이게 악기냐? '어'ㅓㅓㅓㅓㅓㅓㅓㅓㅓㅓㅓㅓㅓ / 스브스뉴스 - YouTube |楽器ですか||| Is this a musical instrument? 'Uh'Äù / SvsNews - YouTube 這是樂器嗎？ ‘呃’

옛날 옛날 아주 먼 옛날 호랑이 한 마리가 살았습니다. في قديم الزمان ، منذ زمن طويل ، عاش هناك نمر. Es war einmal, vor langer Zeit, da lebte ein Tiger. upon a time, a long time ago, there lived a tiger. Érase una vez, hace mucho tiempo, vivía un tigre. il était une fois, il y a longtemps, un tigre. pada suatu waktu, dahulu kala, hiduplah seekor harimau. c'era una volta, molto tempo fa, viveva una tigre. 昔 々 、 虎 が 住んで い ました 。 uma vez, há muito tempo, vivia um tigre. Давным-давно жил-был тигр. bir zamanlar, çok uzun zaman önce bir kaplan yaşarmış. 부리부리한 눈과 날카로운 송곳니 뾰족뾰족한 갈기를 가진 흰색 호랑이였죠. |||犬歯||||| كان نمرًا أبيض بعينين منقارتين ولبدة حادة ذات أنياب حادة. Es war ein weißer Tiger mit Schnabelaugen und einer scharfen Mähne mit scharfen Reißzähnen. It was a white tiger with beaked eyes and a sharp mane with sharp fangs. Era un tigre blanco con ojos picudos y una melena afilada con colmillos afilados. C'était un tigre blanc avec des yeux à bec et une crinière pointue avec des crocs acérés. Itu adalah harimau putih dengan mata berparuh dan surai tajam dengan taring tajam. Era una tigre bianca con occhi a becco e una criniera affilata con zanne affilate. それ は 、 くちばし の 目 と 鋭い 牙 を 持った 鋭い たてがみ を 持った ホワイトタイガー でした 。 Era um tigre branco com olhos pontiagudos e uma juba afiada com presas afiadas. Это был белый тигр с клювовидными глазами и острой гривой с острыми клыками. Gagalı gözlü beyaz bir kaplandı ve keskin dişleri olan keskin bir yeleydi.

이 호랑이는 왕이 제사를 올리는 날이면 꼭 나타났는데요. 몸을 잔뜩 웅크리고 제사 음악이 끝나기만을 기다리다가 |||||||||||||終わることだけを| ظهر هذا النمر دائمًا في يوم تضحية الملك. جثمت على الأرض وانتظرت انتهاء موسيقى الأجداد ، Dieser Tiger erschien immer am Tag der Opferung des Königs. Ich hockte mich hin und wartete auf das Ende der Ahnenmusik, This tiger always appeared on the day of the king's sacrifice. I crouched down and waited for the ancestral music to end, Este tigre siempre aparecía el día del sacrificio del rey. Me agaché y esperé a que terminara la música ancestral, Ce tigre apparaissait toujours le jour du sacrifice du roi. Je me suis accroupi et j'ai attendu la fin de la musique ancestrale, Harimau ini selalu muncul pada hari pengorbanan raja. Aku berjongkok dan menunggu musik leluhur berakhir, Questa tigre appariva sempre nel giorno del sacrificio del re. Mi sono accovacciato e ho aspettato che la musica ancestrale finisse, この 虎 は 常に 王 の 犠牲 の 日 に 現れ ました 。 私 は 身 を かがめて 、 先祖 代々 の 音楽 が 終わる の を 待ち ました 、 Este tigre sempre aparecia no dia do sacrifício do rei. Eu me agachei e esperei que a música ancestral acabasse, Этот тигр всегда появлялся в день жертвоприношения короля. Я присел на корточки и стал ждать, когда закончится музыка предков, Bu kaplan her zaman kralın kurban edildiği gün ortaya çıktı. Yere çömeldim ve atalardan kalma müziğin bitmesini bekledim.

