automašīna neieslēdzas.
Dus haar auto start niet.
Så bilen hennes starter ikke.
Jej samochód nie odpala.
Então, o carro não está ligando.
Поэтому её машина не заводится.
Torej njen avto ne vžge.
Så hennes bil startar inte.
Dolayısıyla arabası çalışmıyor.
Тож її машина не заводиться.
Vậy là xe của cô ấy không khởi động được.
所以她的车无法启动。
所以她的車沒有啟動。
She checks the bus schedule first.
Она|проверяет|расписание|автобуса|расписание|сначала
Elle|vérifie|le|bus|horaire|d'abord
|checks||bus|schedule|first
Ela|verifica|o|ônibus|horário|primeiro
O|kontrol eder|belirli|otobüs|tarifesi|önce
Sie|überprüft|den|Bus|Fahrplan|zuerst
그녀|확인한다|그|버스|시간표|먼저
|controlla||||
||||menetrend|
|skontroluje|||odchodový poriadok|
|查看|||时刻表|
||||समय सारणी|
|||автобус|розклад|
|pregleda|||vozni red|
|baxır|||cədvəlini|
彼女|確認する|その|バス|時刻表|最初に
Ella|revisa|el|autobús|horario|primero
لبدء سيارتها. ولكنها
Nejprve zkontroluje jízdní řád autobusu.
Sie überprüft zuerst den Busfahrplan.
She checks the bus schedule first.
Primero verifica el horario del autobús.
او ابتدا برنامه اتوبوس را بررسی می کند.
Elle vérifie d'abord l'horaire du bus.
Dia memeriksa jadwal bus terlebih dahulu.
Controlla prima l'orario dell'autobus.
彼女 は 最初に バス の 時刻 を チェック し ます 。
우선 그녀는 버스 시간표를 확인한다.
Vispirms viņa pārbauda autobusu sarakstu.
Eerst kijkt ze naar de rijtijden van de bus.
Najpierw sprawdza rozkład jazdy autobusów.
Ela verifica primeiro o horário do ônibus.
Сначала она проверяет расписание автобусов.
Najprej preveri vozni red avtobusa.
Hon kollar busstiderna först.
Önce otobüs saatlerine bakıyor.
Вона спочатку перевіряє розклад руху автобусів.
Cô kiểm tra lịch trình xe buýt đầu tiên.
她首先查看公交车时刻表。
她先查看公交時刻表。
The city buses are too slow.
Городские|автобусы|слишком|медленные|медленные|медленные
La|ville|bus|sont|trop|lents
|city|buses|are||
A|cidade|ônibus|são|muito|lentos
Şehir|otobüsleri|çok|yavaş|çok|yavaş
Die|Stadt|Busse|sind|zu|langsam
그|도시|버스|이다|너무|느리다
||autobusy|||
|المدينة|الحافلات|||
||автобуси|||
その|市|バス|は|とても|遅い
Los|ciudad|autobuses|son|demasiado|lentos
بارد جداً بالخارج.
Městské autobusy jsou příliš pomalé.
Die Stadtbahnen fahren zu langsam.
The city buses are too slow.
Los autobuses de la ciudad son demasiado lentos.
اتوبوس های شهری خیلی کند هستند.
Les bus de la ville sont trop lents.
Bus kota terlalu lambat.
Gli autobus della città sono troppo lenti.
市 バス は とても 遅い です 。
시내버스들은 너무 느리다.
Miesto autobusai važiuoja per lėtai.
Pilsētas autobusi ir pārāk lēni.
De stadsbussen zijn te langzaam.
Autobusy miejskie są zbyt wolne.
Os ônibus da cidade são muito lentos.
Городские автобусы слишком медленные.
Mestni avtobusi so prepočasni.
Stadsbussarna är för långsamma.
Şehir otobüsleri çok yavaş.
Міські автобуси ходять занадто повільно.
Xe buýt thành phố chạy quá chậm.
城市公交车太慢了。
城市公交車太慢了。
She checks the train schedule instead.
|||||thay vào đó
Она|проверяет|расписание|поезда|расписание|вместо
Elle|vérifie|le|train|horaire|au lieu de
|||train|schedule|rather
Ela|verifica|o|trem|horário|em vez disso
O|kontrol eder|-i|tren|sefer saatleri|bunun yerine
Sie|überprüft|den|Zug|Fahrplan|stattdessen
그녀|확인한다|그|기차|시간표|대신
|||||helyett
|查看||火车|时刻表|而是
|||قطار||بدلاً من
|||потяг|розклад|
|||||而是
||||समय सारणी|
彼女|確認する|その|電車|時刻表|代わりに
Ella|revisa|el|tren|horario|en su lugar
لذلك سيارتها لم تبدأ.
Místo toho kontroluje jízdní řád.
Stattdessen überprüft sie den Zugfahrplan.
She checks the train schedule instead.
Luego verifica el horario del tren.
او در عوض برنامه قطار را بررسی می کند.
Elle vérifie plutôt l'horaire du train.
Dia malah memeriksa jadwal kereta.
Controlla invece l'orario del treno.
彼女 は バス の 代わり に 電車 の 時刻 を チェック し ます 。
대신 그녀는 기차 시간표를 확인한다.
Tā vietā viņa pārbauda vilcienu kustības grafiku.
In plaats daarvan kijkt ze naar de rijtijden van de trein.
Zamiast tego sprawdza rozkład jazdy pociągów.
Ela verifica o horário do trem ao invés.
Вместо этого она проверяет расписание поездов.
Namesto tega preveri vozni red vlakov.
Hon kollar tågtiderna istället.
Bunun yerine tren saatlerine bakıyor.
Натомість вона перевіряє розклад поїздів.
Thay vào đó cô ấy kiểm tra lịch trình tàu.
她反而查看了火车时刻表。
她反而查看了火車時刻表。
The trains are running on time.
Поезда|идут|на|времени|в|расписании
Les|trains|sont|en marche|à|l'heure
|trains|are|running||
Os|trens|estão|correndo|em|horário
|trenler||gidiyor||zamanında
Die|Züge|sind|fahren|auf|Zeit
기차들|기차들|이|운행하고|정시에|시간
|火车||||
|потяги||||
その|電車|は|運行している|に|時間通り
Los|trenes|están|corriendo|a|tiempo
تتحقق من جدول الحافلات أولاً.
Vlaky jezdí na čas.
Die Züge fahren pünktlich.
The trains are running on time.
Los trenes están funcionando a tiempo.
قطارها به موقع حرکت می کنند.
Les trains circulent à l'heure.
I treni sono in orario.
電車 は 時刻 通り 動いて い ます 。
기차는 제 시간에 운행되고 있다.
Traukiniai važiuoja laiku.
Vilcieni kursē laikus.
De treinen rijden op tijd.
Togene går i tide.
Pociągi jeżdżą punktualnie.
Os trens estão pontuais.
Поезда идут по расписанию.
Vlaki vozijo točno.
Tågen går i tid.
Trenler zamanında işliyor.
Поїзди курсують вчасно.
Các chuyến tàu đang chạy đúng giờ.
火车正点运行。
火车正点运行。
She decides to take the train to work.
Она|решает|(частица инфинитива)|взять|(определённый артикль)|поезд|(предлог)|работу
Elle|décide|à|prendre|le|train|à|travail
Ela|decide|a|pegar|o|trem|para|trabalho
O|karar verir|-e|almak|-i|tren|-e|iş
Sie|entscheidet|zu|nehmen|den|Zug|nach|Arbeit
그녀|결정을 한다|기차를 타고|타고|그|기차|에|일
|dönt||fogja||||
|决定||||||
|odloči||||||
彼女|決める|（不定詞のマーカー）|乗る|定冠詞|電車|（不定詞のマーカー）|仕事
Ella|decide|a|tomar|el|tren|a|trabajo
حافلات المدينة بطيئة للغاية.
Rozhodne se vzít ho do práce na vlak.
Sie entscheidet sich, den Zug zur Arbeit zu nehmen.
She decides to take the train to work.
Decide tomar el tren para ir al trabajo.
او تصمیم می گیرد که او را با قطار به محل کار برساند.
Elle décide de prendre le train pour aller travailler.
Decide di prendere il treno per andare al lavoro.
彼女 は 仕事 に は 電車 で 行く こと に し ます 。
그녀는 일하러 기차를 타고 가기로 마음먹는다.
Viņa nolemj braukt uz darbu ar vilcienu.
Ze besluit de trein naar haar werk te nemen.
Hun bestemmer seg for å ta toget til jobben.
Postanawia zabrać go do pracy.
Ela decide pegar o trem para o trabalho.
Она решает поехать на работу на поезде.
Odloči se, da se bo v službo odpravila z vlakom.
Hon bestämmer sig för att ta tåget till jobbet.
İşe trenle gitmeye karar veriyor.
Вона вирішує взяти його на навчання до роботи.
Cô quyết định bắt tàu đi làm.
她决定坐火车去上班。
她決定乘火車上班。
She hopes she won't be late for work.
Она|надеется|она|не|будет|опаздывать|на|работу
Elle|espère|elle|ne|soit|en retard|pour|travail
|||will not||late||work
Ela|espera|ela|não|chegue|tarde|para|trabalho
O|umuyor|o|olmayacak|var|geç|için|iş
Sie|hofft|sie|nicht|sein|spät|zur|Arbeit
그녀|희망한다|그녀|하지 않을|도착하다|늦게|에|일
|||nem||késni||
|||nebude||neskoro||
|||不会||||
|||จะไม่||||
|hy vọng||||||
彼女|は希望しています|彼女|〜ない|なる|遅れる|のために|仕事
Ella|espera|ella|no|llegue|tarde|al|trabajo
تأمل أنها لن تتأخر عن العمل.
