13. Clases de dibujo y pintura 13. Zeichnungs- und Malkurse 13. Drawing and painting classes 13. cours de dessin et de peinture 13. Corsi di disegno e pittura 13. Занятия по рисованию и живописи

- Nunca he dado clases de dibujo y pintura, pero acabo de venir de la tienda de bellas artes con una bolsa llena de pinturas y pinceles. |||classes||||paint||||||||||||||||||brushes - I have never taught drawing and painting classes, but I just came back from the art store with a bag full of paints and brushes. - Я никогда не преподавала рисунок и живопись, но только что пришла из художественного магазина с сумкой, полной красок и кистей.

- ¿Ahora vas a dedicarte a pintar? - Are you going to start painting now? - Вы собираетесь рисовать? ¡Qué buena idea! What a great idea! Какая хорошая идея!

- Sí, no tengo mucha idea, pero todo es ponerse. - Yes, I don't have much of an idea, but you just have to try. - Да, у меня не так много идей, но главное - начать.

- Quién sabe... a lo mejor te veo algún día exponiendo en una galería de arte... |||||||||exhibiting||||| - Who knows... maybe one day I'll see you exhibiting in an art gallery... - Кто знает... может быть, однажды я увижу тебя на выставке в художественной галерее...

© 2011 Avalado por el IDEL (Instituto de Desarrollo Experimental de Lecciones) © 2011 Endorsed by the IDEL (Institute of Experimental Lesson Development) 2011 Одобрено IDEL (Институтом экспериментальной разработки уроков)