Erlaube dir, Fehler zu machen und lerne Deutsch noch effektiver! allow|yourself|mistakes|to|to make|and|learn|German|even|more effectively Permítete||||||||| Επιτρέψτε στον εαυτό σας να κάνει λάθη και να μάθετε γερμανικά ακόμα πιο αποτελεσματικά! Permítase cometer errores y aprenda alemán de forma aún más eficaz. Permettetevi di commettere errori e di imparare il tedesco in modo ancora più efficace! 失敗を許し、より効果的にドイツ語を学ぶ！ Permita-se cometer erros e aprenda alemão de forma ainda mais eficaz! Allow yourself to make mistakes and learn German even more effectively!

Hallihallo, meine Lieben! Im heutigen Video möchte ich mit euch über Fehler hello|my|dear ones|in the|today's|video|want|I|with|you|about|mistakes ¡Hola a todos!||||el video de hoy||||||| Hello, my dears! In today's video, I want to talk to you about mistakes

sprechen bzw. warum man sich auf keinen Fall für eigene Fehler schämen sollte to speak|or|why|one|oneself|for|no|case|for|own|mistakes|to be ashamed|should |||||||||||avergonzar| un kāpēc nekad nevajadzētu kaunēties par savām kļūdām. or rather, why you should never be ashamed of your own mistakes

und auch warum Fehler eigentlich etwas Positives sind. Wenn es euch also and|also|why|mistakes|actually|something|positive|are|if|it|you|so and also why mistakes are actually something positive. So if you are

interessiert, dann bleibt auf jeden Fall dabei! interested|then|stays|on|every|case|there |||||definitivamente|en ello interested, definitely stay tuned!

So ich mache es mir heute gemütlich, wie man sieht. Ich bin jetzt übrigens an der so|I|make|it|myself|today|cozy|as|one|sees|I|am|now|by the way|at|the ||||||cómodo||||||||| Kā redzat, es šodien esmu iekārtojies ērtāk. Starp citu, tagad es esmu pie So I'm making myself comfortable today, as you can see. By the way, I am now at the

Ostseeküste - ist wahnsinnig schön hier. Und bevor wir starten, möchte ich euch Baltic Sea coast|is|incredibly|beautiful|here|And|before|we|start|would like|I|you costa del Báltico||increíblemente||||||||| Baltic Sea - it's incredibly beautiful here. And before we start, I would like to

ganz herzlich danken! Am 24.09, also vor ein paar Tagen, ist mein very|heartfelt|to thank|on|thus|ago|a|few|days|is|my thank you all very much! On September 24th, just a few days ago, my

Kanal ein Jahr alt geworden. Und meine kleine Community umfasst mittlerweile channel|a|year|old|become|and|my|small|community|includes|meanwhile |||||||||abarca|ya canale ha compiuto un anno. E la mia piccola comunità ora comprende channel turned one year old. And my little community now includes

fast 70.000 motivierte interessierte und wissensbegierige Menschen. Vor einem almost|motivated|interested|and|knowledge-hungry|people|in front of|one ||||curiosas por aprender||| almost 70,000 motivated, interested, and eager-to-learn people. A year ago,

Jahr hätte ich es nicht zu träumen gewagt und jetzt ist es wahr. year|would have|I|it|not|to|to dream|dared|and|now|is|it|true |||||||atrevido||||| A year ago, I wouldn't have dared to dream it, and now it is true.

Entscheidend ist für mich allerdings nicht die Zahl, sondern jeder Einzelne decisive|is|for|me|however|not|the|number|but rather|each|individual |||||||número||| However, what is crucial for me is not the number, but each individual

von euch dahinter. Deswegen möchte ich dir dafür danken, dass du so fleißig of|you|behind|Therefore|would like|I|you|for it|to thank|that|you|so|diligent of you behind it. That's why I want to thank you for being so diligent

bist und bleibst und mit mir zusammen weiterhin deine Deutschkenntnisse are|and|remain|and|with|me|together|continue|your|German skills and staying that way, and for continuing to perfect your German skills

perfektionierst. Vielen Dank und ich würde auch sehr perfecting|many|thanks|and|I|would|also|very together with me. Thank you very much, and I would also very much like to

gerne wissen, wie lange du schon dabei bist (auf diesem Kanal), was dir hier gladly|to know|how|long|you|already|there|are|on|this|channel|what|you|here I'd like to know how long you've been here (on this channel), what you particularly like here,

besonders gefällt, und was du dir vielleicht für die Zukunft wünschst. especially|pleases|and|what|you|for you|maybe|for|the|future|wish and what you might wish for the future.

