×

我們使用cookies幫助改善LingQ。通過流覽本網站,表示你同意我們的 cookie 政策.


image

Esp - VisualPolitik, ¿Cómo QATAR ganó la GUERRA ECONÓMICA de EMIRATOS y ARABIA SAUDI? - VisualPolitik

¿Cómo QATAR ganó la GUERRA ECONÓMICA de EMIRATOS y ARABIA SAUDI? - VisualPolitik

Y Qatar se salió con la suya.

Exactamente 43 meses después de ponerse en marcha, Arabia Saudita, Emiratos Árabes,

Bahrein y Egipto pusieron fin al salvaje bloqueo por tierra, mar y aire que habían establecido

sobre Qatar desde el día 5 de junio del 2017.

Queridos amigos y amigas de VisualPolitik, el pasado 5 de enero del 2021 la política

del Golfo Pérsico anotó otra fecha destacada en su alborotado libro de historia.

Y es que, durante la celebración de la cuadragésimo primera reunión anual del Consejo de Cooperación

del Golfo que se celebró en la ciudad saudi de Al-Ula, los partícipes acordaron de una

vez por todas poner punto y final al bloqueo comercial y político que pesaba sobre el

país dirigido por la Casa Al Thani.

No ha sido un camino precisamente fácil, y por ejemplo el Príncipe heredero de Abu

Dhabi, el todopoderoso Mohammed bin Zayed, del que ya os hemos hablado en VisualPolitik,

decidió no asistir, tal vez para no reconocer el rotundo fracaso político que ha supuesto

el bloque sobre Qatar.

Ahora bien, ¿por qué han decidido levantarlo? ¿Qué consecuencias ha tenido este boicot

masivo? ¿Por qué decimos que Qatar se ha salido con la suya?

En este vídeo vamos a contestar a todas estas preguntas pero antes, antes tenemos que saber

cómo y cuándo comenzó todo este embrollo.

(UN BLOQUEO SALVAJE)

Qatar siempre ha sido algo así cómo el hermano díscolo del Golfo Pérsico, al menos a ojos

de Riad y Abu Dhabi.

Sin embargo, para conocer el origen de toda esta historia tenemos que remontarnos hasta

el año 2013.

Ese año el entonces Rey de Arabia Saudita, Abdalá bin Abdulaziz, junto a los emires

de Kuwait y Qatar, en aquel momento los Sheikh Sabah al Ahmed al Jaber al Sabah y Tamim bin

Hamad al-Thani, firmaron los conocidos como acuerdos de Riad.

(Conforme a los acuerdos de Riad de 2013,a los que al año siguiente se sumaron Bahrein

y Emiratos, los países del golfo se comprometieron a no apoyar ni dar cobijo a los miembros de

organizaciones hostiles cómo, por ejemplo, los Hermanos Musulmanes.

Sin embargo, con el paso del tiempo y a juicio de sus vecinos, Qatar nunca se tomó muy enserio

este acuerdo. Motivo que junto a sus buenas relaciones con Irán y las críticas que el

resto de monarquías del golfo recibían frecuentemente de Al Jazeera, desencadenaron los acontecimientos

del 4 de enero del 2017.)

Ese día, amigos, Emiratos, Arabia Saudi y Bahrein lanzaron un ultimátum: o Qatar rectificaba

o se enfrentaría a un bloqueo prácticamente total por tierra, mar y aire. Y, amigos, eso

es exactamente lo que ocurrió.

El día 5 de enero del 2017 estos 3 países cortaron los lazos diplomáticos , cerraron

sus fronteras y cancelaron las rutas marítimas y el acceso a su espacio aéreo . Restringieron

la entrada de ciudadanos y residentes de Qatar a sus países y le dieron a sus propios ciudadanos

un plazo de 14 días para abandonar el país sometido al bloqueo.

(Aunque resulte difícil de creer, ni siquiera los camellos se salvaron:12.000 ejemplares

que se encontraban pastando en tierras saudíes fueron expulsados de vuelta a Qatar.

Luego otros países cómo Egipto, Maldivas, Mauritania, Jordania o Senegal se sumaron

también a esta campaña cortando sus relaciones con el país qatarí.

Incluso el Presidente de Estados Unidos, Donal Trump apoyó en un primer momento la acción

liderada por Emiratos y Arabia Saudi a pesar de que en Qatar se encuentra la principal

base norteamericana en Oriente Medio.)

Así que en un primer momento la idea general era que Qatar no tardaría mucho en hincar

la rodilla, es decir, en capitular, rendirse, someterse,

¿Cómo demonios iba a sobrevivir un pequeño país de menos de 3 millones de habitantes

a semejante bloqueo?

Bloqueo que incluía, incluso acciones de guerra sucia. Se ha filtrado que Emiratos

contrató a ex agentes de la NSA para espiar a Qatar o que, según informaciones recogidas

por Bloomberg, le pidió al Banque Havilland con sede en Luxemburgo que elaborase un plan

para hacer sangrar a las cuentas del banco central qatarí para forzar una crisis monetaria.

Una acción que según la denuncia realizada por el gobierno catarí le ha costado al menos

40.000 millones de dólares.

Sí, lo habéis escuchado bien, 40 mil millones de dólares.

(Al parecer el plan diseñado por el banco luxemburgués consistió en crear un fondo

para comprar deuda qatarí y CDSs, credit default swaps o permutas de incumplimiento

crediticia - para entendernos pólizas de seguro contra impagos de esa deuda.

De esa forma el fondo simularía con otros fondos vinculados transacciones de los bonos

qataríes a un precio cada vez menor, en una corriente de ida y vuelta. El objetivo sería

hacer creer al mercado que se estaba produciendo una salida masiva de inversores lo que podría

generar una especie de efecto pánico que condujera a más y más inversores a liquidar

sus posiciones en el mercado de Qatar.

