Punctuation

句號

句號 (period) 在英式英語中也稱為"full stop",標誌著句子的結束。句號也用於表達縮寫、分隔整數和小數以及創建省略號(三個句點表示句子的某些部分缺失)。


Mr. Pirez was happy to be part of the new team.

I woke up at 6 a.m. on the dot.

They spent $76.37 in total.

Then he took the microphone, and we all know what happened next…

逗號

英語中的逗號將句子分隔成易於管理的部分。以下是使用逗號的不同方法。


分隔名詞、動詞和形容詞


She studied math, geography, history and political science that semester.

I will take almonds, pine nuts, Brazil nuts and macadamias please.


He was so happy he jumped, yelled and danced all the way home.

Yesterday I tripped, dropped my bag and cut my hand falling down the stairs.


My sister is a smart, funny, ambitious and generous person.

I was not impressed by the rusty, dirty and generally beat up car he had for sale.


分離獨立從句


We drove home, we did all of the laundry, after that we fell asleep.

I will go tomorrow, I might even get there early.


分隔非限制性從句


The party, which started at 7 p.m., was for her thirtieth birthday.

My grandma, who is Hungarian, loves to knit scarves for all of her grandchildren.


反問句


He left work at noon, didn't he?

We’ve been on the waitlist for months, haven't we?


感嘆詞


Wait, you don't have the tickets?

Hmm, this isn't exactly what I meant.

We're having ham for dinner, yes.

感嘆號

感嘆號用於表達驚訝、感叹或強調。


Oh my goodness!


You can't be serious!

Turn the music down right now!


問號

問號表示英語中的疑問詞、片語或子句。


Where are you going later?


Marc likes chicken, doesn't he?

Is my backpack in the backseat of your car?

You do?


冒號

冒號是位於列表或解釋之前的標點符號。


我選擇了五門課程在這個學期學習:心理學、社會學、生物學、化學和物理學。

只有兩條規則:保持你的房間乾淨和協助做飯。

我腦子裡只有一件事:怎麼在那個夏天賺盡可能多的錢。


分号

分號分隔長列表項並連接獨立從句。它們比逗號強,但不像句號那樣表示終結。


我討厭洗衣服;所有的分類使我煩躁。

許多世界地標,位於日本東北部的松島群島;意大利的比薩斜塔;柬埔寨的吳哥窟寺廟群;美國的優勝美地國家公園和位於贊比亞與津巴布韋之間的維多利亞瀑布,仍然在他的願望清單上。


引號

當準確地寫下別人所說的話時,就需要使用引號。


He told me to "start acting like an adult or leave"!

在我看來,莎士比亞曾寫下最美的詩句是「最重要的是:對自己誠實。這就像黑夜隨著白晝,你便不會對任何人虛偽。」

我不太確定她說的“體面的衣服”是什麼意思,所以我穿了這套衣服。" %}


撇號

英語中撇號有兩種用途。一種撇號代表縮寫中缺少的字母:


他今天不能(不能)來上班,他生病了。

(不應該)在醫院吸煙。

遲到了!


撇號的另一個用途是表示所屬關係:


Miranda的錢包從她的車裡被偷了。

學校的前門被鎖了。

公車的窗戶在暴風雨中被砸碎了。

女洗手間排隊很長。


連字符

連字符用於英語中的複合詞和分詞。


幽靈般的身影站在窗邊。

八歲的妹妹在比賽中獲得了第一,

五分之一的隊伍忘了帶上他們的曲棍球棍子。

她讓她的電腦保持更新到最新的安全軟件。


括號

括號的使用方式與逗號類似,它們可以顯示額外的訊息,但這些訊息對於句子的含義不一定是重要的。


她的(最大的)卧室有一扇俯瞰湖泊的大窗戶。

我沒有去參加派對(如果去了就見到他了)

五分之一的隊伍忘了帶上他們的曲棍球棍子。

這輛車(2012年的速霸陸傲虎)因為開過田地而髒了。