Ich freue mich auf deinen Beitrag! Danke! So der erste Punkt dieses Videos heißt I|look forward|myself|to|your|contribution|thank you|so|the|first|point|of this|video|is called I'm looking forward to your contribution! Thank you! So the first point of this video is

"Fehler sind wichtig" - so banal wie es klingt. Weißt du, heutzutage gelten Fehler mistakes|are|important|as|banal|as|it|sounds|know|you|nowadays|are considered| "Mistakes are important" - as trivial as it sounds. You know, nowadays mistakes

als etwas Negatives, gar Schlimmes. Wir versuchen diese zu vertuschen oder gar as|something|negative|even|bad|we|try|this|to|cover up|or|even come qualcosa di negativo, addirittura cattivo. Cerchiamo di coprirli o addirittura di kā kaut ko negatīvu, pat sliktu. Mēs cenšamies tos noslēpt vai pat are seen as something negative, even terrible. We try to cover them up or even

zu vermeiden. Das ist wirklich schade und ich denke, to|avoid|that|is|really|a pity|and|I|think to avoid. That's really a shame and I think,

diese Denkweise sollte dringend überdacht werden. Warum? Weil wenn du this|way of thinking|should|urgently|reevaluated|to be|why|because|if|you Questo modo di pensare dovrebbe essere urgentemente riconsiderato. Perché? Perché se Šāds domāšanas veids būtu steidzami jāpārskata. Kāpēc? Tāpēc, ka, ja jūs this mindset should urgently be reconsidered. Why? Because if you

versuchst ständig Fehler zu vermeiden, wirst du dich nie entwickeln können try|constantly|mistakes|to|avoid|will|you|yourself|never|develop|be able to Ja pastāvīgi centīsieties izvairīties no kļūdām, jūs nekad nespēsiet attīstīties. are constantly trying to avoid mistakes, you will never be able to develop

oder sehr langsam. Warum sind Fehler eigentlich wichtig? wozu or|very|slow|why|are|mistakes|actually|important|for what purpose or only very slowly. Why are mistakes actually important? What are they

dienen sie eigentlich? Erstens zeigen dir deine Fehler, wo du gerade stehst. serve|you|actually|first|show|you|your|mistakes|where|you|currently|stand servono davvero? In primo luogo, i vostri errori vi mostrano la vostra posizione attuale. actually for? First of all, your mistakes show you where you currently stand.

Beispielsweise machst du immer Fehler oder bist dir unsicher, wenn du eine for example|make|you|always|mistakes|or|are|yourself|unsure|when|you|a For example, you always make mistakes or feel unsure when you have to use a certain ending for the adjective (e.g.).

bestimmte Endung beim Adjektiv (z. B.) benutzen musst. Beispielsweise: Ich fahre certain|ending|for the|adjective|||to use|must|for example|I|drive ar īpašības vārdu ir jālieto noteikta galotne (piem.). Piemēram: Piemēram, es braucu For example: I am driving now with my beautiful car or with my beautiful car or with my beautiful car.