음악이 끝나기 직전에 제 모습을 드러냈습니다. 하지만 사람들은 호랑이를 보고 놀라기는커녕 ||||||||||驚くどころか ثم ظهر مباشرة قبل انتهاء الموسيقى. لكن بدلاً من أن يتفاجأوا عندما رأوا النمر ، هم tauchte dann kurz vor dem Ende der Musik auf. Aber anstatt überrascht zu sein, als sie den Tiger sahen, sie then showed up right before the music ended. But instead of being surprised when they saw the tiger, they luego apareció justo antes de que terminara la música. Pero en lugar de sorprenderse cuando vieron al tigre, puis est apparu juste avant la fin de la musique. Mais au lieu d'être surpris quand ils virent le tigre, ils kemudian muncul tepat sebelum musik berakhir. Tapi bukannya terkejut saat melihat harimau itu, mereka poi si è presentato subito prima che la musica finisse. Ma invece di essere sorpresi quando hanno visto la tigre, loro その後 、 音楽 が 終わる 直前 に 現れ ました 。 しかし 、 彼ら が 虎 を 見た とき に 驚か さ れる 代わり に 、 彼ら は então apareceu logo antes da música terminar. Mas em vez de ficarem surpresos quando viram o tigre, eles затем появился прямо перед тем, как музыка закончилась. Но вместо того, чтобы удивиться, увидев тигра, они sonra müzik bitmeden hemen önce ortaya çıktı. Ama kaplanı gördüklerinde şaşırmak yerine, 호랑이 머리를 세 번 치고 등을 스르륵 훑어줬습니다. |||||||撫でてあげました صفعه على رأسه ثلاث مرات وركضه من خلال ظهره. schlug es dreimal auf den Kopf und fuhr damit durch den Rücken. slapped it on the head three times and ran it through the back. Lo golpeó en la cabeza tres veces y lo atravesó por la espalda. l'a giflé trois fois sur la tête et l'a passé dans le dos. menamparnya di kepala tiga kali dan mengayunkannya ke belakang. lo schiaffeggiò tre volte in testa e lo fece scorrere attraverso la schiena. 頭 を 3 回 叩き 、 背中 に 通し ました 。 deu-lhe três tapas na cabeça e passou-o pelas costas. трижды ударил его по голове и проткнул спину. kafasına üç kez vurdu ve sırtından geçirdi.

얌전히 엎드린 채 사람의 손길을 기다리는 이 호랑이의 이름은 ||||手のひら|||| اسم النمر هو أحد الآلات المستخدمة عند العزف Der Name des Tigers ist eines der Instrumente, die beim Spielen verwendet werden The tiger's name is one of the instruments used when playing El nombre del tigre es uno de los instrumentos que se utilizan al tocar Le nom du tigre est l'un des instruments utilisés pour jouer Nama harimau adalah salah satu instrumen yang digunakan saat bermain Il nome della tigre è uno degli strumenti usati quando si suona 虎 の 名前 は 演奏 時 に 使わ れる 楽器 の ひと つ です O nome do tigre é um dos instrumentos usados ao tocar Имя тигра - один из инструментов, используемых при игре Kaplanın adı, oynarken kullanılan enstrümanlardan biridir.

우리나라 전통 음악을 연주할 때 사용하는 악기 중 하나입니다. |||演奏する||||| الموسيقى الكورية التقليدية. يتم تصنيف Eo كأداة فرعية. يستخدم بشكل خاص لموسيقى الطقوس وموسيقى الأجداد. traditionelle koreanische Musik. Das Eo wird als Unterinstrument klassifiziert. Es wird besonders für Ritualmusik und Ahnenmusik verwendet. traditional Korean music. The Eo is classified as a sub-instrument. It is especially used for ritual music and ancestral music. música tradicional coreana. El Eo está clasificado como un sub-instrumento. Se utiliza especialmente para música ritual y música ancestral. musique coréenne traditionnelle. L'Eo est classé comme un sous-instrument. Il est surtout utilisé pour la musique rituelle et la musique ancestrale. musik tradisional Korea. Eo diklasifikasikan sebagai sub-instrumen. Ini terutama digunakan untuk musik ritual dan musik leluhur. musica tradizionale coreana. L'Eo è classificato come sottostrumento. È particolarmente usato per la musica rituale e la musica ancestrale. 伝統 的な 韓国 音楽 。 Eo は サブ 機器 と して 分類 さ れ ます 。 特に 儀式 音楽 や 先祖 代々 の 音楽 に 使用 さ れ ます 。 música coreana tradicional. O Eo é classificado como um sub-instrumento. É especialmente usado para música ritual e música ancestral. традиционная корейская музыка. Eo классифицируется как дополнительный инструмент. Он особенно используется для ритуальной музыки и музыки предков. geleneksel Kore müziği. Eo bir alt enstrüman olarak sınıflandırılır. Özellikle ritüel müzik ve ata müziği için kullanılır. 어라는 악기는 아악기에 분류되는데요. 특히 재례악, 제사 음악 때 사용이 됩니다. |||分類されるんですよ||||||| 어という楽器は雅楽器に分類されます。特に祭祀の音楽で使用されます。

