עיר המספרים 🔢 | עונה 2 | פרק 11 - מרוץ שליחים
מוכנה? אל תעזבי את הגליל עד שייגמר, בסדר?
מוכנה, קדימה!
צדקתי! איך ידעתי שעובדים עלינו.
מה צדקת? מי עובד עלינו?
כתוב על נייר הטואלט שהאורך שלו מאה צעדים.
אז מדדתי עשרה ריבועי נייר, עשר פעמים,
וקיבלתי מאה ריבועי נייר.
אבל הנייר הספיק רק לתשעים צעדים.
אתה בטוח שלא חסרה לך חתיכת נייר?
למה שתהיה חסרה חתיכת נייר?
אופסי.
אחת...
שתיים...
שלוש, ארבע, חמש...
היי, שכחנו את אפס!
"בין תשע הענן לבין עצים מרובעים
"שוכנת עיר קסומה, עיר המספרים
"בעיר הזאת אין רגע של שלווה
"בגלל החבורה הכי הכי שווה
"אם יש הרפתקה, הם שם וזה ברור
"יחד הם שווים יותר, זה כוח החיבור
"מוכנים לכיף כפול? בואו, חברים
"קפצו איתנו לעיר המספרים"
והנה מגיעה שלושי האלופה!
האם היא תסיים ראשונה את המרוץ?
כן! שלושי, אלופת עיר המספרים,
סיימה את מרוץ השליחים בזמן מדהים של חצי שעה!
למה את שמחה? חצי שעה היא המון זמן.
המון זמן? חצי שעה היא שלושים דקות.
רק שלושים דקות? אז זה באמת לא הרבה.
תמשיכי, תמשיכי לשמוח. -שלושי, תירגעי עם החגיגות.
מרוץ השליחים רק מחר.
נכון, אבל בתור הנציגה הכי מהירה בקבוצה שלנו,
אני כבר יכולה לדמיין אותנו זוכים.
יש לך טעות בדימיון. -את חושבת שלא נזכה?
דווקא בזה אני מסכימה איתך,
אבל לא עם המחשבה שאת הכי מהירה בקבוצה.
כן? אז מי מהיר יותר ממני? חששתיים?
אני דווקא די מהיר לדעתי.
חמחמש הכי מהיר ולכן הוא צריך להיות השלישי במרוץ השליחים.
איתו נזכה בגביע בלי בעיה.
אני? שלושי רצה מהר. הנה, היא כבר ניצחה במרוץ יום קודם.
מצחיק מאוד! השלישי צריך להיות המספר הכי מהיר.
אני נולדתי להיות השלישית. לא סתם קוראים לי ככה, שלושי.
אני מצטערת, שלושי,
אני לא רואה כאן מישהו שמתאים להיות השלישי, יותר מחמחמש.
חששתיים, זה קשור לנושא? כי אנחנו מנסים לפתור פה משהו חשוב.
לא, לא, זה לא קשור.
וחמחמש הכי מתאים, מכיוון שיש שלושה רצים שמעבירים את המקל מאחד לשני,
והרץ השלישי והאחרון חייב להיות הכי מהיר.
בקיצור, הכול תלוי בך.
למה בי? -תראה, נכון שאתה גרוע בלימודים, במבחנים, בשאלות, בהקשבה.
בחשבון אתה ממש ממש ממש גרוע. הכי גרוע שראיתי בחיים שלי.
אין מישהו גרוע ממך בכל עיר המספרים.
ממש ממש, אבל ממש גרוע.
בסדר, הבנתי! -אבל בספורט אתה הכי טוב שאני מכירה.
כדורגל, כדורסל, אפילו מטקות.
ברור שאתה הרץ הכי מהיר שלנו! -אני באמת לא בטוח.
ודווקא לפני המרוץ, החלטת להצטנע? אני כל כך גאה בשלישיית המרוץ שלנו.
תינוק אחד, שלושי והספורטאי של החבורה, חמחמש.
מתחילים להתאמן היום בצוהריים בשעה שתיים בדיוק.
יש לנו קבוצה אי זוגית מנצחת.
אני כבר הולכת לפנות מקום בארון לגביע.
מוכנים? צאו לדרך!
איי, איי, איי...
האוזן! -חמחמש, אתה בסדר?
מה קרה לך?
נראה לי שנפצעתי בעור התוף.
אפס הכלב, זוז ממני. אל תדאג, לא באמת נפצעתי.
התוף דווקא נראה בסדר גמור. -לא התוף הזה, שלושי.
עור התוף נמצא באוזניים.
כנראה תופפתי על התוף חזק מדי.
לדעתי, אני לא יכול לקום ולרוץ עכשיו.
האוזניים משפיעות מאוד על שיווי המשקל וזה מסוכן.
אני חושב.
זה באמת יכול להיות קצת מסוכן.
אבל לא בשביל ספורטאי מעולה כמוך. קטן עליך.
מהירות היא מילת המפתח במרוץ שליחים.
