×

我們使用cookies幫助改善LingQ。通過流覽本網站,表示你同意我們的 cookie 政策.

image

Esp - VisualPolitik, ¿Puede RUSIA DESINTEGRARSE territorialmente? - VisualPolitik - YouTube (1)

¿Puede RUSIA DESINTEGRARSE territorialmente? - VisualPolitik - YouTube (1)

A estas alturas, parece que el régimen de Putin es indestructible. La economía está aguantando

las sanciones comerciales mucho mejor de lo que muchos se esperaba - Aunque como ya os hemos

contado en nuestro boletín de Patreon las cosas han comenzado a cambiar con la llegada del 2023.

Sea como sea, Putin ha sido capaz de sofocar todas las protestas. Y

tampoco parece que sea inminente una rebelión interna en el círculo más próximo al Kremlin.

Sin embargo... ¿Y si el problema estuviera FUERA de Moscú? Dicho de

otra forma... ¿Hasta qué punto las regiones de la periferia del país podrían separarse

de la Madre Rusia algún día? ¿De verdad es esto posible? Puede que os sorprenda,

pero esta es uno de los mayores miedos del propio Putin. Atentos.

En otras palabras: que la posible balcanización de Rusia no es algo

que nos inventemos aquí en VisualPolitik: es un miedo que tiene el propio Putin.

Y lo cierto es que hay motivos para pensar que Rusia podría separarse

algún día. Pensad que hablamos de un país enorme,

con un montón de etnias y nacionalidades que no tienen nada que ver con los rusos de Moscú.

Y no, aquí no sólo hablamos de territorios como Chechenia. Por ejemplo ¿Sabíais que

la República de Tatarstán, que es esta región que veis aquí,

estuvo a punto de convertirse en un estado independiente y soberano?

Y no hace falta remontarse muy atrás en el tiempo: ¡Hablamos del año 1992! Y esto es solo un ejemplo.

Administrativamente, Rusia se compone de 84 entes territoriales diferentes - y eso sin

contar con lo que se han anexionado de Ucrania. Y las diferencias entre unos y otros son abismales.

Por ejemplo... en el plano económico, Rusia es terriblemente desigual. Mucho

más incluso que la Unión Europea y todas sus constantes ampliaciones.

Por ejemplo, el PIB per cápita de la región más rica del país puede

ser - según el precio del petróleo - hasta 60 veces más alto que el

del territorio más pobre. Esta diferencia en la Unión Europea, es apenas 16 veces.

Y la guerra de Ucrania está sirviendo para aumentar estas diferencias aún más. Y ya sé

lo que pensarán muchos ¡Buenas noticias para Occidente! ¿Verdad? Pues... ¡no tan

rápido! Una ruptura interna en Rusia podría desencadenar ser una crisis

internacional de proporciones nachovidalianas.

Pensadlo así ¿Quién se quedaría con el arsenal nuclear ruso? Como podéis ver,

hablamos de un escenario que, más o menos probable, necesita que estemos preparados.

Por eso, en el vídeo de hoy vamos a centrarnos en uno de los aspectos más centrales de la

política de Rusia... y a la vez más desconocidos fuera de Rusia ¿De verdad Rusia puede llegar a

desintegrarse territorialmente? ¿Pueden perder territorios? ¿Qué territorios

serían estos y por qué querrían separarse? Hoy vamos a responder a estas preguntas,

pero antes, vamos a ver un poco de historia.

T1(LAS FRONTERAS CAMBIANTES DE RUSIA)

Si estudiáis la historia de Rusia, veréis que hay 3 leyes de hierro que se han cumplido durante

siglos. La primera es que Rusia siempre tiende a expandirse. Sí, es cierto que muchos otros países

tienen disputas territoriales, pero el caso de Rusia es especial. Por ejemplo,

esto que veis aquí es la República de Tuva. Con un territorio equivalente a 3 Costa Ricas.

(Durante casi toda su historia, esta zona ha estado controlada por China. Sin embargo,

desde 1944 es territorio ruso ¡Ojo! No es que fuera territorio de la Unión Soviética:

no. Hablamos de Rusia ¡Pero esperad porque hay más!

Esto otro que veis es la isla de Sajalín, que es tan grande como todo Austria. Durante siglos,

estuvo dominada por China, Japón y Rusia. Desde 1905, los rusos se la dieron a los japoneses.