어는 우리나라 국악기 중 유일하게 동물 모습을 한 악기이기도 합니다. ||楽器||||||| Eo هي الآلة الموسيقية الكورية التقليدية الوحيدة ذات الشكل الحيواني. هناك أربعة نمور في نودو ، وهي آلة قرع الطبول Eo ist das einzige traditionelle koreanische Instrument in Tierform. Es gibt vier Tiger in Nodo, einem Trommelinstrument Eo is the only Korean traditional instrument with an animal shape. There are four tigers in Nodo, a drumming instrument Eo es el único instrumento tradicional coreano con forma de animal. Hay cuatro tigres en Nodo, un instrumento de percusión Eo est le seul instrument traditionnel coréen avec une forme animale. Il y a quatre tigres dans Nodo, un instrument à tambour Eo adalah satu-satunya alat musik tradisional Korea yang berbentuk binatang. Ada empat harimau di Nodo, alat musik drum Eo è l'unico strumento tradizionale coreano a forma di animale. Ci sono quattro tigri in Nodo, uno strumento che suona la batteria 어は私たちの国の国楽器の中で唯一動物の姿をした楽器でもあります。 Eo é o único instrumento tradicional coreano com formato de animal. Há quatro tigres em Nodo, um instrumento de percussão Эо — единственный корейский традиционный инструмент в форме животного. В Нодо, барабанном инструменте, четыре тигра. Eo, hayvan şekline sahip tek Kore geleneksel enstrümanıdır. Bir davul enstrümanı olan Nodo'da dört kaplan var 장대에 매달린 북을 치는 악기 노도에는 호랑이 네 마리가 있고 棒の上に||||||||| 長い棒に吊るされた太鼓を叩く楽器ノドには虎が4匹います。

종을 치는 타악기 편종에는 사자, 용, 공작이 ||||||孔雀 يتدلى من عامود ، وإيقاع an einer Stange hängend, und eine Perkussion hanging from a pole, and a percussion colgando de un poste, y una percusión suspendu à un poteau, et une percussion tergantung dari tiang, dan perkusi appeso a un palo e una percussione ポール から ぶら下がって 、 パーカッション pendurado em um poste, e uma percussão висит на столбе и удар bir direğe asılı ve bir perküsyon

옥을 치는 타악기 편경에는 기러기, 봉황이 있지만 전부 연주와는 상관없는 장식품일 뿐이죠. 玉||||||||||| الأداة التي فاز فيها أسد وتنين وطاووس على اليشم. Instrument, in dem ein Löwe, ein Drache und ein Pfau Jade schlagen. instrument in which a lion, dragon, and peacock beat jade. instrumento en el que un león, un dragón y un pavo real batían jade. instrument dans lequel un lion, un dragon et un paon battent du jade. instrumen di mana singa, naga, dan merak mengalahkan batu giok. strumento in cui un leone, un drago e un pavone battono la giada. 獅子 、 龍 、 孔雀 が 翡翠 を 叩く 楽器 。 instrumento em que um leão, dragão e pavão batem em jade. инструмент, в котором лев, дракон и павлин бьют нефрит. aslan, ejderha ve tavus kuşunun yeşim taşını yendiği alet.