Doufá, že nepřijde pozdě do práce.
Sie hofft, dass sie nicht zu spät zur Arbeit kommt.
She hopes she won't be late for work.
Espera no llegar tarde al trabajo.
او امیدوار است سر کار دیر نکند.
Elle espère ne pas être en retard au travail.
Dia berharap dia tidak akan terlambat ke kantor.
Spera di non arrivare in ritardo al lavoro.
彼女 は 仕事 に 遅れ ない こと を 願い ます 。
그녀는 회사에 늦지 않기를 바란다.
Ji tikisi, kad į darbą nepavėluos.
Viņa cer, ka neaizkavēsies uz darbu.
Ze hoopt dat ze niet te laat op haar werk komt.
Ma nadzieję, że nie spóźni się do pracy.
Ela espera não chegar atrasada para o trabalho.
Она надеется, что не опоздает на работу.
Upa, da ne bo zamudila v službo.
Hon hoppas att hon inte kommer för sent till jobbet.
İşe geç kalmayacağını umuyor.
Вона сподівається, що не запізниться на роботу.
Cô hy vọng mình sẽ không bị trễ giờ làm.
她希望上班不会迟到。
她希望她不會上班遲到。
Now the same story told by Alissa.
Теперь|та|та же|история|рассказанная|Алиссой|
Maintenant|l'|même|histoire|racontée|par|Alissa
|||story|||Alissa
Şimdi|o|aynı|hikaye|anlatıldı|tarafından|Alissa
Jetzt|die|gleiche|Geschichte|erzählt|von|Alissa
이제|그|같은|이야기|들려진|에 의해|알리사
||ugyanazt||||
||||||อลิสซ่า
今|その|同じ|物語|語られた|によって|アリッサ
Ahora|la|misma|historia|contada|por|Alissa
والآن نفس القصة التي روتها أليسا.
Nun die gleiche Geschichte, erzählt von Alissa.
Now the same story told by Alissa.
Ahora la misma historia contada por Alissa.
حالا همان داستانی که آلیسا گفته است.
Maintenant la même histoire racontée par Alissa.
Sekarang kisah yang sama diceritakan oleh Alissa.
Ora la stessa storia raccontata da Alissa.
今アリッサによって言われた同じ物語。
이제 같은 이야기가 알리사에게 들려 왔습니다.
Nu het hetzelfde verhaal verteld door Alissa.
Teraz ta sama historia opowiedziana przez Alissę.
Agora a mesma história contada por Alissa.
История теперь рассказана от лица Алисы.
Zdaj ista zgodba, ki jo je povedala Alissa.
Det här är samma berättelse, fast berättad av Alissa .
Şimdi Alissa'nın anlattığı aynı hikaye.
Тепер та сама історія, яку розповіла Аліса.
Bây giờ câu chuyện tương tự được kể bởi Alissa.
现在艾丽莎讲述了同样的故事。
現在，Alissa 講述了同樣的故事。
I needed to go to work.
Я|нужно было|в|поехать|на|работу
Je|devais|à|aller|au|travail
|needed||||
Eu|precisava|a|ir|para|trabalhar
Ben|ihtiyaç duydum|-e|gitmek|-e|iş
Ich|musste|zu|gehen|zur|Arbeit
나는|필요했다|~에|가다|~에|일
|potreboval||||
|需要||||
私|必要だった|に|行く|に|仕事
Yo|necesitaba|a|ir|a|trabajar
تعمل في الوقت المحدد.
Ich musste zur Arbeit gehen.
Β) Έπρεπε να πάω στη δουλειά.
I needed to go to work.
Necesitaba ir al trabajo.
ب) باید بروم سر کار.
Je devais aller travailler.
Dovevo andare al lavoro.
B) 私 は 仕事 に 行く 必要 が あり ました 。
B) 나는 출근을 해야 했다.
Man vajadzēja doties uz darbu.
B) Ik moest naar mijn werk gaan.
B) Musiałem iść do pracy.
Eu precisava ir trabalhar.
Мне нужно было идти на работу.
Moral sem v službo.
B) Jag måste gå till jobbet.
İşe gitmem gerekiyordu.
Б) Мені потрібно було йти на роботу.
Tôi cần phải đi làm.
我需要去上班。
I tried to start my car.
Я|пытался|(частица инфинитива)|завести|мой|автомобиль
J|ai essayé|à|démarrer|ma|voiture
|tried||||
Eu|tentei|a|ligar|meu|carro
Ben|denedim|(fiil)|çalıştırmak|benim|araba
Ich|versuchte|zu|starten|mein|Auto
나는|시도했다|(부정사 구문에서 사용)|시작하다|내|자동차
|skúsil||||
私|試みました|（不定詞のマーカー）|始動する|私の|車
Yo|traté|a|arrancar|mi|carro
قررت أن تأخذ
Ich versuchte, mein Auto zu starten.
Προσπάθησα να ξεκινήσω το αυτοκίνητό μου.
I tried to start my car.
Intenté encender mi coche.
سعی کردم ماشینم را روشن کنم.
J'ai essayé de démarrer ma voiture.
Ho cercato di avviare la mia macchina.
私 は 車 を スタート さ せよう と し ました 。
나는 차의 시동을 걸어보려 했다.
Ik probeerde mijn auto te starten.
Próbowałem odpalić samochód.
Tentei ligar meu carro.
Я пыталась завести мою машину.
Poskušal sem zagnati avto.
Jag har försökt att starta min bil.
Arabamı çalıştırmaya çalıştım.
Я спробував завести свою машину.
Tôi cố khởi động xe.
我尝试启动我的车。
我試著發動我的車。
But it was too cold outside.
Но|это|было|слишком|холодно|на улице
Mais|il|était|trop|froid|dehors
||was|||
Mas|isso|estava|muito|frio|fora
Ama|o|dı|çok|soğuk|dışarıda
Aber|es|war|zu|kalt|draußen
하지만|그것은|~였다|너무|춥다|밖에
||bolo|||
しかし|それ|は|あまりに|寒い|外
Pero|(pronombre sujeto)|estaba|demasiado|frío|afuera
يتدرب على العمل.
Aber es war zu kalt draußen.
Αλλά ήταν πολύ κρύο έξω.
But it was too cold outside.
Pero hacía demasiado frío afuera.
اما بیرون خیلی سرد بود.
Mais il faisait trop froid dehors.
Tapi di luar terlalu dingin.
Ma faceva troppo freddo fuori.
しかし 外 は 寒 すぎ ました 。
그러나 밖은 너무 춥다.
Maar het was buiten te koud.
Ale na zewnątrz było zbyt zimno.
Mas estava muito frio lá fora.
Но на улице было слишком холодно.
Vendar je bilo zunaj premrzlo.
Men det var för kallt ute.
Ama dışarısı çok soğuktu.
Але надворі було надто холодно.
Nhưng bên ngoài trời quá lạnh.
但外面太冷了。
但是外面太冷了。
So my car wouldn't start.
Итак|мой|автомобиль|не|завелся
Alors|ma|voiture|ne|démarrait
|||would not|start
|||ไม่|
Então|meu|carro|não|ligava
Yani|benim|araba|çalışmadı|çalıştırmak
Also|mein|Auto|würde nicht|starten
그래서|내|차|~하지 않았다|시작하다
|||nem|
|||by nechcel|
|||не|
だから|私の|車|できなかった|始動する
Entonces|mi|carro|no|arrancaría
تأمل أنها لن تتأخر عن العمل.
Also sprang mein Auto nicht an.
So my car wouldn't start.
Así que mi coche no arrancaba.
بنابراین ماشین من روشن نمی شود.
Donc ma voiture ne voulait pas démarrer.
Jadi mobil saya tidak mau menyala.
Così la mia macchina non partiva.
だから 私 の 車 は スタート し ませ ん 。
ასე რომ, ჩემი მანქანა არ დაიძრა.
그래서 나의 차는 시동이 걸리지 않는 것이었다.
Tāpēc mana automašīna nevarēja iedarbināt.
Dus mijn auto wilde niet starten.
Więc mój samochód nie odpalił.
Então, meu carro não ligava.
Поэтому моя машина не завелась.
Torej moj avto ni hotel vžgati.
Så min bil startade inte.
Bu yüzden arabam çalışmadı.
Тому моя машина не заводиться.
Vì vậy, xe của tôi sẽ không khởi động được.
所以我的车无法启动。
所以我的車無法啟動。
I checked the bus schedule first.
Я|проверил|расписание|автобуса|расписание|сначала
J|ai vérifié|le|bus|horaire|d'abord
|checked|||schedule|
Eu|verifiquei|o|ônibus|horário|primeiro
Ben|kontrol ettim|belirli|otobüs|sefer|önce
Ich|überprüfte|den|Bus|Fahrplan|zuerst
나는|확인했다|그|버스|시간표|먼저
|skontrolil||||
|查看||||
||||समय सारणी|
|перевірив||||
||||جدول|
私|確認した|その|バス|時刻表|最初に
Yo|revisé|el|autobús|horario|primero
لقد تحققت من جدول الحافلات أولاً.
Ich überprüfte zuerst den Busfahrplan.
I checked the bus schedule first.
Verifiqué primero el horario del autobús.