לכן, אני רוצה שנתאמן עכשיו נגד השעון.
אין לי שום דבר נגד השעון.
הוא לא עשה לי כלום. נכון שלפעמים הוא מעיר אותי מוקדם בבוקר,
אבל זאת לא סיבה להיות נגדו.
זה לא באמת נגד השעון, שלושי.
הכוונה היא לסיים את הריצה לפני שהזמן בשעון מסתיים.
אתם רואים שכרגע, השעון עומד על עשרים שניות
ברגע שתתחילו לרוץ, הוא ימנה את המספרים לאחור, עד אפס.
אתם צריכים לסיים את הריצה לפני שהוא מגיע לאפס.
עכשיו הבנתי.
תינוק אחד,
חמחמש, הכול ברור?
אני רק מזכירה לכם: ככל שרצים מהר יותר,
ככה מסיימים את הריצה בפחות זמן.
מוכנים להזנקה?
חששתיים, תפעיל את השעון.
עשרים, תשע עשרה, שמונה עשרה,
שבע עשרה, שש עשרה, חמש עשרה,
ארבע עשרה, שלוש עשרה, שתיים עשרה,
אחת עשרה, עשר.
יפה מאוד, תינוק אחד. התחלת את הריצה בעשרים שניות,
וסיימת אותה בתוך עשר שניות. בחצי זמן!
נשארו לך עוד עשר שניות בשעון.
כל הכבוד, שלושי!
התחלת את הריצה כשהשעון הראה על עשרים שניות
וכעת, הוא מראה על שמונה שניות
מה שאומר שסיימת לרוץ אחרי שתיים עשרה שניות.
איפה חמחמש? זה מוזר.
אני רץ לבדוק אם הוא בסדר.
ראיתי את חמחמש בדרך, צולע. בקושי הולך.
אוי, אני מקווה ממש שהוא בסדר. בואו נחכה לחמחמש.
חששתיים, אתה יודע שעשית את זה בתוך שתי שניות?
התחלת בשמונה שניות וסיימת בשש שניות.
תודה שחיכיתם.
דרכתי על משפחת קיפודים בדרך. בקושי הצלחתי ללכת.
אני רואה שעד שסיימתי, כבר התרוקנו הסוללות בשעון.
אני אוהבת שאתה שומר את ההכי מהיר שלך למרוץ עצמו.
אני לא מאמין שאפילו להגיד סתם שנפצעתי, זה לא מספיק.
כבר מאוחר ממש ואני צריכה לחזור הביתה,
אבל חמחמש, תבטיח לי שאתה מטפל ברגל שלך עד מחר.
ארבע'לה, חכי לנו. גם אנחנו נחזור איתך.
ביי, חמחמש.
חמחמש, אתה צריך שאני אביא לך משהו לרגל?
אין צורך. אלה רק קצת כאבים ברגל שמאל.
כנראה מהקוצים ושמעתי גם איזה "קנאק" מהברך.
איי, ונדמה שאני גם יושב על קנגורו.
קנגורו!
חששתיים, לאן ברחת? תחזור!
התכוונתי למחזיק המפתחות שלי!
וואו, חששתיים,
לא ידעתי שאתה כל כך מהיר. -אני מהיר, אבל אף אחד לא יאמין לזה.
וחוץ מזה, בטוח שאתה מהיר יותר, כי אתה ספורטאי.
למהירות כמו שלך, אני לא מגיע אפילו על הקורקינט
ובינינו, כדורגל וכדורסל הם לא באמת מדד לריצה מהירה.
איי, זה נורא כואב! אני כבר לא יודע מה לעשות!
הכאבים האלה הורסים אותי!
לא אמרת שנפצעת ברגל שמאל? -כן.
התבלבלתי מרוב כאבים.
חששתיים, אתה יודע לשמור סוד?
לא סיפרתי ששברת חלון כשזרקת עליו את הכדור,
שקטפת תפוזים מהעץ של שמונה,
שהפעלת את הממטרות כדי שהמורה לא תיכנס לדבר עם ההורים שלך.
בסדר, שכנעת אותי.
אז האמת היא שלא באמת נפצעתי.
אני רק מנסה להתחמק מהמרוץ, כי אני לא באמת מהיר כמו שכולם חושבים
ובסוף נפסיד במרוץ בגללי!
אז למה אתה לא אומר את זה? -ניסיתי.
אבל ארבע'לה כל כך מאמינה בי, עד שלא נעים לי לאכזב אותה.
אני רץ בסדר, אבל אני לא כל כך מהיר.
היא פשוט רואה אותי כל הזמן על הקורקינט.
סתם תקוע לה בראש שאני ספורטאי.
בדיוק כמו שתקוע לה בראש שאני לא.
חששתיים, איך אתה רץ מהר כל כך?
תמיד פחדתי מכלבים, מציפורים,
מחרגולים, כי הם קופצים מהר,
ומקנגורואים, כי הם גם יודעים איגרוף.