좌 청룡 우 백호 라는 이야기가 있습니다. 이 '어'라고 하는 악기는 서쪽에 위치하면서 흰색을 칠한 백호를 상징하고 있죠. |青龍||||||||||||白色を|||| هناك قصة تسمى التنين الأزرق الأيسر والنمر الأبيض الأيمن. هذه الآلة المسماة "Eo" ترمز إلى النمر الأبيض حيث يقع في الغرب. فقط من خلال النظر في ملف Es gibt eine Geschichte namens „Der linke blaue Drache und der rechte weiße Tiger“. Dieses „Eo“ genannte Instrument symbolisiert einen weißen Tiger, da er sich im Westen befindet. Nur indem man es ansieht There is a story called the left blue dragon and the right white tiger. This instrument called 'Eo' symbolizes a white tiger as it is located in the west. Just by looking at its Hay una historia llamada el dragón azul izquierdo y el tigre blanco derecho. Este instrumento llamado 'Eo' simboliza un tigre blanco ya que se encuentra en el oeste. Con solo mirar su Il y a une histoire appelée le dragon bleu gauche et le tigre blanc droit. Cet instrument appelé 'Eo' symbolise un tigre blanc car il est situé à l'ouest. Rien qu'en regardant sa Ada sebuah cerita yang disebut naga biru kiri dan harimau putih kanan. Alat musik yang disebut 'Eo' ini melambangkan harimau putih karena letaknya di barat. Hanya dengan melihatnya C'è una storia chiamata il drago blu sinistro e la tigre bianca destra. Questo strumento chiamato 'Eo' simboleggia una tigre bianca in quanto si trova a ovest. Solo guardandola 左 の 青い ドラゴン と 右 の 白い 虎 と いう 話 が あり ます 。 「 エオ 」 と 呼ば れる この 楽器 は 、 西 に 位置 する ホワイトタイガー を 象徴 して い ます 。 見て いる だけ で Há uma história chamada dragão azul esquerdo e tigre branco direito. Este instrumento chamado 'Eo' simboliza um tigre branco, pois está localizado no oeste. Basta olhar para o seu Есть такая история про левого синего дракона и правого белого тигра. Этот инструмент под названием «Эо» символизирует белого тигра, так как расположен на западе. Просто взглянув на его Soldaki mavi ejderha ve sağdaki beyaz kaplan diye bir hikaye var. 'Eo' adı verilen bu alet batıda yer aldığı için beyaz kaplanı simgelemektedir. Sadece ona bakarak

겉모습만 봐도 위풍당당한 백호의 기세가 잔뜩 느껴지는 어 |||白虎の|||| المظهر ، يمكنك أن تشعر بقوة النمر الأبيض. يجب أن نستمتع Aussehen, man spürt die imposante Kraft des weißen Tigers. Sollen wir genießen appearance, you can feel the imposing power of the white tiger. Shall we enjoy apariencia, puedes sentir el imponente poder del tigre blanco. vamos a disfrutar apparence, vous pouvez sentir la puissance imposante du tigre blanc. Allons-nous profiter penampilan, Anda bisa merasakan kekuatan harimau putih yang mengesankan. Akankah kita menikmati? aspetto, puoi sentire il potere imponente della tigre bianca. Ci divertiamo? 見た目 は 、 白虎 の 威厳 を 感じる こと が でき ます 。 楽しみ ましょう か aparência, você pode sentir o poder imponente do tigre branco. Vamos aproveitar внешний вид, вы можете почувствовать внушительную силу белого тигра. Должны ли мы наслаждаться görünüm, beyaz kaplanın heybetli gücünü hissedebilirsiniz. eğlenelim mi

잠시 연주를 감상해볼까요? ||鑑賞してみましょうか الأداء للحظة؟ die Leistung für einen Moment? the performance for a moment? la actuación por un momento? la performance pour un moment? pertunjukan sejenak? la performance per un momento? ちょっと パフォーマンス ？ o desempenho por um momento? производительность на мгновение? bir an için performans?

음악을 마치는 역할을 하는 악기가 되겠습니다. 서쪽은 해가 지는 쪽 즉 ||||||西は|||| ستكون الأداة التي تلعب دور إنهاء الموسيقى. الغرب هو الجانب حيث Es wird das Instrument sein, das die Rolle spielt, die Musik zu beenden. Der Westen ist die Seite, wo It will be the instrument that plays the role of ending the music. The west is the side where Será el instrumento que juegue el papel de poner fin a la música. El oeste es el lado donde Ce sera l'instrument qui jouera le rôle de terminer la musique. L'ouest est le côté où Ini akan menjadi instrumen yang memainkan peran mengakhiri musik. Barat adalah sisi dimana Sarà lo strumento che svolge il ruolo di terminare la musica. L'ovest è il lato dove 音楽 を 終わら せる 役割 を 果たす 楽器 に なり ます 。 西 は Será o instrumento que desempenha o papel de encerrar a música. O oeste é o lado onde Это будет инструмент, играющий роль окончания музыки. Запад – это сторона, где Müziği bitirme rolünü oynayan enstrüman olacaktır. batı olduğu taraftır

'무엇인가 마치고 마감한다' ||締め切る تغرب الشمس ، وهذا يعني "الانتهاء" die Sonne untergeht, was „beenden“ bedeutet the sun sets, meaning 'to finish el sol se pone, que significa 'terminar le soleil se couche, signifiant 'finir matahari terbenam, artinya 'menyelesaikan' il sole tramonta, che significa "finire". 太陽 が 沈む 、 つまり ' 終了 する o sol se põe, significando 'terminar солнце садится, что означает «завершить güneş batar, 'bitirmek' anlamına gelir