Pero, tras la Segunda Guerra Mundial, volvieron a recuperarla en su totalidad. Y podríamos seguir

con otros tantos territorios: Primorski, Karelia, Kaliningrado... Pero la expansión de Rusia no

terminó en la Segunda Guerra Mundial. En 2014, Rusia se anexionó Crimea y,

el año pasado, en 2022, se anexionaron, al menos sobre el papel, las repúblicas del Dombás. Y sí,

estamos hablando de anexiones. Es decir, en los mapamundis rusos,

tanto Crimea como el Dombás son territorios tan rusos como el mismísimo San Petesburgo. Dicho de

otra forma: Rusia continúa moviendo sus fronteras incluso hoy en día:

independientemente de los acuerdos internacionales que hayan firmado.)

La segunda constante en la historia rusa es... la incapacidad del Kremlin

para enviar recursos y servicios públicos a todos los confines de su territorio. Da igual

que hablemos de la Rusia de los zares, la Rusia soviética o la Rusia de Putin,

Moscú siempre intenta controlar todo el país desde el Kremlin... con resultados

desastrosos. Esto provoca un montón tensiones regionales y tensiones étnicas.

Y esto nos lleva a la tercera constante en la historia de Rusia:

la tensión entre centralismo y federalismo. Es decir: dependiendo del momento histórico,

Moscú ha intentado dar más autonomía a sus regiones... y luego se la ha quitado. Y ahora la

pregunta es: si Rusia puede ganar territorios... ¿Puede perderlos? Pues ahora mismo lo vamos a ver.

(T2:

¿REPÚBLICAS INDEPENDIENTES DENTRO DE RUSIA?

Si os interesa la política Rusa, hay algo que os va a llamar la atención:

Chechenia, Dagestán, Sakha… son regiones de Rusia,

pero que se autodenominan como “Repúblicas Independientes”. Y diréis ¿Esto qué significa?

¿Son independientes o son parte de Rusia? ¿Cómo puedes ser independiente y, a la vez,

parte de un país? Pues bien, aquí es donde entra en escena este señor que veis en pantalla.

¡Hablamos de IOSIF STALIN! ¡Sí, el mismo Stalin de los Gulags y las deportaciones!

Cuando los comunistas llegaron al poder, se dieron cuenta de que hay 2 rusias: la parte central y la

periferia, que tiene etnias muy distintas. Durante siglos, los zares habían expandido su territorio.

En ocasiones, al ritmo de una nueva Bélgica al año. Como resultado, había montones de regiones

cuya única relación con Moscú era el tributo que tenían que pagar... y los jóvenes que tenían que

mandar a las guerras. Por lo demás, tenían una cultura, religión o incluso idioma distinto

Y ¡No penséis que hablamos de territorios pequeños!

Por ejemplo, esto de aquí es la República de Saja. Tiene el tamaño de 6 países como España,

lo que la convierte en la región más grande de toda Rusia. Y está poblada por los yakutos,

que ni siquiera hablan una lengua eslava. Y esto que veis aquí es la República de Buryatia.

Es tan grande como Alemania... Y también tiene su propio idioma,

emparentado con el Mongol. Pues bien, Stalin entendía que la mejor forma de encajar todos

estos territorios en su nueva utopía comunista era darles un estatus especial. Permitir que estas

regiones mantuvieran su propio idioma, su propia cultura y sus propias tradiciones - por supuesto,

la religión era un tema aparte porque eran comunistas, pero eso es otra historia. Y así es

como nacieron las Repúblicas Autónomas de Rusia. Es decir, UCRANIA o KAZAJISTÁN eran parte de la

URSS, pero no parte de Rusia. Sin embargo, la República de Saja de la que hablábamos antes,

por ejemplo, sí era parte de Rusia. Es decir: ley de hierro número 3: el Kremlin no puede gestionar

todos sus territorios y busca un nuevo encaje... pero el buenrollismo dura solo una década.

Básicamente, en 1938 el propio Stalin volvió a imponer el ruso como lengua

obligatoria y comenzaron las deportaciones y la marginación cultural. Sin embargo,

la figura de las Repúblicas Autónomas se mantuvo. Y esto es muy importante ¿Por qué? Pues atentos.

