×

我們使用cookies幫助改善LingQ。通過流覽本網站,表示你同意我們的 cookie 政策.

image

LingQ Mini Stories, 43 - រឿងទី ៤៣​ ការរៀបចំកាលវិភាគ

នួន កំពុងតែ មើល កាលវិភាគ សម្រាប់ ថ្នាក់រៀន របស់ គាត់ ។ កាលវិភាគ របស់ គាត់ រវល់ ណាស់ ។ ថ្នាក់ រៀន ទាំងអស់ របស់ គាត់ សុទ្ធតែ មាន រយៈពេល ៩០ នាទី ។ ហើយ ពី ថ្ងៃច័ន្ទ ដល់ ថ្ងៃសុក្រ កាលវិភាគ គាត់ ពេញ ទាំងអស់ ។ គាត់ មិន សូវ មាន ពេល ទំនេរ ប៉ុន្មាន ទេ នៅ ពេលល្ងាច ។ ហើយ មិន មាន ពេល ទំនេរ សោះ នៅ ថ្ងៃច័ន្ទ ។ តែ គាត់ មិន មាន ថ្នាក់ រៀន ទេ នៅ ចុង សប្ដាហ៍ ។ អញ្ចឹង គាត់ គួរតែ មាន ពេលវេលា បន្តិច សម្រាប់ ជួប មិត្តភក្តិ គាត់ ដែរ ។ គាត់ នៅតែ មាន ពេល តិចតួច សម្រាប់ ខ្លួន ឯង ទោះជា ពេលវេលា ភាគ ច្រើន របស់ គាត់ មាន សម្រាប់ តែ ការរៀន យ៉ាងណា ក៏ដោយ ។ ខ) ខ្ញុំ កំពុងតែ មើល កាលវិភាគ សម្រាប់ ថ្នាក់រៀន របស់ ខ្ញុំ ។ កាលវិភាគ នេះ រវល់ ខ្លាំង ណាស់ ។ ថ្នាក់ រៀន ទាំងអស់ សុទ្ធតែ មាន រយៈពេល ៩០ នាទី ។ ហើយ ពី ថ្ងៃចន្ទ ដល់ ថ្ងៃសុក្រ កាលវិភាគ នេះ ពេញ ទាំងអស់ ។ ខ្ញុំ មិន សូវ មាន ពេល ទំនេរ ប៉ុន្មាន ទេ នៅ ពេលល្ងាច ។ ហើយ មិន មាន ពេល ទំនេរ សោះ នៅ ថ្ងៃចន្ទ ។ តែ ខ្ញុំ មិន មាន ថ្នាក់ រៀន ទេ នៅ ចុង សប្ដាហ៍ ។ អញ្ចឹង ខ្ញុំ គួរតែ មាន ពេលវេលា បន្តិច សម្រាប់ ជួប មិត្តភក្តិ ខ្ញុំ ដេរ ។ ខ្ញុំ នៅតែ មាន ពេល តិចតួច សម្រាប់ ខ្លួន ឯង ទោះជា ពេលវេលា ភាគ ច្រើន របស់ ខ្ញុំ មាន សម្រាប់ តែ ការរៀន យ៉ាងណា ក៏ដោយ ។ សំនួរ ក) ១. នួន កំពុងតែ មើល កាលវិភាគ ថ្នាក់រៀន ។ តើ នួន កំពុងតែ មើល អ្វី ? នួន កំពុងតែ មើល កាលវិភាគ ថ្នាក់ រៀន គាត់ ។ ២. ថ្នាក់រៀន របស់ គាត់ ទាំងអស់ សុទ្ធតែ មាន រយៈពេល ៩០ នាទី ។ តើ ថ្នាក់រៀន របស់ គាត់ មាន រយៈពេល ប៉ុន្មាន ? ថ្នាក់រៀន របស់ គាត់ ទាំងអស់ សុទ្ធតែ មាន រយៈពេល ៩០ នាទី ។ ៣. នួន មិន សូវ មាន ពេល ទំនេរ ប៉ុន្មាន ទេ នៅ ពេលល្ងាច ។ តើ នួន មាន ពេលវេលា ទំនេរ ទេ នៅ ពេលល្ងាច ? នួន មិន សូវ មាន ពេល ទំនេរ ប៉ុន្មាន ទេ នៅ ពេលល្ងាច ។ ៤. នួន មិន មាន ថ្នាក់ រៀន ទេ នៅ ចុង សប្ដាហ៍ ។ តើ នួន មាន ថ្នាក់ រៀន ទេ នៅ ចុង សប្ដាហ៍ ? ទេ ! គាត់ មិន មាន ថ្នាក់ រៀន ទេ នៅ ចុង សប្ដាហ៍ ។ ខ) ៥. កាលវិភាគ របស់ គាត់ រវល់ មែនទែន ។ តើ កាលវិភាគ របស់ គាត់ រវល់ ទេ ? បាទ / ចាស ! កាលវិភាគ របស់ គាត់ រវល់ ខ្លាំង ។ ៦. ពី ថ្ងៃចន្ទ ដល់ ថ្ងៃសុក្រ កាលវិភាគ គាត់ ពេញ ទាំងអស់ ។ តើ កាលវិភាគ របស់ នួន ពេញ ពី ថ្ងៃ ណា ដល់ ថ្ងៃ ណា ខ្លះ ? ពី ថ្ងៃចន្ទ ដល់ ថ្ងៃសុក្រ កាលវិភាគ គាត់ ពេញ ទាំងអស់ ។ ៧. នួន មិន មាន ពេល ទំនេរ សោះ នៅ ថ្ងៃចន្ទ ។ តើ នួន មាន ពេល ទំនេរ ទេ នៅ ថ្ងៃច័ន្ទ ? នួន មិន មាន ពេល ទំនេរ សោះ នៅ ថ្ងៃចន្ទ ។ ៨. នួន អាច មាន ពេល បន្តិច សម្រាប់ ជួប មិត្តភក្តិ របស់ គាត់ ។ តើ គាត់ មាន ពេល ជួប មិត្តភក្តិ គាត់ ទេ ? បាទ / ចាស ! នួន អាច មាន ពេល បន្តិច សម្រាប់ ជួប មិត្តភក្តិ របស់ គាត់ ។

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

