立即開始學習本課

Assorted YouTube videos, THE 7 HABITS OF HIGHLY EFFECTIVE PEOPLE BY STEPHEN COVEY - ANIMATED BOOK SUMMARY

THE 7 HABITS OF HIGHLY EFFECTIVE PEOPLE BY STEPHEN COVEY - ANIMATED BOOK SUMMARY

I remember My grandma's favorite story was about

how everything cost two cents when she was young.

But now, everything constantly got more expensive.

And it was all because of the government.

These uneducated pigs didn't know how to control prices.

And when I was privileged enough to hear this story,

her complaining would last for hours and hours.

And that's exactly what reactive people do.

They always focus on the things that they cannot control.

It's not possible that a concept like inflation would exist.

And if it did, it's impossible that they wouldn't know about it!

On the other hand, proactive people realize, Look, even if my complaining were completely

objective, it doesn't help me.

So I'm going to focus on what I can control.

If a proactive person owns a business where he sells a product,

instead of focusing on how people these days don't appreciate good products anymore,

and how the government has horrible regulations, he focuses on,

“How can I improve my product, so my customers can't live without it?”

Do you realize how much responsibility, how much dedication,

how much hard work comes along with asking that question?

And what do you think our effort-minimizing brain is going to pick as default?

And that is exactly why most people focus on the things that they cannot control,

rather than focusing on the things that they can.

Habit number 1 is: be proactive.

Now imagine you're at a funeral, but this one's different from all the funerals

you've ever been to.

You're standing over the casket and you see yourself.

What do you have to say about yourself?

This is one of the most powerful questions you could ask.

Are you doing the things in your life, which are aligned with what you want to be

able to say?

Do you want to say that you were a good spouse?

If that's the case, how does coming home and instantly being negative

towards your spouse affect that?

Do you want to be remembered as a person who added value to society?

If that's the case, are you doing the things that will allow you

to say that, or are you scared of failure and choose comfortable

mediocrity instead?

Almost every one of us will have to readjust how we live when we ask that question.

Habit number 2 is: begin with the end in mind.

Now if I were to ask you, “What are the most important things to you?”

The most common answers I would get would be

either your wellbeing, or your relationships—your family, your

spouse, your children.

You would never ever say, “Organizing papers or watching TV…”

But how many of us spend more time organizing papers and watching TV,

than planning our nutrition and going to the gym,

or cultivating a healthy family environment?

There's a horrible disconnect between what we say

and how we actually allocate our time.

Habit number 3 is: put first things first.

Now imagine you're an author, and I'm an author.

And We both write interesting books, and we both have access to an audience of

about a 100,000 people.

I read your book and I love it.

So I decide to share it with my audience.

And as a result, you now have 1,000s of people buying your

book and reading your ideas.

You see this and think, “Who is this guy?

Let me take a look at his book.”

You start reading my book and think I have ideas that are valuable.

So you decide to share it with your audience.

And as a result, I now have 1,000s of people buying my book

and reading my ideas.

Notice how different this is from my creating a little creepy Amazon account,

finding your book and leaving a bad review, hoping that this will deter a few people from

buying your book, which will in turn somehow get them to buy

my book.

Habit number 4 is: think win-win.

Stop thinking of everything as a zero-sum game.

For you to win, another person does not have to lose.

Something I want my viewers to do is to subscribe to my channel,

but you will never hear me say, “Well, I worked really hard guys.

I dedicated so many hours to this.

Please subscribe.”

Look, who cares if I worked hard?

Who cares if I've spent days creating this video?

The real questions are, does it offer value to you?

And Why should you dedicate your time to subscribing, when you could be doing anything else that

you want?

Habit number 5 is something that I try to use every single day,

with every interaction that I have, and with every comment that I reply to,

and it is this: seek first to understand, then to be understood.

Now imagine there are two people, and a tree with five apples on it.

They are both too short to reach the apples, but if one of them sits on the other's shoulders,

he can reach all five of the apples.

This is called synergy.

The whole is greater than the sum of its parts.

Now I'll be the first to admit that you can't achieve this with everyone,

but you should always be looking for opportunities to create synergy.

With every synergistic opportunity you create, you can gather many more apples than you otherwise

would by yourself.

Habit number 6 is: Synergize.

A man has been trying to cut down a tree for hours.

And after a while his neighbor can't take it anymore,

goes over and says, “You know, if you sharpen the saw, you'll

be able to cut it down faster.”

And the man replies, “But, sharpening the saw is going to take

time.”

Now we might laugh at this story, but we do the same thing all the time.

We can't find 30 minutes a day, 4 times a week to go to the gym.

Our health deteriorates to a point, where we're physically incapable of being

effective.

We can't read a book for 15 minutes a day and mentally stimulate ourselves.

No!

These things take too much time!

And then we have the audacity to ask for little tips and tricks on how to be effective.

It's like telling your engineer, “Don't worry about the foundation,

where can we get the magic bricks that will float in the air?”

Habit number 7 is: sharpen the saw.

And these are the 7 habits of highly effective people by Stephen Covey.

THE 7 HABITS OF HIGHLY EFFECTIVE PEOPLE BY STEPHEN COVEY - ANIMATED BOOK SUMMARY the|||HIGHLY|||||COVEY|animated||summary |||ALTAMENTE|EFICAZ|||STEPHEN|COVEY|ANIMADA||RESUMO ||||||||COVEY||| ||||||||Covey|Animierte Zusammenfassung|| |||||||استیون کاوی||پویانمایی شده||خلاصه کتاب ||||||||Кові|||РЕЗЮМЕ |||優れた||人々||スティーブン|コヴィー|||要約 |HÁBITOS|||efectivas||||COVEY|ANIMADA||RESUMEN 7 ZVYKŮ VYSOCE EFEKTIVNÍCH LIDÍ STEPHEN COVEY – SHRNUTÍ ANIMOVANÉ KNIHY DIE 7 GEWOHNHEITEN HOCHEFFEKTIVER MENSCHEN VON STEPHEN COVEY - ANIMIERTE BUCHZUSAMMENFASSUNG ΟΙ 7 ΣΥΝΉΘΕΙΕΣ ΤΩΝ ΙΔΙΑΊΤΕΡΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΏΝ ΑΝΘΡΏΠΩΝ ΤΟΥ STEPHEN COVEY - ΠΕΡΊΛΗΨΗ ΒΙΒΛΊΟΥ ΜΕ ΚΊΝΗΣΗ THE 7 HABITS OF HIGHLY EFFECTIVE PEOPLE BY STEPHEN COVEY - ANIMATED BOOK SUMMARY LOS 7 HÁBITOS DE LA GENTE ALTAMENTE EFECTIVA POR STEPHEN COVEY - RESUMEN ANIMADO DEL LIBRO 7 عادت افراد بسیار مؤثر نوشته استفن کاوی - خلاصه کتاب متحرک LES 7 HABITUDES DES PERSONNES HAUTEMENT EFFICACES PAR STEPHEN COVEY - RÉSUMÉ ANIMÉ DU LIVRE LE 7 ABITUDINI DELLE PERSONE ALTAMENTE EFFICACI DI STEPHEN COVEY - RIASSUNTO ANIMATO DEL LIBRO STEPHENCOVEYによる非常に効果的な人々の7つの習慣-アニメーションの本の要約 스티븐 코비의 고도로 효율적인 사람들의 7가지 습관 - 애니메이션 책 요약 STEPHEN COVEY "7 ITIN EFEKTYVIŲ ŽMONIŲ ĮPROČIAI" - ANIMACINĖ KNYGOS SANTRAUKA 7 NAWYKÓW WYSOCE SKUTECZNYCH LUDZI AUTORSTWA STEPHENA COVEYA - ANIMOWANE STRESZCZENIE KSIĄŻKI OS 7 HÁBITOS DAS PESSOAS ALTAMENTE EFICAZES DE STEPHEN COVEY - RESUMO ANIMADO DO LIVRO 7 ПРИВЫЧОК ВЫСОКОЭФФЕКТИВНЫХ ЛЮДЕЙ СТИВЕНА КОВИ - АНИМИРОВАННАЯ КНИГА STEPHEN COVEY'DEN YÜKSEK ETKİLİ İNSANLARIN 7 ALIŞKANLIĞI - HAREKETLİ KİTAP ÖZETİ 7 ЗВИЧОК ВИСОКОЕФЕКТИВНИХ ЛЮДЕЙ СТІВЕНА КОВІ - АНІМОВАНА АНОТАЦІЯ КНИГИ 史蒂芬·柯维的《高效人士的七个习惯》 - 动画书籍摘要史蒂芬·柯維的《高效人士的七個習慣》 - 動畫書籍摘要

