지용이는 오늘 일하러 오기 전에 매우 스트레스를 받은 상태였습니다.
Jiyong|today|to work|coming|before|very|stress|received|was in a state
지용||일하러||전에|||받은|상태였다
A) Adam hatte sich völlig gestresst gefühlt, bevor er heute in die Arbeit kam.
Jiyong was in a very stressed state before coming to work today.
A) Andrés se había sentido muy estresado antes de ir a su trabajo hoy.
A) Adam était très stressé avant d'aller au travail aujourd'hui.
A)Oggi Adam si sentiva molto stressato prima di tornare a casa da lavoro.
A ) アダム は 今日 仕事 に 行く 前 とても ストレス を 感じて いました 。
A) Adam voelde zich erg gestrest voordat hij naar werk kwam.
Jiyong estava bastante estressado antes de vir trabalhar hoje.
А) Адам очень переживал сегодня перед началом работы.
Bugün işe gelmeden önce Jiyong çok stresliydi.
A) 亚当 今天 来 上班 前 感觉 非常 焦虑 。
이번 주에 그는 스케쥴이 상당히 바빴습니다.
|||日程||
this|week|he|schedule|quite|was busy
||||상당히|
Er hatte einen vollen Terminplan diese Woche.
He'd had a very busy schedule this week.
Él había tenido un horario muy pesado esta semana.
Il a eu un emploi du temps très chargé cette semaine.
Ha avuto una settimana molto impegnativa.
彼 は 今週 とても 忙しい スケジュール でした 。
Hij heeft het deze week erg druk gehad.
Esta semana ele teve um cronograma bastante agitado.
На этой неделе у него был очень плотный график.
Bu hafta çok yoğun bir programı vardı.
这 星期 他 有 一个 非常 繁忙 的 日程 。
월요일에 그는 회의에 들어가기 전에 많은 고객에게 전화해야 했습니다.
on Monday|he|to the meeting|entering|before|many|to customers|had to call|did
on Monday||||||||
Am Montag hatte er viele Kunden anrufen müssen, bevor er zu einer Besprechung ging.
On Monday, he'd had to call many clients before going to a meeting.
El Lunes, él tuvo que llamar a muchos clientes antes de ir a una reunión.
Lundi, il devait appeler de nombreux clients avant d'aller en réunion.
Lunedì a dovuto chiamare molti clienti prima di andare a una riunione.
月曜日 、 彼 は 会議 に 行く 前 、 多く の 顧客 に 電話 を しなければ なりません でした 。
Op maandag moest hij veel klanten bellen voordat hij naar een vergadering moest.
Na segunda-feira, ele precisava ligar para muitos clientes antes da reunião.
В понедельник он должен был позвонить многим клиентам перед тем, как пойти на встречу.
Pazartesi günü toplantıya girmeden önce birçok müşteriyle telefon görüşmesi yapmak zorundaydı.
星期一 ， 开会 以前 ， 他 要 给 很多 客户 打电话 。
그리고 나서 그는 상사와 점심을 먹기 전에 다른 사무실에 가야만 했습니다.
and|then|he|with his boss|lunch|eating|before|another|to the office|had to go|did
|후|||||||||
Anschließend hatte er in ein anderes Büro gehen müssen, bevor er mit seinem Chef zu Mittag aß.
Then, he'd had to go to another office before having lunch with his boss.
Luego, él tuvo que ir a otra oficina antes de ir a almorzar con su jefe.
Ensuite, il a dû aller dans un autre bureau, avant de déjeuner avec son chef.
Poi, è dovuto andare in un altro ufficio prima di andare a pranzo con il suo capo.
次に 彼 は ボス と ランチ を する 前 に 他の 事務 所 に 行か なければ なりません でした 。
Daarna moest hij naar een ander kantoor, voordat hij met zijn baas ging lunchen.
E então, antes de almoçar com o chefe, ele precisava ir a outro escritório.
Потом он должен был сходить в другой офис перед обедом со своим начальником.
Sonrasında öğle yemeği yemeden önce başka bir ofise gitmek zorunda kaldı.