នួន កំពុងតែ មើល កាលវិភាគ សម្រាប់ ថ្នាក់រៀន របស់ គាត់ ។ Noun|is currently|looking at|schedule|for|class|his|he Ich sehe mir nur die Prüfungstermine für seine Klasse an. She is just reviewing the schedule for her classes. Il regarde toujours l'horaire des cours de son école. 我正在为他的学习进度而关注学期进度。 កាលវិភាគ របស់ គាត់ រវល់ ណាស់ ។ schedule|his|he|busy|very Seine Prüfungstermine sind sehr knapp. Her schedule is pretty tight. Son emploi du temps est très chargé. 他的学期进度相当落后。 ថ្នាក់ រៀន ទាំងអស់ របស់ គាត់ សុទ្ធតែ មាន រយៈពេល ៩០ នាទី ។ class|study|all|of|he|only|has|duration|minutes Seine Unterrichtsstunden dauerten nur 90 Minuten. All of her classes last for 90 minutes. Tous ses cours durent 90 minutes. 他的学期进度只有90分钟。 ហើយ ពី ថ្ងៃច័ន្ទ ដល់ ថ្ងៃសុក្រ កាលវិភាគ គាត់ ពេញ ទាំងអស់ ។ and|from|Monday|to|Friday|schedule|he|full|all Und er hat alle Prüfungen von Montag bis Sonntag bestanden. And from Monday to Wednesday, her schedule is full. Et il assiste à tous ses cours, du lundi au samedi. 而且从星期一到星期五,他完成了所有。 គាត់ មិន សូវ មាន ពេល ទំនេរ ប៉ុន្មាន ទេ នៅ ពេលល្ងាច ។ He|not|very|has|time|free|a little|at all|in|the evening Er hat kaum Zeit für sich selbst während der Prüfungszeit. She doesn't have much free time these days. Il n'a plus de temps libre pour d'autres activités. 他根本没有多少时间来赶作业。 ហើយ មិន មាន ពេល ទំនេរ សោះ នៅ ថ្ងៃច័ន្ទ ។ and|not|have|time|free|at all|on|Monday Und er hat keine Zeit am Sonntag für sich selbst. And there is no free time on Sundays. Et il n'a pas de temps libre le dimanche. 而且星期一他也没有时间。 តែ គាត់ មិន មាន ថ្នាក់ រៀន ទេ នៅ ចុង សប្ដាហ៍ ។ but|he|not|has|class|study|no|at|end|week Aber er hat keine Klassen am Ende des Semesters. However, she doesn't have any classes on weekends. Cependant, il n'a pas de cours le week-end. 他就在学期结束前就完全没有学习。 អញ្ចឹង គាត់ គួរតែ មាន ពេលវេលា បន្តិច សម្រាប់ ជួប មិត្តភក្តិ គាត់ ដែរ ។ then|he|should|have|time|a little|for|meeting|friends|he|also Leider muss er lange Zeit für Gruppenaktivitäten investieren. She only has late evenings for meeting her friends. Malgré cela, il doit trouver du temps supplémentaire pour réviser ses leçons. 考虑到他必须每晚花费很多小时集中精力学习,他做得顶好。 គាត់ នៅតែ មាន ពេល តិចតួច សម្រាប់ ខ្លួន ឯង ទោះជា ពេលវេលា ភាគ ច្រើន របស់ គាត់ មាន សម្រាប់ តែ ការរៀន យ៉ាងណា ក៏ដោយ ។ He|still|has|time|little|for|himself|alone|although|time|most|much|of|he|has|for|only|studying|no matter how| Er hat nur sehr wenig Zeit für sich selbst, eher ungünstig für Lernprozesse. She only has a little time for herself, let alone spending much time studying. Il trouve juste un peu de temps pour lui-même, car la majorité de son temps libre est consacrée à ses études. 他只有很少的个人时间,没有多余的学习时间。 ខ) ខ្ញុំ កំពុងតែ មើល កាលវិភាគ សម្រាប់ ថ្នាក់រៀន របស់ ខ្ញុំ ។ |I|am currently|looking at|schedule|for|class|of|I Ich schaue mir nur die Prüfungstermine für meine Klasse an. 1) I am just looking at my class schedule. Je regarde toujours mon emploi du temps scolaire. 我一直在关注他的学习进度。 កាលវិភាគ នេះ រវល់ ខ្លាំង ណាស់ ។ schedule|this|busy|very|much Diese Prüfungszeiten sind sehr stressig. This schedule is really busy. Cet emploi du temps est très serré. 