INTRODUCTION INTRODUCTION INTRODUCCIÓN はじめに WPROWADZENIE INTRODUÇÃO ВВЕДЕНИЕ ВСТУП 介绍

WE three friends, Peter, Peggy and Paul, walk to school together every day. We all love flowers and animals, and each day we try to find something new.

Peter is a little boy. He can only just read. But he has sharp eyes. He sees most things in the hedges. Peggy's father is a gamekeeper. She knows the birds and where to find their nests. Paul comes from the farm. He is a big boy and will soon be a teacher.

We meet at the big pond under the elm trees. Then we walk along a narrow lane, across the common, through the wood, and over three fields to the village school. Then we walk along a narrow lane, across the common, through the wood, and over three fields to the village school.

In the pond we find all kinds of creatures. In the lane are beetles and mice, flowers and berries, birds' nests and wasps' nests. On the common the spiders spin their webs on the yellow gorse. In the ploughed field the lark hides her nest. Im Acker verbirgt die Lerche ihr Nest. In the grass field there are buttercups and daisies. Auf der Wiese gibt es Butterblumen und Gänseblümchen. In the cornfield there are poppies and cornflowers. Im Kornfeld gibt es Mohn und Kornblumen.

Paul is going to write down for us all we see and put it in a book. Paulus wird alles, was wir sehen, für uns aufschreiben und in ein Buch schreiben.