ابتدا برنامه اتوبوس را بررسی کردم.
J'ai vérifié d'abord l'horaire du bus.
Ho controllato prima l'orario dell'autobus.
私 は 最初に バス の 時刻 を チェック し ました 。
우선 나는 버스 시간표를 확인했다.
Vispirms es pārbaudīju autobusu kustības grafiku.
Ik keek eerst naar de rijtijden van de bus.
Najpierw sprawdziłem rozkład jazdy autobusów.
Verifiquei o horário do ônibus primeiro.
Я сначала проверила расписание автобусов.
Najprej sem preveril vozni red avtobusa.
Jag kollade busstiderna först.
Önce otobüs saatlerine baktım.
Спочатку я перевірив розклад автобусів.
Tôi đã kiểm tra lịch trình xe buýt đầu tiên.
我先查了一下巴士时刻表。
The city buses were too slow.
Городские|автобусы|были|слишком|медленными|медленными
La|ville|bus|étaient|trop|lents
||buses|were||
A|cidade|ônibus|eram|muito|lentos
Şehir|otobüsler|çok|yavaş|yavaş|
Die|Stadt|Busse|waren|zu|langsam
그|도시|버스|였다|너무|느리다
|||||lassú
|||boli||
その|市|バス|は|とても|遅い
La|ciudad|autobuses|eran|demasiado|lentos
كانت حافلات المدينة بطيئة للغاية.
Die Stadtbahnen waren zu langsam.
Τα αστικά λεωφορεία ήταν πολύ αργά.
The city buses were too slow.
Los autobuses de la ciudad eran demasiado lentos.
اتوبوس های شهری خیلی کند بودند.
Les bus de la ville étaient trop lents.
Gli autobus della città erano troppo lenti.
市 バス は とても 遅かった です 。
시내버스들은 너무 느리다.
De stadsbussen waren te langzaam.
Autobusy miejskie były zbyt wolne.
Os ônibus da cidade eram muito lentos.
Городские автобусы были слишком медленные.
Mestni avtobusi so bili prepočasni.
Stadsbussarna är för långsamma.
Şehir otobüsleri çok yavaştı.
Міські автобуси їхали занадто повільно.
Xe buýt thành phố quá chậm.
城市公交车太慢了。
城市公交車太慢了。
I checked the train schedule instead.
Я|проверил|расписание|поезда|расписание|вместо
J|ai vérifié|le|train|horaire|à la place
|checked|||schedule|rather
Eu|verifiquei|o|trem|horário|em vez disso
Ben|kontrol ettim|belirli|tren|sefer saatleri|bunun yerine
Ich|überprüfte|den|Zug|Fahrplan|stattdessen
나는|확인했다|그|기차|시간표|대신
||(ten)|||
|查看|||时刻表|而是
||||розклад|
私|確認した|その|電車|時刻表|代わりに
Yo|revisé|el|tren|horario|en su lugar
راجعت جدول القطار بدلاً من ذلك.
Místo toho jsem zkontroloval jízdní řád.
Ich überprüfte stattdessen den Zugfahrplan.
I checked the train schedule instead.
Luego verifiqué el horario del tren.
در عوض برنامه قطار را بررسی کردم.
J'ai alors vérifié l'horaire du train.
Ho controllato invece l'orario del treno.
私 は バス の 代わり に 電車 の 時刻 を チェック し ました 。
대신 나는 기차 시간표를 확인했다.
In plaats daarvan keek ik naar de rijtijden van de trein.
Zamiast tego sprawdziłem rozkład jazdy pociągów.
Verifiquei o horário do trem ao invés.
Я проверила расписание поездов вместо этого.
Namesto tega sem preveril vozni red vlakov.
Jag kollade tågtiderna istället.
Bunun yerine tren saatlerine baktım.
Натомість я перевірив розклад поїздів.
Thay vào đó tôi đã kiểm tra lịch trình tàu.
我反而检查了火车时刻表。
我查了火車時刻表。
The trains were running on time.
Поезда|ходили|были|ходили|по|расписанию
Les|trains|étaient|circulant|à|l'heure
|||running||
Os|trens|estavam|correndo|em|horário
Trenler|trenler|idi|çalışıyordu|üzerinde|zaman
Die|Züge|waren|fuhren|pünktlich|Zeit
기차들|기차들|~였다|운행하고|~에|정시에
|||تسير||
その|電車|（過去形のbe動詞）|走っていた|に|時間通り
Los|trenes|estaban|corriendo|a|tiempo
كانت القطارات تسير في الوقت المحدد.
Die Züge fuhren pünktlich.
The trains were running on time.
Los trenes estaban funcionando a tiempo.
قطارها به موقع حرکت می کردند.
Les trains circulaient à l'heure.
I treni erano in orario.
電車 は 時刻 通り 動いて い ました 。
기차는 제 시간에 운행되고 있었다.
Vilcieni kursēja laikus.
De treinen reden op tijd.
Pociągi jechały punktualnie.
Os trens estavam pontuais.
Поезда шли по расписанию.
Vlaki so vozili točno.
Tågen gick i tid.
Trenler zamanında işliyordu.
Потяги ходили вчасно.
Các chuyến tàu đã chạy đúng giờ.
火车准时运行。
火车准时运行。
I decided to take the train to work.
Я|решил|(частица инфинитива)|взять|(определённый артикль)|поезд|в|работу
J|ai décidé|de|prendre|le|train|à|travail
|decided||||||
Eu|decidi|a|pegar|o|trem|para|trabalho
Ben|karar verdim|-e|almak||tren|-e|iş
Ich|entschied|zu|nehmen|den|Zug|nach|Arbeit
나는|결정을 했다|~로|타다|그|기차|~에|일
|决定||||||
|||||القطار||
私|決めた|（動詞の不定詞を示す助詞）|乗る|（特定の名詞を示す助詞）|電車|（動詞の不定詞を示す助詞）|仕事
Yo|decidí|a|tomar|el|tren|a|trabajo
حاولت
Ich habe beschlossen, mit dem Zug zur Arbeit zu fahren.
I decided to take the train to work.
Decidí tomar el tren para ir al trabajo.
تصمیم گرفتم با قطار به محل کار بروم.
J'ai décidé de prendre le train pour aller travailler.
Ho deciso di prendere il treno per andare al lavoro.
私 は 仕事 に は 電車 で 行く こと に し ました 。
나는 일하러 기차를 타고 가기로 마음먹었다.
Es nolēmu uz darbu braukt ar vilcienu.
Ik besloot de trein naar mijn werk te nemen.
Postanowiłem pojechać do pracy pociągiem.
Decidi ir trabalhar de trem.
Я решил поехать на работу поездом.
Odločil sem se, da se v službo odpravim z vlakom.
Jag bestämde mig för att ta tåget till jobbet.
İşe trenle gitmeye karar verdim.
Я вирішив поїхати на роботу потягом.
Tôi quyết định đi tàu đi làm.
我决定坐火车去上班。
我決定乘火車上班。
I hoped I wouldn't be late for work.
Я|надеялся|Я|не|буду|опоздаю|на|работу
Je|espérais|Je|ne|sois|en retard|pour|travail
|hoped||would not||||
Eu|esperei|Eu|não|estivesse|atrasado|para|trabalho
Ben|ummuştum|Ben|-maz|olacağımı|geç|için|iş
Ich|hoffte|Ich|nicht|sein|spät|für|Arbeit
나는|희망했다|내가|하지 않을|늦을|늦게|에|일
|希望||不会||||
|сподівався||||||
私|希望した|私|〜ない|なる|遅れる|のために|仕事
Yo|esperaba|Yo|no|llegara|tarde|al|trabajo
كنت آمل ألا أتأخر عن العمل.
Doufal jsem, že nepřijdu pozdě do práce.
Ich hoffte, dass ich nicht zu spät zur Arbeit kommen würde.
I hoped I wouldn't be late for work.
Esperaba no llegar tarde al trabajo.
امیدوارم برای کار دیر نباشم.
J'espérais ne pas arriver en retard au travail.
Speravo di non arrivare in ritardo al lavoro.
私 は 仕事 に 遅れ ない こと を 願い ました 。
나는 회사에 늦지 않기를 바랬다.
Es cerēju, ka neaizkavēšu uz darbu.
Ik hoopte dat ik niet te laat op mijn werk zou komen.
Miałem nadzieję, że nie spóźnię się do pracy.
Esperava não chegar tarde ao trabalho.
Я надеялся, что не опаздываю на работу.
Upal sem, da ne bom zamudil v službo.
Jag hoppades att jag inte skulle komma för sent till jobbet.
İşe geç kalacağımı ummadım.
Я сподівався, що не запізнюсь на роботу.
Tôi hy vọng tôi sẽ không bị trễ giờ làm.
我希望我上班不会迟到。
我希望我不會上班遲到。
Now I'll read some questions.
Maintenant|je vais|lire|quelques|questions
|||some|
Agora|eu vou|ler|algumas|perguntas
이제|내가|읽을|몇몇의|질문들
Jetzt|ich werde|lesen|einige|Fragen
Şimdi|ben|okuyacağım|bazı|soruları
|ฉันจะ|||
今|私は|読みます|いくつかの|質問
Ahora|leeré|leer|algunas|preguntas
Nyní přečtu několik otázek.
Jetzt werde ich einige Fragen lesen.
Στη συνέχεια θα διαβάσω μερικές ερωτήσεις.
Now I'll read some questions.