这个学期进度非常滞后。 ថ្នាក់ រៀន ទាំងអស់ សុទ្ធតែ មាន រយៈពេល ៩០ នាទី ។ class|study|all|only|has|duration|minutes Seine Unterrichtsstunden dauerten nur 90 Minuten. All of her classes last for 90 minutes. Tous ses cours durent 90 minutes. 他的学期进度只有90分钟。 ហើយ ពី ថ្ងៃចន្ទ ដល់ ថ្ងៃសុក្រ កាលវិភាគ នេះ ពេញ ទាំងអស់ ។ and|from|Monday|to|Friday|schedule|this|full|all Und er hat alle Prüfungen von Montag bis Sonntag bestanden. And from Tuesday to Thursday, this schedule is fully booked. Et il assiste à tous ses cours, du lundi au samedi. 而且从星期一到星期五,这个学期进度完全完成。 ខ្ញុំ មិន សូវ មាន ពេល ទំនេរ ប៉ុន្មាន ទេ នៅ ពេលល្ងាច ។ I|not|often|have|time|free|a little|no|at|evening Ich habe kaum Zeit für mich selbst während der Prüfungszeit. I don't have much free time nowadays. Je n'ai plus de temps libre pour d'autres activités. 我根本没有多少时间来赶作业。 ហើយ មិន មាន ពេល ទំនេរ សោះ នៅ ថ្ងៃចន្ទ ។ and|not|have|time|free|at all|on|Monday Und ich habe keine Zeit am Montag für mich selbst. And there is no free time on Tuesdays. Il n'a pas de temps libre le dimanche. 而且星期一我也没有时间。 តែ ខ្ញុំ មិន មាន ថ្នាក់ រៀន ទេ នៅ ចុង សប្ដាហ៍ ។ but|I|not|have|class|study|no|at|end|week Aber ich habe keine Klassen am Ende des Semesters. However, I don't have any classes on weekends. Cependant, il n'a pas de cours le week-end. 我就在学期结束前就完全没有学习。 អញ្ចឹង ខ្ញុំ គួរតែ មាន ពេលវេលា បន្តិច សម្រាប់ ជួប មិត្តភក្តិ ខ្ញុំ ដេរ ។ then|I|should|have|time|a little|for|meeting|friends|I|sleep Leider muss ich lange Zeit für Gruppenaktivitäten investieren. Still, I should make time for socializing in the late evenings. Malgré cela, il doit trouver du temps supplémentaire pour réviser ses leçons. 考虑到我必须每晚花费很多小时集中精力学习,我做得顶好。 ខ្ញុំ នៅតែ មាន ពេល តិចតួច សម្រាប់ ខ្លួន ឯង ទោះជា ពេលវេលា ភាគ ច្រើន របស់ ខ្ញុំ មាន សម្រាប់ តែ ការរៀន យ៉ាងណា ក៏ដោយ ។ I|still|have|time|little|for|myself|alone|although|time|most|much|of|I|have|for|only|studying|no matter how| Ich habe nur sehr wenig Zeit für mich selbst, was ungünstig für den Lernprozess ist. I still have a little time for myself, let alone spending much time studying. Il trouve juste un peu de temps pour lui-même, car la majorité de son temps libre est consacrée à ses études. 我只有很少的个人时间,没有多余的学习时间。 សំនួរ ក) ១. នួន កំពុងតែ មើល កាលវិភាគ ថ្នាក់រៀន ។ question||Noun|is currently|looking at|schedule|class Frage 1: Ich sehe mir nur die Prüfungstermine an. Question 1)1. I am just checking my class schedule. Question 1: Il regarde toujours l'horaire de ses cours. 问题一:我正在关注学期的学习进度。 តើ នួន កំពុងតែ មើល អ្វី ? question particle|Noun (name)|currently|watching|what Was siehst du dir nur an? What are you looking at now? Que regarde-t-il toujours? 