jetzt mit meinem schönen Auto oder mit mein schönes Auto oder mit meinen now|with|my|beautiful|car|or|with|my|beautiful|car|or|with|my Hmm, what should I choose? If you notice, for example, that you constantly have doubts

schönen Auto. Hm, was soll ich nehmen. Wenn du zum Beispiel merkst, dass du ständig Zweifel beautiful|car|hmm|what|should|I|to take|if|you|to the|example|notice|that|you|constantly|doubts or you realize that someone has already corrected you on this topic,

hast oder du merkst, dass jemand dich auch schon korrigiert hat bei diesem Thema, have|or|you|notice|that|someone|you|also|already|corrected|has|in|this|topic

dann heißt es, dass du genau dieses Thema wiederholen musst. Siehst du, deine Fehler then|means|it|that|you|exactly|this|topic|to repeat|must|see|you|your|mistakes then it means that you need to repeat exactly this topic. You see, your mistakes

können dir sozusagen so ein Feedback liefern, wo du noch Schwachstellen hast can|you|so to speak|such|a|feedback|provide|where|you|still|weaknesses|have can provide you with feedback on where you still have weaknesses

und woran du noch arbeiten kannst. Also nichts Schlimmes - ganz im Gegenteil. and|on what|you|still|to work|can|so|nothing|bad|completely|in the|opposite and what you can still work on. So nothing bad - quite the opposite.

Zweitens zeigen dir auch deine Fehler, was du noch nicht kannst. Beispielsweise secondly|show|you|also|your|mistakes|what|you|still|not|can|for example Secondly, your mistakes also show you what you still cannot do. For example,

sprichst du mit jemandem und möchtest über die Vergangenheit sprechen, aber speak|you|with|someone|and|want|about|the|past|to speak|but you are talking to someone and want to talk about the past, but

über etwas Irreales und du merkst ja hier passt wahrscheinlich Perfekt nicht about|something|unreal|and|you|notice|indeed|here|fits|probably|perfect|not about something unreal and you notice that perfect probably doesn't fit here.

oder Präteritum hier brauche ich eigentlich bestimmt andere Formen. Also or|simple past|here|need|I|actually|definitely|other|forms|so or past tense, I actually need different forms here. So

wir haben im Deutschen für irreale Sätzte Konjunktiv II. Und das zeigt dir, was du we|have|in the|German|for|unreal||subjunctive|II|and|that|shows|you|what|you in German, we have the subjunctive II for unreal sentences. And that shows you what you

noch nicht kannst. Dann solltest du auch darauf achten und analysieren. Und dann not yet|not|can|then|should|you|also|on it|pay attention|and|analyze|and|then still can't do. Then you should also pay attention to that and analyze. And then

quasi einfach in Grammatikbüchern oder wo auch immer almost|simple|in|grammar books|or|where|also|always just look it up in grammar books or wherever.

nachschlagen und schauen, wie man bestimmte Sachen ausdrücken kann. to look up|and|to see|how|one|certain|things|to express|can look up and see how to express certain things.

Das heißt, wir können ganz sicher sagen, dass unsere Fehler the|means|we|can|quite|sure|say|that|our|mistakes Tas nozīmē, ka mēs varam droši apgalvot, ka mūsu kļūdas That means we can certainly say that our mistakes

der Ausgangspunkt der Entwicklung sind. Ich weiß, manchmal ist es wirklich nicht the|starting point|the|development|are|I|know|sometimes|is|it|really|not ir attīstības sākumpunkts. Es zinu, dažreiz tas tiešām nav are the starting point of development. I know, sometimes it is really not

einfach, eigene Fehler zu analysieren bzw. diese festzustellen. easy|own|mistakes|to|to analyze|or|these|to determine È facile analizzare i propri errori e identificarli. viegli analizēt savas kļūdas un identificēt tās. easy to analyze one's own mistakes or to identify them.

Umso schöner finde ich es, dass meine liebe Kollegin Dilyana so tolle Bücher all the more|more beautiful|find|I|it|that|my|dear|colleague|Dilyana|so|great|books Es domāju, ka tas ir vēl jo jaukāk, ka mana dārgā kolēģe Dilyana ir uzrakstījusi tik lieliskas grāmatas. All the more beautiful I find it that my dear colleague Dilyana has such great books

zu den häufigsten Grammatik und Wortschatzfehlern verfasst hat. Ich bin to|the|most common|grammar|and|vocabulary errors|written|has|I|am par biežāk pieļautajām gramatikas un vārdu krājuma kļūdām. Es esmu has written about the most common grammar and vocabulary mistakes. I am

mir sicher, dass du auch auf dem höheren Sprachniveau to me|sure|that|you|also|at|the|higher|language level Esmu pārliecināts, ka jūs spēsiet tikt galā ar augstāku valodas līmeni. sure that you could learn a lot from it even at a higher language level.

sehr viel daraus lernen könntest. Schaue es dir unbedingt an! Ich werde für dich den Link very|much|from it|to learn|could|look|it|to you|definitely|at|I|will|for|you|the|link Make sure to check it out! I will leave the link for you in der Beschreibung hinterlassen. in|the|description|left in the description.