La salida de capitales multiplicaría la oferta de la divisa local, el Rial qatarí, hundiendo

su cotización lo que obligaría al Banco Central a acudir en auxilio de su divisa gastando

miles y miles de millones de dólares para mantener la paridad entre el rial y el dólar

norteamerica y evitar así una corrida bancaria. Al mismo tiempo las polizas de seguro contra

impagos subirían de precios haciendo que los Emiratos recuperasen buena parte de las

pérdidas sufridas con los bonos.)

Ese es el plan que se ha filtrado y aunque no se sabe si se ejecutó en algún porcentaje,

si es cierto que inmediatamente después de anunciarse el bloqueo el sistema bancario

qatarí sufrió una fuga de más de 30.000 millones, lo que obligó al gobierno a echar

mano de su Fondo Soberano para que acudiera en auxilio del sistema bancario.

(El fondo de riqueza de Qatar retorna 20.000 millones de dólares a su país para aliviar

el impacto del embargo. Los depósitos proporcionan liquidez a los bancos tras la decisión de

los vecinos de cortar sus vínculos. FT)

Está claro que Emiratos y Arabia Saudita iban a por todas.

Durante estos años de bloqueo, Qatar se gastó cerca de 40 mil millones en apoyar su moneda

y su sistema bancario, los precios de las propiedades perdieron casi un tercio de su

valor y la inversión extranjera se desplomó hasta entrar en terreno negativo. Es decir,

que durante todos y cada uno de los años las salidas de inversión fueron mayor que

las entradas.

Sin embargo, un momento, porque 3 años y medio después el bloque se ha levantado sin

que Qatar cumpliera ni una sola de las 13 exigencias planteadas. Exigencias entre las

que estaba cerrar Al Jazeera, distanciarse de Irán, cerrar cualquier instalación de

Turquía en el país o romper con los hermanos musulmanes.

Y no solo eso. Arabia y especialmente Emiratos han sufrido el bloqueo casi tanto como Qatar

al tiempo que lejos de cumplir con sus objetivos han provocado todo lo contrario.

Pero… ¿Quieres saber exactamente qué ocurrió y cómo Qatar se salió con la suya?

Pues… Atentos.

(UN CAMINO DIFERENTE)

Según los planes Qatar se llevaría la peor parte del bloqueo y Doha pronto se vería

obligada a sentarse a negociar. Sin embargo, amigos, esperad un momento, porque salvo que

se trate del Coronel Smith los planes no siempre salen bien.

Sorprendentemente, la economía qatarí aprendió a vivir con el embargo mucho antes de lo que

nadie hubiera pensado. El PIB cayó un 1,5% en 2017, sí, pero durante los siguientes

2 años el crecimiento volvió a ser positivo. E incluso en 2020, coronavirus de por medio,

Qatar ha tenido el desempeño menos malo de los países del golfo y se espera que tenga

la recuperación más rápida.

Ahora bien, la pregunta que podemos hacernos es, ¿Cómo lo ha conseguido?

Pues, veréis, con el bloqueo de la noche a la mañana, tal y cómo ya os hemos contado,

las principales rutas comerciales del país se vieron repentinamente cerradas, así que

había que buscar una solución urgentemente.

(Para que os hagáis una idea Qatar es un país que depende mucho de los suministros

extranjeros para hacer frente a su actividad diaria. Por ejemplo, en el momento de desatarse

esta crisis diplomática importaba el 90% de sus alimentos.

Y ojo, porque más del 40% de todas esas importaciones llegaban al país a través de su frontera

terrestre con Arabia Saudita, así que os podéis imaginar el problema. El gobierno

de Qatar tenía que buscar rápidamente alternativas y encontrar lo antes posible nuevos socios

y rutas de transporte viables.)

Y, amigos, eso es exactamente lo que hicieron. Tal y cómo solemos decir por aquí: ¡Dicho

y hecho!

En cierta forma, Qatar iba a lograr que a Emiratos y a Arabia Saudi el tiro les saliera

por la culata. Vale, pero repito la cuestión, ¿Cómo lo lograron?

Pues veréis, en primer lugar, si hoy cualquiera de vosotros sale a caminar por Doha, seguro

que va notar la creciente presencia de personas y negocios de origen turco.

Digamos que ante el abandono de sus vecinos, Qatar decidió buscarse un nuevo socio comercial,

una especie de primo mayor, que fuera capaz de suministrarle todos los productos que el

país necesitara al tiempo que lo defendiera de una posible invasión militar.

Y eso fue exactamente lo que hizo con Turquía. Desde el 2017 los lazos entre ambos países

se han disparado.

Por un lado, tal y cómo podéis ver, las compras qataríes de productos turcos se han

multiplicado por 3.

Además con el inicio del bloqueo la presencia militar turca en Qatar se ha multiplicado

por 10 e incluso se ha abierto una segunda base militar turca en las proximidades de

Doha mucho más grande que la primera.

A cambio, Qatar ha disparado su inversión directa en Turquía hasta convertirse en el

tercer mayor inversor en todo el país: puertos, fábricas, hoteles, entidades financieras…

Tanto el gobierno cómo inversores privados de Qatar están invirtiendo y comprando todo

tipo de activos en Turquía.

Y no solo eso. El gobierno de Qatar también ha acudido al rescate del gobierno turco en

los peores momentos de la crisis de la lira.

(20 de mayo del 2020: Qatar invierte 10.000 millones de dólares en la enferma economía

turca en un acuerdo de swap de divisas. Ankara vuelve a recibir ayuda financiera de su estrecho

aliado del Golfo en su lucha por contener el rápido agotamiento de sus reservas de

divisas. MEE)

(26 de noviembre del 2020: Qatar invertirá miles de millones de dólares en Turquía

en medio de una crisis monetaria. El gobierno de Qatar ha firmado nuevos acuerdos de inversión

por valor de miles de millones de dólares para la economía turca, MEE)

Pero no sólo se trata de Turquía. Otro país con el que Qatar ha estrechado lazos ha sido

con el archienemigo número 1 de Arabia Saudita: Irán.