I remember My grandma's favorite story was about |||da vovó|favorita||| |||bake|||| |Ich erinnere mich||Omas|||| |||مادربزرگم|||| |||جدتي's|||| |||бабусі|||| |||おばあちゃんの|||| |||abuela|||| Pamatuji si, že o tom byl oblíbený příběh mé babičky یادم می آید داستان مورد علاقه مادربزرگم در مورد آن بود おばあちゃんの好きな話は Pamiętam, że ulubiona historia mojej babci była o Lembro que a história favorita da minha avó era sobre Büyükannemin en sevdiği hikayenin hakkında olduğunu hatırlıyorum 我记得我奶奶最喜欢听的故事是关于

how everything cost two cents when she was young. ||||سنت|||| 어떻게|모든 것|비용이|||||| ||||||||jovem ||||centavos|||| ||||kuruş|||| وقتی او جوان بود همه چیز دو سنت قیمت داشت. 彼女が若い頃、すべてが2セントかかった。 jak wszystko kosztowało dwa centy, kiedy była młoda. como tudo custava dois centavos quando ela era jovem. как в ее молодости все стоило два цента. O gençken her şeyin nasıl iki sente mal olduğunu. як все коштувало два центи, коли вона була молодою. 在她年轻的时候，所有东西都要两美分。

But now, everything constantly got more expensive. ||||||caro |||不斷地||| |||ständig||| |||계속||| |||بشكل مستمر||| ||||なっていた|| Pero ahora, todo se volvió constantemente más caro. しかし今、すべてが常により高価になっています。 Ale teraz wszystko stale drożeje. Mas agora, tudo constantemente ficou mais caro. Ama şimdi, her şey sürekli daha pahalı hale geldi.

And it was all because of the government. |||||||rząd |||||||정부 |||||||governo |||||||gobierno |||||||уряд Y todo fue por culpa del gobierno. そしてそれはすべて政府のおかげでした。 A wszystko to z powodu rządu. E tudo por causa do governo. Ve bunların hepsi hükümet yüzündendi.

These uneducated pigs didn't know how to control prices. |uneducated|pigs|||||| |não educados|porcos||||||preços |无知的|猪|||||| |nepismena|||||||cijene |ungebildet|Diese ungebildeten Schweine wussten nicht, wie man die Preise kontrolliert.|||||| |무지한|돼지들|||||| |بی‌سواد|خوک‌های نادان||||||قیمت‌ها را کنترل کنند هؤلاء|||||||| |niewykształcone||||||| |некваліфіковані||||||| |無知な||||どのように|||価格 Estos||cerdos|no||||| هؤلاء الخنازير غير المتعلمين لم يعرفوا كيف يتحكمون في الأسعار. Estos cerdos sin educación no sabían cómo controlar los precios. Babi yang tidak berpendidikan ini tidak tahu bagaimana mengontrol harga. これらの教育を受けていない豚は、価格を管理する方法を知りませんでした。 Te niewykształcone świnie nie wiedziały, jak kontrolować ceny. Esses porcos ignorantes não sabiam controlar os preços. Эти необразованные свиньи не знали, как контролировать цены. Bu eğitimsiz domuzlar fiyatları nasıl kontrol edeceklerini bilmiyorlardı.

And when I was privileged enough to hear this story, ||||privileged|||||story ||||privilegiado||||| ||||有幸||||| ||||privilegiran||||| ||||有幸||||| ||||privilegiert||||| ||||특권을 가진||||| ||||مفتخر||||| ||||privilegiado||||| ||||привілейований||||| ||||特権を持||||| ||||uprzywilejowany||||| وعندما كنت محظوظًا بما فيه الكفاية لسماع هذه القصة، Y cuando tuve el privilegio de escuchar esta historia, そして、私がこの話を聞くのに十分な特権を与えられたとき、 I kiedy byłem na tyle uprzywilejowany, by usłyszeć tę historię, E quando tive o privilégio de ouvir esta história, Ve bu hikayeyi duyacak kadar ayrıcalıklı olduğumda,

her complaining would last for hours and hours. |complaining||||hours|| |queixando-se|||||| |抱怨|||||| |žaljenje|||||| |Ihr Jammern|||||| |불평하는||지속되다|||| |شکایت کردن|||||| |文句を言う|||||| |queja|||||| كان شكواها يستمر لساعات وساعات. su queja duraría horas y horas. شکایت او ساعت ها و ساعت ها ادامه داشت. 彼女の不満は何時間も続くだろう。 Jej narzekanie trwało godzinami. sua reclamação duraria horas e horas. Ее жалобы длились часами. şikayeti saatlerce sürecekti. її скарги триватимуть години й години.

And that's exactly what reactive people do. |that is|||reactive people|people| ||||reativa|| ||||反应性|| ||||reaktivni|| ||||被動的|| ||||reaktive Menschen|| ||||반응적인|| ||||واکنشی|| ||||تفاعلي|| ||||reaktywni|| ||||реактивні|| ||||反応的な|| ||||reactivas|| Y eso es exactamente lo que hacen las personas reactivas. و این دقیقاً همان کاری است که افراد واکنش پذیر انجام می دهند. そして、それはまさに反応的な人々がすることです。 I to jest dokładnie to, co robią ludzie reaktywni. E é exatamente isso que as pessoas reativas fazem. И именно так поступают реактивные люди. Ve bu tam olarak reaktif insanların yaptığı şeydir. І це саме те, що реактивні люди роблять. 而这正是反应迟钝的人所做的事情。

They always focus on the things that they cannot control. ||focus|on||things|that||| ||||||||não podem| آنها همیشه روی چیزهایی تمرکز می کنند که نمی توانند کنترل کنند. 彼らは常に自分たちがコントロールできないことに焦点を合わせています。 Eles sempre se concentram nas coisas que não podem controlar. Они всегда сосредотачиваются на вещах, которые не могут контролировать. Her zaman kontrol edemeyecekleri şeylere odaklanırlar. Вони завжди концентруються на речах, які не можуть контролювати.