Ahora leeré algunas preguntas.
بعد چند سوال را می خوانم.
Maintenant, je vais lire quelques questions.
Ora leggerò alcune domande.
次にいくつか質問を読みます。
다음은 몇 가지 질문을 읽습니다.
Tagad es izlasīšu dažus jautājumus.
Vervolgens lees ik enkele vragen.
Teraz przeczytam kilka pytań.
Agora vou ler algumas perguntas.
Теперь я прочитаю несколько вопросов.
Zdaj bom prebral nekaj vprašanj.
Här är några frågor.
Şimdi bazı soruları okuyacağım.
Далі я прочитаю кілька запитань.
现在我将阅读一些问题。
現在我會讀一些問題。
The answer will come after each question.
Ответ|ответ|будет|приходить|после|каждого|вопрос
La|réponse|(verbe auxiliaire futur)|viendra|après|chaque|question
|||||แต่ละ|
|||virá|||
|||||her|soru
Die|Antwort|wird|kommen|nach|jeder|Frage
그|대답|~할 것이다|오다|후에|각|질문
|||||každej|
||||在||问题
|||||кожного|
その|答え|（未来形の助動詞）|来る|後に|各|質問
la||verbo auxiliar||||pregunta
Odpověď přijde po každé otázce.
Die Antwort wird nach jeder Frage kommen.
The answer will come after each question.
La respuesta vendrá después de cada pregunta.
پاسخ بعد از هر سوال خواهد آمد.
La réponse viendra après chaque question.
La risposta verrà dopo ogni domanda.
答えは各質問の後に来るでしょう。
대답은 각 질문 후에 올 것입니다.
Atsakymas ateis po kiekvieno klausimo.
Atbilde tiks sniegta pēc katra jautājuma.
Het antwoord zal komen na elke vraag.
Odpowiedź pojawi się po każdym pytaniu.
A resposta virá após cada pergunta.
Ответ будет после каждого вопроса.
Odgovor bo prišel po vsakem vprašanju.
Du kan antingen försöka svara på dem, eller bara lyssna på svaren.
Her sorudan sonra cevap gelecek.
Відповідь буде після кожного запитання.
Câu trả lời sẽ có sau mỗi câu hỏi.
答案将出现在每个问题之后。
每個問題之後都會有答案。
Answer with me if you would like.
Ответь|со|мной|если|ты|бы|хотел
Réponds|avec|moi|si|tu|voudrais|aimerais
|||||would|
Responda|com|eu|se|você|gostaria|gostasse
Cevapla|benimle|bana|eğer|sen|-ecek|ister
Antworte|mit|mir|wenn|du|würdest|möchtest
대답해줘|나와|나|만약|너|~할|원한다
|给|||||
|||||бажали|
答えて|一緒に|私に|もし|あなた|〜するなら|好き
Responde|conmigo|yo|si|tú|condicional|gustaría
Odpověz se mnou, jestli chceš.
Antworte mit mir, wenn du möchtest.
Answer with me if you would like.
Contesta conmigo si quieres.
اگه دوست داشتی با من جواب بده
Répondez avec moi si vous le souhaitez.
Rispondi con me se vuoi.
ご希望の場合は私と一緒に答えてください。
네가 원한다면 나 한테 대답 해.
Atsakykite su manimi, jei norite.
Atbildiet kopā ar mani, ja vēlaties.
Beantwoorden met me als je wilt.
Odpowiedz ze mną, jeśli chcesz.
Responda comigo se quiser.
Отвечайте со мной, если хотите.
Odgovorite mi, če želite.
Svar med mig om du vill.
Benimle birlikte cevap verebilirsiniz.
Відповідайте зі мною, якщо хочете.
Hãy trả lời với tôi nếu bạn muốn.
如果您愿意，请与我一起回答。
如果您愿意，请与我一起回答。
One: Alissa is trying to go to work.
Один|Алиса|есть|пытается|к|поехать|на|работу
Un|Alissa|est|essaie|à|aller|au|travail
|||||get||
Um|Alissa|está|tentando|a|ir|para|trabalho
Bir|Alissa|-dir|çalışıyor|-e|gitmek|-e|iş
Eins|Alissa|ist|versucht|zu|fahren|zur|Arbeit
하나|알리사|이다|일하려고 하는|에|가다|에|일
|阿丽莎||||||
一|アリッサ|は|努力している|に|行く|へ|仕事
Uno|Alissa|está|tratando|a|ir|al|trabajo
1) Alissa se snaží jít do práce.
Eins: Alissa versucht zur Arbeit zu gehen.
1) Η Alissa προσπαθεί να πάει στη δουλειά.
One: Alissa is trying to go to work.
Uno: Alissa está tratando de ir al trabajo.
1) آلیسا سعی می کند سر کار برود.
Un : Alissa essaie d'aller travailler.
Uno: Alissa sta cercando di andare al lavoro.
1) アリッサ は 仕事 に 行こう と し ます 。
1) 지영이는 출근을 하려고 한다.
1) Alissa probeert naar haar werk te gaan.
Po pierwsze: Alissa próbuje iść do pracy.
Um: Alissa está tentando ir trabalhar.
Один: Алиса пытается пойти на работу.
Prvo: Alissa poskuša iti v službo.
1) Alissa försöker gå till jobbet.
Bir: Alissa işe gitmeye çalışıyor.
1) Аліса намагається вийти на роботу.
一：艾丽莎正要去上班。
Is Alissa trying to go to work?
Является|Алиса|пытается|в|поехать|в|работу
Est|Alissa|en train d'essayer|à|aller|au|travail
Está|Alissa|tentando|a|ir|para|trabalho
Mi|Alissa|çalışıyor|-e|gitmek|-e|iş
Ist|Alissa|versucht|zu|fahren|zur|Arbeit
이니|알리사|일하려고|에|||일
です|アリッサ|働こうとしている|に|行く|へ|仕事
Está|Alissa|tratando|de|ir|al|trabajo
Versucht Alissa zur Arbeit zu gehen?
Is Alissa trying to go to work?
¿Está Alissa tratando de ir al trabajo?
آیا آلیسا سعی می کند سر کار برود؟
Est-ce qu'Alissa essaie d'aller travailler ?
Alissa sta cercando di andare al lavoro?
アリッサ は 仕事 に 行こう と し ます か ？
지영이는 출근을 하려고 하니?
Vai Alisa cenšas doties uz darbu?
Probeert Alissa naar haar werk te gaan?
Czy Alissa próbuje iść do pracy?
Alissa está tentando ir trabalhar?
Алиса пытается пойти на работу?
Ali Alissa poskuša iti v službo?
Försöker Alissa gå till jobbet?
Alissa işe gitmeye mi çalışıyor?
Аліса намагається вийти на роботу?
Alissa có đang cố gắng đi làm không?
艾丽莎要去上班吗？
Yes, Alissa is trying to go to work.
Да|Алиса|есть|пытается|в|поехать|на|работу
Oui|Alissa|est|essaie|à|aller|au|travail
Sim|Alissa|está|tentando|a|ir|para|trabalho
Evet|Alissa|-dir|çalışıyor|-e|gitmek|-e|iş
Ja|Alissa|ist|versucht|zu|fahren|zur|Arbeit
네|알리사|이|일하려고|에|가다|에|일
|อลิสซ่า||||||
はい|アリッサ|は|努力している|に|行く|へ|仕事
Sí|Alissa|está|tratando|a|ir|al|trabajo
Ja, Alissa versucht zur Arbeit zu gehen.
Yes, Alissa is trying to go to work.
Sí, Alissa está tratando de ir al trabajo.
Oui, Alissa essaie d'aller travailler.
Sì, Alissa sta cercando di andare al lavoro.
はい 、 アリッサ は 仕事 に 行こう と し ます 。
응, 지영이는 출근을 하려고 해.
Jā, Alisa cenšas doties uz darbu.
Ja, Alissa probeert naar haar werk te gaan.
Tak, Alissa próbuje iść do pracy.
Sim, Alissa está tentando ir trabalhar.
Да, Алиса пытается пойти на работу.
Da, Alissa poskuša iti v službo.
Ja, Alissa försöker gå till jobbet.
Evet, Alissa işe gitmeye çalışıyor.
Так, Аліса намагається піти на роботу.
Đúng, Alissa đang cố gắng đi làm.
是的，艾莉莎正在努力去上班。
Two: It's cold outside.
Два|Это|холодно|на улице
Deux|Il fait|froid|dehors
|||outdoors
Dois|Está|frio|fora
İki|Dışarıda|soğuk|dışarı
Zwei|Es ist|kalt|draußen
두|그것은|춥다|밖에
||หนาว|
二|それは|寒い|外
Dos|Está|frío|afuera
ثانيًا: الجو بارد بالخارج.
Zwei: Es ist kalt draußen.
Two: It's cold outside.
Dos: Hace frío afuera.
2) بیرون سرد است.
Deux : Il fait froid dehors.
Due: Fuori fa freddo.
2) 外 は 寒い です 。
2) 밖은 춥다.
2) Het is koud buiten.
Po drugie: na zewnątrz jest zimno.
Dois: Está frio lá fora.
Два: На улице холодно.
Dva: Zunaj je hladno.
2) Det är kallt ute.
İki: Dışarısı soğuk.
2) На вулиці холодно.
Thứ hai: Ngoài trời lạnh lắm.
二：外面很冷。
Is it hot outside?