(Qatar siempre ha tenido unas relaciones cordiales con el país de los ayatoás, entre otras

cosas porque comparten el yacimiento de gas natural más grande del mundo. Sin embargo,

tras desatarse el bloqueo Teherán montó una especie de puente aéreo para suministrarle

a Qatar 100 toneladas diarias de alimentos con los que evitar una posible crisis alimentaria.

Desde entonces los lazos comerciales entre ambos países se han multiplicado por 4 y

Qatar Airways pudo continuar sus operaciones utilizando el espacio aéreo irani a cambio

de una contraprestación de 100 millones de dólares anuales.)

Por otro lado, el gobierno qatarí ha impulsado sus relaciones tanto con China cómo con Rusia.

Por ejemplo, el fondo soberano qatarí incrementó su participación en Ronesft, la compañía

energética estatal rusa, hasta el 19%. Una inversión que recibió grandes elogios del

Kremlin por considerarlo como todo un voto de confianza en la economía rusa.

(11 de marzo del 2019: Qatar busca más acuerdos con Rusia después de la "gran" inversión

en Rosneft. Bloomberg)

Luego a nivel local, el gobierno qatarí ha acelerado el proceso de reformas para ganar

competitividad y reducir su dependencia de las importaciones:

Por ejemplo se han aprobado cambios que facilitan que los inversores y empresarios internacionales

pueden lograr el estatus de residencia en el país;

se ha anunciado que se va a extender la jurisdicción de la Corte Internacional de Qatar, esto es

un sistema legal propio basado en la common law británica más allá del Centro Financiero;

se ha continuado invirtiendo mucho en infraestructuras como el metro de Doha y se ha impulsado la

industria agroalimentaria hasta lograr incluso la autosuficiencia en campos como el de los

productos lácteos que fundamentalmente se importaban de Arabia Saudita.

Pero, amigos, los cambios no se quedan sólo en la esfera económica. En 2017 el miedo

que en Doha había a una posible invasión de sus vecinos árabes era muy intenso. Por

eso decidieron prepararse para impedirlo.

Por un lado, como os hemos contado se han estrechado lazos con Turquía y se acordó

que este abriera una nueva base militar. Una base que fue inaugurada en 2019 y que tiene

capacidad para albergar a 5.000 soldados turcos.

(Por otro lado, Qatar se ha lanzado a desarrollar sus fuerzas armadas. Desde el 2017 no solo

ha multiplicado su presupuesto sino que se ha embarcado en un gigantesco programa de

equipamiento militar.

Su fuerza aérea por ejemplo, pasará en pocos años de tener 12 viejos Mirage 2000 a estar

equipado con 96 modernos aviones de combate.

36 Rafale franceses, 36 F-15 de última generación y 24 eurofighters. Esto convertirá a la fuerza

aérea qatarí en una de las más importantes de todo el mundo. Y no olvidéis que hablamos

de un país con menos de 3 millones de habitantes.)

¿La factura? Casi 30.000 millones de dólares. Pero no solo se trata de aviones, Qatar está

comprando de todo: misiles, drones, tanques, artillería, antiaéreos, patrulleras, submarinos,

etcétera, etcétera.

Así que el resultado del bloque, 3 años y medio después de ponerse en marcha ha sido

el exactamente el contrario al esperado por Emiratos y Arabia Saudita:

Qatar no sólo no ha cumplido ni una sola de las demandas planteadas, sino que lejos

de distanciarse de Irán y echar al ejército turco, tal y como se le exigía, ha reforzado

sus vínculos con estos dos países. Para colmo, Qatar es hoy económica y militarmente

más fuerte y autónomo.

En otras palabras, el bloqueo simple y llanamente fue un gigantesco fracaso.

Algo, amigos que tuvo mucho que ver con las 2 grandes estrellas de la economía de Qatar,

el país más rico del mundo.

Atentos.

(LAS GRANDES ESTRELLAS QATARÍES)

Queridos amigos, Qatar se ha convertido en toda una superpotencia del gas natural, uno

de los recursos naturales de moda en la economía mundial.

A diferencia de sus vecinos aquí el petróleo juega un papel relativamente pequeño, el

grueso de la fortuna qatarí procede del gas. Este pequeño estado de apenas 11.500 km2,

6 veces más pequeño que Irlanda, es el mayor exportador mundial de Gas Natural Licuado

y tiene las 3 mayores reservas probadas tan solo por detrás de Irán y Rusia.

Desde que en la década de 1990 el gobierno pusiera en marcha una estrategia para liderar

el desarrollo de la tecnología de licuefacción que permite exportar el gas natural en grandes

metaneros, Qatar no ha parado de invertir en ampliar más y más sus capacidades.

De hecho en estos momentos se encuentra inmerso en un plan de más de 50 mil millones de dólares

de inversión para incrementar de aquí a 2027 su producción en un 40% y tener su propia

flota de más de 100 enormes metaneros modernos para vender su gas por todo el planeta.

(3 de junio del 2020: Los constructores navales surcoreanos consiguen un pedido de buques

cisterna de GNL por valor de 20 000 millones de dólares para Qatar. Asia Nikkei Review)

(9 de febrero del 2021: Qatar aprueba el proyecto de GNL más grande del mundo. OilPrice)

Y lo cierto es que las perspectivas son muy buenas.

Según la consultora británica Wood Mackenzie la demanda mundial de Gas Natural Licuado

se duplicará de aquí al 2040. Y, amigos, la ventaja de costes de Qatar lo convierte

en uno de los grandes ganadores de toda esta enorme tendencia. Y de hecho, las inversiones

de Qatar no solo se limitan a este país.

La empresa estatal de energía está invirtiendo en nuevos yacimientos repartidos por todo

el mundo: Sudáfrica, Angola, Costa de Marfil, Chipre, México, etcétera, etcétera.

Además, los contratos de gas natural licuado suelen vincularse al precio del petróleo.

Pues bien, a diferencia de sus vecinos, Qatar sólo necesita un precio de 30$ por barril

para equilibrar sus cuentas públicas.