이러한 의미가 있습니다. 동쪽에 있는 축을 쳐서 음악을 시작하고 |||東に||||| والانتهاء من شيء ما. اضغط على المحور الشرقي لبدء الموسيقى ، und etwas beenden“. Schlagen Sie die Ostachse, um die Musik zu starten, and finish something'. Hit the east axis to start the music, y terminar algo'. Golpea el eje este para comenzar la música, et finir quelque chose ». Appuyez sur l'axe est pour démarrer la musique, dan menyelesaikan sesuatu'. Tekan sumbu timur untuk memulai musik, e finire qualcosa'. Colpisci l'asse est per far partire la musica, そして 何 か を 終える 」。 東 軸 を 叩いて 音楽 を 開始 し 、 e terminar algo'. Bata no eixo leste para iniciar a música, и закончить что-нибудь». Нажмите на восточную ось, чтобы начать музыку, ve bir şeyi bitir'. Müziği başlatmak için doğu eksenine basın,

서쪽에 있는 어를 치면 전체적인 음악을 마치는 것이 되는 거죠. ||魚||||||| وضرب المحور الغربي لإنهاء الموسيقى بشكل عام. und schlagen Sie die Westachse, um die Gesamtmusik zu beenden. and hit the west axis to end the overall music. y pulsa el eje oeste para finalizar la música general. et appuyez sur l'axe ouest pour mettre fin à la musique générale. dan tekan sumbu barat untuk mengakhiri keseluruhan musik. e colpisci l'asse ovest per terminare la musica generale. 西 軸 を 叩いて 音楽 全体 を 終了 し ます 。 e aperte o eixo oeste para terminar a música geral. и нажмите на западную ось, чтобы закончить общую музыку. ve genel müziği bitirmek için batı eksenine basın.

음악의 마지막을 장식하는 어 |最後を|| كان هناك سبب للضرب Es gab einen Grund für das Schlagen There was a reason for hitting Había una razón para golpear Il y avait une raison de frapper Ada alasan untuk memukul C'era un motivo per colpire 打つ 理由 が あった Havia uma razão para bater Была причина для удара Vurmak için bir sebep vardı

호랑이 머리를 세 번 치는 것도 다 이유가 있었습니다. رأس النمر ثلاث مرات في نهاية الموسيقى. der Tigerkopf dreimal am Ende der Musik. the tiger's head three times at the end of the music. la cabeza del tigre tres veces al final de la música. la tête de tigre trois fois à la fin de la musique. kepala harimau tiga kali di akhir musik. la testa della tigre tre volte alla fine della musica. 音楽 の 終わり に 虎 の 頭 を 3 回 。 a cabeça do tigre três vezes no final da música. голова тигра три раза в конце музыки. Müziğin sonunda kaplanın kafası üç kez.

바로 3이라는 숫자는 동양에서 하늘과 땅 그리고 사람을 상징하는 조화로운 숫자이기 때문이죠. |||東洋で|||||||| هذا لأن الرقم 3 هو رقم متناغم يرمز إلى السماء والأرض والناس في الشرق. Denn die Zahl 3 ist eine harmonische Zahl, die Himmel, Erde und die Menschen im Osten symbolisiert. This is because the number 3 is a harmonious number that symbolizes heaven, earth, and people in the East. Esto se debe a que el número 3 es un número armonioso que simboliza el cielo, la tierra y la gente de Oriente. C'est parce que le nombre 3 est un nombre harmonieux qui symbolise le ciel, la terre et les gens de l'Est. Hal ini karena angka 3 merupakan angka serasi yang melambangkan langit, bumi, dan orang-orang di Timur. Questo perché il numero 3 è un numero armonioso che simboleggia il cielo, la terra e le persone in Oriente. これ は 、3 と いう 数字 が 、 天 、 地 、 そして 東 の 人々 を 象徴 する 調和 の とれた 数字 だ から です 。 Isso ocorre porque o número 3 é um número harmonioso que simboliza o céu, a terra e as pessoas no Oriente. Это потому, что число 3 является гармоничным числом, которое символизирует небо, землю и людей на Востоке. Çünkü 3 sayısı cenneti, yeri ve doğudaki insanları simgeleyen uyumlu bir sayıdır.

