SUB) 반항하기 시작한 아기고양이의 최후 SUB) The end of the road for a rebellious kitten

평화롭던 털복숭이들의 하루 Are you guys all here for brushing? My babies?

머리 벗겨지기 일보 직전 ㅋㅋㅋㅋ

대머리 되겠다 우리 마일로 ㅋㅋㅋ

잠자고 있던 포니의 똘끼를 불러내고 말았습니다... she keeps running around, crazy Pony's come again!

포니야~아니지! 먹는 게 아니지~ No, Pony! No, no! You can't eat this!

야 언니 봐바. 이렇게 하는 거야 빗질. Hey, look at your sister! look how it does!

아 아이고 잘한다 Good girl!

푸딩아~ 아이 귀여워 우리 푸딩이 Pudding! My sweet Pudding!

푸딩인 빗질이 익숙치 않아요 ㅋㅋㅋ You don't like brushing?

응~오빠 먹는 거 아니지~ Don't bite your brother, Pony!

얌전해져라~ 얌전해져라~ Be calmmm~~ Be calmmm~~

포니야! 개야? 뭐야 ㅋㅋㅋㅋ Pony! Are you a puppy or what? hahaha

아이고 시원하다 우리 오빠 Feels gooood!

이거 말 빗는 거 같은 느낌인데? It feels like I brush a horse!

무슨 말 같아... not a cat. haha

왜이렇게 다 먹을라 그러지? Why you want to eat all the brush?

포니 배고파? Pony, are you hungry?

아이 시원하다 우리 애기 feel good, Pudding?

야 왜 너 푸딩이 오빠한테만 그래? 너 일루와! Hey, Pony! Why do you keep bothering your brother? Come here!

너 왜 푸딩이 오빠한테만 그러니? Why are you always bothering Pudding?

와... 저 큰 덩치를 자빠트리기!

하극상을 보다 못한 샤넬 언니가 훈육을 시작합니다. Chanel couldn't stand the little brat Pony, so she made up her mind to teach her.

언니는 왜 나한테만 구래?

귀 어디갔어? 폴드야 폴드 ㅋㅋㅋㅋ Where's your ear, Pony? Are you a scottish fold? haha

샤넬 언니에게 대패한 포니는 결국 도전장을 내밀게 되는데... Pony was beaten by Chanel and finally threw her hat into the ring...

(비장함 비장함)

댐벼라 애송이!

(아따... 숨 넘어가네...)

여러분 안녕하십니까? Hello, everyone!

승부를 예측할 수 없는 세기의 대결! The big match of the century! It's unpredictable!

샤넬웨더와 포그리더의 머리끄댕이 대결이 펼쳐지고 있습니다. Chanelweather and Pogridor's fluffy match!

샤넬과 포니가 투닥거리는 모습을 보니 I was watching their fighting, and

마이웨더와 맥그리거의 경기가 떠올랐어요 ㅋㅋㅋ it just reminds me the Myweather and McGregor's match! hahaha

확마!

싸우다 말고 밥 먹으러 가는 샤넬 클래쓰 ㅋㅋㅋㅋ What the heck... is this punch...

라운드걸 타임 Round girl ;)

조심스럽게 언니의 뱃살을 건드려 보는 김포니 선수 Pogridor's punching carefully Chanelweather's belly!

뭐지? 이 느낌은?

폭신하잖아? She backpedaled because of Chanelweather's big belly!

크... 폭신함에 지금 놀라움을 금치 못하고 후퇴하였습니다.

고양이 배가 맞는 것인가? 제가 한 번 만져보겠습니다 Is it a real cat belly? Let me touch it.

또잉또잉~ 말도 못하게 폭신하군요 Oh, my... It's incredibly plump!!!!

샤넬 뭐 한 것도 없는데 또 이겼네? Hey, Chanel, you just won again, huh?

넘나 쉽구만

2차전 승리! 2:0 Round 2, Chanel won! 2:0

라운드걸 타임

다시 3차전을 하기 위해 지금 경기장에 들어가고 있는데요 She's going into the ring for round 3.

내가 나서야 쓰겠구먼 Poe... just came up in the middle of nowhere... what the... hahah

그냥 지나가던 취객 ㅋㅋㅋㅋ

당신은 누구시죠? 김포니 선수 매니저인가?

관중들은 지금 실망감을 금치 못하고

이게 경기냐!

무표정한 표정으로 지켜보고 있습니다. and just watching them with a straight face.

앙꼬야~ Hey, Ankko!

똑바로 못허냐! Are you bored? What kind of fight is this boring?

아유~지루해? 무슨 싸움이 이렇게 지루해?

이럴 거면 환불하라냥!

아... 지루하다~ 아 네 저 마일로 관객은 뭐 거의 관심도 없고요

그럴 떈 라운드걸 타임!

4차전 가나요? 김포니 선수? Are you going for round 4, Pogridor?

기습 공격을 합니다 지금 종도 안 쳤는데 기습공격을 하는 비겁한 김포니 선수! Oh, my! Pogridor's suddenly attacking Chanelweather! She just attacked Chanelweather before the round started!

아... 각 안 나와... Ah.... she's out

사이즈 안 나오죠? What a chicken... hahah

애꿎은 경기장만 훼손시키고 있고요. She's breaking the ring for no reason.

김포니 선수! 패배의 요인이 뭡니까? 도대체! Pogridor! What do you think you lose?

기에서 눌리는 겁니까? because of her aura?

아....네.... 살에서 눌린다고 하네요 ㅋㅋㅋㅋ Um... yeah... because of her... big belly?

물봉다리 몸매의 김샤넬 선수의 이 몸을 보는 순간 I guess Pogridor freaked out of Chanelweather's big fat body.

약간 기가 눌리는 것 같습니다. 그렇지.. 이걸 누가 이겨? Yeah.. who else can beat her, right?

딱 봐도 지금 한... 5배 차이 나는 것 같은데? ㅋㅋㅋ It's obvious that she's five times bigger than Pogridor.

입장권을 환불해 달라는 요청들이 지금 쇄도하고 있습니다 There are tons of requests for refunds for tickets.

이게 무슨 경기냐! 저분 주무시고요 ㅋㅋㅋ What the heck is this game!! Yes... he's falling a sleep. hahhahaah

그럼 여기서 이만 김포니 선수의 대패를 알려드리며 Alright, I'm announcing the defeat of Pogridor,

지금 경기장 훼손하고 있는ㅋㅋㅋ and showing her breaking the ring right now. ahhaha

다 씹어먹어 주마!!!

김포니 선수를 마지막으로 보여드리며

털복숭이배 머리끄댕이 대잔치는 여기서 마치도록 하겠습니다

바람같이 사라지네요? Wow, she's gone like the wind!

양껏 끼부리는 라운드걸 ㅋㅋㅋㅋ Thanks for the round girl! (So cute!!)

오늘도 영상 봐주셔서 감사합니다 :) Thank you for watching this video :D