然后 ， 和 他 的 经理 吃 午饭 以前 ， 他 要 去 另 一个 办公室 。
금요일에 그는 밤 늦게까지 일하기 전에 프레젠테이션을 해야 했습니다.
||||||演示文稿||
on Friday|he|night|until late|working|before|presentation|had to|do
금요일에|||||하기|||
Am Freitag hatte er einen Vortrag geben müssen, bevor er bis spät in den Abend arbeitete.
On Friday, he'd had to do a presentation before working late in the evening.
El Viernes, él tuvo que hacer una presentación antes de trabajar hasta tarde en la noche.
Vendredi, il a dû faire une présentation, avant de travailler jusque tard le soir.
Venerdì ha dovuto fare una presentazione prima di lavorare fino a tardi la sera.
金曜日 、 夜 の 仕事 の 前 に 彼 は プレゼンテーション を しなければ なりません でした 。
Op vrijdag moest hij een presentatie geven en overwerken.
Na sexta-feira, ele teve que fazer uma apresentação antes de trabalhar até tarde da noite.
В пятницу он должен был делать презентацию перед тем, как работать допоздна.
Cuma günü gece geç saatlere kadar çalışmadan önce bir sunum yapmak zorundaydı.
星期五 ， 晚上 工作 很 晚 以前 ， 他 要 做 一个 演讲 。
하지만 오늘 아침에 지용이의 스케쥴은 널널합니다.
|||||很宽松
but|today|in the morning|Ji-yong's|schedule|is free
|||||여유롭습니다
Heute Morgen allerdings ist Adams Terminplan entspannter.
This morning, though, Jiyong's schedule is lighter.
Sin embargo, esta mañana el horario de Andrés es más ligero.
Ce matin cependant, l'emploi du temps d'Adam est plus léger.
Questa mattina, però, il suo programma è più leggero.
けれども 今朝 は アダム の スケジュール は いつも より 少なかった です 。
Deze ochtend heeft Adam het eindelijk minder druk.
Mas hoje de manhã, o cronograma de Jiyong está tranquilo.
Однако этим утром расписание Адама более размеренное.
Ancak bugün sabah Jiyong'un programı oldukça sakin.
但是 今天 早上 ， 亚当 的 日程 松 一些 。
그는 오랫동안 스케쥴이 널널해본 적이 없었습니다.
he|for a long time|schedule|had been free|experience|did not have
||||적|
Er hat seit langer Zeit keinen entspannten Terminplan gehabt.
He hasn't had a light schedule in a long time.
Él no ha tenido un horario ligero en mucho tiempo.
Cela fait longtemps qu'il n'a pas eu un emploi du temps léger.
Non ha avuto un programma leggero da molto tempo.
彼 は 長い 間 少ない スケジュール に なった こと は ありません でした 。
Hij heeft al een tijd geen rustig rooster gehad.
Ele nunca teve um cronograma tão tranquilo por muito tempo.
У него уже давно не было размеренного графика.
Uzun zamandır böyle sakin bir programı olmamıştı.
他 很 长时间 没有 这么 轻松 了 。
같은 이야기를 다르게 표현하면 다음과 같습니다.
same|story|differently|expressed|as follows|is
Here is the same story told in a different way.
同じ話を別の言い方をすると次のようになります。
Se expressarmos a mesma história de forma diferente, será assim:
Farklı bir ifadeyle aynı durumu şöyle ifade edebiliriz.
나는 오늘 일하러 가기 전 매우 스트레스를 받은 상태다.
I|today|to work|going|before|very|stress|received|am in a state
B) Ich fühle mich heute total gestresst, bevor ich zur Arbeit gehe.
I am feeling very stressed out before going to work today.
B) Hoy me siento muy estresado antes de ir al trabajo.
B) Je suis très stressé avant d'aller au travail aujourd'hui.
B) Ero molto stressato prima di andare al lavoro oggi.
B )私 は 今日 仕事 に 行く 前 とても ストレス を 感じて います 。
B) Ik was erg gestrest voordat ik vandaag naar mijn werk ging.
Estou muito estressado antes de ir trabalhar hoje.
Б) Я очень переживал сегодня перед началом работы.
Ben bugün işe gitmeden önce çok stresliydim.
B) 我 今天 来 上班 前 感觉 非常 焦虑 。
이번 주에 스케쥴은 상당히 바쁠 것이다.
this|week|schedule|quite|busy|will be
Ich werde diese Woche einen vollen Terminplan haben.
I'll have a very busy schedule this week.