Es decir, a priori su posición de cara al futuro parece bastante fuerte.

(En poco tiempo las autoridades qataríes esperan poder ingresar más de 50.000 millones

de dólares anuales por sus exportaciones de hidrocarburos. Y, amigos, no olvidéis

que hablamos de un país con menos de 3 millones de habitantes y que la población con nacionalidad

es de poco más de 300.000 personas.

Es decir, para entendernos, de lograr sus objetivos, el país ingresará más de 18.000

dólares anuales por habitante o más 170.000 por cada ciudadano con nacionalidad qatarí.)

Una auténtica locura.

Luego, por otro lado, la otra gran estrella de Qatar es su fondo soberano que año tras

año se ha ido engordando con los beneficios del petróleo y el gas. Un enorme fondo que

tiene más de 300 mil millones de dólares en inversiones repartidas por todo el mundo:

acciones, bonos, inmobiliario, equipos de fútbol, medios de comunicación, materias

primas, de todo.

Una gigantesca fortuna que se ha convertido en todo un seguro de vida.

Pero llegados hasta aquí nos falta una última pregunta por responder. Ya sabemos por qué

el bloqueo fue un fracaso, pero ¿Por qué se ha levantado justo a comienzos del 2012?

Pues… Atentos.

(¿POR QUÉ AHORA?)

Queridos amigos, amigas, podemos destacar 3 razones clave para la suspensión total

del bloqueo.

En primer lugar, la victoria de Joe Biden. Hasta ahora Arabia Saudita y Emiratos tenían

prácticamente barra libre con la Administración Trump, conseguían todo lo que querían. Sin

embargo ahora eso ha cambiado, especialmente en lo relacionado con Arabia Saudi.

Así que digamos que en primer lugar ha sido una especie de gesto de buena voluntad hacia

la nueva administración. No olvidéis que Qatar es un aliado clave para Estados Unidos

con muchos apoyos en Washington.

Pero por otro lado, justo a la cuestión política está también la económica. Ya os hemos

contado que Arabia Saudita se enfrenta a un futuro económico incierto. Su riqueza petrolífera

ya no es suficiente para pagar todas sus facturas.

Y justamente aquí Qatar puede ser de gran ayuda.

Por ejemplo, se está especulando con la posibilidad de que Arabia Saudita comience a importar

grandes cantidades de gas qatarí para reducir su propio consumo de petróleo y poder así

incrementar sus exportaciones de crudo, como ya hace, por ejemplo, Emiratos Ärabes.

Luego Riad también aspira a lograr inversiones del enorme fondo soberano qatarí para algunos

de sus enormes megaproyectos con los que buscan reducir su dependencia del petróleo y de

los que ya os hemos hablado aquí en VisualPolitik.

Además, amigos, no olvidéis mejorar el clima político suele ayudar mucho a la hora de

atraer a los inversores internacionales. Al fin y al cabo a nadie le gusta poner su dinero

en lugares repletos de conflictos. Y si algo necesita Arabia son precisamente inversiones,

muchas inversiones.

Así que, bueno, parece que estas 3 claves han tenido mucho que ver con la decisión

de poner fin de una vez por todas al salvaje bloqueo con el que durante 3 años y medio

se ha castigado a Qatar.

Pero llegados hasta aquí, turno para ti. ¿Crees que realmente Qatar se ha salido con

la suya o quizás Emiratos se está guardando su última carta?¿Qué papel crees que debería

jugar la Administración de Joe Biden en Oriente Medio?

Como siempre, déjanos tu respuesta en los comentarios y si este vídeo te ha resultado

interesante no olvides darle al botón de like y suscribirte a VisualPolitik.

Un saludo y hasta la próxima.

¿Cómo QATAR ganó la GUERRA ECONÓMICA de EMIRATOS y ARABIA SAUDI? - VisualPolitik |QATAR||||||emirates||SAUDI|SAUDI| Wie QATAR den WIRTSCHAFTSKRIEG gegen die EMIRATEN und SAUDI ARABIEN gewann? - VisuellePolitik How QATAR won the ECONOMIC WAR of EMIRATES and SAUDI ARABIA? - VisualPolitik Como é que o Qatar ganhou a guerra económica contra os Emirados e a Arábia Saudita? - VisualPolitik Hur vann QATAR EMIRATEN och SAUDIARABIEN EKONOMISKA KRIGET? -Visuell politik

Y Qatar se salió con la suya.

Exactamente 43 meses después de ponerse en marcha, Arabia Saudita, Emiratos Árabes, ||||||||Saudi||

Bahrein y Egipto pusieron fin al salvaje bloqueo por tierra, mar y aire que habían establecido Bahrain|||||||blockade||||||||

sobre Qatar desde el día 5 de junio del 2017.

Queridos amigos y amigas de VisualPolitik, el pasado 5 de enero del 2021 la política

del Golfo Pérsico anotó otra fecha destacada en su alborotado libro de historia. |Gulf|Persian||||prominent|||chaotic|||

Y es que, durante la celebración de la cuadragésimo primera reunión anual del Consejo de Cooperación ||||||||fortieth|||||||

del Golfo que se celebró en la ciudad saudi de Al-Ula, los partícipes acordaron de una |||||||||||Ula||participants|agreed||

vez por todas poner punto y final al bloqueo comercial y político que pesaba sobre el

país dirigido por la Casa Al Thani. ||||||ThaniParamos

No ha sido un camino precisamente fácil, y por ejemplo el Príncipe heredero de Abu ||||||||||||heir||Abu

Dhabi, el todopoderoso Mohammed bin Zayed, del que ya os hemos hablado en VisualPolitik, Dhabi||almighty|Mohammed|de|Zayed||||||||

decidió no asistir, tal vez para no reconocer el rotundo fracaso político que ha supuesto |||||||||unequivocal|||||

el bloque sobre Qatar.

