Subjunctive
德語中的虛擬語氣比英語中更常用。大多數情況下,它被用來表達某人會做什麼。
在本指南中,我們將研究最簡單的形式,它的構造就像英語中 would 的用法一樣 - 只需添加不定式即可。
你需要記住的只是一個動詞的虛擬語氣變化:werden。 如下表所示:
ich würde | 我會 |
du würdest | 你會 |
er/sie/es würde | 他/她/它會 |
wir würden | 我們會 |
ihr würdet | 你們(複數)會 |
Sie/sie würden | 他們(她們/它們)/您們(正式)會 |
誠然,英語更容易,但一旦你記下這些,只需加上不定式。
Das würde ich nicht tun.
我不會那樣做。
Would常與if一起使用。因此,你將需要每個動詞的新時態。不過,這做起來並不難。
大多數情況下,你可以簡單地採用動詞的過去時形式並添加變音。以haben和können為例,它們可能是最常見的規則虛擬動詞。
haben - hatte - hätte
können - konnte - könnte
Wenn ich mehr Zeit hätte, würde ich auch gehen.
如果我有更多時間,我也會去。
Wenn er ein Flugzeug hätte, würde er fliegen.
如果他有一架飛機,他就會飛。
最常見的不規則動詞是werden:
Wenn ich ein Chef wäre, würde ich mehr Macht haben
如果我是老闆,我會擁有更多的權力。