#173 Podcast en español: Bares y más bares
e
e
perdone la farmacia más cercana
la farmacia si es muy fácil esta calle
todo recto cuenta 7 bares y allí mismo
está
hola a todos soy oscar fundador de
unlimited spain.com quiero ayudarte a
hablar español fluidamente hablar
español es más fácil de lo que parece
solo tienes que usar el material y
técnicas adecuadas hoy en este episodio
voy a hablar de pares en españa algo que
es muy popular creo que te vas a
sorprender por el número de bares que
existen a continuación un exclusivo
punto de vista dónde vas a reír con una
historia bien curiosa recuerda que
puedes conseguir el texto del episodio
en www.myspace.com bueno pues hoy toca
hablar de bares sabías que españa es el
país del mundo con más bares actualmente
tiene más de 250.000 de hecho hay más
bares en españa que en eeuu el dicho en
españa hay
en cada esquina no parece tan exagerado
haciendo un poco de matemáticas tenemos
un bar por cada 175 personas no está mal
no al menos no es al revés te imaginas
175 bares por persona un poco excesivo
sí que sería aunque creo que a más de
uno le gustaría
como es un típico bar español bien te lo
intento describir en este episodio
en la entrada del bar suele haber un
cartel grande con el contenido del menú
y el precio un menú tiene un precio
fijado y puedes escoger entre una serie
de platos una vez dentro del bar siempre
verás que hay una barra más o menos
larga en la barra hay normalmente tres
cosas un expositor de cristal donde
puedes ver cierta comida que puedes
pedir un grifo conectado a un bidón de
cerveza para servir cañas así se llaman
las cervezas de barril y la caja
registradora para cobrar a lo largo de
la barra siempre hay algunos taburetes
esto es esto en inglés donde hay gente
sentada y tomando un café por ejemplo
detrás de la barra se sitúa la máquina
de café con numerosas tazas al lado o
encima por cierto en el episodio 36 del
podcast
habló sobre cómo pedir un café
también detrás de la barra suelen haber
botellas con diferentes tipos de alcohol
es habitual ver una pata de jamón
colgando y quizás alguna bandera o
póster del equipo favorito de fútbol del
propietario
el camarero que está detrás de la barra
conversa de forma habitual con la
clientela el fútbol es uno de los temas
favoritos otro tema es el trabajo y lo
normal es quejarse de la empresa donde
uno trabaja del tipo de trabajo del jefe
etcétera
un elemento muy característico de los
bares es que siempre hay al menos una
máquina tragaperras se parece mucho a
las de los casinos introduces una moneda
y esperas ganar el premio puedes pulsar
varios botones para interactuar con la
máquina las tragaperras emiten una
música muy característica que te invita
a jugar posiblemente el nombre
tragaperras te parezca curioso una perra
no tiene que ver con un animal sino con
el nombre que se daba a cierto tipo de
moneda hace bastantes años por eso tiene
el nombre de tragaperras porque se traga
el dinero
por desgracia en los bares donde hay
tragaperras hay ludópatas se están horas
y horas en el bar observando las
máquinas su estrategia es intentar
adivinar el momento adecuado para
insertar monedas y llevarse el premio
ellos dicen que la máquina está caliente
cuando lleva mucho tiempo sin dar premio
y está fría cuando lo acaba de dar una
de las ventajas de un bar típico es que
tienes a tu disposición varios
periódicos que puedes leer mientras te
tomas un café por ejemplo así que
durante las mañanas e incluso durante
todo el día puedes ver a clientes
tomando un café o una caña mientras leen
tranquilamente su periódico favorito
una de las actividades favoritas de la
gente de los bares es jugar al dominó oa
las cartas así pasan las tardes en
muchos sitios esto quizás pase más en
pueblos donde todo va más despacio y no
hay la prisa del mundo moderno
uno de los cambios más importantes de
los últimos años ha sido la ley
antitabaco hasta hace algunos años se
podía fumar dentro del bar por tanto
imagínate todo lo que te explicado pero
con un denso humo en el aire ahora es
muy diferente no se permite fumar dentro
de un bar así que mucha gente fumadora
se va afuera a la entrada al lado del
cartel del menú a fumar un cigarrillo y
luego vuelven dentro
bueno espero que este retrato de un bar
típico te haya gustado
por supuesto no todos son así y hoy en
día hay mucha diversidad hay bares con
mesas de billar otros especializados en
tapas cócteles
bares musicales etcétera
perfecto ahora vamos a hacer un pequeño
punto de vista así podrás practicar la
gramática de forma intuitiva y sin
memorizar nada te voy a contar una misma
historia dos veces pero cambiando alguna
cosa gramatical en la segunda vez de
esta manera podrás observar cómo cambia
un cierto aspecto gramatical es una
técnica que utilizó de forma intensiva
en mis cursos solo tienes que escuchar y
disfrutar
un borracho entra en un bar y pide una
copa para él para el camarero y para el
resto de clientes en el momento de pagar
el borracho explica que ha perdido la
cartera así que el camarero enojado no
echa fuera
el siguiente día el mismo borracho entra
en el bar y vuelve a pedir una copa para
él para el camarero y para todos los
clientes mostrando la cartera el
camarero accede pensando que esta vez sí
que el borracho tiene dinero en el
momento de pagar el borracho explica que
no hay dinero en la cartera el camarero
muy enojado lo echa fuera agresivamente
el tercer día el mismo borracho vuelve a
entrar en el bar y pide una copa para él
y para todos los clientes pero nada para
el camarero de camarero ofendido le
pregunta que porque a él no y el
borracho le responde porque cuando debes
te pones muy violento
ahora la misma historia pero desde el
punto de vista del borracho
un día entró en un bar y pido una copa
para mí para el camarero y para el resto
de clientes en el momento de pagar
explicó que he perdido la cartera así
que el camarero enojado me echa fuera el
siguiente día vuelvo a entrar en el bar
y vuelvo a pedir una copa para mí para
el camarero y para todos los clientes
mostrando la cartera el camarero accede
pensando que esta vez sí que tengo
dinero en el momento de pagar explicó
que no hay dinero en mi cartera el
camarero muy enojado me echa fuera
agresivamente el tercer día vuelvo a
entrar en el bar y pido una copa para mí
y para todos los clientes pero nada para
el camarero el camarero ofendido me
pregunta que porque a él no y yo le
respondo porque cuando bebes te pones
muy violento
muy bien este es el final de este
pequeño punto de vista espero que te
guste el humor de la historia recuerda
que es importante repetir para poder
conseguir automatizar la gramática que
aprendes de esta manera esta y otras
técnicas las puedes encontrar en mis
cursos en www.myspace.com sección
productos
repito www.candidatecities.com sección
productos en los últimos cinco años
varios miles de estudiantes de español
han elegido un límite español así que te
recomiendo hacer lo mismo
perfecto este es el final de este
episodio por cierto recuerda siempre
pagar en los bares
e
e