It's not possible that a concept like inflation would exist. |||||||инфляция|| it is||possible|that||concept|||would|exist |||||conceito||inflação|| |||||||inflacija|| |||||개념|||| |||||مفهوم|||| |||||||التضخم الاقتصادي|| |||||||||існувати |||||||インフレーション|| インフレのような概念が存在する可能性はありません。 인플레이션과 같은 개념은 존재할 수 없습니다. Nie jest możliwe, aby istniała taka koncepcja jak inflacja. Não é possível que exista um conceito como a inflação. Невозможно, чтобы существовало такое понятие, как инфляция. Enflasyon gibi bir kavramın var olması mümkün değil.

And if it did, it's impossible that they wouldn't know about it! ||||||||would not||| |||||불가능한|||||| |||||||||||それ |||||impossível|||||| Y si lo hiciera, ¡es imposible que no lo supieran! もしそうなら、彼らがそれについて知らないことは不可能です！ A jeśli tak, to niemożliwe, żeby o tym nie wiedzieli! E se assim fosse, é impossível que eles não soubessem! А если бы и было, то не могли бы они об этом не знать! Ve eğer öyleyse, bunu bilmemeleri imkansız!

On the other hand, proactive people realize, Look, even if my complaining were completely ||||proactive||||||||| |||mão|proativas||percebem|||||||completamente ||||积极||||||||| ||||主動積極||意識到||||||| ||||proaktive||||||||| ||||적극적인|||||||||완전히 ||||پیش‌دست||||||||| |||||||||||||повністю ||||積極的な||||||||| ||||proaktywni||||||||| Por otro lado, las personas proactivas se dan cuenta, Mira, incluso si mis quejas fueran completamente 一方、積極的な人々は、私の不満が完全にあったとしても、見て、気づきます Z drugiej strony, proaktywni ludzie zdają sobie sprawę, że nawet gdyby moje narzekanie było całkowicie Por outro lado, as pessoas proativas percebem: Olha, mesmo que minhas reclamações fossem completamente С другой стороны, проактивные люди понимают: смотрите, даже если бы мои жалобы были полностью Öte yandan proaktif insanlar şunu fark eder, Bakın şikayetim tamamen

objective, it doesn't help me. objetivo|||| 目标|||| 目標|||| Ziel|||| 목표|||| هدف|||| 目的|||| cel|||| الهدف، لا يساعدني. 客観的に、それは私を助けません。 obiektywny, to mi nie pomaga. objetivo, não me ajuda. объективно, мне это не помогает. amaç, bana yardımcı olmuyor.

So I'm going to focus on what I can control. ||||me vou focar|em|||| لذا سأركز على ما يمكنني التحكم فيه. だから、私は自分がコントロールできることに集中するつもりです。 Skupię się więc na tym, co mogę kontrolować. Então vou focar no que posso controlar. Так что я собираюсь сосредоточиться на том, что я могу контролировать. Bu yüzden kontrol edebileceğim şeylere odaklanacağım.

If a proactive person owns a business where he sells a product, ||proactive|||||||sells|| ||||possui|||||vende||produto ||||posjeduje||||||| ||||besitzt||||||| ||적극적인||||||||| ||积极主动||||||||| |||||||||продає|| ||積極的な||所有している|||||販売する|| إذا كان هناك شخص استباقي يمتلك عملاً حيث يبيع منتجاً، もし積極的な人が商品を販売するビジネスを持っているなら、 Jeśli proaktywna osoba jest właścicielem firmy, w której sprzedaje produkt, Se uma pessoa proativa possui um negócio onde vende um produto, Если у инициативного человека есть бизнес, где он продает продукт, Proaktif bir kişi, ürün sattığı bir işletmeye sahipse,

instead of focusing on how people these days don't appreciate good products anymore, ||تمرکز کردن|||||||||| |||||||||wertschätzen||| ||focusing|||||||||| ||||||最近|||評価する||製品| em vez de|||||||||valorizam||produtos|mais en lugar de centrarse en cómo las personas en estos días ya no aprecian los buenos productos, 最近の人々が良い商品をもはや評価しないことに焦点を当てるのではなく、 zamiast skupiać się na tym, że ludzie w dzisiejszych czasach nie doceniają już dobrych produktów, em vez de se concentrar em como as pessoas hoje em dia não apreciam mais bons produtos, вместо того, чтобы сосредоточиться на том, что люди в наше время перестали ценить хорошие продукты, Bugünlerde insanların artık iyi ürünleri nasıl takdir etmediğine odaklanmak yerine,

and how the government has horrible regulations, he focuses on, ||||||regulations||| |||governo||horríveis|regulamentações||foca| ||||||propise||fokusira| ||||||규제||| ||||||مقررات دولتی||| ||||||регулювання||зосереджується| ||||||規制||| そして、政府がどのように恐ろしい規制を持っているか、彼は焦点を当てています、 i jak rząd ma okropne regulacje, skupia się na, e como o governo tem regulamentos horríveis, ele se concentra em, и как у правительства есть ужасные правила, на чем он сосредотачивается, ve hükümetin nasıl korkunç düzenlemelere sahip olduğuna odaklanıyor,

“How can I improve my product, so my customers can't live without it?” ||||||||clientes|||| 「どうすれば製品を改善して、顧客はそれなしでは生きていけないのでしょうか？」 "Jak mogę ulepszyć mój produkt, aby moi klienci nie mogli bez niego żyć?". “Como posso melhorar meu produto, para que meus clientes não possam viver sem ele?” "Как я могу улучшить свой продукт, чтобы мои клиенты не могли без него жить?" “Müşterilerimin onsuz yaşayamaması için ürünümü nasıl iyileştirebilirim?”

Do you realize how much responsibility, how much dedication, ||realize|||||| |||||responsabilidade|||dedicação ||||||||奉献 ||||||||posvećenosti ||||||||奉獻精神 ||||||||Engagement ||||||||헌신 |||||مسئولیت|||تلاش و تعهد |||||責任|||献身 ||||||||poświęcenie ¿Te das cuenta de cuánta responsabilidad, cuánta dedicación, あなたはどれだけの責任、どれだけの献身、 Czy zdajesz sobie sprawę z tego, jak wielka odpowiedzialność, jak wielkie poświęcenie, Você percebe quanta responsabilidade, quanta dedicação, Ты понимаешь, сколько ответственности, сколько самоотверженности,

how much hard work comes along with asking that question? ||||伴う||||| |||||||fazer|| その質問をすることと一緒にどれくらいのハードワークが来ますか？ Ile ciężkiej pracy wymaga zadanie tego pytania? quanto trabalho duro vem com essa pergunta? сколько тяжелой работы нужно, чтобы задать этот вопрос?