Есть|это|жарко|на улице
Est|il|chaud|dehors
É|está|quente|fora
mı|o|sıcak|dışarıda
Ist|es|heiß|draußen
이다|그것|덥다|밖에
です|それ|暑い|外
Es|(pronombre sujeto)|caliente|afuera
Ist es heiß draußen?
Is it hot outside?
¿Hace calor afuera?
آیا بیرون گرم است؟
Est-ce qu'il fait chaud dehors ?
Fuori fa caldo?
外 は 暑い です か ？
밖에 덥니?
Is het warm buiten?
Czy na zewnątrz jest gorąco?
Está quente lá fora?
На улице жарко?
Je zunaj vroče?
Är det varmt ute?
Dışarısı sıcak mı?
На вулиці жарко?
Bên ngoài có nóng không?
外面热吗？
No, it's not hot outside.
Нет|это|не|жарко|на улице
Non|il fait|pas|chaud|dehors
Não|está|não|quente|fora
Hayır|o|değil|sıcak|dışarıda
Nein|es ist|nicht|heiß|draußen
아니요|그것은|덥지|더운|밖에
いいえ|それは|ない|暑い|外
No|está|no|caliente|afuera
Nein, es ist nicht heiß draußen.
No, it's not hot outside.
No, no hace calor afuera.
نه، بیرون گرم نیست.
Non, il ne fait pas chaud dehors.
No, non fa caldo fuori.
いいえ 、 外 は 暑く あり ませ ん 。
아니, 밖은 덥지 않아.
Nee, het is niet warm buiten.
Nie, na zewnątrz nie jest gorąco.
Não, não está quente lá fora.
Нет, на улице не жарко.
Ne, zunaj ni vroče.
Nej, det är inte varmt ute.
Hayır, dışarısı sıcak değil.
Ні, надворі не жарко.
不，外面不热。
It's cold outside.
|холодно|на улице
Il fait|froid|dehors
Está|frio|fora
Dışarıda|soğuk|dışarı
|kalt|draußen
그것은|춥다|밖에
|หนาว|
|寒い|外
Hace|frío|afuera
Es ist kalt draußen.
It's cold outside.
Hace frío afuera.
Il fait froid dehors.
Fuori fa freddo.
外 は 寒い です 。
밖은 추워.
Het is koud.
Na zewnątrz jest zimno.
Está frio lá fora.
На улице холодно.
Zunaj je hladno.
Det är kallt ute.
Dışarısı soğuk.
Назовні холодно.
Bên ngoài lạnh lắm.
外面很冷。
Three: Alissa's car won't start because it's too cold outside.
Три|Алисы|машина|не|заведется|потому что|она|слишком|холодно|на улице
Trois|d'Alissa|voiture|ne|démarre|parce que|il est|trop|froid|dehors
|Alissa|car|will not||||||
|Аліси||||||||на вулиці
Três|da Alissa|carro|não|liga|porque|está|muito|frio|fora
Üç|Alissa'nın|araba|(olumsuz gelecek zaman)|çalışacak|çünkü|o|çok|soğuk|dışarıda
Drei|Alissas|Auto|wird nicht|starten|weil|es ist|zu|kalt|draußen
세|알리사의|차|않다|시작하다|때문에|그것이|너무|춥다|밖에
|阿丽莎的||||||||
สาม|อาลิสซ่า||||เพราะ||||
三|アリッサの|車|〜しない|始動する|なぜなら|それは|あまりに|寒い|外
Tres|de Alissa|carro|no|arranca|porque|está|demasiado|frío|afuera
3) Alissino auto nejde nastartovat, protože je venku příliš chladno.
Drei: Alissas Auto startet nicht, weil es draußen zu kalt ist.
3) Alissa's car won't start because it's too cold outside.
Tres: El carro de Alissa no arranca porque hace demasiado frío afuera.
3) ماشین آلیسا روشن نمی شود چون بیرون خیلی سرد است.
Trois : La voiture d'Alissa ne démarre pas car il fait trop froid dehors.
Tre: La macchina di Alissa non parte perché fuori fa troppo freddo.
3) アリッサ の 車 は スタート し ませ ん なぜなら 外 が 寒 すぎる から です 。
3) 밖이 너무 춥기 때문에 지영이의 차는 시동이 걸리지 않는다.
3) De auto van Alissa wil niet starten omdat het buiten koud is.
Trzy: Samochód Alissy nie odpala, bo na zewnątrz jest za zimno.
Três: O carro de Alissa não liga porque está muito frio lá fora.
Три: Машина Алисы не заводится, потому что на улице слишком холодно.
Tretje: Alissin avto noče vžgati, ker je zunaj premrzlo.
3) Alissa's bil startar inte eftersom det är för kallt ute.
Üç: Alissa'nın arabası dışarı çok soğuk olduğu için çalışmıyor.
3) Машина Аліси не заводиться, бо надворі надто холодно.
三：艾丽莎的车无法启动，因为外面太冷了。
三：Alissa 的車無法啟動，因為外面太冷了。
Does Alissa's car start?
(вопросительная частица)|Алисы|машина|заводится
Est-ce que|d'Alissa|voiture|démarre
|Alissa||start
(verbo auxiliar)|de Alissa|carro|liga
(soru eki)|||
(Hilfsverb)|Alissas|Auto|starten
(의문문을 만드는 조동사)|알리사의|차|시작하나요
です|アリッサの|車|始動します
(verbo auxiliar)|de Alissa|carro|arranca
Startuje Alissino auto?
Startet Alissas Auto?
Does Alissa's car start?
¿Arranca el carro de Alissa?
Est-ce que la voiture d'Alissa démarre ?
La macchina di Alissa parte?
アリッサ の 車 は スタート し ます か ？
지영이의 차는 시동이 걸리니?
Vai Alisas mašīna ir iedarbināta?
Wil de auto van Alissa starten?
Czy samochód Alissy odpala?
O carro de Alissa liga?
Машина Алисы заводится?
Ali Alissin avto vžge?
Startar Alissa's bil?
Alissa'nın arabası çalışıyor mu?
Машина Аліси заводиться?
艾丽莎的车能启动吗？
Alissa 的車發動了嗎？
No, Alissa's car won't start because it's too cold outside.
Нет|Алисы|машина|не|заведется|потому что|она|слишком|холодно|на улице
Non|d'Alissa|voiture|ne|démarre|parce que|il est|trop|froid|dehors
|||||because||||
Não|da Alissa|carro|não|liga|porque|está|muito|frio|fora
Hayır|Alissa'nın|arabası|olmayacak|çalıştırmak|çünkü|o|çok|soğuk|dışarıda
Nein|Alissas|Auto|wird nicht|starten|weil|es ist|zu|kalt|draußen
아니요|알리사의|차|않다|시작하다|왜냐하면|그것은|너무|춥다|밖에
|||不会||||||
|عليسا||||||||
いいえ|アリッサの|車|〜しない|始動する|なぜなら|それは|とても|寒い|外
No|de Alissa|carro|no|arrancará|porque|está|demasiado|frío|afuera
Nein, Alissas Auto startet nicht, weil es draußen zu kalt ist.
No, Alissa's car won't start because it's too cold outside.
No, el carro de Alissa no arranca porque hace demasiado frío afuera.
نه ماشین آلیسا روشن نمیشه چون بیرون خیلی سرده.
Non, la voiture d'Alissa ne démarre pas car il fait trop froid dehors.
No, la macchina di Alissa non parte perché fuori fa troppo freddo.
いいえ 、 アリッサ の 車 は スタート し ませ ん なぜなら 外 が 寒 すぎる から です 。
아니, 밖이 너무 추워서 지영이의 차는 시동이 걸리지 않아.
Nee, haar auto wil niet starten omdat het buiten te koud is.
Nie, samochód Alissy nie odpali, bo na zewnątrz jest za zimno.
Não, o carro de Alissa não liga porque está muito frio lá fora.
Нет, машина Алисы не заводится, потому что на улице слишком холодно.
Nej, Alissa's bil startar inte eftersom det är för kallt ute.
Hayır, Alissa'nın arabası dışarı çok soğuk olduğu için çalışmıyor.
Ні, машина Аліси не заводиться, бо надворі дуже холодно.
Không, xe của Alissa không khởi động được vì bên ngoài quá lạnh.
不，艾丽莎的车无法启动，因为外面太冷了。
Four: Alissa checks the bus schedule first.
Четыре|Алиса|проверяет|расписание|автобуса|расписание|сначала
Quatre|Alissa|vérifie|le|bus|horaire|d'abord
|Alissa|||||
Quatro|Alissa|verifica|o|ônibus|horário|primeiro
Dört|Alissa|kontrol eder|belirli|otobüs|tarifesi|önce
Vier|Alissa|überprüft|den|Bus|Fahrplan|zuerst
네|알리사|확인한다|그|버스|시간표|먼저
|||||समय सारणी|
|||||розклад|
四|アリッサ|確認する|その|バス|時刻表|最初に
Cuatro|Alissa|revisa|el|autobús|horario|primero
4) Alissa nejprve zkontroluje jízdní řád autobusu.
Vier: Alissa prüft zuerst den Busfahrplan.
Four: Alissa checks the bus schedule first.
Cuatro: Alissa revisa primero el horario del autobús.
4) آلیسا ابتدا برنامه اتوبوس را بررسی می کند.
Quatre : Alissa consulte d'abord l'horaire des bus.
Quattro: Alissa controlla prima il calendario degli autobus.
4) アリッサ は 最初に バス の 時刻 を チェック し ます 。
4) 지영이는 우선 버스 시간표를 확인한다.