Yo tendré un horario muy pesado esta semana.
Je vais avoir un emploi du temps très chargé cette semaine.
Avrò un programma molto fitto questa settimana.
私 は 今週 とても 忙しい スケジュール です 。
Het programma van deze week zal behoorlijk druk zijn.
Meu cronograma será bastante agitado esta semana.
На этой неделе у меня будет очень плотный график.
Bu hafta programım oldukça yoğun olacak.
这 星期 我 有 一个 非常 繁忙 的 日程 。
오늘 나는 회의에 들어가기 전에 많은 고객에게 전화할 것이다.
today|I|to the meeting|entering|before|many|to customers|will call|(future tense marker)
Heute werde ich viele Kunden anrufen, bevor ich auch in einer Besprechung sitzen werde.
Today, I'll be calling many clients while also sitting in a meeting.
Hoy llamaré a muchos clientes mientras esté en una reunión.
Aujourd'hui, j'appellerai de nombreux clients, et j'irai aussi à une réunion.
Oggi dovrò chiamare molti clienti mentre sarò seduto in riunione.
今日 、 私 は 会議 で 座って いる 間 、 多く の 顧客 に 電話 を する でしょう 。
Vandaag ga ik veel klanten bellen voordat ik naar een vergadering ga.
Hoje vou ligar para muitos clientes antes da reunião.
Сегодня я должен буду позвонить многим клиентам, а также посидеть на собрании.
Bugün toplantıya girmeden önce birçok müşteriyle telefon görüşmesi yapacağım.
今天 ， 我要 给 很多 客户 打电话 ， 同时 去 开会 。
그리고 나서 상사와 점심 먹기 전에 다른 사무실에 갈 것이다.
and|after|with my boss|lunch|eating|before|another|to the office|I will go|(future tense marker)
Anschließend werde ich in ein anderes Büro gehen, bevor ich mit meinem Chef zu Mittag essen werde.
Then, I'll be going to another office before having lunch with my boss.
Luego iré a otra oficina antes de ir a almorzar con mi jefe.
Ensuite, j'irai dans un autre bureau avant de déjeuner avec mon chef.
Poi dovrò andare in un altro ufficio prima di andare a pranzo con il mio capo.
次に 私 は ボス と ランチ を する 前 に 他の 事務 所 に 行く でしょう 。
Daarna moet ik naar een ander kantoor, voordat ik met mijn baas ga lunchen.
E depois irei a outro escritório antes de almoçar com o chefe.
Потом я должен буду сходить в другой офис перед обедом со своим начальником.
Ardından öğle yemeği yemeden önce başka bir ofise gideceğim.
然后 ， 和 我 的 经理 吃 午饭 以前 我要 去 另 一个 办公室 。
금요일에 나는 밤 늦게까지 일하기 전에 프레젠테이션을 하게 될 것이다.
on Friday|I|night|until late|working|before|presentation|will|be|will
Am Freitag werde ich einen Vortrag halten, bevor ich bis spät in den Abend arbeiten werde.
On Friday, I'll be doing a presentation before working late in the evening.
El Viernes haré una presentación antes de trabajar hasta tarde en la noche.
Vendredi, je ferai une présentation, avant de travailler jusque tard le soir.
Venerdì dovrò fare una presentazione prima di lavorare fino a tardi la sera.
金曜日 、 夜 の 仕事 の 前 に 私 は プレゼンテーション を する でしょう 。
Op vrijdag geef ik een presentatie en moet ik overwerken.
Na sexta-feira, tenho que fazer uma apresentação antes de trabalhar até tarde.
В пятницу я буду делать презентацию перед тем, как работать допоздна.
Cuma günü gece geç saatlere kadar çalışmadan önce bir sunum yapmak zorunda kalacağım.
星期五 ， 晚上 工作 很 晚 以前 ， 我要 做 一个 演讲 。
오늘 아침에 내 스케쥴이널널했으면 좋겠다.
today|in the morning|my|schedule would be flexible|would be good
Heute Morgen wünschte ich mein Terminplan wäre entspannter.
This morning, I wish my schedule was lighter.
Desearía que mi horario fuera más ligero esta mañana.
Ce matin, j'aimerais que mon emploi du temps soit plus léger.
Questa mattina vorrei che il mio programma fosse più leggero.