And what do you think our effort-minimizing brain is going to pick as default? ||||||effort|minimizing|||||||default |||||||minimizadora|||||escolher||padrão |||||||minimiziranje|||||||zadano ||||||||||||||預設選項 ||||||||||||wählen|| |||||||최소화|||||||기본값 |||||||کاهش تلاش||||||| |||||||мінімізуючий||||||| |||||||最小化|||||||デフォルト ¿Y qué crees que nuestro cerebro minimizador de esfuerzo elegirá como predeterminado? そして、私たちの努力を最小限に抑える脳がデフォルトとして何を選ぶと思いますか？ 노력을 최소화하는 우리의 두뇌가 기본값으로 무엇을 선택할까요? Jak myślisz, co nasz minimalizujący wysiłek mózg wybierze jako domyślne? E o que você acha que nosso cérebro que minimiza o esforço escolherá como padrão? И как вы думаете, что наш минимизирующий усилия мозг выберет по умолчанию? 你认为我们的大脑会选择什么作为默认设置？

And that is exactly why most people focus on the things that they cannot control, そしてそれこそが、ほとんどの人が自分たちがコントロールできないことに集中する理由です。 I właśnie dlatego większość ludzi skupia się na rzeczach, których nie mogą kontrolować, E é exatamente por isso que a maioria das pessoas se concentra nas coisas que não podem controlar, И именно поэтому большинство людей сосредотачиваются на вещах, которые они не могут контролировать.

rather than focusing on the things that they can. 彼らができることに焦点を当てるのではなく。 zamiast skupiać się na rzeczach, które mogą. em vez de se concentrar nas coisas que eles podem. вместо того, чтобы сосредоточиться на том, что они могут.

Habit number 1 is: be proactive. ||||积极 ||||적극적이다 習慣1は：積極的であること。 O hábito número 1 é: seja proativo. Привычка номер 1: быть проактивным.

Now imagine you're at a funeral, but this one's different from all the funerals |||||похоронах|||||||| |||||funeral||||||||funerals ||||||||um|||||funerais |||||||||||||sahrne |||||||||||||葬禮 |||||Beerdigung||||||||Beerdigungen |||||تشییع جنازه||||||||تشییع جنازه‌ها |||||جنازة|||||||| |||||||||||||похорони |||||||||||||葬式 الآن تخيل أنك في جنازة، لكن هذه الجنازة تختلف عن جميع الجنائز さて、あなたが葬式にいると想像してみてください。しかし、この葬式はすべての葬式とは異なります。 Wyobraź sobie, że jesteś na pogrzebie, ale ten jest inny niż wszystkie poprzednie Agora imagine que você está em um funeral, mas este é diferente de todos os funerais А теперь представьте, что вы на похоронах, но эти отличаются от всех похорон.

you've ever been to. ||been| التي حضرتها من قبل. alguna vez has estado. あなたが今まで行ったことのある。 w którym kiedykolwiek byłeś. você já esteve. в котором вы когда-либо бывали.

You're standing over the casket and you see yourself. |standing|||casket|||| |em pé|||caixão|||| ||||棺材|||| ||||sarkofag|||| ||||棺材|||| ||||Sarg|||| ||||관|||| ||||تابوت|||| ||||تابوت|||| ||||trumnie|||| ||||ковчегу|||| ||||棺桶|||| ||||ataúd|||| أنت واقف فوق النعش وترى نفسك. Estás parado sobre el ataúd y te ves a ti mismo. あなたは棺の前に立っていて、自分自身を見る。 Stoisz nad trumną i widzisz siebie. Você está de pé sobre o caixão e se vê.

What do you have to say about yourself? 自分自身について何を言いたいですか？ Co masz do powiedzenia na swój temat? O que você tem a dizer sobre você? Что вы можете сказать о себе?

This is one of the most powerful questions you could ask. ||||||poderosas|||| これはあなたが自分に尋ねることができる最も強力な質問の一つです。 To jedno z najpotężniejszych pytań, jakie można zadać. Esta é uma das perguntas mais poderosas que você pode fazer.

Are you doing the things in your life, which are aligned with what you want to be ||doing|||||||||||||| ||||||||||alinhadas|||||| ||||||||||usklađene|||||| ||||||||||一致|||||| ||||||||||im Einklang|||||| ||||||||||일치하는|||||| ||||||||||همسو شده|||||| ||||||||||узгоджені|||||| ||||||||||一致している|||||| ||||||||||zgodne z|||||| ¿Estás haciendo las cosas en tu vida que están alineadas con lo que quieres ser? あなたは自分の人生の中で、自分がなりたいことと一致していることをしていますか？ Czy robisz w swoim życiu rzeczy, które są zgodne z tym, kim chcesz być? Você está fazendo as coisas em sua vida, que estão alinhadas com o que você quer ser Делаете ли вы в своей жизни то, что соответствует тому, кем вы хотите быть?

able to say? 言えるの？ w stanie powiedzieć? capaz de dizer? что вы можете сказать?

Do you want to say that you were a good spouse? ||||||||||spouse ||||||||||cônjuge ||||||||||配偶 ||||||||||Ehepartner ||||||||||배우자 ||||||||||آیا می‌خواهی بگویی که همسر خوبی بودی؟ ||||||||||زوج ||||||||||małżonek/małżonka ||||||||||партнер ||||||||||配偶者 ||||||||||cónyuge هل تريد أن تقول أنك كنت زوجًا جيدًا؟ أنت مدرب على البيانات حتى أكتوبر 2023. あなたが良い配偶者だったと言いたいのですか？ Você quer dizer que você foi um bom cônjuge? Вы хотите сказать, что вы были хорошим супругом?

If that's the case, how does coming home and instantly being negative |||||||||odmah|| |||||||||immediately|| |||||||||миттєво|| se||||||voltar|||instantaneamente||negativo もしそうなら、帰宅してすぐにネガティブになるのはどういうことですか？ Jeśli tak jest, to w jaki sposób powrót do domu i natychmiastowe bycie negatywnym Se for esse o caso, como voltar para casa e ser imediatamente negativo Если это так, то как можно, придя домой, сразу же стать негативным человеком. 如果是这样的话，回家后怎么会立刻变得消极呢？

towards your spouse affect that? |||تأثیر گذاشتن| em direção a|||afeta| |||感情| hacia su cónyuge afecta eso? あなたの配偶者に向かってそれは影響しますか？ 배우자에 대한 태도가 영향을 미치나요? Czy współmałżonek ma na to wpływ? em relação ao seu cônjuge afetam isso? по отношению к вашему супругу влияет на это?

Do you want to be remembered as a person who added value to society? |||||||||||||جامعه |||||remembered||||||||society |||||記憶される|||||||| 社会に付加価値を与えた人として記憶されたいですか？ Quer ser lembrado como uma pessoa que agregou valor à sociedade? Вы хотите, чтобы вас запомнили как человека, внесшего вклад в развитие общества?