Ahora bien, ¿por qué han decidido levantarlo? ¿Qué consecuencias ha tenido este boicot ||||||to lift it||||||boycott

masivo? ¿Por qué decimos que Qatar se ha salido con la suya?

En este vídeo vamos a contestar a todas estas preguntas pero antes, antes tenemos que saber

cómo y cuándo comenzó todo este embrollo. ||||||mess

(UN BLOQUEO SALVAJE)

Qatar siempre ha sido algo así cómo el hermano díscolo del Golfo Pérsico, al menos a ojos |||||||||rebellious|||||||

de Riad y Abu Dhabi. |Riyadh|||

Sin embargo, para conocer el origen de toda esta historia tenemos que remontarnos hasta ||||||||||||go back|

el año 2013.

Ese año el entonces Rey de Arabia Saudita, Abdalá bin Abdulaziz, junto a los emires ||||||||Abdullah||Abdulaziz||||emirs

de Kuwait y Qatar, en aquel momento los Sheikh Sabah al Ahmed al Jaber al Sabah y Tamim bin |Kuwait|||||||Jeque|Morning||Ahmed||bin||||bin|

Hamad al-Thani, firmaron los conocidos como acuerdos de Riad. Hamad|||||||agreements||

(Conforme a los acuerdos de Riad de 2013,a los que al año siguiente se sumaron Bahrein ||||||||||||||joined|

y Emiratos, los países del golfo se comprometieron a no apoyar ni dar cobijo a los miembros de |||||||they committed||||||shelter||||

organizaciones hostiles cómo, por ejemplo, los Hermanos Musulmanes. organizations|hostile||||||

Sin embargo, con el paso del tiempo y a juicio de sus vecinos, Qatar nunca se tomó muy enserio ||||||||||||||||||seriously

este acuerdo. Motivo que junto a sus buenas relaciones con Irán y las críticas que el

resto de monarquías del golfo recibían frecuentemente de Al Jazeera, desencadenaron los acontecimientos ||monarchies|||||||Jazeera|unleashed||

del 4 de enero del 2017.)

Ese día, amigos, Emiratos, Arabia Saudi y Bahrein lanzaron un ultimátum: o Qatar rectificaba ||||||||they launched||ultimatum|||was correcting

o se enfrentaría a un bloqueo prácticamente total por tierra, mar y aire. Y, amigos, eso ||would face|||||||||||||

es exactamente lo que ocurrió.

El día 5 de enero del 2017 estos 3 países cortaron los lazos diplomáticos , cerraron |||||||cut||ties|diplomatic|they closed

sus fronteras y cancelaron las rutas marítimas y el acceso a su espacio aéreo . Restringieron |||they canceled|||maritime||||||||They restricted

la entrada de ciudadanos y residentes de Qatar a sus países y le dieron a sus propios ciudadanos |||||residents||||||||||||

un plazo de 14 días para abandonar el país sometido al bloqueo.

(Aunque resulte difícil de creer, ni siquiera los camellos se salvaron:12.000 ejemplares ||||||||camels||saved|specimens

que se encontraban pastando en tierras saudíes fueron expulsados de vuelta a Qatar. |||grazing|||Saudis||expelled||||

Luego otros países cómo Egipto, Maldivas, Mauritania, Jordania o Senegal se sumaron |||||Maldives|Mauritania|Jordan||Senegal||

también a esta campaña cortando sus relaciones con el país qatarí. ||||cutting||||||Qatari

Incluso el Presidente de Estados Unidos, Donal Trump apoyó en un primer momento la acción ||||||Donald|Trump|||||||

liderada por Emiratos y Arabia Saudi a pesar de que en Qatar se encuentra la principal

base norteamericana en Oriente Medio.)

Así que en un primer momento la idea general era que Qatar no tardaría mucho en hincar |||||||||||||wouldn't take|||kneel down

la rodilla, es decir, en capitular, rendirse, someterse, |||||to capitulate||to submit

¿Cómo demonios iba a sobrevivir un pequeño país de menos de 3 millones de habitantes

a semejante bloqueo?

Bloqueo que incluía, incluso acciones de guerra sucia. Se ha filtrado que Emiratos ||||||||||leaked||

contrató a ex agentes de la NSA para espiar a Qatar o que, según informaciones recogidas ||||||NSA|||||||||gathered information

por Bloomberg, le pidió al Banque Havilland con sede en Luxemburgo que elaborase un plan |||||Bank|Havilland||||||to elaborate||

para hacer sangrar a las cuentas del banco central qatarí para forzar una crisis monetaria. ||to bleed|||||||Qatari|||||

Una acción que según la denuncia realizada por el gobierno catarí le ha costado al menos ||||||||||Qatari|||side||

40.000 millones de dólares.

Sí, lo habéis escuchado bien, 40 mil millones de dólares.

(Al parecer el plan diseñado por el banco luxemburgués consistió en crear un fondo ||||||||Luxembourg|consisted||||

para comprar deuda qatarí y CDSs, credit default swaps o permutas de incumplimiento |||||credit default swaps|crédito|incumplimiento|swaps||swaps||

crediticia - para entendernos pólizas de seguro contra impagos de esa deuda. credit|||policies||||defaults|||

De esa forma el fondo simularía con otros fondos vinculados transacciones de los bonos |||||would simulate||||linked|transactions|||

qataríes a un precio cada vez menor, en una corriente de ida y vuelta. El objetivo sería Qataris|||||||||||trip|||||

hacer creer al mercado que se estaba produciendo una salida masiva de inversores lo que podría

generar una especie de efecto pánico que condujera a más y más inversores a liquidar |||||||would lead|||||||to liquidate

sus posiciones en el mercado de Qatar.