今朝 は 私 の スケジュール は いつも より 少ない こと を 願って いました 。
Ik zou nu graag willen dat ik het minder druk had.
Espero que meu cronograma esteja tranquilo esta manhã.
Этим утром мне хотелось бы иметь более размеренное расписание.
Bugün sabah programımın sakin olmasını isterim.
今天 早上 ， 我 的 日程 松 一些 。
나는 오랫동안 스케쥴이 널널해본 적이 없었다.
I|for a long time|schedule|had been free|experience|had not
Ich habe seit langer Zeit keinen entspannten Terminplan gehabt.
I haven't had a light schedule in a long time.
No he tenido un horario ligero en mucho tiempo.
Cela fait longtemps que je n'ai pas eu un emploi du temps léger.
Non ho avuto un programma leggero da molto tempo.
私 は 長い 間 少ない スケジュール に なった こと は ありません でした 。
Ik heb al een tijd geen rustig rooster gehad.
Nunca tive um cronograma tão tranquilo por muito tempo.
У меня уже давно не было размеренного графика.
Uzun zamandır böyle sakin bir programım olmamıştı.
我 很 长时间 没有 这么 轻松 了 。
질문 :
question
Fragen:
Questions:
Preguntas:
Questions:
domande:
質問 :
Vragen:
Pergunta:
Вопросы:
Soru:
问题 ：
일: 지용이는 오늘 일하러 오기 전에 매우 스트레스를 받은 상태였습니다.
work|Jiyong|today|to work|coming|before|very|stress|experiencing|was in a state
1) Adam hatte sich völlig gestresst gefühlt, bevor er zur Arbeit kam.
1) Jiyong had been feeling very stressed out before he came to work today.
1) Andrés se había sentido muy estresado antes de venir al trabajo hoy.
1) Adam se sentait très stressé avant d'aller au travail aujourd'hui.
1) Oggi Adam si è sentito molto stressato prima di venire a lavoro.
1) アダム は 今日 仕事 に 行く 前 とても ストレス を 感じて いました 。
1) Adam voelde zich erg gestrest voordat hij naar werk kwam.
Jiyong estava em que estado antes de vir trabalhar hoje?
1) Адам очень переживал сегодня перед началом работы.
İlk: Jiyong bugün işe gelmeden önce çok stresliydi.
1） 亚当 今天 来 上班 前 感觉 非常 焦虑 。
오늘 일하러 오기 전에 지용이는 어떤 상태였습니까?
today|to work|coming|before|Jiyong|what|was in a state
Wie hatte sich Adam gefühlt, bevor er zur Arbeit kam?
How had Jiyong been feeling before he came to work?
¿Cómo se había sentido Andrés antes de ir a trabajar?
Comment Adam se sentait-il avant d'aller au travail ?
Oggi come si sentiva Adam prima di venire a lavoro?
アダム は 仕事 に 行く 前 に どんな 気持ち でした か ？
Hoe voelde Adam zich voordat hij naar werk kwam?
Ele estava muito estressado antes de vir trabalhar hoje.
Что чувствовал Адам перед тем, как пойти на работу?
Jiyong bugün işe gelmeden önce hangi durumda idi?
亚当 上班 前 感觉 怎么样 ？
지용이는 오늘 일하러 오기 전에 매우 스트레스를 받은 상태였습니다.
Jiyong|today|to work|coming|before|very|stress|received|was in a state
Adam hatte sich völlig gestresst gefühlt, bevor er zur Arbeit kam.
Jiyong had been feeling very stressed out before he came to work today.
Andrés se había sentido muy estresado antes de venir al trabajo hoy.
Adam se sentait très stressé avant d'aller au travail aujourd'hui.
Oggi Adam si è sentito molto stressato prima di venire a lavoro.
アダム は 今日 仕事 に 行く 前 とても ストレス を 感じて いました 。
Adam voelde zich erg gestrest voordat hij naar werk kwam.
Mateus estava se sentindo muito estressado antes de vir trabalhar hoje.
Адам очень переживал сегодня перед приходом на работу.
Jiyong bugün işe gelmeden önce çok stresliydi.
亚当 今天 来 上班 前 感觉 非常 焦虑 。
이: 그는 월요일에 많은 고객에게 전화해야 했습니다.
|he|on Monday|many|to customers|had to call|did
2) Er hatte viele Kunden am Montag anrufen müssen.
