×

我們使用cookies幫助改善LingQ。通過流覽本網站,表示你同意我們的 cookie 政策.

image

Porta Dos Fundos 2013, SEQUESTRO

SEQUESTRO

a senhora quer que eu disque?

não,não precisa obrigada

Puta que pariu!

alo

dá aqui

qual o seu nome?

é lourdes

Quem ta aqui?

É Reginaldo

Reginaldo

Reginaldo, fica calmo.

Não envolve polícia, não envolve ninguem

A gente tá com a dona Lurdes aqui, em nosso poder, e a gente quer 100 mil...

Dona Lurdes, rapaz! Cê ta me sa...

Ele está perguntando dona Lurdes da onde

É Dona Lurdes, irmã da Márcia

É Lurdes, irmã da Marcia, que a gente vai escrotizar com ela, se você não fizer o que a gente tá mandando

Ele está perguntando quem é a Marcia

A vó da Cintia e da Fernanda

A vó da Cintia e da Fernanda

É de Jundiaí?

Não, é de Lorena

Não, de Lorena

Aquela que te deu o vaso laranja, no natal

pera ai, fala você aqui

alô

Reginaldo?

é Lurdes, como vai meu filho

tá lembrado de mim?

você estudou com minha sobrinha Meire, naquele colégio lá do centro

com o Ismael

ligar pra um parente mais próximo, senhora não tem essa ideia não, né?

ah não tenho. Depois que o Arestes morreu, fiquei sozinha

Reginaldo é o seguinte: eu quero 100 mil reais

entendeu

em notas de 100, não numeradas

as cinco da tarde do dia de hoje

claro que é no Rio de Janeiro,. Cê acha que eu to falando...

que Londri..

A senhora ligou pra Londrina

não podia?

Reginaldo só um minuto

a senhora ta querendo me F

o que é que a senhora tá querendo?

é que ele teve que mudar pra Londrina, por causa dos desabamentos

como é que eu vou ganhar dinheiro com a senhora, Dona Lurdes, me ajuda sim

quer ficar com a minha aposentadoria?

Reginaldo, eu vou soltar a Dona Lurdes aqui ta? so pra você saber

eu posso vir duas ou três vezes por semana, pra fazer faxina aqui

não, a casa é boa

mas muito empoeirada

sempre acumula um pó branco

não sei de onde vem

aaah a samambaia ta boa cresceu muito muito muito mesmo

também to molhando todo dia né

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

SEQUESTRO SEQUEST SEQUESTRATION

a senhora quer que eu disque? Wollen Sie, dass ich wähle?

não,não precisa obrigada nein, das ist nicht notwendig, danke

Puta que pariu! Heilige Scheiße!

alo alo

dá aqui hier

qual o seu nome? Wie lautet Ihr Name?

é lourdes ist Lourdes

Quem ta aqui? Wer ist da?

É Reginaldo Es ist Reginaldo

Reginaldo

Reginaldo, fica calmo. Reginaldo, bleiben Sie ruhig.

Não envolve polícia, não envolve ninguem Es geht nicht um die Polizei, es geht um niemanden.

A gente tá com a dona Lurdes aqui, em nosso poder, e a gente quer 100 mil... Wir haben Frau Lurdes hier, in unserer Gewalt, und wir wollen 100.000...

Dona Lurdes, rapaz! Cê ta me sa... Dona Lurdes, Junge! Bist du...

Ele está perguntando dona Lurdes da onde Er fragt Frau Lurdes, woher sie kommt.

É Dona Lurdes, irmã da Márcia Sie ist Dona Lurdes, die Schwester von Márcia.

É Lurdes, irmã da Marcia, que a gente vai escrotizar com ela, se você não fizer o que a gente tá mandando Das ist Lurdes, Marcias Schwester, und wir werden ihr den Laufpass geben, wenn du nicht tust, was wir dir sagen.

Ele está perguntando quem é a Marcia Er fragt, wer Marcia ist.

A vó da Cintia e da Fernanda

A vó da Cintia e da Fernanda

É de Jundiaí? Sind Sie aus Jundiaí?

Não, é de Lorena Nein, es ist von Lorraine

Não, de Lorena

Aquela que te deu o vaso laranja, no natal Derjenige, der dir die orangefarbene Vase zu Weihnachten geschenkt hat

pera ai, fala você aqui

alô

Reginaldo?

é Lurdes, como vai meu filho

tá lembrado de mim?

você estudou com minha sobrinha Meire, naquele colégio lá do centro

com o Ismael

ligar pra um parente mais próximo, senhora não tem essa ideia não, né?

ah não tenho. Depois que o Arestes morreu, fiquei sozinha

Reginaldo é o seguinte: eu quero 100 mil reais

entendeu

em notas de 100, não numeradas

as cinco da tarde do dia de hoje

claro que é no Rio de Janeiro,. Cê acha que eu to falando...

que Londri..

A senhora ligou pra Londrina

não podia?

Reginaldo só um minuto

a senhora ta querendo me F****

o que é que a senhora tá querendo?

é que ele teve que mudar pra Londrina, por causa dos desabamentos

como é que eu vou ganhar dinheiro com a senhora, Dona Lurdes, me ajuda sim

quer ficar com a minha aposentadoria?

Reginaldo, eu vou soltar a Dona Lurdes aqui ta? so pra você saber

eu posso vir duas ou três vezes por semana, pra fazer faxina aqui

não, a casa é boa

mas muito empoeirada

sempre acumula um pó branco

não sei de onde vem

aaah a samambaia ta boa cresceu muito muito muito mesmo

também to molhando todo dia né