(T3: CUANDO RUSIA CASI SE ROMPE)

Unión Soviética, años 90: todo el país está al borde del colapso ¿Conclusión? Territorios

rusos que se quieren separar del yugo de Moscú. Para evitar un colapso total, el por entonces

líder soviético, MIJAIL GORVACHOV, aprobó la “Ley de Repúblicas Autónomas”. El 26 de abril de 1990,

la URSS dio el mismo estatus legal a las Repúblicas Rusas que a las repúblicas

soviéticas. Dicho de otra forma, que, por ejemplo, CHECHENIA podría haber roto con Rusia,

pero haber seguido integrada en la Unión Soviética con el mismo encaje que tenía

Ucrania o Kazajistán ¿El problema con esta ley? Que meses más tarde, el mismo Gorbachov terminó

anunciando la disolución de la Unión Soviética. Ucrania, los bálticos... todos esos soviets se

convierten en nuevos países independientes, pero ¿Y qué pasa dentro de Rusia? Pues

que, en muchas de estas repúblicas autónomas se preguntan ¿Seguimos siendo parte de Rusia o no?

Si los ucranianos se han independizado... ¿Por qué no los Chechenos o los Tártaros?

Conclusión: que en cada una de estas repúblicas hicieron sus referéndums

para ver si querían seguir dentro de Rusia… o no ¿Y qué creéis que pasó?Pues

que hubo repúblicas que votaron por ser independientes. La historia de Chechenia

ya la conocéis… ¡Pero no fueron los únicos! Por ejemplo, aquí tenéis el caso de TATARSTÁN.

(Los tártaros son una etnia muy distinta de la Rusia. Son musulmanes, hablan el idioma tártaro,

que también es una lengua túrquica y tienen su propia historia y hasta sus propios nombres.

Y, por si alguno se lo está preguntando: no, no tienen nada que ver con la salsa tártara!

Pues bien, en 1992, los tártaros votaron en un referéndum de autodeterminación: 82% de

participación y 61% a favor de la soberanía, lo que la mayoría interpretaron como independencia.)

Como os podéis imaginar, esto hizo saltar las alarmas del Kremlin ¿Otra Chechenia?

¿Otra región más que se quiere separar? ¿Otra región donde tendremos que mandar al

ejército? Pues… por suerte, en este caso, Yeltsin consiguió convencerles de que se

quedaran ¿Cómo? Con buenrollismo y negociación Durante los años 90, el Kremlin negoció tratados

bilaterales con todas y cada una de estas repúblicas autónomas. Eso explica por qué

cada república haya tenido más o menos autonomía dependiendo de cómo negociarán

con Yeltsin. En el caso de Tatarstan, como se querían ir, a Moscú no le quedó otro

remedio que darles más autonomía que a nadie. Eso explica que, durante más de dos décadas, los

tártaros han podido tener sus propios impuestos o incluso su propia política exterior ¿Y esto en qué

se traduce? Pues en que la República Independiente de Tatarstán tiene mejores infraestructuras y está

mucho más industrializada que sus vecinas. En otras palabras: parecía que Yeltsin había

encontrado la solución para integrar a todas las etnias rusas en una Federación. Vale, sí, hablamos

de un federalismo desigual… ¡Pero funcionaba! ¿El problema? Recordad la tercera ley de hierro rusa:

buscamos un nuevo encaje a todos los territorios, pero el buenrollismo duró lo que tardó en llegar

un nuevo inquilino al Kremlin. Atentos. (T4: PUTIN Y LA VUELTA AL CENTRALISMO)

Os hago una pregunta ¿Cómo se llama el partido político de Vladimir Putin?

¡Exacto! Rusia UNIDA. Creedme, el nombre no es casual. Si hay algo que no le gusta a Putin

es el Federalismo buenrollista. (En 2004, Putin eliminó la elección

democrática de gobernadores regionales. Cierto, en 2013 volvió a reinstaurarla pero con muchísimas

comillas. Dicho de otra forma: los líderes regionales están elegidos, de un modo u otro, por

Moscú. Para que os hagáis una idea, entre 2012 y 2018, el Kremlin reemplazó a 63 gobernadores.)

Y sí, eso incluye a la muy independiente y muy soberana Tatarstán. Desde 2017, han perdido hasta

la capacidad de tener sus propios impuestos. En otras palabras: a día de hoy ya podemos

decir que Rusia es vuelve a ser una república federal sólo en nombre. Todas las decisiones se

toman desde Moscú. Y esto se nota, sobre todo, en el dinero. Para que os hagáis una idea,

entre 2012 y 2018, los ingresos fiscales de Kremlin medidos en rublos - que no en

dólares - crecieron un 77% mientras que los de las regiones solo un 3% ¿Qué significa esto?