2) He'd had to call many clients on Monday.
2) Él tuvo que llamar a muchos clientes el Lunes.
2) Il devait appeler de nombreux clients lundi.
2) Lunedì ha dovuto chiamare molti clienti.
2) 彼 は 月曜日 に 多く の お 客 さん に 電話 を しなければ なりません でした 。
2) Op maandag moest hij veel klanten bellen.
2) Ele teve que ligar para muitos clientes na segunda-feira.
2) В понедельник ему нужно было позвонить многим клиентам.
İkinci: Pazartesi günü birçok müşteriyle telefon görüşmesi yapması gerekiyordu.
2） 星期一 他 要 给 很多 客户 打电话 。
그는 월요일에 무엇을 해야 했습니까?
he|on Monday|what|had to|do
Was hatte er am Montag tun müssen?
What had he had to do on Monday?
¿Qué tenía que hacer el Lunes?
Que devait-il faire lundi ?
Cosa ha dovuto fare lunedì?
彼 は 月曜日 に 何 を しなければ なりません でした か ？
Wat moest hij op maandag doen?
O que ele precisava fazer na segunda-feira?
Что он должен был сделать в понедельник?
Pazartesi ne yapması gerekiyordu?
星期一 他 要 做 什么 ？
그는 월요일에 많은 고객에게 전화해야 했습니다.
He|on Monday|many|to customers|had to call|did
Er hatte viele Kunden am Montag anrufen müssen.
He'd had to call many clients Monday.
Él tuvo que llamar a muchos clientes el Lunes.
Il devait appeler de nombreux clients.
Lunedì ha dovuto chiamare molti clienti.
彼 は 月曜日 に 多く の お 客 さん に 電話 を しなければ なりません でした 。
Op maandag moest hij veel klanten bellen.
Ele tinha que ligar para muitos clientes na segunda-feira.
Он должен был позвонить многим клиентам.
Pazartesi günü birçok müşteriye arama yapması gerekiyordu.
星期一 他 要 给 很多 客户 打电话 。
삼: 그는 고객에게 전화하고 나서 회의에 들어가야 했습니다.
three||to the customer|after calling|after|to the meeting|had to enter|he did
||||후||들어가야|
3) Er hatte zu einer Besprechung gehen müssen, nachdem er die Kunden angerufen hatte.
3) He'd had to go to a meeting after he'd called the clients.
3) Él tuvo que ir a una reunión después de llamara los clientes.
3) Il a dû aller à une réunion après avoir appelé les clients.
3) È dovuto andare a una riunione dopo aver chiamato I clienti.
3) 彼 は お 客 さん に 電話 を した あと 会議 に 行か なければ なりません でした 。
3) Hij moest naar een vergadering nadat hij de klanten had gebeld.
Sam: Ele precisava ligar para os clientes e depois participar de uma reunião.
3) Он должен был пойти на встречу после того, как позвонит клиентам.v
Üç: Müşterilere arama yaptıktan sonra toplantıya katılması gerekiyordu.
3） 他 给 客户 打电话 以后 要 去 开会 。
그가 고객에게 전화하고 나서 무엇을 해야 했습니까?
he|to the customer|called|after|what|should|do
Was hatte er tun müssen, nachdem er die Kunden angerufen hatte?
What had he had to do after he'd called the clients?
¿Qué tuvo que hacer después de haber llamado a los clientes?
Que devait-il faire après avoir appelé les clients ?
Cosa ha dovuto fare dopo aver chiamato i clienti?
彼 は お 客 さん に 電話 を した あと 何 を しなければ なりません でした か ？
Was moest hij doen nadat hij de klanten had gebeld?
O que ele precisava fazer depois de ligar para os clientes?
Что он должен был сделать после того, как позвонит клиентам?
Müşterilere arama yaptıktan sonra ne yapması gerekiyordu?
他 给 客户 打电话 以后 要 做 什么 ？
그는 고객에게 전화하고 나서 회의에 들어가야 했습니다.
He|to the customer|called|after|to the meeting|had to enter|did
Er hatte zu einer Besprechung gehen müssen, nachdem er die Kunden angerufen hatte.
He'd had to go to a meeting after he'd called the clients.