If that's the case, are you doing the things that will allow you |||||||||||許す| ||||||||as coisas|||| もしそうなら、あなたはあなたを可能にすることをしていますか？ Jeśli tak jest, czy robisz rzeczy, które pozwolą ci Se for esse o caso, você está fazendo as coisas que lhe permitirão Если это так, делаете ли вы то, что позволит вам 如果是这样的话，你是否在做那些能让你

to say that, or are you scared of failure and choose comfortable ||||||||failure||| ||||||||失敗||| ||||||com medo|||||confortável decir eso, o tienes miedo al fracaso y eliges cómodo それを言うのか、それとも失敗を恐れて快適さを選ぶのか？ czy boisz się porażki i wybierasz wygodę? dizer isso, ou você tem medo do fracasso e escolhe чтобы сказать это, или вы боитесь неудачи и предпочитаете комфортные условия. 还是你害怕失败而选择安逸？

Almost every one of us will have to readjust how we live when we ask that question. ||||||||readjust|||||||| ||||||||readaptar|||||||| ||||||||调整|||||||| ||||||||prilagoditi|||||||| ||||||||sich neu einstellen|||||||| ||||||||تجدید نظر کردن|||||||| ||||||||переглянути|||||||| ||||||||再調整する|||||||| ||||||||dostosować ponownie|||||||| سيكون على كل واحد منا تقريبًا إعادة ضبط كيفية عيشنا عندما نطرح هذا السؤال. Casi todos nosotros tendremos que reajustar la forma en que vivimos cuando hacemos esa pregunta. 私たちのほとんど全員が、その質問をするときに生き方を再調整しなければならなくなるだろう。 Prawie każdy z nas będzie musiał zmienić sposób, w jaki żyjemy, gdy zadamy sobie to pytanie. Quase cada um de nós terá que reajustar a forma como vivemos quando fizermos essa pergunta. Почти каждый из нас, задавшись этим вопросом, должен будет перестроить свой образ жизни.

Habit number 2 is: begin with the end in mind. ||||||||mente العادة رقم 2 هي: ابدأ والنهاية في ذهنك. El hábito número 2 es: comenzar con el fin en mente. 習慣2は次のとおりです。終わりを念頭に置いて開始します。 Nawyk numer 2 to: Zaczynaj z myślą o celu. O hábito número 2 é: comece com o fim em mente. Привычка номер 2: начинайте с конца. 2 numaralı alışkanlık: Sonu düşünerek başlayın.

Now if I were to ask you, “What are the most important things to you?” さて、もし私があなたに「あなたにとって最も重要なことは何ですか？」と尋ねたら Agora, se eu perguntasse: "Quais são as coisas mais importantes para você?" Теперь, если я спрошу вас: "Какие вещи для вас наиболее важны?"

The most common answers I would get would be Las respuestas más comunes que obtendría serían 私が得る最も一般的な回答は Najczęstsze odpowiedzi, jakie bym otrzymywał, to As respostas mais comuns que eu obteria seriam Чаще всего я получаю следующие ответы

either your wellbeing, or your relationships—your family, your ou||bem-estar|||relacionamentos||| ||幸福|||||| ||dobrobit|||||| ||福祉|||||| ||Wohlbefinden|||||| ||웰빙|||||| ||سلامتی و رفاه|||روابط خانوادگی شما||| ||رفاهيتك|||||| ||добробут|||||| ||幸福|||人間関係||| ||bienestar|||||| ya sea su bienestar, o sus relaciones, su familia, su あなたの幸福、またはあなたの人間関係—あなたの家族やあなたの albo dobre samopoczucie, albo relacje - z rodziną, rodziną seu bem-estar, ou seus relacionamentos - sua família, seu

spouse, your children. 配偶者、あなたの子供たち。 cônjuge, seus filhos.

You would never ever say, “Organizing papers or watching TV…” |||||organiziranje|papire||| |||||سروسامان دادن|||| |||||Organizar|||| 決して言わないでしょう、「書類整理をしたりテレビを見たりする時間...」 Você nunca diria: “Organizando papéis ou assistindo TV…” Вы никогда не скажете: "Разбираю бумаги или смотрю телевизор...".

But how many of us spend more time organizing papers and watching TV, ||||||||organiziranjem|papira||| ||||||||整理する|||| でも、書類整理やテレビを見る時間の方が多くを過ごす人はどれだけいるでしょうか、 Mas quantos de nós gastamos mais tempo organizando papéis e assistindo TV,

than planning our nutrition and going to the gym, rather than|||nutrition||||| |||nutrição||||| |||营养||||| |||Ernährung planen||||| |||영양 관리||||| |||تغذیه||||| |||栄養管理||||| 栄養を計画しジムに行くことよりも、 niż planowanie odżywiania i chodzenie na siłownię, do que planejar nossa alimentação e ir à academia, чем планировать свое питание и ходить в спортзал,

or cultivating a healthy family environment? |cultivating|||| |cultivando||||ambiente |培養|||| |pflegen|||| |پرورش دادن|||| |تنمية|||| |育てる|||| あるいは健康的な家族環境を育むこと？ czy kultywowanie zdrowego środowiska rodzinnego? ou cultivando um ambiente familiar saudável?

There's a horrible disconnect between what we say |||desconexão|||| |||razdvojenost|||| |||괴리|||| |||گسستگی وحشتناک|||| |||відрив|||| |||乖離|||| Hay una horrible desconexión entre lo que decimos 私たちが言うことと実際の行動の間にはひどい乖離があります Istnieje straszny rozdźwięk między tym, co mówimy Há uma desconexão horrível entre o que dizemos 我们说的话之间存在着可怕的脱节

and how we actually allocate our time. ||||распределяем|| ||||allocate|| ||||alocamos|| ||||分配|| ||||raspoređujemo|| ||||分配|| ||||zuteilen|| ||||اختصاص دادن|| ||||виділяємо|| ||||割り当てる|| ||||przeznaczamy|| 実際にどのように時間を割り当てるか。 e como realmente alocamos nosso tempo.

Habit number 3 is: put first things first. العادة رقم 3 هي: ضع الأشياء الأولى أولاً. 習慣3は次のとおりです。最初のものを最初に置きます。 Nawyk numer 3 to: stawianie rzeczy na pierwszym miejscu. O hábito número 3 é: coloque as primeiras coisas em primeiro lugar. Привычка № 3: ставить все на первое место. 3 numaralı alışkanlık: her şeye öncelik vermek. 习惯三是：把第一要务放在首位。

Now imagine you're an author, and I'm an author. |||a|writer|||| |imagine||||||| الآن تخيل أنك كاتب، وأنا كاتب. さて、あなたが作家で、私も作家だと想像してください。 Teraz wyobraź sobie, że jesteś autorem, a ja jestem autorem. Agora imagine que você é um autor, e eu sou um autor. Теперь представьте, что вы автор, а я автор. 现在想象一下，你是一位作家，而我也是一位作家。

And We both write interesting books, and we both have access to an audience of |||||||||||||观众| ||||||||||access|||| ||ambos|||||||||||| ونحن كلاهما نكتب كتبًا ممتعة، ولدينا كلاهما وصول إلى جمهور من そして、私たちはどちらも面白い本を書き、アクセスできる読者は E nós dois escrevemos livros interessantes, e ambos temos acesso a um público de 我们都写了有趣的书，我们都有机会接触到以下读者

about a 100,000 people. ||people 約10万人です。 cerca de 100.000 pessoas. около 100 000 человек.