Regla número 3: te damos independencia para que te quedes, y a los pocos años te la quitamos.

Y ya sé lo que pensaréis muchos: tiene lógica. Un país con tantísimas desigualdades

territoriales necesita redistribución de recursos. Por ejemplo, el 80% de los

recursos de Chechenia viene del Kremlin. Pero este centralismo tiene unos problemas

económicos muy grandes. Y la guerra de Ucrania no ayuda ¿Por qué? Ahora mismo lo vamos a ver.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

¿Puede RUSIA DESINTEGRARSE territorialmente? - VisualPolitik - YouTube (1) Can RUSSIA DISINTEGRATE territorially? - VisualPolitik - YouTube (1) Может ли Россия дезинтегрироваться территориально - VisualPolitik - YouTube (1) Чи може Росія розпастися територіально? - VisualPolitik - YouTube (1)

A estas alturas, parece que el régimen de Putin  es indestructible. La economía está aguantando At this point, it seems that Putin's regime is indestructible. The economy is holding up

las sanciones comerciales mucho mejor de lo que  muchos se esperaba - Aunque como ya os hemos trade sanctions much better than many expected - Although, as we have already told you, trade sanctions are much better than many expected.

contado en nuestro boletín de Patreon las cosas  han comenzado a cambiar con la llegada del 2023.

Sea como sea, Putin ha sido capaz  de sofocar todas las protestas. Y Be that as it may, Putin has been able to quell all protests. Y

tampoco parece que sea inminente una rebelión  interna en el círculo más próximo al Kremlin. Nor does it seem that an internal rebellion in the circle closest to the Kremlin is imminent.

Sin embargo... ¿Y si el problema  estuviera FUERA de Moscú? Dicho de However... What if the problem were OUTSIDE Moscow? In other words

otra forma... ¿Hasta qué punto las regiones  de la periferia del país podrían separarse |||||||||periphery||||

de la Madre Rusia algún día? ¿De verdad  es esto posible? Puede que os sorprenda,

pero esta es uno de los mayores  miedos del propio Putin. Atentos. but this is one of Putin's own greatest fears. Heads up.

En otras palabras: que la posible  balcanización de Rusia no es algo

que nos inventemos aquí en VisualPolitik:  es un miedo que tiene el propio Putin.

Y lo cierto es que hay motivos para  pensar que Rusia podría separarse

algún día. Pensad que hablamos de un país enorme, someday. Think that we are talking about a huge country,

con un montón de etnias y nacionalidades que  no tienen nada que ver con los rusos de Moscú.

Y no, aquí no sólo hablamos de territorios  como Chechenia. Por ejemplo ¿Sabíais que

la República de Tatarstán, que  es esta región que veis aquí, |||Tatarstan|||||||

estuvo a punto de convertirse en  un estado independiente y soberano? was on the verge of becoming an independent and sovereign state?

Y no hace falta remontarse muy atrás en el tiempo:  ¡Hablamos del año 1992! Y esto es solo un ejemplo. And we don't have to go back very far in time: we're talking about 1992! And this is just one example.

Administrativamente, Rusia se compone de 84  entes territoriales diferentes - y eso sin

contar con lo que se han anexionado de Ucrania. Y  las diferencias entre unos y otros son abismales. count with what they have annexed from Ukraine. And the differences between them are abysmal.

Por ejemplo... en el plano económico,  Rusia es terriblemente desigual. Mucho For example... on the economic level, Russia is terribly unequal. A lot

más incluso que la Unión Europea y  todas sus constantes ampliaciones.

Por ejemplo, el PIB per cápita de  la región más rica del país puede

ser - según el precio del petróleo  - hasta 60 veces más alto que el

del territorio más pobre. Esta diferencia  en la Unión Europea, es apenas 16 veces.

Y la guerra de Ucrania está sirviendo para  aumentar estas diferencias aún más. Y ya sé And the war in Ukraine is serving to increase these differences even more. And I already know

lo que pensarán muchos ¡Buenas noticias  para Occidente! ¿Verdad? Pues... ¡no tan

rápido! Una ruptura interna en Rusia  podría desencadenar ser una crisis fast! An internal rift in Russia could trigger a crisis

internacional de proporciones nachovidalianas. |||Nazi-like of Nachovidalian proportions.