Él tuvo que ir a una reunión después de llamar a los clientes.
Il devait aller à une réunion après avoir appelé les clients.
È dovuto andare a una riunione dopo aver chiamato i clienti.
彼 は お 客 さん に 電話 を した あと 会議 に 行か なければ なりません でした 。
Hij moest naar een vergadering nadat hij de klanten had gebeld.
Ele tinha que ligar para os clientes e depois participar de uma reunião.
Он должен был пойти на встречу после того, как позвонит клиентам.
Müşterilere arama yaptıktan sonra toplantıya katılması gerekiyordu.
他 给 客户 打电话 以后 要 去 开会 。
사: 그리고 나서 지용이는 다른 사무실에 가야만 했습니다.
then|and|after|Jiyong|another|to the office|had to go|did
4) Danach hatte Adam in ein anderes Büro gehen müssen.
4) Then, Jiyong had to go to another office.
4) Luego Andrés tuvo que ir a otra oficina.
4) Ensuite, Adam devait aller dans un autre bureau.
4) Poi, Adam è dovuto andare in un altro ufficio.
4) 次に 、 アダム は 他の 事務 所 に 行か なければ なりません でした 。
4) Daarna moest Adam naar een ander kantoor.
Sa: E então Ji Yong tinha que ir para outro escritório.
4) Потом Адаму нужно было сходить в другой офис.
Dört: Sonra Jiyong'un başka bir ofise gitmesi gerekiyordu.
4） 然后 ， 亚当 要 去 另 一个 办公室 。
지용이는 언제 다른 사무실에 가야만 했습니까?
Ji-yong|when|another|to the office|had to go|did he have to
|when||||
Wann hatte Adam in ein anderes Büro gehen müssen?
When had Jiyong had to go to another office?
¿Cuándo tuvo que ir Andrés a otra oficina?
Quand Adam devait-il aller dans un autre bureau ?
Adam, quando è dovuto andare in un altro ufficio?
アダム は 他の 事務 所 に いつ 行か なければ なりません でした か ？
Wanneer moest Adam naar een ander kantoor?
Quando Ji Yong precisava ir para outro escritório?
Когда Адам должен был сходить в другой офис?
Jiyong ne zaman başka bir ofise gitmek zorundaydı?
亚当 什么 时候 要 去 另 一个 办公室 ？
그리고 나서 그는 다른 사무실에 가야만 했습니다.
and|then|he|another|to the office|had to go|did
Er hatte danach in ein anderes Büro gehen müssen.
He had to go to another office then.
Andrés tuvo que ir luego a otra oficina.
Il devait aller dans un autre bureau ensuite.
Dopo è dovuto andare in un altro ufficio.
彼 は 次に 他の 事務 所 に 行か なければ なりません でした
Daarna moest Adam naar een ander kantoor.
E então ele precisava ir para outro escritório.
Он должен был сходить в другой офис потом.
Sonra başka bir ofise gitmesi gerekiyordu.
他 然后 要 去 另 一个 办公室 。
오: 그는 다른 사무실로 간 다음 점심을 먹을 겁니다.
|he|another|to the office|goes|after|lunch|will eat|(polite ending)
5) Er wird mit seinem Chef zu Mittagessen gehen, nachdem er in ein anderes Büro geht.
5) He'll be going to lunch with his boss after he goes to another office.
5) Él irá a almorzar con su jefe después de que vaya a otra oficina.
5) Il ira déjeuner avec son chef après être aller dans un autre bureau.
5) Dovrà andare a pranzo con il suo capo dopo essere andato in un altro ufficio.
5) 彼 は 他の 事務 所 に 行った 後 ボス と ランチ に 行く でしょう 。
5) Hij zal met zijn baas gaan lunchen nadat hij naar een ander kantoor is gegaan.
Oh: Ele irá almoçar depois de ir para o outro escritório.
5) Он пойдёт на обед с начальником после того, как сходит в другой офис.
Yedi: Sonra diğer ofise gidip öğle yemeği yiyecekti.
5） 他 去 另 一个 办公室 以后 要 和 他 的 经理 吃 午饭 。
그는 언제 상사와 점심을 먹습니까?
He|when|with his boss|lunch|does he eat
Wann wird er mit seinem Chef zu Mittagessen gehen?
When will he be going to lunch with his boss?
