Preposition
烏克蘭語介詞可以根據格表達不同的意思。介詞з可以與所有格或工具格的名詞一起使用。當我們回答問題 Звідки? (來自哪裡?) 和指示方向時,介詞з總是與所有格(з міста, з даху) 一起使用。
介詞до總是與所有格 (до тата, до Львова) 一起使用,它還表示運動方向上的物件。在這種情況下,我們提問Куди? (去哪裡?)。
介詞補充和強化了格的重要性,使其變得更為清晰和複雜。介詞可以與間接格一起使用:
Без (沒有), біля (近), від (來自), для (為), до (至), з-за (із-за) (在... 外), з-під (來自下面), проти (反對), серед (在... 中) - 僅用在所有格中;
Про (關於), по (在... 上), під (在... 下), через (穿過), у (在... 裡,在), в (在... 裡,在,在裡面,至) - 用於賓格;
Над (在上面), під (在下面), перед (在前面), поза (在後面) - 在賓格和工具格中使用;
На (在... 上), о (об) (在), по (在,沿著,圍繞) - 用於賓格和方位格。
這是一個簡短的介詞列表,只是為了告訴你介詞有很多,它們可以幫助你談論地點、時間、原因、方式、條件、物件、方向等。
有簡單、複雜和複合介詞:
в, на, з, до, під, над, між | попід, понад, задля, з-під, посеред, з-попід | у зв'язку з, незважаючи на, відповідно до |