음정을 가진 악기는 아니기 때문에 특정한 선율을 연주할 수는 없지만 ||||||メロディーを||| نظرًا لأنها ليست آلة موسيقية ذات نغمة ، فلا يمكن عزف لحن معين ، لكن يمكنني القول إنها طريقة عزف تعكس الكثير من المعنى. Da es sich nicht um ein Musikinstrument mit Tonhöhe handelt, ist es nicht möglich, eine bestimmte Melodie zu spielen, aber ich kann sagen, dass es eine Spielweise ist, die viel Bedeutung widerspiegelt. Since it is not a musical instrument with a pitch, it is not possible to play a specific melody, but I can say that it is a method of playing that reflects a lot of meaning. Como no es un instrumento musical con tono, no es posible tocar una melodía específica, pero puedo decir que es un método de tocar que refleja mucho significado. Comme ce n'est pas un instrument de musique avec une hauteur, il n'est pas possible de jouer une mélodie spécifique, mais je peux dire que c'est une méthode de jeu qui reflète beaucoup de sens. Karena ini bukan alat musik dengan nada, tidak mungkin memainkan melodi tertentu, tetapi saya dapat mengatakan bahwa itu adalah metode permainan yang mencerminkan banyak makna. Dal momento che non è uno strumento musicale con un'altezza, non è possibile suonare una melodia specifica, ma posso dire che è un metodo di esecuzione che riflette molto significato. ピッチ の ある 楽器 で は ない ので 、 特定の メロディー を 演奏 する こと は でき ませ ん が 、 意味 の ある 演奏 方法 と 言え ます 。 Como não é um instrumento musical com afinação, não é possível tocar uma melodia específica, mas posso dizer que é um método de tocar que reflete muito significado. Поскольку это не музыкальный инструмент с высотой тона, на нем невозможно сыграть определенную мелодию, но я могу сказать, что это метод игры, который отражает много смысла. Perdesi olan bir müzik aleti olmadığı için belirli bir melodiyi çalmak mümkün değil ama çok fazla anlam yansıtan bir çalım yöntemi olduğunu söyleyebilirim. 의미가 굉장히 크게 반영된 연주 방법이라고 말씀드릴 수 있습니다. 意味が非常に大きく反映された演奏方法だと言えるでしょう。

연주는 간단하지만 그 의미는 깊고도 깊은 어. 직접 배워봤습니다. |簡単だけど||||||| الأداء بسيط ولكن المعنى عميق وعميق. Die Leistung ist einfach, aber die Bedeutung ist tief und tief. The performance is simple, but the meaning is deep and deep. La actuación es simple, pero el significado es profundo y profundo. La performance est simple, mais le sens est profond et profond. Pertunjukannya sederhana, tetapi maknanya dalam dan dalam. La performance è semplice, ma il significato è profondo e profondo. 演奏は簡単ですが、その意味は深くてとても深いです。直接学んでみました。 A performance é simples, mas o significado é profundo e profundo. Спектакль простой, но смысл глубокий и глубокий. Performans basittir, ancak anlamı derin ve derindir. 처음에는 세게 그다음에 약하게 그다음에 이제 등쪽을 가볍게 훑어주면 되겠습니다. ||||||||撫でてあげれば| 最初は強く、その後は弱く、次に背中を軽く撫でるようにすればいいです。

한 번 머리를 한번 쳐보고 훑어주는 걸 반복 동작으로 해볼까요? 오 잘 하셨네요 |||||撫でてくれる||||||| لقد تعلمت ذلك بنفسي ، والآن يمكنني مسح الظهر ضوئيًا برفق. هل نكرر فعل التمسيد Ich habe es selbst gelernt, und jetzt kann ich leicht die Rückseite scannen. Sollen wir die Aktion des Streichelns wiederholen I've learned it myself, and now I can just lightly scan the back. Shall we repeat the action of stroking Lo aprendí yo mismo, y ahora puedo escanear ligeramente la parte posterior. ¿Repetimos la acción de acariciar Je l'ai appris moi-même, et maintenant je peux juste balayer légèrement le verso. Devons-nous répéter l'action de caresser Saya telah mempelajarinya sendiri, dan sekarang saya dapat dengan mudah memindai bagian belakang. Haruskah kita ulangi tindakan membelai L'ho imparato da solo e ora posso solo scansionare leggermente il retro. Ripetiamo l'azione di accarezzare 自分 で 学んだ ので 、 背中 を 軽く スキャン できる ように なり ました 。 撫でる 行為 を 繰り返し ましょう か Eu mesmo aprendi, e agora posso apenas escanear levemente as costas. Devemos repetir a ação de acariciar Я научился этому сам, и теперь я могу просто слегка просканировать спину. Повторим действие поглаживания Kendim öğrendim ve şimdi hafifçe arkayı tarayabilirim. Okşama eylemini tekrar edelim mi?