La salida de capitales multiplicaría la oferta de la divisa local, el Rial qatarí, hundiendo ||||||||||||Rial||sinking

su cotización lo que obligaría al Banco Central a acudir en auxilio de su divisa gastando |quotation|||would force|||||to come||||||

miles y miles de millones de dólares para mantener la paridad entre el rial y el dólar

norteamerica y evitar así una corrida bancaria. Al mismo tiempo las polizas de seguro contra North America|||||bank run||||||policies|||

impagos subirían de precios haciendo que los Emiratos recuperasen buena parte de las |would rise|||||||they recover||||

pérdidas sufridas con los bonos.) |suffered|||

Ese es el plan que se ha filtrado y aunque no se sabe si se ejecutó en algún porcentaje, |||||||leaked|||||||||||

si es cierto que inmediatamente después de anunciarse el bloqueo el sistema bancario |||||||to be announced|||||

qatarí sufrió una fuga de más de 30.000 millones, lo que obligó al gobierno a echar

mano de su Fondo Soberano para que acudiera en auxilio del sistema bancario. |||||||would come|||||

(El fondo de riqueza de Qatar retorna 20.000 millones de dólares a su país para aliviar ||||||||||||||to relieve

el impacto del embargo. Los depósitos proporcionan liquidez a los bancos tras la decisión de |||||deposits|provide|liquidity|||||||

los vecinos de cortar sus vínculos. FT) ||||||Translation

Está claro que Emiratos y Arabia Saudita iban a por todas.

Durante estos años de bloqueo, Qatar se gastó cerca de 40 mil millones en apoyar su moneda |||||||spent||||||||

y su sistema bancario, los precios de las propiedades perdieron casi un tercio de su

valor y la inversión extranjera se desplomó hasta entrar en terreno negativo. Es decir, ||||||collapsed|||||||

que durante todos y cada uno de los años las salidas de inversión fueron mayor que

las entradas.

Sin embargo, un momento, porque 3 años y medio después el bloque se ha levantado sin

que Qatar cumpliera ni una sola de las 13 exigencias planteadas. Exigencias entre las ||would fulfill||||||demands|raised|||

que estaba cerrar Al Jazeera, distanciarse de Irán, cerrar cualquier instalación de |||||to distance oneself|||||installation|

Turquía en el país o romper con los hermanos musulmanes.

Y no solo eso. Arabia y especialmente Emiratos han sufrido el bloqueo casi tanto como Qatar

al tiempo que lejos de cumplir con sus objetivos han provocado todo lo contrario.

Pero… ¿Quieres saber exactamente qué ocurrió y cómo Qatar se salió con la suya?

Pues… Atentos.

(UN CAMINO DIFERENTE)

Según los planes Qatar se llevaría la peor parte del bloqueo y Doha pronto se vería ||||||||||||Doha|||

obligada a sentarse a negociar. Sin embargo, amigos, esperad un momento, porque salvo que obligated||to sit|||||||||||

se trate del Coronel Smith los planes no siempre salen bien.

Sorprendentemente, la economía qatarí aprendió a vivir con el embargo mucho antes de lo que

nadie hubiera pensado. El PIB cayó un 1,5% en 2017, sí, pero durante los siguientes

2 años el crecimiento volvió a ser positivo. E incluso en 2020, coronavirus de por medio,

Qatar ha tenido el desempeño menos malo de los países del golfo y se espera que tenga

la recuperación más rápida.

Ahora bien, la pregunta que podemos hacernos es, ¿Cómo lo ha conseguido?

Pues, veréis, con el bloqueo de la noche a la mañana, tal y cómo ya os hemos contado,

las principales rutas comerciales del país se vieron repentinamente cerradas, así que

había que buscar una solución urgentemente.

(Para que os hagáis una idea Qatar es un país que depende mucho de los suministros

extranjeros para hacer frente a su actividad diaria. Por ejemplo, en el momento de desatarse ||||||||||||||to unleash

esta crisis diplomática importaba el 90% de sus alimentos.

Y ojo, porque más del 40% de todas esas importaciones llegaban al país a través de su frontera

terrestre con Arabia Saudita, así que os podéis imaginar el problema. El gobierno

de Qatar tenía que buscar rápidamente alternativas y encontrar lo antes posible nuevos socios

y rutas de transporte viables.) ||||viable

Y, amigos, eso es exactamente lo que hicieron. Tal y cómo solemos decir por aquí: ¡Dicho |||||||||||we usually||||

y hecho!

En cierta forma, Qatar iba a lograr que a Emiratos y a Arabia Saudi el tiro les saliera

por la culata. Vale, pero repito la cuestión, ¿Cómo lo lograron? ||buttstock||||||||

Pues veréis, en primer lugar, si hoy cualquiera de vosotros sale a caminar por Doha, seguro

que va notar la creciente presencia de personas y negocios de origen turco.

Digamos que ante el abandono de sus vecinos, Qatar decidió buscarse un nuevo socio comercial, ||||abandonment||||||||||

una especie de primo mayor, que fuera capaz de suministrarle todos los productos que el |||||||||to supply him|||||

país necesitara al tiempo que lo defendiera de una posible invasión militar. |will need|||||would defend|||||

Y eso fue exactamente lo que hizo con Turquía. Desde el 2017 los lazos entre ambos países

se han disparado.

Por un lado, tal y cómo podéis ver, las compras qataríes de productos turcos se han

multiplicado por 3.

Además con el inicio del bloqueo la presencia militar turca en Qatar se ha multiplicado |||||||||Turkish|||||

por 10 e incluso se ha abierto una segunda base militar turca en las proximidades de |||||||||||||vicinity|

Doha mucho más grande que la primera.

A cambio, Qatar ha disparado su inversión directa en Turquía hasta convertirse en el

tercer mayor inversor en todo el país: puertos, fábricas, hoteles, entidades financieras… ||investor|||||||||

Tanto el gobierno cómo inversores privados de Qatar están invirtiendo y comprando todo

tipo de activos en Turquía.