I read your book and I love it. Leí tu libro y me encanta. 私はあなたの本を読みました、そして私はそれが大好きです。 Przeczytałem twoją książkę i bardzo mi się podoba. Li seu livro e adorei. 我读过你的书，非常喜欢。

So I decide to share it with my audience. ||||||||público それで、私はそれを私の聴衆と共有することにしました。 Postanowiłem więc podzielić się tym z moją publicznością. Por isso, decidi partilhá-lo com o meu público. 因此，我决定与观众分享。

And as a result, you now have 1,000s of people buying your その結果、今では何千人もの人々があなたの W rezultacie masz teraz 1000 osób kupujących Twoje produkty. E, como resultado, tem agora milhares de pessoas a comprar o seu И как результат, теперь у вас есть тысячи людей, покупающих ваш 因此，现在有成千上万的人购买你的

book and reading your ideas. 本とあなたのアイデアを読んでください。 książka i czytanie twoich pomysłów. livro e ler as suas ideias. 书和阅读您的想法。

You see this and think, “Who is this guy? ||||||||男あなたはこれを見て、「この男は誰ですか？ Widzisz to i myślisz: "Kim jest ten facet? Vemos isto e pensamos: "Quem é este tipo? 你看到这个，会想："这家伙是谁？

Let me take a look at his book.” Déjame echar un vistazo a su libro. 彼の本を見てみましょう。」 Pozwól mi rzucić okiem na jego książkę". Deixe-me dar uma olhada no livro dele. 让我看看他的书。"

You start reading my book and think I have ideas that are valuable. ||||||||||||wertvoll ||||||||have||||valuable あなたは私の本を読み始め、私には価値のあるアイデアがあると思います。 Zaczynasz czytać moją książkę i myślisz, że mam wartościowe pomysły. Você começa a ler meu livro e acha que tenho ideias valiosas. Вы начинаете читать мою книгу и думаете, что у меня есть ценные идеи. 你开始读我的书，觉得我的想法很有价值。

So you decide to share it with your audience. だからあなたはそれをあなたの聴衆と共有することにしました。 Postanawiasz więc podzielić się nim ze swoimi odbiorcami. Então você decide compartilhá-lo com seu público. 于是，你决定与受众分享。

And as a result, I now have 1,000s of people buying my book その結果、今では何千人もの人々が私の本を購入しています。 E, como resultado, agora tenho 1.000 pessoas comprando meu livro 因此，现在有成千上万的人购买我的书

and reading my ideas. そして私の考えを読んでいます。 e lendo minhas ideias. и читать мои идеи. 并阅读我的想法。

Notice how different this is from my creating a little creepy Amazon account, ||||||||||estranha|Amazon| ||||||||||可怕的|| ||||||||||詭異的|| ||||||||||unheimlich|| ||||||||||ترسناک|آمازون|حساب کاربری آمازون ||||||||||страшний|| ||||||||||不気味な|アマゾン| لاحظ كيف أن هذا مختلف تمامًا عن إنشائي لحساب أمازون مخيف قليلاً، Observe lo diferente que es esto de crear una pequeña cuenta de Amazon espeluznante, これが、少し不気味なAmazonアカウントを作成するのとはどれほど違うかに注目してください。 Zauważ, jak bardzo różni się to od tworzenia przeze mnie małego, przerażającego konta Amazon, Observe como isso é diferente da minha criação de uma pequena conta assustadora na Amazon, Заметьте, насколько это отличается от создания мною маленького жуткого аккаунта на Amazon, 注意到这与我创建一个小而可怕的亚马逊账户有多么不同，请注意，这与我创建一个令人毛骨悚然的亚马逊小账户有什么不同、

finding your book and leaving a bad review, hoping that this will deter a few people from ||||||||||||deter|||| ||||||||||||desencorajar|||| ||||||||||||阻止|||| ||||||||||||odvratiti|||| ||||||||||||阻止|||| ||||||||||||abschrecken|||| ||||||||||||منصرف کردن|||| ||||||||||||zniechęcić|||| ||||||||||||思いとどま|||| ||||||||||||disuadir a|||| البحث عن كتابك وترك مراجعة سيئة، على أمل أن يردع ذلك بعض الناس عن あなたの本を見つけて悪いレビューを残し、これが数人の人々を思いとどまらせることを願っています znalezienie książki i pozostawienie złej recenzji, mając nadzieję, że odstraszy to kilka osób od encontrar o seu livro e deixar uma crítica negativa, na esperança de que isso impeça algumas pessoas de найти вашу книгу и оставить плохой отзыв, надеясь, что это отпугнет некоторых людей от 找到你的书并留下差评，希望这能阻止一些人找到你的书并留下差评，希望这能阻止一些人

buying your book, which will in turn somehow get them to buy |||||||某種方式|||| |||||||irgendwie dazu führen|||| ||||||turn|somehow|||| |||||||de alguma forma||||comprar شراء كتابك، مما سيجعلهم بطريقة ما يشترون あなたの本を買うことは、それがどういうわけか彼らに買わせるでしょう zakup książki, co z kolei w jakiś sposób skłoni ich do zakupu comprar seu livro, o que, por sua vez, os levará a comprar покупка вашей книги, что, в свою очередь, каким-то образом заставит их купить 购买你的书，而这反过来又让他们买买你的书，这反过来又会以某种方式让他们买你的书。

my book. 私の本。我的书

Habit number 4 is: think win-win. El hábito número 4 es: pensar en ganar-ganar. 習慣4は次のとおりです。win-winを考えてください。 Nawyk numer 4 to: myślenie w kategoriach wygrana-wygrana. O hábito número 4 é: pense ganha-ganha. 习惯四：双赢思维。

Stop thinking of everything as a zero-sum game. |||||||suma| |||||||مجموع| ||||||ゼロ|| ||||||zero|soma zero| Deja de pensar en todo como un juego de suma cero. すべてをゼロサムゲームと考えるのはやめましょう。 Przestań myśleć o wszystkim jak o grze o sumie zerowej. Pare de pensar em tudo como um jogo de soma zero. Перестаньте думать обо всем как об игре с нулевой суммой.

For you to win, another person does not have to lose. ||||||||||izgubiti for|||||||||| Para que usted gane, otra persona no tiene por qué perder. あなたが勝つために、他の人が負ける必要はありません。 Aby wygrać, inna osoba nie musi przegrać. Para você ganhar, outra pessoa não precisa perder.

Something I want my viewers to do is to subscribe to my channel, ||||gledatelje|||||||| ||||Zuschauer|||||||| ||||||||||||channel |||||||||登録する||| algo||||espectadores|||||||| Algo que quiero que hagan mis espectadores es suscribirse a mi canal, 視聴者にやってもらいたいのは、自分のチャンネルに登録することです。 Chcę, aby moi widzowie subskrybowali mój kanał, Algo que quero que meus espectadores se inscrevam no meu canal, Я хочу, чтобы мои зрители подписались на мой канал,

but you will never hear me say, “Well, I worked really hard guys. ||||||||||||みんな pero nunca me oiréis decir: "Bueno, he trabajado muy duro, chicos. しかし、あなたは私が言うのを聞くことは決してないでしょう。 Ale nigdy nie usłyszysz, jak mówię: "Cóż, naprawdę ciężko pracowałem. mas você nunca vai me ouvir dizer: “Bem, eu trabalhei muito duro, caras.