你在看什么? នួន កំពុងតែ មើល កាលវិភាគ ថ្នាក់ រៀន គាត់ ។ Noun|is currently|looking at|schedule|class|study|he Er schaut immer auf die Uhr während des Unterrichts. She is still looking at the exam schedule. Elle est en train de regarder le calendrier scolaire. 他正在看学校的考试时间表。 ២. ថ្នាក់រៀន របស់ គាត់ ទាំងអស់ សុទ្ធតែ មាន រយៈពេល ៩០ នាទី ។ class|of|he|all|only|has|duration|minutes 2. Sein gesamter Unterricht dauert genau 90 Minuten. 2. Her study schedule lasts for 90 minutes. 2. Son emploi du temps scolaire est chargé avec 90 minutes. 2. 他的所有学科都有90分钟的考试时间。 តើ ថ្នាក់រៀន របស់ គាត់ មាន រយៈពេល ប៉ុន្មាន ? question particle|class|possessive particle|he|has|duration|how many Wie lange dauert sein Unterricht? How long does her study schedule last? Combien de temps dure son emploi du temps scolaire? 他的考试时间是多久? ថ្នាក់រៀន របស់ គាត់ ទាំងអស់ សុទ្ធតែ មាន រយៈពេល ៩០ នាទី ។ class|of|he|all|only|has|duration|minutes Sein gesamter Unterricht dauert genau 90 Minuten. Her study schedule lasts for 90 minutes. Son emploi du temps scolaire est chargé avec 90 minutes. 他的所有学科都有90分钟的考试时间。 ៣. នួន មិន សូវ មាន ពេល ទំនេរ ប៉ុន្មាន ទេ នៅ ពេលល្ងាច ។ Noun|not|very|has|time|free|a few|at all|in|the evening 3. Ich habe keine Zeit für Fragen in der Mittagspause. 3. I don't have any free time right now. 3. Je n'ai pas encore de temps libre pour le moment. 3. 我们已经没有闲暇时间在周末了。 តើ នួន មាន ពេលវេលា ទំនេរ ទេ នៅ ពេលល្ងាច ? Does|Noun|have|time|free|no|at|evening Hast du Zeit für Fragen in der Mittagspause? Do I have free time later? Est-ce que j'aurai du temps libre bientôt? 你周末有空吗? នួន មិន សូវ មាន ពេល ទំនេរ ប៉ុន្មាន ទេ នៅ ពេលល្ងាច ។ Noun|not|very|has|time|free|a few|at all|in|the evening Ich habe keine Zeit für Fragen in der Mittagspause. I don't have any free time right now. Je n'ai pas encore de temps libre pour le moment. 我们已经没有闲暇时间在周末了。 ៤. នួន មិន មាន ថ្នាក់ រៀន ទេ នៅ ចុង សប្ដាហ៍ ។ Noun|not|has|class|study|no|at|end|week 4. Ich habe keinen Unterricht am Ende des Tages. 4. I don't have any classes at the end of the week. 4. Je n'ai pas de classe à la fin de la semaine. 4. 我在假期末尾没有空。 តើ នួន មាន ថ្នាក់ រៀន ទេ នៅ ចុង សប្ដាហ៍ ? does|Noun|have|class|study|no|at|end|week Hast du keinen Unterricht am Ende des Tages? Do I have any classes at the end of the week? Est-ce que j'ai une classe à la fin de la semaine? 你在假期末尾有空吗? ទេ ! no Nein! No! Non! 不! គាត់ មិន មាន ថ្នាក់ រៀន ទេ នៅ ចុង សប្ដាហ៍ ។ He|not|has|class|study|no|at|end|week Er hat keinen Unterricht am Ende des Tages. She doesn't have any classes at the end of the week. Elle n'a pas de classe à la fin de la semaine. 他在假期末尾没有空。 ខ) ៥. កាលវិភាគ របស់ គាត់ រវល់ មែនទែន ។ |schedule|his|he|busy|really 5. Sein Stundenplan ist wirklich voll. 5. Her schedule is tight. 5. Son emploi du temps est très chargé. 5. 他的考试时间艰难的。 