4) Alissa kijkt eerst naar de rijtijden van de bus.
Cztery: Alissa najpierw sprawdza rozkład jazdy autobusów.
Quatro: Alissa verifica primeiro o horário do ônibus.
Четыре: Алиса сначала проверяет расписание автобусов.
4) Alissa kollar busstiderna först.
Dört: Alissa önce otobüs sefer saatlerine bakıyor.
4) Аліса спочатку перевіряє розклад автобусів.
四：Alissa 首先检查公交车时刻表。
Does Alissa check the train schedule first?
(вопросительная частица)|Алиса|проверяет|(артикль)|поезда|расписание|сначала
Est-ce que|Alissa|vérifie|le|train|horaire|d'abord
||check|the||schedule|
(verbo auxiliar)|Alissa|verifica|o|trem|horário|primeiro
(soru eki)|Alissa|kontrol eder|(belirleyici)|tren|sefer saatleri|önce
(Hilfsverb)|Alissa|überprüft|der|Zug|Fahrplan|zuerst
(의문문을 만드는 조동사)|알리사|확인하다|그|기차|시간표|먼저
||kontroluje||||
(疑問助動詞)|アリッサ|確認する|(定冠詞)|電車|時刻表|最初に
(verbo auxiliar)|Alissa|revisa|el|tren|horario|primero
Kontroluje Alissa nejprve jízdní řád?
Prüft Alissa zuerst den Zugfahrplan?
Does Alissa check the train schedule first?
¿Alissa revisa primero el horario del tren?
آیا آلیسا ابتدا برنامه قطار را بررسی می کند؟
Est-ce qu'Alissa consulte d'abord l'horaire des trains ?
Alissa controlla prima il calendario dei treni?
アリッサ は 最初に 電車 の 時刻 を チェック し ます か ？
지영이는 우선 기차 시간표를 확인하니?
Kijkt Alissa eerst naar de rijtijden van de trein?
Czy Alissa najpierw sprawdza rozkład jazdy pociągów?
Alissa verifica primeiro o horário do trem?
Алиса сначала проверяет расписание поездов?
Ali Alissa najprej preveri vozni red vlakov?
Kollar Alissa tågtiderna först?
Alissa önce tren sefer saatlerine mi bakıyor?
Аліса спочатку перевіряє розклад поїздів?
Alissa có kiểm tra lịch tàu trước không?
Alissa 会先查看火车时刻表吗？
Alissa 會先查看火車時刻表嗎？
No, she doesn't.
Нет|она|не (глагол-связка)
Non|elle|nepas
Não|ela|não
Hayır|o|yapmaz
Nein|sie|tut nicht
아니요|그녀|하지 않아요
いいえ|彼女|しません
No|ella|lo hace
Nein, das tut sie nicht.
No, she doesn't.
No, no lo hace.
Non, elle ne le fait pas.
No, non lo fa.
いいえ 、 チェック し ませ ん 。
아니, 그녀는하지 않는다.
Nee, dat doet ze niet.
Nie, nie ma.
Não, ela não verifica.
Нет, она этого не делает.
Ne, ni.
Nej, det gör hon inte.
Hayır, bakmıyor.
Ні, вона цього не робить.
不，她不。
不，她沒有。
Alissa checks the bus schedule first.
Алиса|проверяет|расписание|автобуса|расписание|сначала
Alissa|vérifie|le|bus|horaire|d'abord
Alissa|verifica|o|ônibus|horário|primeiro
Alissa|kontrol eder|belirli|otobüs|tarifesi|önce
Alissa|überprüft|den|Bus|Fahrplan|zuerst
알리사|확인한다|그|버스|시간표|먼저
||||समय सारणी|
アリッサ|確認する|その|バス|時刻表|最初に
Alissa|revisa|el|autobús|horario|primero
Alissa nejprve zkontroluje jízdní řád autobusu.
Alissa prüft zuerst den Busfahrplan.
Alissa checks the bus schedule first.
Alissa revisa primero el horario del autobús.
آلیسا ابتدا برنامه اتوبوس را بررسی می کند.
Alissa consulte d'abord l'horaire des bus.
Alissa controlla prima il calendario degli autobus.
アリッサ は 最初に バス の 時刻 を チェック し ます 。
Alissa는 우선 버스 스케줄을 확인합니다.
Alisa vispirms pārbauda autobusu sarakstu.
Ze kijkt eerst naar de rijtijden van de bus.
Alissa najpierw sprawdza rozkład jazdy autobusów.
Alissa verifica primeiro o horário do ônibus.
Алиса сначала проверяет расписание автобусов.
Alissa najprej preveri vozni red avtobusa.
Alissa kollar busstiderna först.
Alissa önce otobüs sefer saatlerine bakıyor.
Аліса спочатку перевіряє розклад автобусів.
艾丽莎首先查看公交车时刻表。
Five: The city buses were too slow.
Пять|Этот|город|автобусы|были|слишком|медленными
Cinq|Les|ville|bus|étaient|trop|lents
Cinco|Os|cidade|ônibus|eram|muito|lentos
Beş|Şehir|şehir|otobüsler|idi|çok|yavaş
Fünf|Die|Stadt|Busse|waren|zu|langsam
다섯|그|도시|버스|~였다|너무|느리다
五|その|市|バス|は|とても|遅い
Cinco|Los|ciudad|autobuses|eran|demasiado|lentos
5) Městské autobusy byly příliš pomalé.
Fünf: Die Stadtautos waren zu langsam.
Five: The city buses were too slow.
Cinco: Los autobuses de la ciudad eran demasiado lentos.
5) اتوبوس های شهری خیلی کند بودند.
Cinq : les bus de la ville étaient trop lents.
Cinque: Gli autobus della città erano troppo lenti.
5) 市 バス は 遅 すぎ ました 。
5) 시내버스들은 너무 느렸다.
5)De stadsbussen waren te langzaam.
Pięć: Autobusy miejskie były zbyt wolne.
Cinco: Os ônibus da cidade estavam muito lentos.
Пять: Городские автобусы были слишком медленными.
Pet: Mestni avtobusi so bili prepočasni.
5) Stadsbussarna var för långsamma.
Beş: Şehir otobüsleri çok yavaştı.
П’яте: міські автобуси їздили надто повільно.
Năm: Xe buýt thành phố quá chậm.
五：城市公交车太慢。
Were the city buses slow?
Были|(артикль отсутствует)|город|автобусы|медленные
Étaient|les|ville|bus|lents
Foram|os|da cidade|ônibus|lentos
(geçmiş zaman yardımcı fiili)|(belirli artikel)|şehir|otobüsler|yavaş
Waren|die|Stadt|Busse|langsam
~였나요|그|도시|버스들|느렸나요
erano||||
是||||
Có||||
でした|その|市|バス|遅い
Eran|los|ciudad|autobuses|lentos
Waren die Stadbusse langsam?
Were the city buses slow?
¿Los autobuses de la ciudad eran lentos?
آیا اتوبوس های شهری کند بودند؟
Les bus de ville étaient-ils lents ?
Gli autobus urbani erano lenti?
市 バス は 遅 すぎ ました か ？
시내버스들은 느렸니?
Waren de stadsbussen te langzaam?
Czy autobusy miejskie były powolne?
Os autocarros da cidade eram lentos?
Были ли городские автобусы медленными?
So bili mestni avtobusi počasni?
Var stadsbussarna långsamma?
Şehir otobüsleri yavaş mıydı?
Міські автобуси були повільними?
城市公交车慢吗？
城市公交車慢嗎？
Yes, the city buses were too slow.
Да|(артикль отсутствует)|город|автобусы|были|слишком|медленные
Oui|les|ville|bus|étaient|trop|lents
Sim|os|cidade|ônibus|eram|muito|lentos
Evet|(belirli artikel)|şehir|otobüsler|idi|çok|yavaş
Ja|die|Stadt|Busse|waren|zu|langsam
네|그|도시|버스|였다|너무|느리다
はい|その|市|バス|は|とても|遅い
Sí|los|ciudad|autobuses|eran|demasiado|lentos
نعم، كانت حافلات المدينة بطيئة للغاية.
Ano, městské autobusy byly příliš pomalé.
Ja, die Stadbusse waren zu langsam.
Yes, the city buses were too slow.
Sí, los autobuses de la ciudad eran demasiado lentos.
Oui, les bus de ville étaient trop lents.
Sì, gli autobus urbani erano troppo lenti.
はい 、 市 バス は 遅 すぎ ました 。
응, 시내버스들은 너무 느렸어.
Ja, de stadsbussen waren te langzaam.
Tak, autobusy miejskie były zbyt wolne.
Sim, os autocarros da cidade eram demasiado lentos.
Да, городские автобусы были слишком медленными.
Ja, mestni avtobusi so bili prepočasni.
Ja, stadsbussarna var för långsamma.
Evet, şehir otobüsleri çok yavaştı.
Так, міські автобуси йшли занадто повільно.
是的，城市公交车太慢了。
Six: The trains were running on time.
Шесть|Поезда|ходили|были|ходили|по|расписанию
Six|Les|trains|étaient|circulant|à|l'heure
Seis|Os|trens|estavam|correndo|em|horário
Altı|(belirli artikel)|trenler|(geçmiş zaman yardımcı fiili)|çalışıyordu|(edat)|zaman
Sechs|Die|Züge|waren|fuhren|pünktlich|Zeit
여섯|그|기차들|~였다|운행하고|~에|시간
六|その|電車|は|運行していた|に|時間通り
Seis|Los|trenes|estaban|corriendo|a|tiempo
سادسا: كانت القطارات تعمل في الوقت المحدد.