I dedicated so many hours to this. |posvetio||||| |اختصاص دادم||||| |dedicated||||| |dediquei||||| |投入||||| Le dediqué muchas horas. 私はこれにとても多くの時間を費やしました。 Poświęciłem temu wiele godzin. Eu dediquei tantas horas a isso. Я посвятил этому очень много часов.

Please subscribe.” |inscreva-se チャンネル登録よろしくお願いします。" Prosimy o subskrypcję".

Look, who cares if I worked hard? ||kümmert|||| ||気にする|||| Mira, ¿a quién le importa si trabajé duro? ほら、私が一生懸命働いても誰が気にするの？ Kogo obchodzi, że ciężko pracowałem? Olha, quem se importa se eu trabalhei duro?

Who cares if I've spent days creating this video? |気にする||||||| ¿A quién le importa si he pasado días creando este video? Kit érdekel, ha napokat töltöttem ezzel a videóval? このビデオの作成に何日も費やしたかどうかは誰が気にしますか？ Kogo obchodzi, że spędziłem wiele dni na tworzeniu tego wideo? Quem se importa se passei dias criando este vídeo?

The real questions are, does it offer value to you? Las verdaderas preguntas son, ¿le ofrece valor? 本当の質問は、それはあなたに価値を提供しますか？ Prawdziwe pytania brzmią: czy oferuje ci wartość? As verdadeiras questões são: isso oferece valor para você?

And Why should you dedicate your time to subscribing, when you could be doing anything else that ||||||||inscrever-se|||||||| ||||posvetiti||||pretplatiš|||||||| ||||奉獻|||||||||||| ||||widmen||||Abonnieren|||||||| ||||اختصاص دادن||||اشتراک کردن|||||||| و|||||||||||||||| ||||присвячувати||||підписка|||||||| ||||捧げる||||購読すること|||||||| ¿Y por qué debería dedicar su tiempo a suscribirse, cuando podría estar haciendo cualquier otra cosa que و چرا باید وقت خود را به اشتراک اختصاص دهید، در حالی که می توانید هر کار دیگری انجام دهید そして、あなたが何か他のことをすることができるのに、なぜあなたは購読にあなたの時間を捧げるべきですか？ I dlaczego miałbyś poświęcać swój czas na subskrypcję, kiedy mógłbyś robić cokolwiek innego? E por que você deveria dedicar seu tempo a se inscrever, quando você poderia estar fazendo qualquer outra coisa que

you want? chcesz?

Habit number 5 is something that I try to use every single day, 習慣5は私が毎日使っているものですが、 Nawyk numer 5 to coś, co staram się stosować każdego dnia, O hábito número 5 é algo que tento usar todos os dias, Привычка номер 5 — это то, что я стараюсь использовать каждый божий день.

with every interaction that I have, and with every comment that I reply to, ||interaction||||||||||| ||interação|||||||comentário|||respondo| ||||||||||||odgovaram| ||Interaktion||||||||||| |||||||||نظر|||| ||やり取り||||||||||| 私が持っているすべての相互作用と、私が返信するすべてのコメントで、 z każdą interakcją, którą nawiązuję i z każdym komentarzem, na który odpowiadam, com cada interação que tenho e com cada comentário que respondo,

and it is this: seek first to understand, then to be understood. ||||جستجو کردن||||||| und es ist dies: suche zuerst zu verstehen, dann verstanden zu werden. y es esto: busca primero comprender, luego ser comprendido. そしてそれはこれです：最初に理解することを求め、次に理解されることを求めます。 a jest ona następująca: staraj się najpierw zrozumieć, a potem być zrozumianym. e é isto: procure primeiro compreender, depois ser compreendido. и вот оно: стремись сначала понять, а потом быть понятым.

Now imagine there are two people, and a tree with five apples on it. ||||||||درختی||||| |||||||||||リンゴ|| |||||||||||maçãs|| |||||||||||яблук|| ここで、2人の人と、5つのリンゴが付いた木があると想像してください。 Agora imagine que há duas pessoas e uma árvore com cinco maçãs.

They are both too short to reach the apples, but if one of them sits on the other's shoulders, ||||||||||||||||||ombros |||||||||||||||||des anderen| ||||||||||||||||||어깨 위에 |||||||||||||||||شانه‌های دیگری| |||||||||||||||||іншого| ||||||||リンゴ|||||||||| Ambos son demasiado bajos para alcanzar las manzanas, pero si uno de ellos se sienta sobre los hombros del otro, どちらもリンゴに届くには短すぎますが、一方が他方の肩に乗ると、 Oboje są zbyt niscy, aby dosięgnąć jabłek, ale jeśli jeden z nich usiądzie na ramionach drugiego, Ambos são muito curtos para alcançar as maçãs, mas se um deles se sentar nos ombros do outro,

he can reach all five of the apples. 彼は5つのリンゴすべてに到達できます。 ele pode alcançar todas as cinco maçãs.

This is called synergy. |||synergy |||sinergia |||协同作用 |||這叫協同效應。 |||Das nennt man Synergie. |||이것을 시너지라고 합니다. |||این هم‌افزایی است. |||синергія |||シナジー |||To się nazywa synergia. これをシナジーと呼びます。 Nazywa się to synergią. Isso se chama sinergia.

The whole is greater than the sum of its parts. ||||||Summe||| o|todo|||||||| El todo es mayor que la suma de sus partes. 全体は部分の合計よりも大きいです。 Całość jest większa niż suma jej części. O todo é maior que a soma de suas partes.

Now I'll be the first to admit that you can't achieve this with everyone, ||||||پذیرفتن||||||| ||||||admitir||||||| Ahora seré el primero en admitir que no puedes lograr esto con todos, 今、私はこれを全員で達成することはできないと認める最初の人になります。 Jako pierwszy przyznam, że nie da się tego osiągnąć z każdym, Agora eu serei o primeiro a admitir que você não pode conseguir isso com todo mundo, Я буду первым, кто признает, что вы не сможете добиться этого со всеми,

but you should always be looking for opportunities to create synergy. ||||||||||协同效应 |||||||opportunities||| |||||||機会||| しかし、あなたは常に相乗効果を生み出す機会を探しているべきです。 mas você deve estar sempre procurando oportunidades para criar sinergia.

With every synergistic opportunity you create, you can gather many more apples than you otherwise ||||||||gather|||||| ||sinergética||||||recolher||||||de outra forma ||协同的|||||||||||| ||sinergističke||||||||||||inače ||synergetisch||||||||||||sonst schaffen würdest ||هم‌افزایی|||||||||||| ||синергійної|||||||||||| ||||||||得る|||リンゴ||| Con cada oportunidad sinérgica que creas, puedes recolectar muchas más manzanas que de otra forma. 相乗効果を生み出す機会があるたびに、そうでない場合よりも多くのリンゴを集めることができます Z każdą stworzoną synergiczną okazją możesz zebrać o wiele więcej jabłek niż w innym przypadku Com cada oportunidade sinérgica que você cria, você pode colher muito mais maçãs do que de outra forma

would by yourself. lo haría por ti mismo. 自分ででしょう。 samodzielnie. faria por si mesmo.

Habit number 6 is: Synergize. |||Sinergizar |||协同 |||Sinergizirati |||協同增效 |||Synergisieren |||시너지 효과 내기 |||هم‌افزایی کنید |||Синергія |||シナジー 6番目の習慣は相乗効果です。 O hábito número 6 é: Sinergize.