¿Cuándo irá a almorzar con su jefe?
Quand va-t-il déjeuner avec son chef ?
Quando dovrà andare a pranzo con il suo capo?
彼 は いつ ボス と ランチ に いく でしょう か ？
Wanneer gaat hij met zijn baas lunchen?
Quando ele vai almoçar com o chefe?
Когда он будет обедать с начальником?
Patronuyla ne zaman öğle yemeği yiyecek?
他 什么 时候 要 和 他 的 经理 吃 午饭 ？
그는 다른 사무실로 간 다음 상사와 점심을 먹을 겁니다.
He|another|to the office|goes|after|with his boss|lunch|will eat|(polite ending)
Er wird mit seinem Chef zu Mittagessen gehen, nachdem er in ein anderes Büro geht.
He'll be going to lunch with his boss after he goes to another office.
Él irá a almorzar con su jefe después de que vaya a otra oficina.
Il ira déjeuner avec son chef après être allé dans un autre bureau.
Dovrà andare a pranzo con il suo capo dopo essere andato in un altro ufficio.
彼 は 他の 事務 所 に 行った 後 ボス と ランチ に 行く でしょう 。
Hij zal met zijn baas gaan lunchen nadat hij naar een ander kantoor is gegaan.
Ele irá almoçar com o chefe depois de ir para outro escritório.
Он пойдёт на обед с начальником после того, как сходит в другой офис.
Sonra diğer ofise gidip patronuyla öğle yemeği yiyecekti.
他 去 另 一个 办公室 以后 要 和 他 的 经理 吃 午饭 。
육: 지용이는 금요일에 프레젠테이션을 할 겁니다.
6|Jiyong will|on Friday|presentation|do|will
6) Adam wird am Freitag einen Vortrag halten.
6) Jiyong'll be doing a presentation on Friday.
6) Andrés hará una presentación el Viernes.
6) Adam fera une présentation vendredi.
6) Venerdì, Adam, dovrà fare una presentazione.
6) アダム は 金曜日 に プレゼンテーション を する 予定 です 。
6) Op vrijdag zal Adam een presentatie geven.
Yook: Ji Yong fará uma apresentação na sexta-feira.
6) Адам будет делать презентацию в пятницу.
Altı: Jiyong cuma günü bir sunum yapacak.
6） 亚当 星期五 要 做 一个 演讲 。
지용이는 언제 프레젠테이션을 합니까?
Jiyong|when|presentation|does (he) do
Wann wird Adam einen Vortrag halten?
When will Jiyong be doing a presentation?
¿Cuándo hará Andrés una presentación?
Quand Adam fera-t-il une présentation ?
Quando dovrà fare una presentazione, Adam?
アダム は いつ プレゼンテーション を する 予定 です か ？
Wanneer zal Adam een presentatie geven?
Quando Ji Yong fará a apresentação?
Когда Адам будет делать презентацию?
Jiyong ne zaman sunum yapacak?
亚当 什么 时候 做 演讲 ？
지용이는 금요일에 프레젠테이션을 할 겁니다.
Jiyong will|on Friday|presentation|do|will
Adam wird am Freitag einen Vortrag halten.
Jiyong will be doing a presentation on Friday.
Andrés hará una presentación el Viernes.
Adam fera une présentation vendredi.
Adam dovrà fare una presentazione venerdì.
アダム は 金曜日 に プレゼンテーション を する 予定 です 。
Op vrijdag zal Adam een presentatie geven.
Ji Yong fará uma apresentação na sexta-feira.
Адам будет делать презентацию в пятницу.
Cuma günü sunum yapacak.
亚当 星期五 要 做 一个 演讲 。
칠: 지용이는 금요일에 밤 늦게까지 일할 겁니다.
7|Jiyong|on Friday|night|until late|will work|(polite ending)
7) Adam wird bis spät in den Abend arbeiten am Freitag.
7) Jiyong will be working late in the evening on Friday.
7) Andrés estará trabajando hasta tarde en la noche el Viernes.
7) Adam travaillera tard le soir vendredi.
7) Venerdì, Adam dovrà lavorare tardi la sera.
7) アダム は 金曜日 に 夜 遅く まで 働く でしょう 。
7) Op vrijdagavond moet Adam overwerken.