근데 이제 제사 음악에 쓰이니까 ||||使われるから وكاسحة und fegen and sweeping y barriendo et balayer dan menyapu e spazzare と スイープ e varrendo и подметание ve süpürme

이걸 조금 더 절도있게 처음에 절도를 가지고 하시면 조금 더 연주의 모습이 아름다워지겠죠? ||||||||||||美しくなるでしょう الشعر مرة؟ أوه عمل جيد die Haare einmal? Oh gute Arbeit the hair once? Oh good job el pelo una vez? oh buen trabajo les cheveux une fois? Ah bon travail rambut sekali? Oh kerja bagus i capelli una volta? Oh buon lavoro 一 度 髪 ？ お やおや o cabelo uma vez? Ah bom trabalho волосы один раз? О, хорошая работа saç bir kere? oh iyi iş

제사 음악에 쓰이는 악기 어를 치는 데 가장 중요한 건 경건한 마음이었습니다. |||||||||||心でした أهم شيء في العزف على الآلة المستخدمة في موسيقى الأجداد هو الخشوع. في مثلنا القديم ، يمكن معرفة عدد النمور في الجبال Das Wichtigste beim Spielen des Instruments der Ahnenmusik war Ehrfurcht. In unserem alten Sprichwort kann die Anzahl der Tiger in den Bergen bekannt sein The most important thing in playing the instrument used in ancestral music was reverence. In our old saying, the number of tigers in the mountains can be known Lo más importante al tocar el instrumento utilizado en la música ancestral era la reverencia. En nuestro viejo dicho, se puede saber el número de tigres en las montañas La chose la plus importante dans le jeu de l'instrument utilisé dans la musique ancestrale était la révérence. Dans notre vieil adage, le nombre de tigres dans les montagnes peut être connu Hal terpenting dalam memainkan alat musik yang digunakan dalam musik leluhur adalah rasa hormat. Dalam pepatah lama kami, jumlah harimau di pegunungan dapat diketahui La cosa più importante nel suonare lo strumento usato nella musica ancestrale era la riverenza. Nel nostro vecchio detto, si può conoscere il numero di tigri in montagna 先祖 代々 の 音楽 で 使わ れる 楽器 を 演奏 する 上 で 最も 重要な こと は 畏敬 の 念 でした 。 私 たち の 古い ことわざ で は 、 山 の 中 の トラ の 数 を 知る こと が でき ます A coisa mais importante ao tocar o instrumento usado na música ancestral era a reverência. Em nosso velho ditado, o número de tigres nas montanhas pode ser conhecido Самым важным в игре на инструменте, использовавшемся в музыке предков, было благоговение. В нашей старой поговорке можно узнать количество тигров в горах. Ataların müziğinde kullanılan enstrümanı çalmada en önemli şey saygıydı. Eski atasözümüzde dağlardaki kaplanların sayısı bilinebilir. 우리 옛말 중에 산속에 호랑이는 웅크린 자세만 봐도 헤아림을 알 수 있다. ||||||||計り知り||| 我々の昔の言葉の中に、山の中にいる虎は丸くなった姿を見るだけでその考えを知ることができるというものがあります。

이러한 말이 있는데요. 웅크림 자세는 또 다른 도약 |||||||ジャンプ فقط من خلال النظر إلى وضعهم الرابض. هناك هذه الكلمات. يمكنك التفكير في وضعية الانحناء كخطوة استعدادًا لقفزة أخرى للأمام. nur durch einen Blick auf ihre hockende Haltung. Es gibt diese Worte. Sie können sich die Hockhaltung als einen Schritt in Vorbereitung auf einen weiteren Sprung nach vorne vorstellen. just by looking at their crouching posture. There are these words. You can think of the crouching posture as a step in preparation for another leap forward. con solo mirar su postura agachada. Hay estas palabras. Puede pensar en la postura agachada como un paso en preparación para otro salto hacia adelante. juste en regardant leur posture accroupie. Il y a ces mots. Vous pouvez considérer la posture accroupie comme une étape en vue d'un autre bond en avant. hanya dengan melihat postur meringkuk mereka. Ada kata-kata ini. Anda dapat menganggap postur berjongkok sebagai langkah persiapan untuk lompatan ke depan lainnya. solo guardando la loro postura accovacciata. Ci sono queste parole. Puoi pensare alla postura accovacciata come a un passo in preparazione per un altro balzo in avanti. このような言葉があります。丸くなる姿はまた別の飛躍であり、 apenas olhando para sua postura agachada. Existem essas palavras. Você pode pensar na postura agachada como um passo em preparação para outro salto à frente. просто глядя на их присевшую позу. Есть эти слова. Вы можете думать о позе на корточках как о шаге в подготовке к следующему прыжку вперед. sadece çömelme duruşlarına bakarak. Bu sözler var. Çömelme duruşunu ileriye doğru başka bir sıçramaya hazırlık adımı olarak düşünebilirsiniz. 또 다른 시작을 준비하는 단계로 보시면 되겠습니다. 別の始まりを準備する段階と見ていただければと思います。