Pensadlo así ¿Quién se quedaría con el  arsenal nuclear ruso? Como podéis ver,

hablamos de un escenario que, más o menos  probable, necesita que estemos preparados. we are talking about a scenario that, more or less likely, requires us to be prepared.

Por eso, en el vídeo de hoy vamos a centrarnos  en uno de los aspectos más centrales de la

política de Rusia... y a la vez más desconocidos  fuera de Rusia ¿De verdad Rusia puede llegar a Russia's politics... and at the same time more unknown outside of Russia.

desintegrarse territorialmente? ¿Pueden  perder territorios? ¿Qué territorios

serían estos y por qué querrían separarse?  Hoy vamos a responder a estas preguntas,

pero antes, vamos a ver un poco de historia.

T1(LAS FRONTERAS CAMBIANTES DE RUSIA)

Si estudiáis la historia de Rusia, veréis que  hay 3 leyes de hierro que se han cumplido durante If you study the history of Russia, you will see that there are 3 iron laws that have been enforced during

siglos. La primera es que Rusia siempre tiende a  expandirse. Sí, es cierto que muchos otros países centuries. The first is that Russia always tends to expand. Yes, it is true that many other countries

tienen disputas territoriales, pero el  caso de Rusia es especial. Por ejemplo, have territorial disputes, but Russia's case is special. For example,

esto que veis aquí es la República de Tuva.  Con un territorio equivalente a 3 Costa Ricas.

(Durante casi toda su historia, esta zona  ha estado controlada por China. Sin embargo,

desde 1944 es territorio ruso ¡Ojo! No es  que fuera territorio de la Unión Soviética:

no. Hablamos de Rusia ¡Pero  esperad porque hay más!

Esto otro que veis es la isla de Sajalín, que  es tan grande como todo Austria. Durante siglos,

estuvo dominada por China, Japón y Rusia. Desde  1905, los rusos se la dieron a los japoneses. was dominated by China, Japan and Russia. Since 1905, the Russians gave it to the Japanese.

Pero, tras la Segunda Guerra Mundial, volvieron  a recuperarla en su totalidad. Y podríamos seguir But, after World War II, they took it back in its entirety. And we could go on

con otros tantos territorios: Primorski, Karelia,  Kaliningrado... Pero la expansión de Rusia no ||||Primorsky|Karelia|||||||

terminó en la Segunda Guerra Mundial. En 2014, Rusia se anexionó Crimea y,

el año pasado, en 2022, se anexionaron, al menos  sobre el papel, las repúblicas del Dombás. Y sí, |||||they annexed|||||||||||

estamos hablando de anexiones. Es  decir, en los mapamundis rusos,

tanto Crimea como el Dombás son territorios tan  rusos como el mismísimo San Petesburgo. Dicho de

otra forma: Rusia continúa moviendo  sus fronteras incluso hoy en día:

independientemente de los acuerdos  internacionales que hayan firmado.)

La segunda constante en la historia  rusa es... la incapacidad del Kremlin

para enviar recursos y servicios públicos a  todos los confines de su territorio. Da igual

que hablemos de la Rusia de los zares,  la Rusia soviética o la Rusia de Putin,

Moscú siempre intenta controlar todo el  país desde el Kremlin... con resultados

desastrosos. Esto provoca un montón  tensiones regionales y tensiones étnicas. disastrous. This causes a lot of regional tensions and ethnic tensions.

Y esto nos lleva a la tercera  constante en la historia de Rusia:

la tensión entre centralismo y federalismo.  Es decir: dependiendo del momento histórico,

Moscú ha intentado dar más autonomía a sus  regiones... y luego se la ha quitado. Y ahora la

pregunta es: si Rusia puede ganar territorios...  ¿Puede perderlos? Pues ahora mismo lo vamos a ver. question is: if Russia can gain territories? Can it lose them? Well, right now we are going to see.

(T2:

¿REPÚBLICAS INDEPENDIENTES DENTRO DE RUSIA?