Chil: Ji Yong trabalhará até tarde na sexta-feira.
7) Адам будет работать поздно вечером в пятницу.
Yedi: Cuma günü geç saatlere kadar çalışacak.
7） 亚当 星期五 晚上 要 工作 很 晚 。
그는 금요일에 또 어떠한 것을 하게 됩니까?
he|on Friday|again|any|thing|will do|will he be able to
Was wird er am Freitag noch tun?
What else will he be doing on Friday?
¿Qué más hará Andrés el Viernes?
Que fera-t-il d'autre vendredi ?
Cos'altro dovrà fare venerdì sera?
金曜日 に 彼 は 他 に 何 を する 予定 です か ？
Wat moet hij op vrijdag nog meer doen?
O que mais ele fará na sexta-feira?
Что он ещё будет делать в пятницу?
Cuma günü başka ne yapacak?
星期五 他 还 做 什么 ？
지용이는 금요일에 밤 늦게까지 일할 겁니다.
Jiyong will|on Friday|night|until late|work|(he) will
Adam wird bis spät in den Abend arbeiten am Freitag.
Jiyong will be working late in the evening on Friday.
Andrés estará trabajando hasta tarde en la noche el Viernes.
Adam travaillera tard le soir vendredi.
Venerdì, Adam dovrà lavorare tardi la sera.
アダム は 金曜日 に 夜 遅く まで 働く でしょう 。
Op vrijdagavond moet Adam overwerken.
Ji Yong trabalhará até tarde na sexta-feira.
Адам будет работать поздно вечером в пятницу.
Cuma günü geç saatlere kadar çalışacak.
亚当 星期五 晚上 要 工作 很 晚 。
팔: 지용이는 오랫동안 스케쥴이 널널해본 적이 없었습니다.
팔|Jiyong|for a long time|schedule|had been loose|experience|did not have
8) Adam hat seit langer Zeit keinen entspannten Terminplan gehabt.
8) Jiyong hasn't had a light schedule in a long time.
8) Andrés no ha tenido un horario ligero en mucho tiempo.
8) Adam n'a pas eu un emploi du temps léger depuis longtemps.
8) Adam non ha avuto un programma leggero in tanto tempo.
8) アダム は 長い 間 少ない スケジュール に なった こと が ありません でした 。
8) Adam heeft al heel lang geen rustig rooster gehad.
Pal: Ji Yong nunca teve um cronograma folgado por muito tempo.
8) У Адама уже давно не было размеренного графика.
Sekiz: Jiyong'un uzun zamandır rahat bir programı olmamıştı.
8） 亚当 很 长时间 没有 这么 轻松 了 。
지용이가 오랫동안 무엇이 널널해본 적이 없었습니까?
Ji-yong|for a long time|what|experienced being relaxed|instance|was not
Was hat Adam seit langer Zeit nicht gehabt?
What hasn't Jiyong had in a long time?
¿Qué no ha tenido Andrés en mucho tiempo?
Qu'est-ce qu'Adam n'a pas eu depuis longtemps ?
Cosa non ha avuto, Adam, da tanto tempo?
アダム は 長い 間 何 に なった こと が なかった のです か ？
Wat heeft Adam al heel lang niet gehad?
Quando foi que Ji Yong nunca teve um cronograma folgado por muito tempo?
Чего уже давно не было у Адама?
Jiyong'un uzun zamandır rahat bir programı olmadı mı?
亚当 很 长时间 没有 什么 了 ？
지용이는 오랫동안 스케쥴이 널널해본 적이 없었습니다.
Jiyong|for a long time|schedule|had been free|experience|did not have
Adam hat seit langer Zeit keinen entspannten Terminplan gehabt.
Jiyong hasn't had a light schedule in a long time.
Andrés no ha tenido un horario ligero en mucho tiempo.
Adam n'a pas eu un emploi du temps léger depuis longtemps.
Adam non ha avuto un programma leggero in tanto tempo.
アダム は 長い 間 少ない スケジュール に なった こと が ありません でした 。
Adam heeft al heel lang geen rustig rooster gehad.
Ji Yong nunca teve um cronograma folgado por muito tempo.
У Адама уже давно не было размеренного графика.
Jiyong'un uzun zamandır rahat bir programı olmamıştı.
亚当 很 长时间 没有 这么 轻松 了 。