옛날 옛날 아주 먼 옛날부터 사용된 호랑이 모양을 한 악기 어 ذات مرة ، أداة على شكل نمر تم استخدامها منذ القدم Es war einmal ein tigerförmiges Instrument, das seit der Antike verwendet wird Once upon a time, a tiger-shaped instrument that has been used since ancient Érase una vez un instrumento con forma de tigre que se ha utilizado desde la antigüedad Il était une fois un instrument en forme de tigre utilisé depuis l'Antiquité Dahulu kala, instrumen berbentuk harimau yang telah digunakan sejak zaman dahulu C'era una volta uno strumento a forma di tigre usato fin dall'antichità 昔 から 虎 の 形 を した 楽器 が 古くから 使わ れて き ました Era uma vez, um instrumento em forma de tigre que tem sido usado desde a antiguidade Давным-давно инструмент в форме тигра, который использовался с древних времен. Bir zamanlar, eski çağlardan beri kullanılan kaplan biçimli bir alet.

마지막을 알리는 동시에 새로운 시작을 준비하게 하는 악기였습니다. |||||||楽器でした كانت الأوقات أداة تشير إلى النهاية وأعدت بداية جديدة. Die Zeit war ein Instrument, das das Ende signalisierte und einen Neuanfang vorbereitete. times was an instrument that signaled the end and prepared a new beginning. tiempos fue un instrumento que señaló el final y preparó un nuevo comienzo. temps était un instrument qui signalait la fin et préparait un nouveau départ. kali adalah instrumen yang menandakan akhir dan menyiapkan awal yang baru. i tempi erano uno strumento che segnava la fine e preparava un nuovo inizio. 時代 は 終わり を 告げ 、 新しい 始まり を 準備 する 道具 でした 。 tempos foi um instrumento que sinalizou o fim e preparou um novo começo. времена были инструментом, который сигнализировал о конце и готовил новое начало. zaman, sonun habercisi ve yeni bir başlangıcın hazırlayıcısıydı. 어 연주 소리를 들으며 2022년 흑호의 해를 힘차게 준비해보면 어떨까요? |||||黒虎の|||| وماذا عن الاستعداد لعام النمر الأسود 2022 أثناء الاستماع إلى صوت أه؟ Wie wäre es, sich auf das Jahr des Schwarzen Tigers 2022 vorzubereiten und dabei dem Klang des äh zu lauschen? How about preparing for the year of the Black Tiger in 2022 while listening to the sound of the uh? ¿Qué tal prepararse para el año del Tigre Negro en 2022 mientras escucha el sonido del uh? Et si on préparait l'année du Tigre Noir en 2022 en écoutant le son du euh ? Bagaimana mempersiapkan tahun Macan Hitam pada tahun 2022 sambil mendengarkan suara eh? Che ne dici di prepararti per l'anno della Tigre Nera nel 2022 ascoltando il suono dell'uh? ええ と の 音 を 聞き ながら 、2022 年 の ブラックタイガー の 年 に 備えて み ませ ん か ？ Que tal se preparar para o ano do Black Tiger em 2022 enquanto ouve o som do uh? Как насчет того, чтобы подготовиться к году Черного Тигра в 2022 году, слушая звук э-э? Ah'ın sesini dinlerken 2022 Kara Kaplan yılına hazırlanmaya ne dersiniz?

새해 복 많이 받으세요. سنة جديدة سعيدة. frohes neues Jahr. happy New Year. Feliz año nuevo. bonne année. Selamat Tahun Baru. Buon anno. 明け まして おめでとう ございます 。 feliz Ano Novo. с новым годом. yeni yılın kutlu olsun.