×

我們使用cookies幫助改善LingQ。通過流覽本網站,表示你同意我們的 cookie 政策.

image

Hebrew Songs Misc., בנזיו - יום שישי

בנזיו - יום שישי

השבוע מתחיל מאוחר כרגיל אין לי כח לקום אין לי חשק לכלום יום ראשון דיכאון יום שני עצבני יום שלישי לא ניגמר רביעי מיותר וביום חמישי מצב רוח חופשי זה כבר סוף השבוע ומחר יום שישי יום שישי את יודעת יש בעיר מסיבה נשארים כל הלילה עד הבוקר הבא יום שישי את יודעת והיום במיוחד אם תירצי כל הלילה הוא שלנו לבד אז אני מטלפן מתכנן מתכונן מתקלח שעה מתבונן במראה מחטא יבלות ומרים משקולות משחרר כיווצים ומותח קפיצים כשהראש מסודר לא איכפת שום דבר יום שישי כבר מגיע השבוע נגמר יום שישי את יודעת...

כשעובר יום שבת והזמן זז לאט אני שוב מיובש עוד שבוע חדש בעיות, עניינים, חדשות, עיתונים והכל שגרתי שיעמום אמיתי אז עכשיו אני כאן מעביר את הזמן אין לי דרך לברוח לא יודע לאן יום שישי את יודעת...

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

בנזיו - יום שישי |день|пятница Benzio - Friday|| Benzio - Freitag Benzio - Friday Benzio - viernes Benzio - Vendredi Benzio - Vrijdag Benzio - Sexta-feira Бензио - пятница Benzio - Cuma Бенціо - п'ятниця 本西奧 - 星期五

השבוע מתחיל מאוחר כרגיל אין לי כח לקום אין לי חשק לכלום יום ראשון דיכאון יום שני עצבני יום שלישי לא ניגמר רביעי מיותר וביום חמישי מצב רוח חופשי זה כבר סוף השבוע ומחר יום שישי ||поздно||нет|у меня|сил|встать|нет|мне|желание|ни на что|день|воскресенье|депрессия|день|вторник|нервный|день|третий|не|неделя|четверг|лишний|и в день|пятница|состояние|настроение|свободный|это|уже|конец|на этой неделе|и завтра|день|пятница ||late|As usual||"I have no"|strength||||desire|to anything|||Depression|||nervous||Tuesday never ends||doesn't end|Wednesday|unnecessary|and on (1)|||mood|||||this week|and tomorrow|| The week starts late as usual I do not have the strength to get up I have no desire for anything La semaine commence tard comme d'habitude Je n'ai pas l'énergie de me lever Je n'ai pas envie de faire quoi que ce soit Dimanche dépression Lundi nerveux Mardi ne finit jamais Mercredi inutile et jeudi humeur libre c'est déjà la fin de la semaine et demain c'est vendredi יום שישי את יודעת יש בעיר מסיבה נשארים כל הלילה עד הבוקר הבא יום שישי את יודעת והיום במיוחד אם תירצי כל הלילה הוא שלנו לבד |||||in the city|party|staying||all night long||||||"you know"|You know||||you want|all|all night long||| Friday you know there is a party in town stay all night until next morning Friday you know and today especially if you want all night is ours alone Vendredi tu sais il y a une fête en ville on reste toute la nuit jusqu'au lendemain matin Vendredi tu sais et aujourd'hui surtout si tu veux toute la nuit c'est à nous seuls В пятницу, ты знаешь, в городе вечеринка, мы остаемся на всю ночь до следующего утра. Пятница, ты знаешь, и сегодня, особенно если ты хочешь, чтобы вся ночь была только у нас. אז אני מטלפן מתכנן מתכונן מתקלח שעה מתבונן במראה מחטא יבלות ומרים משקולות משחרר כיווצים ומותח קפיצים כשהראש מסודר לא איכפת שום דבר יום שישי כבר מגיע השבוע נגמר тогда|я|телефонирую|планирует|готовится|принимает душ|час|смотрю|в зеркале|от прыщей|бородавки|и|гантели|освобождает|мышечные напряжения|||когда голова|упорядочен||важно|никакое|вещь|день|пятница||приходит|неделя|закончилась ||I call|planning|preparing|showering|hour|I am looking|in the mirror|I clean|warts|and lifting|weights|releases|tension|and stretches|springs|when the head|is organized||it matters||anything at all|||||| So i call planner get ready shower take an hour look in the mirror disinfect warts and lift weights releases contractions and stretches springs when head is set does not care anything friday already coming this week is over Alors j'appelle, je planifie, je me prépare, je me douche pendant une heure, je me regarde dans le miroir, j'enlève les verrues, et je soulève des poids, je relâche les contractions et j'étire les ressorts, la tête en ordre, je m'en fiche pour rien, vendredi est déjà là, la semaine est finie Então eu chamo o planejador se arrume banho dê uma hora se olhe no espelho desinfete verrugas e levante pesos libera as contrações e estica as molas quando a cabeça está arrumada não liga pra nada sexta já chegando essa semana acabou יום שישי את יודעת... Vendredi, tu sais...

כשעובר יום שבת והזמן זז לאט אני שוב מיובש עוד שבוע חדש בעיות, עניינים, חדשות, עיתונים והכל שגרתי שיעמום אמיתי אז עכשיו אני כאן מעביר את הזמן אין לי דרך לברוח לא יודע לאן when (a)||||moves||I|||||||matters|news|newspapers||routine|boredom|real|||||passing||The time|||||||"where to" When Saturday passes and time moves slowly I am dehydrated again another new week Problems, matters, news, newspapers and everything I routinely bored real so now I am here passing the time I have no way to escape do not know where Quand le samedi passe et que le temps passe lentement, je suis à nouveau déshydraté, une autre nouvelle semaine, des problèmes, des affaires, des nouvelles, des journaux et tout ce qui est routinier, un véritable ennui, alors maintenant je suis là pour passer le temps, je n'ai aucun moyen de m'échapper, je ne sais pas où Quando o sábado passa e o tempo passa devagar estou desidratado novamente mais uma nova semana Problemas, assuntos, notícias, jornais e tudo o que eu rotineiramente entediava de verdade então agora estou aqui passando o tempo não tenho como fugir não sei para onde יום שישי את יודעת... Friday you know ... Vendredi, tu sais...