Nummer zwei ist: Fehler sind etwas Positives und das Wichtigste ist: number|two|is|errors|are|something|positive|and|the|most important|is Number two is: mistakes are something positive and the most important thing is:

Du solltest dich nie, wirklich nie dafür schämen! Bitte! Ich bekomme häufig you|should|yourself|never|really|never|for it|to be ashamed|please|I|get|often You should never, really never be ashamed of it! Please! I often receive

Nachrichten: Lera, ich schäme mich für meine Fehler. Ich news|Lera|I|am ashamed|myself|for|my|mistakes|I messages: Lera, I am ashamed of my mistakes. I

weiß nicht, wie ich fehlerfrei Deutsch reden kann. don't|not|how|I|error-free|German|to speak|can don't know how I can speak German without mistakes.

Oder meine Schüler auch sagen manchmal: Ich habe schon wieder diesen Fehler or|my|students|also|say|sometimes|I|have|already|again|this|mistake Or my students sometimes say: I made this mistake again

gemacht jetzt auf der Arbeit. Oder: Was wird er jetzt bloß über mich denken, ich done|now|at|the|work|Or|what|will|he|now|just|about|me|to think|I at work. Or: What will he think of me now, I

habe jetzt das genau falsch gesagt. Aber das ist wirklich egal, das ist überhaupt have|now|that|exactly|wrong|said|but|that|is|really|irrelevant|that|is|at all I just said it exactly wrong. But that really doesn't matter, it's not a big deal at all.

nicht schlimm! Das sagt überhaupt nichts über deine not|bad|that|says|at all|nothing|about|your It doesn't say anything about your personality!

Persönlichkeit aus! Fehler zeigen nur, dass du versuchst, diese Sprache personality|out|mistakes|show|only|that|you|try|this|language Mistakes only show that you are trying to use this language,

anzuwenden, dass du weiterhin an dir arbeitest - und das ist auch gut so! to apply|that|you|continue|on|yourself|work|and|that|is|also|good|so that you are still working on yourself - and that's a good thing!

Weißt du, auch ich mache Fehler, auch Muttersprachler machen Fehler! Denk' nur know|you|also|I|make|mistakes|also|native speakers|make|mistakes|think|only You know, I make mistakes too, even native speakers make mistakes! Just think about it.

an die Wortfolge im satz mit "weil" oder auch wie viele Endungen sie verschlucken. to|the|word order|in the|sentence|with|because|or|also|how|many|endings|they|swallow to the word order in the sentence with "because" or how many endings they swallow.

Denk' dran: Das ist etwas ganz Normales! Das, was alle machen! Wenn du ständig dir think|about it|this|is|something|completely|normal|that|what|everyone|do|if|you|constantly|yourself Remember: This is something completely normal! It's what everyone does! If you constantly

nur Vorwürfe machst, machst du dich selbst krank und kaputt - und das bringt only|accusations|make||you|yourself|self|sick|and|broken|and|that|brings just blame yourself, you make yourself sick and broken - and that brings

nichts. Versuche immer an deine eigene Kindheit zu denken. nothing|try|always|to|your|own|childhood|to|to think nothing. Always try to think of your own childhood.

Dort haben dich deine Eltern ständig korrigiert und so konntest du deine there|have|you|your|parents|constantly|corrected|and|so|could|you|your There, your parents constantly corrected you and that's how you could learn your

Sprachkenntnisse weiterhin perfektionieren. language skills|further|to perfect Continue to perfect language skills.