אז למדתי לרוץ ממש מהר, אם במקרה אפגוש אחד מהם.
חששתיים, אתה חייב לרוץ במקומי במרוץ.
קח את המקל. הנה, קח, נסה לרוץ איתו.
לא, לא, לא, לא, לא, לא, מה פתאום? אני לא יכול להתחרות במקומך.
קח, רק נסה. אתה תשאיר אבק לקבוצה השנייה.
אני לא יכול לרוץ במקומך.
קח את המקל!
חששתיים, סמוך עליי. תשאיר את המקל אצלך.
אין סיכוי, המקל שלך. קח אותו!
אני לא מאמין. זה המקל של התחרות.
החברים לא יסלחו לנו אם לא נחזיר אותו.
מה נעשה עכשיו?
אני מציע לוותר.
אולי זה סימן שאנחנו לא חייבים להתחרות הפעם.
לא, לא, לא, זה רעיון ממש לא טוב. חייבים להוריד את המקל ולהשתתף.
כולם מחכים לזה שנה שלמה.
יש לי רעיון איך נוריד את המקל!
המקל נמצא על ענף מספר שבע.
מה שאומר, שכדי להגיע למקל צריך לקפוץ שבע פעמים.
אני ואתה יחד זה שבע. אם נתחבר, נצליח להוריד את המקל.
לא יודע בקשר לריצה, אבל ברעיונות אתה מהיר.
אז קדימה, בוא נתחבר.
חברים מתחברים!
שתיים... -ועוד חמש. -שווה...
שבע!
אז המקל אצלנו.
אבל זה בעצם אומר שאנחנו הולכים להפסיד מחר במרוץ.
לא בטוח, אם תסכים לתוכנית שלי, יש סיכוי שלא נפסיד.
מה התוכנית? -אז ככה...
מרוץ השליחים של עיר המספרים, יוצא לדרך. כולם מוכנים?
למקומות, היכון, צא!
קדימה, תינוק אחד! אתה מצוין!
תינוק אחד, רוץ הכי מהר שאתה יכול!
כרגע זה עוד צמוד, אבל אל תדאג,
עוד מעט זה יגיע לחמחמש והוא יפתח פה פער על כולם.
חמחמש, מה אתה עושה כאן? אתה תכף צריך לרוץ!
בגלל זה באתי.
אני מרגיש כאבים ממש חזקים ברגל.
ניסיתי לעשות ריצת חימום וזה באמת באמת כואב.
אבל מי יכול לרוץ במקומך?
גם אם אתה פצוע, זה מהר יותר משאר החברים
ותאמין לי שלא קל לי להחמיא לך ככה.
אני חושש שאם ארוץ מהר, זה יגרום לי נזק רפואי.
אני מציע...
שחששתיים ירוץ במקומי.
חששתיים?
מכל החברים, אתה מציע את חששתיים?
תסמכי עליי. -אני לא מאמינה שזה קורה לי.
קדימה, שלושי, את חייבת למהר, חמחמש יצא מהתחרות.
עדכני את שלושי בשינוי.
אני לא מאמינה שאני אומרת את זה,
אבל תעבירי את המקל לחששתיים.
זהו, הפסדנו.
אין סיכוי לנצח עם חששתיים.
יש מאחוריך קנגורו ענק!
איפה?
אני לא מאמין! חששתיים מסיים ראשון את התחרות!
מספריי ומספרותיי, זה לא מטוס סילון, זה חששתיים שלנו
והוא קובע שיא חדש במרוץ השליחים של עיר המספרים!
עשיתי את זה! הצלחתי! עשיתי את זה!
אני הכי מהיר בעיר המספרים!
מי המספר המהיר הזה? -חששתיים, אתה אלוף!
והנה שלוש המדליות שלכם.
אחת, שתיים שלוש
וגביע אחד לכולכם.
חששתיים, לא ידענו שאתה מסוגל לרוץ כל כך מהר!
כל הזמן הזה, אתה היית הרץ הכי מהיר שלנו.
איך לא אמרת?
ניסיתי לומר אבל אף אחד לא הקשיב לי.
כולם חשבו שאני איטי וחושש ולא מסוגל לרוץ מהר.
זה בדיוק כמו שחשבתם עליי בגלל המראה הספורטיבי שלי
ושאני חזק וטוב במשחקי כדור,
לכולכם היה ברור שאני גם רץ מהר.
אתם צודקים.
אסור לשפוט אנשים או להחליט
שהם יודעים או לא יודעים לעשות דברים מסוימים.
זה בדיוק כמו שהבנות יכולות להיות מעולות במשחק כדורגל
והבנים יכולים לרקוד.
חששתיים, יש עוד דברים שאתה יודע לעשות כל כך טוב ואתה לא מספר לנו?
האמת שכן.
טניס, סקי, בישול,
פאזלים, לקטוף תותים, לתלות כביסה,
לקפוץ על חבל, לשחות,
להכין חביתה, לנפח בלון...
טוב, נראה לי שזה מספיק בינתיים.