Y no solo eso. El gobierno de Qatar también ha acudido al rescate del gobierno turco en ||||||||||come to the rescue||||||

los peores momentos de la crisis de la lira. ||||||||lira

(20 de mayo del 2020: Qatar invierte 10.000 millones de dólares en la enferma economía

turca en un acuerdo de swap de divisas. Ankara vuelve a recibir ayuda financiera de su estrecho |||||swap|||||||||||

aliado del Golfo en su lucha por contener el rápido agotamiento de sus reservas de

divisas. MEE) |MEE

(26 de noviembre del 2020: Qatar invertirá miles de millones de dólares en Turquía ||||will invest|||||||

en medio de una crisis monetaria. El gobierno de Qatar ha firmado nuevos acuerdos de inversión

por valor de miles de millones de dólares para la economía turca, MEE)

Pero no sólo se trata de Turquía. Otro país con el que Qatar ha estrechado lazos ha sido ||||||||||||||tightened|||

con el archienemigo número 1 de Arabia Saudita: Irán. ||archenemy|||||

(Qatar siempre ha tenido unas relaciones cordiales con el país de los ayatoás, entre otras ||||||cordial||||||Ayatollahs||

cosas porque comparten el yacimiento de gas natural más grande del mundo. Sin embargo, ||||deposit|||||||||

tras desatarse el bloqueo Teherán montó una especie de puente aéreo para suministrarle ||||Tehran|set up|||||||

a Qatar 100 toneladas diarias de alimentos con los que evitar una posible crisis alimentaria. |||||||||||||food

Desde entonces los lazos comerciales entre ambos países se han multiplicado por 4 y

Qatar Airways pudo continuar sus operaciones utilizando el espacio aéreo irani a cambio ||||||||||Iranian||

de una contraprestación de 100 millones de dólares anuales.) ||compensation|||||annual

Por otro lado, el gobierno qatarí ha impulsado sus relaciones tanto con China cómo con Rusia.

Por ejemplo, el fondo soberano qatarí incrementó su participación en Ronesft, la compañía ||||||||||Ronesft||

energética estatal rusa, hasta el 19%. Una inversión que recibió grandes elogios del ||||||||||praise|

Kremlin por considerarlo como todo un voto de confianza en la economía rusa. ||to consider it||||||||||

(11 de marzo del 2019: Qatar busca más acuerdos con Rusia después de la "gran" inversión

en Rosneft. Bloomberg) |Rosneft|

Luego a nivel local, el gobierno qatarí ha acelerado el proceso de reformas para ganar

competitividad y reducir su dependencia de las importaciones: ||||dependency|||

Por ejemplo se han aprobado cambios que facilitan que los inversores y empresarios internacionales

pueden lograr el estatus de residencia en el país;

se ha anunciado que se va a extender la jurisdicción de la Corte Internacional de Qatar, esto es |||||||||jurisdiction||||||||

un sistema legal propio basado en la common law británica más allá del Centro Financiero; |||||||common|||||||

se ha continuado invirtiendo mucho en infraestructuras como el metro de Doha y se ha impulsado la

industria agroalimentaria hasta lograr incluso la autosuficiencia en campos como el de los |agri-food|||||self-sufficiency||||||

productos lácteos que fundamentalmente se importaban de Arabia Saudita. |dairy||||were imported|||

Pero, amigos, los cambios no se quedan sólo en la esfera económica. En 2017 el miedo

que en Doha había a una posible invasión de sus vecinos árabes era muy intenso. Por

eso decidieron prepararse para impedirlo. ||||to prevent it

Por un lado, como os hemos contado se han estrechado lazos con Turquía y se acordó

que este abriera una nueva base militar. Una base que fue inaugurada en 2019 y que tiene |||||||||||inaugurated||||

capacidad para albergar a 5.000 soldados turcos.

(Por otro lado, Qatar se ha lanzado a desarrollar sus fuerzas armadas. Desde el 2017 no solo ||||||launched|||||||||

ha multiplicado su presupuesto sino que se ha embarcado en un gigantesco programa de ||||||||embarked|||||

equipamiento militar.

Su fuerza aérea por ejemplo, pasará en pocos años de tener 12 viejos Mirage 2000 a estar ||||||||||||Mirage||

equipado con 96 modernos aviones de combate. equipped|||||

36 Rafale franceses, 36 F-15 de última generación y 24 eurofighters. Esto convertirá a la fuerza |||||||Eurofighters||will convert|||

aérea qatarí en una de las más importantes de todo el mundo. Y no olvidéis que hablamos

de un país con menos de 3 millones de habitantes.)

¿La factura? Casi 30.000 millones de dólares. Pero no solo se trata de aviones, Qatar está |invoice|Almost||||||||||||

comprando de todo: misiles, drones, tanques, artillería, antiaéreos, patrulleras, submarinos, ||||||||patrol boats|

etcétera, etcétera.

Así que el resultado del bloque, 3 años y medio después de ponerse en marcha ha sido

el exactamente el contrario al esperado por Emiratos y Arabia Saudita:

Qatar no sólo no ha cumplido ni una sola de las demandas planteadas, sino que lejos ||||||||||||raised|||

de distanciarse de Irán y echar al ejército turco, tal y como se le exigía, ha reforzado |to distance oneself|||||||||||||||

sus vínculos con estos dos países. Para colmo, Qatar es hoy económica y militarmente

más fuerte y autónomo. |||autonomous

En otras palabras, el bloqueo simple y llanamente fue un gigantesco fracaso.

Algo, amigos que tuvo mucho que ver con las 2 grandes estrellas de la economía de Qatar,

el país más rico del mundo.

Atentos.

(LAS GRANDES ESTRELLAS QATARÍES)

Queridos amigos, Qatar se ha convertido en toda una superpotencia del gas natural, uno |||||||||superpower||||

de los recursos naturales de moda en la economía mundial.

