Separable and inseparable prefix verbs

當加上介詞時，英語中有相當多的動詞都會改變其意義。例如，「take out (倒掉)」垃圾，「take up (培養)」一種嗜好。

在德語中，你會發現這個主題也會有不少變化。然而，介詞通常以動詞首碼的形式出現。

brechen	abbrechen
打破	中斷
halten	aushalten
持有	承受，忍受

這些前綴可以是可分離的（前綴移到子句末尾）或不可分離的（前綴被視為基本動詞的一部分）。

Wir fahren heute morgen ab. (可分離前綴動詞: abfahren)
我們明天早上出發。

當動詞變位為完成式，前綴需重新附加。

Sie sind gestern abgefahren.
他們昨天離開了。