×

我們使用cookies幫助改善LingQ。通過流覽本網站,表示你同意我們的 cookie 政策.

image

מכירים את אלה ש...?, מכירים את אלה שרוקדים גרוע?

מכירים את אלה שרוקדים גרוע?

פשש, איזה משקיען.

לקחת קשה את פורים, אה?

מישהו צריך להשקיע. -סליחה?

כפפות, נוצה, אני התחפשתי בטירוף.

"בטירוף! בטירוף!" בסדר. אני צריך לקרוע היום את הרחבה.

אני רוצה לנצח, נכון? -ברור!

אנחנו חייבים את הפרס. -שימי לב.

לא, אנחנו לא מכירים.

אנחנו לא מכירים!

אל תדאגו,

יש פתרון.

אהוד? -תקראו לי טרבולטה.

ג'ון טרבולטה. -אהוד.

אני... אני מתעקש על ג'ון.

חשבתי שאני טרבולטה.

לא, אתה דביל, אתה דביל! זה מה שאתה.

אהוד, תעשה טובה. יש לך פה איזה מחקר שיציל אותנו, נכון?

נכון!

ד"ר ניבוד"ר מקארת'י באוניברסיטת נורת'אומבריה

גילו שיש דבר כזה תנועות סקסיות יותר ופחות.

זה מדעי. -זה מדעי...

דביל בקטע... בקטע טוב, נכון? כאילו...

מצחיק כזה, ש...

נדב, אתה חייב להתאפס על עצמך כי אנחנו צריכים את הפרס הזה

כי אתה לא יודע לרקוד והוא הסיכוי היחיד שלנו.

מה לא ברור פה?

אז ככה: במחקר הזה לקחו 19 גברים ואמרו להם לרקוד באופן ספונטני.

החוקרים צילמו את הריקודים ואז המירו אותם למודלים תלת-מימדיים.

הם ביקשו מ-35 נשים לדרג את רמת הסקסיות של המודלים מ-1 עד 10.

ומה הם גילו? -אהוד, דבר כבר!

שנשים מסתכלות על מרפק שמאל, ברך ימין ותנועות הצוואר.

תחזרו אחריי! -מרפק שמאל, ברך ימין, תנועות צוואר.

מצוין!

בואו נעשה את זה.

וואו, נדב!

וואו אהוד!

נדב רוקד חבל על הזמן. -בכיף.

זה רק בזכותך. -כן. -כל הכבוד לך אהוד.

אתה חנון מחקרים כזה, יושב כל הזמן ועוד מחקר ועוד מחקר

ואתה מוותר על המון. על היגיינה אישית, חיי חברה,

מול האינטרנט כל היום. אתה מאלה, נכון?

פשוט יושב מול המחקרים כל הזמן

מבודד כזה, בודד, לבד לבד,

כי אין לך מה לעשות, זה לא שיש לך חיים.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

מכירים את אלה שרוקדים גרוע? знаем|||которые танцуют|плохо Do you know those who dance badly?

פשש, איזה משקיען. вау||инвестор

לקחת קשה את פורים, אה? взять|||Пурим|

מישהו צריך להשקיע. -סליחה? |нужно|вложить|

כפפות, נוצה, אני התחפשתי בטירוף. перчатки|перо||я нарядился|в безумии

"בטירוף! בטירוף!" בסדר. אני צריך לקרוע היום את הרחבה. в бешенстве|в безумии||||разорвать|||расширение (1)

אני רוצה לנצח, נכון? -ברור! ||победить||

אנחנו חייבים את הפרס. -שימי לב. |||приз|Шими|

לא, אנחנו לא מכירים.

אנחנו לא מכירים!

אל תדאגו, |не волнуйтесь

יש פתרון. |решение

אהוד? -תקראו לי טרבולטה. Эхуд|назовите||Траволта

ג'ון טרבולטה. -אהוד. Джон|Джон Траволта|Эхуд

אני... אני מתעקש על ג'ון. ||настаиваю||Джон

חשבתי שאני טרבולטה. ||Траволта

לא, אתה דביל, אתה דביל! זה מה שאתה. ||тупица||тупица|||

אהוד, תעשה טובה. יש לך פה איזה מחקר שיציל אותנו, נכון? Эхуд|сделай||||||исследование|который спасет||

נכון!

ד"ר ניב וד"ר מקארת'י באוניברסיטת נורת'אומבריה доктор|доктор Нив|доктор|Маккарти||

גילו שיש דבר כזה תנועות סקסיות יותר ופחות. узнали||||движения|сексуальные движения||

זה מדעי. -זה מדעי... |это научно||научно

דביל בקטע... בקטע טוב, נכון? כאילו... тупица|в плане|в части|||

מצחיק כזה, ש... такой смешной||что

נדב, אתה חייב להתאפס על עצמך כי אנחנו צריכים את הפרס הזה Надв||должен|собраться с мыслями|||||||приз этот|

כי אתה לא יודע לרקוד והוא הסיכוי היחיד שלנו. ||||танцевать||шанс||

מה לא ברור פה?

אז ככה: במחקר הזה לקחו 19 גברים ואמרו להם לרקוד באופן ספונטני. ||в исследовании||взяли|мужчины|и сказали||танцевать||спонтанно

החוקרים צילמו את הריקודים ואז המירו אותם למודלים תלת-מימדיים. исследователи|сняли||танцы||преобразовали||модели|3D|трехмерные модели

הם ביקשו מ-35 נשים לדרג את רמת הסקסיות של המודלים מ-1 עד 10. |попросили|||оценить||уровень|сексуальности||модели (1)||

ומה הם גילו? -אהוד, דבר כבר! ||узнали|Эхуд||

שנשים מסתכלות על מרפק שמאל, ברך ימין ותנועות הצוואר. что женщины|смотрят||локоть|левая|колено (1)|правое колено|движения шеи|шея

תחזרו אחריי! -מרפק שמאל, ברך ימין, תנועות צוואר. вернитесь за мной|за мной|локоть|левая|колено (1)|правое колено|движения шеи|шея

מצוין! отлично

בואו נעשה את זה.

וואו, נדב! |Надв

וואו אהוד! |Эхуд

נדב רוקד חבל על הזמן. -בכיף. Надв|танцует|на веревке|||с удовольствием

זה רק בזכותך. -כן. -כל הכבוד לך אהוד. ||тебе|||молодец||Эхуд

אתה חנון מחקרים כזה, יושב כל הזמן ועוד מחקר ועוד מחקר |ботан|исследования||||||исследование||исследование

ואתה מוותר על המון. על היגיינה אישית, חיי חברה, и ты|отказываешься||||гигиена|личной гигиене|социальной жизни|

מול האינטרנט כל היום. אתה מאלה, נכון? в интернете|интернет||||из этих|

פשוט יושב מול המחקרים כל הזמן ||перед|исследованиях||

מבודד כזה, בודד, לבד לבד, такой одинокий||одинокий||

כי אין לך מה לעשות, זה לא שיש לך חיים.