Si os interesa la política Rusa, hay  algo que os va a llamar la atención:

Chechenia, Dagestán, Sakha… son regiones de Rusia, ||Sakha||||

pero que se autodenominan como “Repúblicas  Independientes”. Y diréis ¿Esto qué significa? |||self-proclaim|||||||| but they call themselves "Independent Republics". What does this mean, you ask?

¿Son independientes o son parte de Rusia?  ¿Cómo puedes ser independiente y, a la vez,

parte de un país? Pues bien, aquí es donde  entra en escena este señor que veis en pantalla. part of a country? Well, this is where the man you see on the screen comes in.

¡Hablamos de IOSIF STALIN! ¡Sí, el mismo  Stalin de los Gulags y las deportaciones! ||JOSEPH||||||||Gulags|||

Cuando los comunistas llegaron al poder, se dieron  cuenta de que hay 2 rusias: la parte central y la When the communists came to power, they realized that there are 2 rusias: the central part and the

periferia, que tiene etnias muy distintas. Durante  siglos, los zares habían expandido su territorio. periphery, which has very different ethnicities. For centuries, the czars had expanded their territory.

En ocasiones, al ritmo de una nueva Bélgica al  año. Como resultado, había montones de regiones Sometimes at the rate of one new Belgium a year. As a result, there were lots of regions

cuya única relación con Moscú era el tributo que  tenían que pagar... y los jóvenes que tenían que

mandar a las guerras. Por lo demás, tenían una  cultura, religión o incluso idioma distinto

Y ¡No penséis que hablamos  de territorios pequeños!

Por ejemplo, esto de aquí es la República de Saja. Tiene el tamaño de 6 países como España,

lo que la convierte en la región más grande  de toda Rusia. Y está poblada por los yakutos, |||||||||||||||||Yakuts which makes it the largest region in all of Russia. And it is populated by Yakuts,

que ni siquiera hablan una lengua eslava. Y  esto que veis aquí es la República de Buryatia. ||||||Slavic|||||||||| who do not even speak a Slavic language. And this you see here is the Republic of Buryatia.

Es tan grande como Alemania... Y  también tiene su propio idioma,

emparentado con el Mongol. Pues bien, Stalin  entendía que la mejor forma de encajar todos related to||||||||||||||

estos territorios en su nueva utopía comunista  era darles un estatus especial. Permitir que estas

regiones mantuvieran su propio idioma, su propia  cultura y sus propias tradiciones - por supuesto,

la religión era un tema aparte porque eran  comunistas, pero eso es otra historia. Y así es

como nacieron las Repúblicas Autónomas de Rusia. Es decir, UCRANIA o KAZAJISTÁN eran parte de la

URSS, pero no parte de Rusia. Sin embargo, la  República de Saja de la que hablábamos antes,

por ejemplo, sí era parte de Rusia. Es decir: ley  de hierro número 3: el Kremlin no puede gestionar

todos sus territorios y busca un nuevo encaje...  pero el buenrollismo dura solo una década. ||||||||||good vibes||||

Básicamente, en 1938 el propio Stalin  volvió a imponer el ruso como lengua

obligatoria y comenzaron las deportaciones  y la marginación cultural. Sin embargo,

la figura de las Repúblicas Autónomas se mantuvo.  Y esto es muy importante ¿Por qué? Pues atentos.

(T3: CUANDO RUSIA CASI SE ROMPE)

Unión Soviética, años 90: todo el país está  al borde del colapso ¿Conclusión? Territorios

rusos que se quieren separar del yugo de Moscú. Para evitar un colapso total, el por entonces ||||||yoke||||||||||

líder soviético, MIJAIL GORVACHOV, aprobó la “Ley  de Repúblicas Autónomas”. El 26 de abril de 1990,

la URSS dio el mismo estatus legal a las  Repúblicas Rusas que a las repúblicas

soviéticas. Dicho de otra forma, que, por  ejemplo, CHECHENIA podría haber roto con Rusia,

pero haber seguido integrada en la Unión  Soviética con el mismo encaje que tenía

Ucrania o Kazajistán ¿El problema con esta ley?  Que meses más tarde, el mismo Gorbachov terminó

anunciando la disolución de la Unión Soviética. Ucrania, los bálticos... todos esos soviets se

convierten en nuevos países independientes,  pero ¿Y qué pasa dentro de Rusia? Pues

que, en muchas de estas repúblicas autónomas se  preguntan ¿Seguimos siendo parte de Rusia o no?

