Segunda-feira
Monday|day
Montag
Monday
Lunes
Lundi
月曜日
월요일
Pirmadienis
Понедельник
Понеділок
周一
周一
週一
Segunda-feira, acordei às 7 horas da manhã.
||ich wachte auf||||
|day|woke up||||morning
Montag bin ich um 7 Uhr morgens aufgewacht
Monday, I woke up at 7 o'clock in the morning.
Tomei o café da manhã e saí para fazer exercícios.
Ich habe|||||||||
I had|||||and|I left|to|do|
Ich frühstückte und ging zum Sport.
I ate breakfast and went out to exercise.
Я поснідав і пішов займатися.
Voltei para casa às 8, tomei um banho e fui trabalhar.
||||took|||||
I returned||||I took||shower||I went|to work
Ich kam um 8 Uhr nach Hause, duschte und ging zur Arbeit.
I returned home at 8, took a shower and went to work.
Прийшов додому о 8, прийняв душ і пішов на роботу.
No trabalho, havia muitas coisas para fazer.
||gab es||||
|work|there were||||do
Bei der Arbeit gab es viele Dinge zu erledigen.
At work, there were many things to do.
На работе было много дел.
На роботі було багато справ.
Assinei muitos papéis, telefonei para muitas pessoas e resolvi vários problemas.
||Papiere||||||||
I signed||papers|called|||people||solved|several|problems
Ich habe viele Papiere unterschrieben, viele Leute angerufen und verschiedene Probleme gelöst.
I signed many papers, called many people, and solved a number of problems.
Я підписав багато паперів, обдзвонив багато людей, вирішив багато проблем.
Ao meio-dia, saí do escritório para almoçar.
|noon|noon|||office||have lunch
At noon, I left the office for lunch.
Опівдні я пішов з офісу на обід.
Fui com meu amigo a um restaurante.
I went|||friend|||restaurant
I went with my friend to a restaurant.
Je suis allé avec mon ami dans un restaurant.
Я пошел с моим другом в ресторан.
Я пішла з подругою в ресторан.
Conversámos sobre várias coisas.
gesprochen|||
We talked|about|several|
We talked about various things.
Мы говорили о нескольких вещах.
Ми говорили про кілька речей.
Voltei para o trabalho, e fui para uma reunião.
||||||||Besprechung
I returned||||||||meeting
I went back to work, and went to a meeting.
Я повернувся на роботу і пішов на зустріч.
Na reunião, discutimos sobre as vendas do mês passado.
Lors de la||||||||
||wir haben diskutiert||||||
||discussed|||sales|||last month
At the meeting, we discussed last month's sales.
На зустрічі ми обговорили продажі минулого місяця.
Saí do escritório às 18 horas.
I left||office||
Ich verließ das Büro um 18 Uhr.
I left the office at 6:00 p.m.
Я вийшов з офісу о 6 вечора.
Voltei direto para casa e tomei um ótimo banho.
|straight||||||great|shower
Ich ging direkt nach Hause und duschte ausgiebig.
I went straight home and had a great shower.
Я сразу же отправился домой и принял душ.
Я пішов прямо додому і прийняв чудовий душ.
Fui para o computador e fiquei conversando com meus amigos pelo Facebook.
|||||ich blieb||||||
|||||I stayed|chatting||||on|Facebook
Ich ging an den Computer und chattete mit meinen Freunden auf Facebook.
I went to the computer and chatted with my friends on Facebook.
Я подошел к компьютеру и поболтал с друзьями на Facebook.
Я підійшов до комп’ютера та поспілкувався з друзями у Facebook.
Por volta das 11 horas, me deitei e dormi.
|||||躺下了||
|||||legte mich hin||ich schlief
around|around|around||I|lay down||fell asleep
|||||me acosté||
Gegen 11 Uhr legte ich mich hin und schlief ein.
Around eleven o'clock I lay down and slept.
Близько 11 години я ліг і заснув.