6) Vlaky jezdily včas.
Sechs: Die Züge fuhren pünktlich.
Six: The trains were running on time.
Seis: Los trenes estaban saliendo a tiempo.
شش: قطارها به موقع حرکت می کردند.
Six : Les trains arrivaient à l'heure.
Sei: I treni erano puntuali.
6) 電車 は 時刻 どおり に 動いて い ました 。
6) 기차는 제 시간에 운행되고 있었다.
Šeši: Traukiniai važiavo laiku.
6\. De treinen reden op tijd.
Sześć: Pociągi jeździły punktualnie.
Seis: Os comboios estavam a funcionar a horas.
Шесть: Поезда ходили вовремя.
Šest: Vlaki so vozili točno.
6) Tågen gick i tid.
Altı: Trenler zamanında gidiyordu.
6) Потяги йшли вчасно.
Sáu: Tàu chạy đúng giờ.
六：火车准点运行。
Were the trains running late?
Были|(артикль отсутствует)|поезда|ходили|поздно
Étaient|les|trains|en retard|en retard
Estavam|os|trens|correndo|atrasados
이었나요||||늦게
Waren|die|Züge|fuhren|spät
(geçmiş zaman yardımcı fiili)|(belirli artikel)|trenler|hareket ediyor|geç
（過去形の助動詞）|その|電車|運行していた|遅れて
Estaban|los|trenes|llegando|tarde
Měly vlaky zpoždění?
Waren die Züge verspätet?
Were the trains running late?
¿Los trenes llegaban tarde?
آیا قطارها دیر میرفتند؟
Les trains avaient-ils du retard ?
I treni erano in ritardo?
電車 は 遅れて い ました か ？
기차는 지연되고 있었니?
Kwamen de treinen te laat?
Czy pociągi się spóźniały?
Os comboios estavam atrasados?
Поезда опаздывали?
So vlaki zamujali?
Var tågen försenade?
Trenler gecikiyor muydu?
Чи запізнювалися потяги?
Có phải tàu chạy muộn không?
火车晚点了吗？
火車晚點了嗎？
No, the trains were not running late.
Нет|(артикль)|поезда|были|не|ходили|поздно
Non|les|trains|étaient|pas|circulant|en retard
Não|os|trens|estavam|não|correndo|tarde
Hayır|(belirli artikel)|trenler|(geçmiş zaman yardımcı fiili)|değil|çalışıyordu|geç
Nein|die|Züge|waren|nicht|fuhren|spät
아니요|그|기차들|~였다|~않았다|운행하는|늦게
いいえ|その|電車|は|ない|運行していた|遅れて
No|los|trenes|estaban|no|corriendo|tarde
Ne, vlaky neměly zpoždění.
Nein, die Züge waren nicht verspätet.
No, the trains were not running late.
No, los trenes no llegaban tarde.
Non, les trains n'avaient pas de retard.
No, i treni non erano in ritardo.
いいえ 、 電車 は 遅れて い ませ ん 。
아니, 기차는 지연되고 있지 않아.
Nee, de treinen kwamen niet te laat.
Nie, pociągi się nie spóźniały.
Não, os comboios não estavam atrasados.
Нет, поезда не опаздывали.
Nej, tågen var inte försenade.
Hayır, trenler gecikmiyordu.
Ні, поїзди не запізнювалися.
不，火车没有晚点。
不，火車沒有晚點。
They were running on time.
Они|были|бегали|по|времени
Ils|étaient|couraient|à|l'heure
Eles|estavam|correndo|em|tempo
Onlar|-dılar|koşuyorlardı|üzerinde|zaman
Sie|waren|liefen|pünktlich|Zeit
그들|~였다|달리고|~에|시간
彼ら|だった|走っていた|に|時間
Ellos|estaban|corriendo|a|tiempo
Běželi na čas.
Sie fuhren pünktlich.
They were running on time.
Estaban saliendo a tiempo.
به موقع می دویدند.
Ils arrivaient à l'heure.
Erano puntuali.
時刻 通り に 動いて い ました 。
제 시간에 운행되고 있어.
Zij reden op tijd.
Działali na czas.
Estavam a funcionar a horas.
Они ходили вовремя.
Tekli so na čas.
De gick i tid.
Zamanında gidiyorlardı.
Вони бігали вчасно.
他们准时奔跑。
他們準時趕到。
Seven: Alissa decided to take the train to work.
Семь|Алиса|решила|на|сесть|поезд|поезд|на|работу
Sept|Alissa|a décidé|à|prendre|le|train|à|travail
seven||||||||
Sete|Alissa|decidiu|a|pegar|o|trem|para|trabalho
Yedi|Alissa|karar verdi|-e|almak|belirli|tren|-e|iş
Sieben|Alissa|entschied|zu|nehmen|den|Zug|nach|Arbeit
일곱|알리사|결정했다|~로|타고|그|기차|~에|일
||вирішила||||||
セブン|アリッサ|決めた|〜に|乗る|その|電車|〜へ|仕事
Siete|Alissa|decidió|a|tomar|el|tren|a|trabajo
7) Alissa se rozhodla jet do práce vlakem.
Sieben: Alissa beschloss, mit dem Zug zur Arbeit zu fahren.
Seven: Alissa decided to take the train to work.
Siete: Alissa decidió tomar el tren para ir al trabajo.
7) آلیسا تصمیم گرفت با قطار به محل کار برود.
Sept : Alissa a décidé de prendre le train pour aller travailler.
Sette: Alissa decise di prendere il treno per andare al lavoro.
７） アリッサ は 仕事 に は 電車 で 行く こと に し ました 。
7) 지영이는 일하러 기차를 타고 가기로 마음먹었다.
Septiņi: Alisa nolēma uz darbu braukt ar vilcienu.
7) Alissa besloot de trein te nemen naar haar werk.
Siedem: Alissa zdecydowała się pojechać do pracy pociągiem.
Sete: Alissa decidiu apanhar o comboio para o trabalho.
Семь: Алиса решила поехать на работу на поезде.
Sedem: Alissa se je odločila, da se bo v službo odpravila z vlakom.
7) Alissa bestämde sig för att ta tåget till jobbet.
Yedi: Alissa işe trene binmeye karar verdi.
О сьомій: Аліса вирішила поїхати на роботу потягом.
Bảy: Alissa quyết định bắt tàu đi làm.
七：艾丽莎决定坐火车去上班。
Did Alissa decide to take the bus to work?
(вопросительная частица)|Алиса|решила|(предлог)|взять|(артикль)|автобус|(предлог)|работу
(verbe auxiliaire interrogatif)|Alissa|a décidé|à|prendre|le|bus|à|travail
did||||||||
(verbo auxiliar passado)|Alissa|decidiu|a|pegar|o|ônibus|para|trabalho
|알리사|||||||
(Hilfsverb)|Alissa|entscheiden|(Infinitivpartikel)|nehmen|der|Bus|(Richtungspräposition)|Arbeit
(soru eki)|Alissa|karar verdi|(edat)|almak|(belirtili artikel)|otobüs|(edat)|iş
sa||||||||
(疑問助動詞)|アリッサ|決めました|(不定詞のマーカー)|乗る|(定冠詞)|バス|(不定詞のマーカー)|仕事
verbo auxiliar||||||||
هل قررت أليسا ركوب الحافلة للعمل؟
Hat Alissa beschlossen, mit dem Bus zur Arbeit zu fahren?
Did Alissa decide to take the bus to work?
¿Alissa decidió tomar el autobús para ir al trabajo?
آیا آلیسا تصمیم گرفت با اتوبوس به محل کار برود؟
Alissa a-t-elle décidé de prendre le bus pour aller travailler ?
Alissa ha deciso di prendere l'autobus per andare al lavoro?
アリッサ は 仕事 に は バス で いく こと に し ました か ？
지영이는 일하러 버스를 타고 가기로 했니?
Besloot Alissa de bus te nemen naar haar werk?
Czy Alissa zdecydowała się pojechać do pracy autobusem?
A Alissa decidiu apanhar o autocarro para o trabalho?
Решила ли Алиса поехать на работу на автобусе?
Se je Alissa odločila, da se bo v službo odpravila z avtobusom?
Bestämde sig Alissa för att ta bussen till jobbet?
Alissa işe otobüsle mi gitmeye karar verdi?
Аліса вирішила поїхати на роботу автобусом?
Alissa có quyết định đi xe buýt đi làm không?
艾丽莎决定乘公共汽车去上班吗？
No, Alissa didn't decide to take the bus.
Нет|Алиса|не|решила|на|взять|автобус|автобус
Non|Alissa|n'a pas|décidé|de|prendre|le|bus
no|||||||
Não|Alissa|não|decidiu|a|pegar|o|ônibus
Hayır|Alissa|(olumsuz geçmiş zaman yardımcı fiili)|karar verdi|(yönelme zarfı)|almak|(belirtili artikel)|otobüs
Nein|Alissa|nicht|entschied|zu|nehmen|den|Bus
아니요|알리사|하지 않았다|결정하다|~로|타다|그|버스
|||决定||||
いいえ|アリッサ|〜しなかった|決める|〜に|乗る|その|バス
No|Alissa|no|||||
Nein, Alissa hat nicht beschlossen, mit dem Bus zu fahren.
