Relative Pronouns

德語中，形容詞在描述事物時很有用。形容詞適合從句，正如我們所看到的：

Der Hund ist gelb.
這條狗是黃色的。

---

我們可以用關係代詞把這個從句和第二個從句連接起來。這種情況下，我們把動詞放在關係從句的末尾。

Ein Hund, der gelb ist.
一條黃色的狗。

---

但請注意，這不是一個完整的句子，從技術上講，我們所做的只是將關係從句與名詞短語連接起來。

Ein Hund, der gelb ist, wohnt auf einer Insel.
一條黃色的狗住在島上。

---

這樣更好。正如你所看到的，關係從句被逗號包圍。

關係代詞根據格而變化：

Er ist der Mann, den ich gesehen hatte.
他就是我見過的那個男人。

---

這裡有三個獨特的關係代詞。兩個表示佔有：deren用於陰性名詞和複數名詞，dessen用作陽性名詞和中性名詞。支配這個的名詞總是在關係從句之外：

Die Frau, deren Fenster ich gebrochen habe…
那個被我打碎窗戶的女人…

Der Doktor, dessen Rat ich brauche…
那個我需要讓他給我建議的醫生...

---

另一個獨特的關係代詞用於與格複數名詞。

Das sind die Leute, denen ich folgen will.
這些就是我想要追隨的人。

---

如果你指的是「某物」或「某處」，而不是特定名詞怎麼辦？只要使用疑問詞，例如 wo 或 was。

Es gibt hier fast gar nichts, was ich essen kann.
這裡幾乎沒有什麼我可以吃的。

Wo wir gehen, brauchen wir keine Waffen.
我們要去的地方不需要武器。