Si los ucranianos se han independizado...  ¿Por qué no los Chechenos o los Tártaros?

Conclusión: que en cada una de estas  repúblicas hicieron sus referéndums

para ver si querían seguir dentro de  Rusia… o no ¿Y qué creéis que pasó?Pues

que hubo repúblicas que votaron por ser  independientes. La historia de Chechenia

ya la conocéis… ¡Pero no fueron los únicos!  Por ejemplo, aquí tenéis el caso de TATARSTÁN.

(Los tártaros son una etnia muy distinta de la  Rusia. Son musulmanes, hablan el idioma tártaro,

que también es una lengua túrquica y tienen su  propia historia y hasta sus propios nombres. |||||Turkic||||||||||

Y, por si alguno se lo está preguntando: no,  no tienen nada que ver con la salsa tártara!

Pues bien, en 1992, los tártaros votaron en  un referéndum de autodeterminación: 82% de

participación y 61% a favor de la soberanía, lo  que la mayoría interpretaron como independencia.)

Como os podéis imaginar, esto hizo saltar  las alarmas del Kremlin ¿Otra Chechenia?

¿Otra región más que se quiere separar?  ¿Otra región donde tendremos que mandar al

ejército? Pues… por suerte, en este caso,  Yeltsin consiguió convencerles de que se

quedaran ¿Cómo? Con buenrollismo y negociación Durante los años 90, el Kremlin negoció tratados |||good vibes|||||||||

bilaterales con todas y cada una de estas  repúblicas autónomas. Eso explica por qué

cada república haya tenido más o menos  autonomía dependiendo de cómo negociarán |||||||||||they will negotiate

con Yeltsin. En el caso de Tatarstan, como  se querían ir, a Moscú no le quedó otro ||||||Tatarstan||||||||||

remedio que darles más autonomía que a nadie. Eso explica que, durante más de dos décadas, los

tártaros han podido tener sus propios impuestos o  incluso su propia política exterior ¿Y esto en qué

se traduce? Pues en que la República Independiente  de Tatarstán tiene mejores infraestructuras y está

mucho más industrializada que sus vecinas. En otras palabras: parecía que Yeltsin había

encontrado la solución para integrar a todas las  etnias rusas en una Federación. Vale, sí, hablamos

de un federalismo desigual… ¡Pero funcionaba! ¿El  problema? Recordad la tercera ley de hierro rusa:

buscamos un nuevo encaje a todos los territorios,  pero el buenrollismo duró lo que tardó en llegar

un nuevo inquilino al Kremlin. Atentos. (T4: PUTIN Y LA VUELTA AL CENTRALISMO)

Os hago una pregunta ¿Cómo se llama  el partido político de Vladimir Putin?

¡Exacto! Rusia UNIDA. Creedme, el nombre no  es casual. Si hay algo que no le gusta a Putin

es el Federalismo buenrollista. (En 2004, Putin eliminó la elección

democrática de gobernadores regionales. Cierto,  en 2013 volvió a reinstaurarla pero con muchísimas ||||||||to reinstate it|||

comillas. Dicho de otra forma: los líderes  regionales están elegidos, de un modo u otro, por

Moscú. Para que os hagáis una idea, entre 2012  y 2018, el Kremlin reemplazó a 63 gobernadores.)

Y sí, eso incluye a la muy independiente y muy  soberana Tatarstán. Desde 2017, han perdido hasta

la capacidad de tener sus propios impuestos. En otras palabras: a día de hoy ya podemos

decir que Rusia es vuelve a ser una república  federal sólo en nombre. Todas las decisiones se

toman desde Moscú. Y esto se nota, sobre todo,  en el dinero. Para que os hagáis una idea,

entre 2012 y 2018, los ingresos fiscales  de Kremlin medidos en rublos - que no en

dólares - crecieron un 77% mientras que los de  las regiones solo un 3% ¿Qué significa esto?

Regla número 3: te damos independencia para que  te quedes, y a los pocos años te la quitamos.

Y ya sé lo que pensaréis muchos: tiene  lógica. Un país con tantísimas desigualdades

territoriales necesita redistribución  de recursos. Por ejemplo, el 80% de los

recursos de Chechenia viene del Kremlin.  Pero este centralismo tiene unos problemas

económicos muy grandes. Y la guerra de Ucrania  no ayuda ¿Por qué? Ahora mismo lo vamos a ver.