តើ កាលវិភាគ របស់ គាត់ រវល់ ទេ ? is|schedule|his|he|busy|no Ist sein Stundenplan wirklich voll? Is her schedule tight? Son emploi du temps est très chargé? 他的考试时间艰难吗? បាទ / ចាស ! yes|yes Ja / Nein! Yes! 当然! កាលវិភាគ របស់ គាត់ រវល់ ខ្លាំង ។ schedule|his|he|busy|very Sein Stundenplan ist wirklich voll. Her schedule is tight. Son emploi du temps est très chargé. 他的考试时间艰难。 ៦. ពី ថ្ងៃចន្ទ ដល់ ថ្ងៃសុក្រ កាលវិភាគ គាត់ ពេញ ទាំងអស់ ។ from|Monday|to|Friday|schedule|he|full|all 6. Von Montag bis Freitag ist sein Stundenplan voll. 6. From Monday to Wednesday, her schedule is full. 6. 从星期一到星期五他都很忙碌。 តើ កាលវិភាគ របស់ នួន ពេញ ពី ថ្ងៃ ណា ដល់ ថ្ងៃ ណា ខ្លះ ? question particle|schedule|of|Noun|full|from|day|which|to|day|which|question particle Von welchem Tag bis zu welchem Tag ist sein Stundenplan voll? Which days is her schedule full from? Son emploi du temps est chargé de quel jour à quel jour parfois? 你从星期几到星期几都很忙碌? ពី ថ្ងៃចន្ទ ដល់ ថ្ងៃសុក្រ កាលវិភាគ គាត់ ពេញ ទាំងអស់ ។ from|Monday|to|Friday|schedule|he|full|all Von Montag bis Freitag ist sein Stundenplan voll. From Monday to Wednesday, her schedule is full. Son emploi du temps est très chargé du lundi au vendredi. 从星期一到星期五他都很忙碌。 ៧. នួន មិន មាន ពេល ទំនេរ សោះ នៅ ថ្ងៃចន្ទ ។ Noun|not|has|time|free|at all|on|Monday 7. Ich habe keine Zeit zum Nachdenken am Montag. 7. I don't have time for a break on Sunday. 7. Je n'ai pas de temps libre dimanche. 7. 我们周日没有闲暇时间。 តើ នួន មាន ពេល ទំនេរ ទេ នៅ ថ្ងៃច័ន្ទ ? does|Noun|have|time|free|question particle|on|Monday Hast du Zeit zum Nachdenken am Dienstag? Do I have time for a break on Sunday? Aurai-je du temps libre lundi? 你周日有空吗? នួន មិន មាន ពេល ទំនេរ សោះ នៅ ថ្ងៃចន្ទ ។ Noun|not|has|time|free|at all|on|Monday Ich habe keine Zeit, am Montag zu antworten. I don't have time to meet on Monday. Je n'ai pas le temps de discuter aujourd'hui. 我没有时间聊天在周一。 ៨. នួន អាច មាន ពេល បន្តិច សម្រាប់ ជួប មិត្តភក្តិ របស់ គាត់ ។ Noun|can|have|time|a little|for|to meet|his friends|possessive particle|he 8. Ich kann Zeit am Nachmittag haben, um ihn zu treffen. 8. I can find time next Tuesday to meet with him. 8. Je peux trouver du temps plus tard pour rencontrer sa majesté. 8. 我可以有时间稍后见面他的团队。 តើ គាត់ មាន ពេល ជួប មិត្តភក្តិ គាត់ ទេ ? Do|he|have|time|to meet|friends|he|no Hat er Zeit, sich mit ihm zu treffen? Does he have time to meet him? Est-ce qu'il a le temps de rencontrer sa majesté ? 他有时间见他吗? បាទ / ចាស ! yes|yes Ja, sicher! Sure! Bien sûr ! 当然! នួន អាច មាន ពេល បន្តិច សម្រាប់ ជួប មិត្តភក្តិ របស់ គាត់ ។ Noun|can|have|time|a little|for|to meet|his friends|possessive particle|he Ich kann Zeit am Nachmittag haben, um ihn zu treffen. I can find time next Tuesday to meet with him. Je peux trouver du temps plus tard pour rencontrer sa majesté. 我可以有时间稍后见他的团队。