No, Alissa didn't decide to take the bus.
No, Alissa no decidió tomar el autobús.
نه، آلیسا تصمیم نداشت سوار اتوبوس شود.
Non, Alissa n'a pas décidé de prendre le bus.
No, Alissa non ha deciso di prendere l'autobus.
いいえ 、 アリッサ は バス で は いか ない こと に し ました 。
아니, 지영이는 버스를 타기로 하지 않았어.
Nee, Alissa besloot niet de bus te nemen naar haar werk.
Nie, Alissa nie zdecydowała się wsiąść do autobusu.
Não, a Alissa não decidiu apanhar o autocarro.
Нет, Алиса не решила поехать на автобусе.
Ne, Alissa se ni odločila za avtobus.
Nej, Alissa bestämde sig inte för att ta bussen.
Hayır, Alissa otobüse binmeye karar vermedi.
Ні, Аліса не вирішила сісти на автобус.
不，艾丽莎没有决定乘坐公共汽车。
不，Alissa 沒有決定乘公共汽車。
She decided to take the train to work.
Она|решила|(частица инфинитива)|взять|(определённый артикль)|поезд|(предлог)|работу
Elle|a décidé|à|prendre|le|train|à|travail
||||||to|
Ela|decidiu|a|pegar|o|trem|para|trabalho
O|karar verdi|-e|almak|-ı|tren|-e|iş
Sie|entschied|zu|nehmen|den|Zug|nach|Arbeit
그녀|결정했다|(동사 원형을 나타내는 부사)|타다|그|기차|(동사 원형을 나타내는 부사)|일
她|||||||
彼女|決めた|（不定詞のマーカー）|乗る|定冠詞|電車|（不定詞のマーカー）|仕事
Ella|decidió|a|tomar|el|tren|a|trabajo
Sie hat beschlossen, mit dem Zug zur Arbeit zu fahren.
She decided to take the train to work.
Decidió tomar el tren para ir al trabajo.
Elle a décidé de prendre le train pour aller travailler.
Ha deciso di prendere il treno per andare al lavoro.
彼女 は 仕事 に は 電車 で 行く こと に し ました 。
그녀는 일하러 기차를 타기로 마음먹었어.
Ze besloot de trein te nemen naar haar werk.
Postanowiła pojechać do pracy pociągiem.
Ela decidiu apanhar o comboio para o trabalho.
Она решила поехать на работу на поезде.
Odločila se je, da se bo v službo odpravila z vlakom.
Hon bestämde sig för att ta tåget till jobbet.
İşe trene binmeye karar verdi.
Вона вирішила поїхати на роботу потягом.
她决定坐火车去上班。
Eight: Alissa hoped she wouldn't be late for work.
Восемь|Алиса|надеялась|она|не|будет|поздно|на|работу
Huit|Alissa|espérait|elle|ne serait pas|être|en retard|pour|travail
||||would not||||
Oito|Alissa|esperava|ela|não|chegasse|tarde|para|trabalho
Sekiz|Alissa|umuyordu|o|-maz|olmak|geç|için|iş
Acht|Alissa|hoffte|sie|nicht|sein|spät|für|Arbeit
여덟|알리사|희망했다|그녀|~하지 않기를|늦을|늦게|에|일
||||nem fog||||
八|アリッサ|希望した|彼女|〜ないだろう|いる|遅刻|のために|仕事
Ocho|Alissa|esperaba|ella|no|llegara|tarde|al|trabajo
Осем: Алиса се надяваше, че няма да закъснее за работа.
8) Alissa doufala, že nepřijde pozdě do práce.
Acht: Alissa hoffte, nicht zu spät zur Arbeit zu kommen.
Eight: Alissa hoped she wouldn't be late for work.
Ocho: Alissa esperaba no llegar tarde al trabajo.
8) آلیسا امیدوار بود سر کارش دیر نشود.
Huit : Alissa espérait ne pas arriver en retard au travail.
Otto: Alissa sperava di non arrivare in ritardo al lavoro.
8) アリッサ は 仕事 に は 遅れ ない こと を 願って い ました 。
8) 지영이는 회사에 늦지 않길 바랬다.
Astoņi: Alisa cerēja, ka viņa neaizkavēs uz darbu.
Lapan: Alissa berharap dia tidak akan terlambat ke tempat kerja.
8) Alissa hoopte dat ze niet te laat zou komen op haar werk.
8) Alissa miała nadzieję, że nie spóźni się do pracy.
Oito: A Alissa esperava não chegar atrasada ao trabalho.
Восемь: Алиса надеялась, что не опоздает на работу.
Osem: Alissa je upala, da ne bo zamudila v službo.
8) Alissa hoppades att hon inte skulle komma för sent till jobbet.
Sekiz: Alissa işe geç kalmamayı umuyordu.
8) Аліса сподівалася, що не запізниться на роботу.
Tám: Alissa hy vọng cô ấy sẽ không đi làm muộn.
八：艾丽莎希望她上班不会迟到。
Did Alissa want to be late?
(вопросительная частица)|Алиса|хотела|(частица инфинитива)|быть|поздно
(verbe auxiliaire interrogatif)|Alissa|voulait|à|être|en retard
did|||||
(verbo auxiliar passado)|Alissa|queria|a|chegar|tarde
(Hilfsverb)|Alissa|wollte|(Infinitivpartikel)|sein|spät
(soru eki)|Alissa|istemek|(infinitif eki)|olmak|geç
akkor|||||
〜ましたか|アリッサ|欲しい|〜に|なる|遅刻
(verbo auxiliar pasado)|Alissa|quería|(partícula infinitiva)|llegar|tarde
Chtěla Alissa přijít pozdě?
Wollte Alissa zu spät kommen?
Did Alissa want to be late?
¿Alissa quería llegar tarde?
آیا آلیسا می خواست دیر بیاید؟
Alissa voulait-elle être en retard ?
Alissa voleva arrivare in ritardo?
アリッサ は 遅れる こと を 願って い ました か ？
지영이는 늦길 바랬니?
Vai Alisa gribēja kavēties?
Wilde Alissa te laat komen?
Czy Alissa chciała się spóźnić?
A Alissa queria chegar atrasada?
Хотела ли Алиса опоздать?
Je Alissa hotela zamujati?
Ville Alissa kommer för sent?
อลิสาอยากมาสายหรือเปล่า?
Alissa geç kalmak mı istedi?
Аліса хотіла запізнитися?
艾丽莎想迟到吗？
Alissa 想遲到嗎？
No, she didn't want to be late.
Нет|она|не|хотела|(частица инфинитива)|быть|поздно
Non|elle|nepas|voulait|à|être|en retard
Não|ela|não|queria|a|chegar|tarde
Hayır|o|-di|istemek|-e|olmak|geç
Nein|sie|nicht|wollte|zu|sein|spät
아니요|그녀|하지 않았다|원하다|~에|늦다|늦게
いいえ|彼女|しなかった|欲しい|（動詞の不定詞を示す助詞）|なる|遅れる
No|ella|no|quería|a|llegar|tarde
Ne, nechtěla přijít pozdě.
Nein, sie wollte nicht zu spät kommen.
No, she didn't want to be late.
No, ella no quería llegar tarde.
نه، او نمی خواست دیر شود.
Non, elle ne voulait pas être en retard.
No, non voleva arrivare in ritardo.
いいえ 、 彼女 は 遅れる こと を 願って い ませ ん でした 。
아니, 그녀는 늦고 싶지 않았어.
Nee, ze wilde niet te laat komen.
Nie, nie chciała się spóźnić.
Não, ela não queria chegar atrasada.
Нет, она не хотела опоздать.
Ne, ni hotela zamujati.
Nej, hon ville inte komma för sent.
Hayır, geç kalmak istemiyordu.
Ні, вона не хотіла запізнюватися.
不，她不想迟到。
She hoped she wouldn't be late for work.
Она|надеялась|она|не|будет|опаздывать|на|работу
Elle|espérait|elle|ne|soit|en retard|pour|travail
|hoped|||be|||work
Ela|esperava|ela|não|chegasse|tarde|ao|trabalho
O|umuyordu|o|-maz/-mez|olmak|geç|için|iş
Sie|hoffte|sie|nicht|sein|spät|für|Arbeit
그녀|희망했다|그녀|~하지 않기를|도착할|늦게|에|일
ona|||||||
彼女|希望した|彼女|〜ないだろう|いる|遅れて|のために|仕事
Ella|esperaba|ella|no|llegara|tarde|al|trabajo
كانت تأمل ألا تتأخر عن العمل.
Doufala, že nepřijde pozdě do práce.
Sie hoffte, nicht zu spät zur Arbeit zu kommen.
She hoped she wouldn't be late for work.
Esperaba no llegar tarde al trabajo.
Elle espérait ne pas arriver en retard au travail.
Sperava di non arrivare in ritardo al lavoro.
彼女 は 仕事 に は 遅れ ない こと を 願って い ました 。
그녀는 회사에 늦지 않길 바랬어.
Ze hoopte dat ze niet te laat zou komen op haar werk.
Miała nadzieję, że nie spóźni się do pracy.
Ela esperava não chegar atrasada ao trabalho.
Она надеялась, что не опоздает на работу.
Upala je, da ne bo zamudila v službo.
Hon hoppades att hon inte skulle komma för sent till jobbet.
İşe geç kalmamayı umuyordu.
Вона сподівалася, що не запізниться на роботу.
她希望自己上班不会迟到。
她希望她不會上班遲到。