A diferencia de sus vecinos aquí el petróleo juega un papel relativamente pequeño, el

grueso de la fortuna qatarí procede del gas. Este pequeño estado de apenas 11.500 km2, thick|||||||||||||

6 veces más pequeño que Irlanda, es el mayor exportador mundial de Gas Natural Licuado

y tiene las 3 mayores reservas probadas tan solo por detrás de Irán y Rusia. |||||proven||||||||

Desde que en la década de 1990 el gobierno pusiera en marcha una estrategia para liderar

el desarrollo de la tecnología de licuefacción que permite exportar el gas natural en grandes ||||||liquefaction||||||||

metaneros, Qatar no ha parado de invertir en ampliar más y más sus capacidades. gas producers|||||||||||||

De hecho en estos momentos se encuentra inmerso en un plan de más de 50 mil millones de dólares

de inversión para incrementar de aquí a 2027 su producción en un 40% y tener su propia |||to increase|||||||||||

flota de más de 100 enormes metaneros modernos para vender su gas por todo el planeta.

(3 de junio del 2020: Los constructores navales surcoreanos consiguen un pedido de buques ||||shipbuilders|||||||

cisterna de GNL por valor de 20 000 millones de dólares para Qatar. Asia Nikkei Review) ||LNG|||||||||||

(9 de febrero del 2021: Qatar aprueba el proyecto de GNL más grande del mundo. OilPrice) |||||||||||||Oil Price

Y lo cierto es que las perspectivas son muy buenas.

Según la consultora británica Wood Mackenzie la demanda mundial de Gas Natural Licuado ||consulting firm||Wood|Mackenzie|||||||

se duplicará de aquí al 2040. Y, amigos, la ventaja de costes de Qatar lo convierte |will double|||||||||||||

en uno de los grandes ganadores de toda esta enorme tendencia. Y de hecho, las inversiones

de Qatar no solo se limitan a este país.

La empresa estatal de energía está invirtiendo en nuevos yacimientos repartidos por todo

el mundo: Sudáfrica, Angola, Costa de Marfil, Chipre, México, etcétera, etcétera. |||Angola|||||||

Además, los contratos de gas natural licuado suelen vincularse al precio del petróleo.

Pues bien, a diferencia de sus vecinos, Qatar sólo necesita un precio de 30$ por barril

para equilibrar sus cuentas públicas.

Es decir, a priori su posición de cara al futuro parece bastante fuerte. |||beforehand|||||||||

(En poco tiempo las autoridades qataríes esperan poder ingresar más de 50.000 millones

de dólares anuales por sus exportaciones de hidrocarburos. Y, amigos, no olvidéis |||||||hydrocarbons||||

que hablamos de un país con menos de 3 millones de habitantes y que la población con nacionalidad

es de poco más de 300.000 personas.

Es decir, para entendernos, de lograr sus objetivos, el país ingresará más de 18.000 |||understand each other|||||||will enter||

dólares anuales por habitante o más 170.000 por cada ciudadano con nacionalidad qatarí.)

Una auténtica locura.

Luego, por otro lado, la otra gran estrella de Qatar es su fondo soberano que año tras

año se ha ido engordando con los beneficios del petróleo y el gas. Un enorme fondo que ||||growing fat||||||||||||

tiene más de 300 mil millones de dólares en inversiones repartidas por todo el mundo:

acciones, bonos, inmobiliario, equipos de fútbol, medios de comunicación, materias

primas, de todo. cousins||

Una gigantesca fortuna que se ha convertido en todo un seguro de vida.

Pero llegados hasta aquí nos falta una última pregunta por responder. Ya sabemos por qué

el bloqueo fue un fracaso, pero ¿Por qué se ha levantado justo a comienzos del 2012?

Pues… Atentos.

(¿POR QUÉ AHORA?)

Queridos amigos, amigas, podemos destacar 3 razones clave para la suspensión total ||||to highlight||||||

del bloqueo.

En primer lugar, la victoria de Joe Biden. Hasta ahora Arabia Saudita y Emiratos tenían

prácticamente barra libre con la Administración Trump, conseguían todo lo que querían. Sin |||||||they got|||||

embargo ahora eso ha cambiado, especialmente en lo relacionado con Arabia Saudi.

Así que digamos que en primer lugar ha sido una especie de gesto de buena voluntad hacia

la nueva administración. No olvidéis que Qatar es un aliado clave para Estados Unidos

con muchos apoyos en Washington.

Pero por otro lado, justo a la cuestión política está también la económica. Ya os hemos

contado que Arabia Saudita se enfrenta a un futuro económico incierto. Su riqueza petrolífera |||||||||||||oil-rich

ya no es suficiente para pagar todas sus facturas.

Y justamente aquí Qatar puede ser de gran ayuda.

Por ejemplo, se está especulando con la posibilidad de que Arabia Saudita comience a importar ||||speculating||||||||||

grandes cantidades de gas qatarí para reducir su propio consumo de petróleo y poder así

incrementar sus exportaciones de crudo, como ya hace, por ejemplo, Emiratos Ärabes. |||||||||||Arab

Luego Riad también aspira a lograr inversiones del enorme fondo soberano qatarí para algunos

de sus enormes megaproyectos con los que buscan reducir su dependencia del petróleo y de |||megaprojects|||||||||||

los que ya os hemos hablado aquí en VisualPolitik.

Además, amigos, no olvidéis mejorar el clima político suele ayudar mucho a la hora de

atraer a los inversores internacionales. Al fin y al cabo a nadie le gusta poner su dinero

en lugares repletos de conflictos. Y si algo necesita Arabia son precisamente inversiones, ||crowded||||||||||

muchas inversiones.

Así que, bueno, parece que estas 3 claves han tenido mucho que ver con la decisión

de poner fin de una vez por todas al salvaje bloqueo con el que durante 3 años y medio

se ha castigado a Qatar.

Pero llegados hasta aquí, turno para ti. ¿Crees que realmente Qatar se ha salido con

la suya o quizás Emiratos se está guardando su última carta?¿Qué papel crees que debería |||||||saving||||||||

jugar la Administración de Joe Biden en Oriente Medio?

Como siempre, déjanos tu respuesta en los comentarios y si este vídeo te ha resultado

interesante no olvides darle al botón de like y suscribirte a VisualPolitik.

Un saludo y hasta la próxima.