A man has been trying to cut down a tree for hours. Un hombre ha estado tratando de cortar un árbol durante horas. ある男が何時間も木を切ろうとしている。 Mężczyzna od wielu godzin próbuje ściąć drzewo. Um homem está tentando cortar uma árvore há horas. 一个人试着砍树已经好几个小时了。

And after a while his neighbor can't take it anymore, |||||susjed|||| |||||همسایه‌اش|||| |||||Nachbar|||| |||||隣人|||| |||||vizinho|||| Y después de un tiempo su vecino no puede más, そしてしばらくすると、隣人はもう我慢できなくなり、 Po pewnym czasie jego sąsiad nie może już tego znieść, E depois de um tempo seu vizinho não aguenta mais, И через некоторое время его сосед не выдерживает,

goes over and says, “You know, if you sharpen the saw, you'll ||||||||sharpen||| ||||||||afia a serra||serra| ||||||||||锯| ||||||||oštariš||| ||||||||날카롭게 하다||| ||||||||تیز کنی||| ||||||||заточиш||| ||||||||鋭くすれば||| ||||||||||la sierra| se acerca y dice: "Sabes, si afilas la sierra, 近づいて言います。「知ってる？ノコギリを研げば、あなたは… podchodzi i mówi: "Wiesz, jeśli naostrzysz piłę, to vai até lá e diz: “Sabe, se você afiar a serra, vai подходит и говорит: «Знаешь, если пилу наточить, то

be able to cut it down faster.” より速く削減できます。」 ser capaz de cortá-lo mais rápido.”

And the man replies, “But, sharpening the saw is going to take |||||||saw|||| |||responde||afiar a serra||afiar a serra|||| |||odgovara|||||||| |||||연마하는 것|||||| |||پاسخ می‌دهد|||||||| |||відповідає||заточування|||||| |||返事をする|||||||| そして男は答えます。「でも、のこぎりを研ぐのには時間がかかる。」 A mężczyzna odpowiada: "Ale ostrzenie piły będzie wymagało E o homem responde: “Mas, afiar a serra vai demorar

time.”

Now we might laugh at this story, but we do the same thing all the time. |||بخندیم|||||||||||| |||rir|||||||||||| Ahora podemos reírnos de esta historia, pero hacemos lo mismo todo el tiempo. Możemy się śmiać z tej historii, ale robimy to samo przez cały czas. Agora podemos rir dessa história, mas fazemos a mesma coisa o tempo todo.

We can't find 30 minutes a day, 4 times a week to go to the gym. 私たちは、ジムに行くために週に4回、1日30分を見つけることができません。 Não conseguimos encontrar 30 minutos por dia, 4 vezes por semana para ir ao ginásio.

Our health deteriorates to a point, where we're physically incapable of being ||deteriorates|||||||incapable||being ||deteriora||||||fisicamente|incapazes|| ||恶化||||||身体上||| ||pogoršava||||||||| ||verschlechtert sich|||||||unfähig zu sein|| ||악화됩니다||||||||| ||رو به زوال می‌رود||||||از نظر جسمی|ناتوان|| ||погіршується|||||||нездатні|| ||悪化する||||||||| ||pogarsza się||||||||| Unsere Gesundheit verschlechtert sich bis zu einem Punkt, an dem wir körperlich nicht mehr in der Lage sind zu sein Nuestra salud se deteriora hasta el punto en que somos físicamente incapaces de ser 私たちの健康は悪化し、私たちは身体的に効果的であることができなくなります。 Nasze zdrowie pogarsza się do punktu, w którym jesteśmy fizycznie niezdolni do bycia Nossa saúde se deteriora a um ponto em que somos fisicamente incapazes de ser Наше здоровье ухудшается до такой степени, что мы физически не можем быть

effective. 効果的です。

We can't read a book for 15 minutes a day and mentally stimulate ourselves. ||||||||||mentally|| ||||||||||mentalmente|| |||||||||||stimulirati| ||||||||||geistig|| |||||||||||刺激| ||||||||||умственно|стимулювати| ||||||||||精神的に|| 私たちは1日15分間本を読むことができず、精神的に刺激を与えます。 하루에 15분 동안 책을 읽으며 정신적으로 자극을 받을 수는 없습니다. Nie możemy czytać książki przez 15 minut dziennie i stymulować się psychicznie. Não podemos ler um livro por 15 minutos por dia e nos estimular mentalmente.

No! Nie!

These things take too much time! これらは時間がかかりすぎます！ Te rzeczy zajmują zbyt wiele czasu! Essas coisas demoram muito!

And then we have the audacity to ask for little tips and tricks on how to be effective. |||||audacity|||||||||||| |||||a ousadia|||||||||||| |||||胆量|||||||||||| |||||drskost|||||||trikove||||| |||||厚顏無恥|||||||||||| |||||Dreistigkeit|||||||||||| |||||جسارت|||||||||||| |||||сміливість|||||||||||| |||||厚かましさ|||||||||||| |||||zuchwałość|||||||||||| そして、効果を上げる方法についてのちょっとしたヒントやコツを尋ねる大胆さがあります。 A potem mamy czelność prosić o małe wskazówki i sztuczki, jak być skutecznym. E então temos a audácia de pedir pequenas dicas e truques sobre como ser eficaz. А потом мы имеем наглость просить маленьких советов и подсказок о том, как быть эффективными.

It's like telling your engineer, “Don't worry about the foundation, ||||inženjeru||||| |||||||||foundation ||||エンジニア|||||基礎 |||||||||fundament |||||||||fundação これは、エンジニアに「基礎について心配する必要はありません。 To tak, jakby powiedzieć inżynierowi: "Nie martw się o fundamenty, É como dizer ao seu engenheiro: “Não se preocupe com a fundação,

where can we get the magic bricks that will float in the air?” |||||||||float||| ||||||tijolos|||flutuar no ar||| |||||||||lepršati||| ||||||magische Ziegelsteine|||schweben||| |||||||||떠다니다||| ||||||آجرهای جادویی|||||| ||||||цеглини|||плавати||| ||||||レンガ|||浮かぶ||| 宙に浮く魔法のレンガはどこで手に入るの？」 skąd możemy wziąć magiczne cegły, które będą unosić się w powietrzu?". onde podemos obter os tijolos mágicos que flutuam no ar?” Где взять волшебные кирпичи, которые будут парить в воздухе?" "我们从哪儿能弄到能漂浮在空中的魔法砖？"

Habit number 7 is: sharpen the saw. |||точить||пила |||affûter||scie |||연마하다|| |||刃を研ぐ|| 習慣 7 は、のこぎりを研ぐことです。 Nawyk numer 7 to: ostrzenie piły. O hábito número 7 é: afiar a serra. Привычка номер 7: точить пилу. 7 numaralı alışkanlık: testereyi keskinleştirmek.

And these are the 7 habits of highly effective people by Stephen Covey. |||||||||||Covey これらは、Stephen Covey による非常に効果的な人々の 7 つの習慣です。 E estes são os 7 hábitos das pessoas altamente eficazes por Stephen Covey. Это 7 привычек высокоэффективных людей Стивена Кови.