Part 24 Teil 24 Part 24 Partie 24 第24回 Część 24 Parte 24 Del 24 第24部分

B: ¿Por el dinero que te dejé a deber? ||||||ai laissé||laisser à devoir |For||money||you|I left||owe |||Geld|das||schuldig blieb||schulden ||||||lämnade||skuld ||||||||борг ||||||||do ب: مقابل المال الذي أدين لك به؟ B: Für das Geld, das ich dir geschuldet habe? B: For the money that I left you to owe? B : Pour l'argent que je vous devais ? B: För pengarna lämnade jag dig att vara skyldig? B: Sana borçlu olduğum para için mi? Б: За гроші, які я тобі винен? B：为了我欠你的钱？

¡Que solo fueron 5 euros, rata, más que rata! ||||radin||| |only|were|euros|rat|||stingy person |so wenig|waren|Euro|Geizhals|||Geizhals |||euros|råtta||| ||||rato||| |||||||свиня ||||skąpiec||| لقد كان 5 يورو فقط، يا فأر، أكثر من فأر! Es waren nur 5 Euro, du Ratte, du Ratte! That they were only 5 euros, rat, more than rat! Bu sadece 5 avroydu, sıçan, sıçandan daha fazla! Це було всього 5 євро, щур, щур, щур! 才5欧元，老鼠，比老鼠还贵！ A: ¡No mujer, no! ||woman| A: Nein, Frau, nein! A: No woman, no! C: Hayır kadın, hayır!

¡Ya ni me acordaba de eso! Already|nor|remember|remembered|| |||daran erinnerte||das redan|ens||komma ihåg|| |||记得|| |||пам'ятала|| |||remembered|| Daran hatte ich gar nicht mehr gedacht! I did not even remember that anymore! Je ne m'en souvenais même pas ! Bunu hatırlamıyordum bile! Я навіть не пам'ятаю цього! 我什至不记得了！ Aunque han pasado 5 años. Obwohl||| although|have|gone|years |de|gått| Obwohl 5 Jahre vergangen sind. Although it's been 5 years. Även om 5 år har gått. Aradan 5 yıl geçmiş olmasına rağmen. 虽然已经过去5年了。 Con los intereses que me debes me compro un apartamento en Mallorca. С||||||||||| With||interests|||you owe||I buy||apartment||Majorca ||Zinsen|||mir schuldest||||||Mallorca ||räntor|||skulder||||||Mallorca ||利息|||||||||马洛卡 ||відсотки|||||||||Майорка ||odsetki|||musisz|||||| Mit den Zinsen, die du mir schuldest, kaufe ich mir eine Wohnung auf Mallorca. With the interest you owe me, I bought an apartment in Mallorca. Bana borçlu olduğun faizle Mallorca'da bir daire satın alacağım. 我将用你欠我的利息在马略卡岛买一套公寓。 © 2011 Avalado por el IDEL (Instituto de Desarrollo Experimental de Lecciones) © 2011 IDEL (Deneysel Ders Geliştirme Enstitüsü) tarafından onaylanmıştır.