Und so funktioniert es auch beim Fremdsprachenlernen. Und vor allem, was ich auch and|so|works|it|also|in the|learning foreign languages|and|for|all|what|I|also And this is how it works when learning foreign languages. And above all, what I also

gemerkt habe: Wenn man einen Fehler macht und dann zum Beispiel korrigiert wird noticed|have|if|one|a|mistake|makes|and|then|to the|example|corrected|is noticed: When you make a mistake and then for example get corrected

von jemandem oder auch im Test oder in einer Klausur, dann merkt man sich das of|someone|or|also|in the|test|or|in|a|exam|then|notices|one|oneself|that by someone or also in a test or an exam, you remember it

sogar am besten. Das heißt, aus unseren Fehlern lernen wir am besten! Also sind even|at|best|this|means|from|our|mistakes|to learn|we|the|best|so|are even the best. This means, we learn best from our mistakes! So are

Fehler etwas Positives! error|something|positive Mistakes are something positive!

Und Nummer 3 - Sprachenlernen ist lebenslanges Lernen. Ihr wisst ja schon, and|number|language learning|is|lifelong|learning|you|know|already|already And number 3 - learning languages is lifelong learning. You already know,

dass das mein Motto ist. Und ich möchte sagen, dass das Sprachenlernen that|the|my|motto|is|and|I|would like|to say|that|the|language learning that this is my motto. And I want to say that learning languages

tatsächlich ein nie abgeschlossener Prozess ist und Fehler gehören dazu. actually|a|never|completed|process|is|and|mistakes|belong|to it è in realtà un processo infinito e gli errori ne fanno parte. is actually a never-ending process and mistakes are part of it.

Warum sage ich das? Weil ich nun an dieser Stelle auf das höhere why|say|I|this|because|I|now|at|this|place|to|the|higher Why do I say this? Because I now want to address the higher

Sprachniveau eingehen möchte. Die meisten von euch können Deutsch schon sehr gut. language level|to address|would like|the|most|of|you|can|German|already|very|well I want to address the language level. Most of you can already speak German very well.

Naja, weil mein Kanal auch auf dem B2 oder C1 Niveau meistens ist. Und viele well|because|my|channel|also|at|the|B2|or|C1|level|mostly|is|and|many Well, because my channel is mostly at the B2 or C1 level. And many

denken, dass ab diesem Niveau sie keine Fehler mehr machen dürfen, think|that|from|this|level|they|no|mistakes|more|make|may think that at this level they are not allowed to make mistakes,

dass sie auch auf andere Lerner von oben herab schauen können - und das ist genau that|they|also|at|other|learners|from|above|down|look|can|and|that|is|exactly che possono anche guardare dall'alto verso il basso gli altri discenti - e questo è precisamente that they can look down on other learners - and that is exactly

falsch, leider oder zum Glück. Was ich merke ist, dass viele Lerner meine Videos wrong|unfortunately|or|to the|luck|what|I|notice|is|that|many|learners|my|videos wrong, unfortunately or fortunately. What I notice is that many learners watch my videos.

nur auf der Suche nach Fehlern schauen und schließlich sehen sie dann Fehler, wo only|for|the|search|for|errors|look|and|finally|see|they|then|errors|where only looking for mistakes and eventually they see mistakes where

keine Fehler sind. Das berühmteste Beispiel ist mein Video mit dem Verb no|mistakes|are|the|most famous|example|is|my|video|with|the|verb there are no mistakes. The most famous example is my video with the verb

"machen". Dort habe ich das Verb machen to do/make|||||| "make". There I categorized the verb make

kategorisiert und habe geschrieben, zum beispiel "machen" im Sinne von "eine categorized|and|have|written|for|example|to do|in the|sense|of|a and wrote, for example, "make" in the sense of "to perform an

Tätigkeit ausüben". Oh Gott, wie viele dort geschrieben activity|to exercise|oh|God|how|many|there|written activity". Oh God, how many wrote there.

haben: Ach du, wie kannst du Deutsch unterrichten, wenn du nach "von" kein Dativ to have|oh|you|how|can|you|German|to teach|if|you|after|of|no|dative have: Oh dear, how can you teach German if you don't use the dative after "von"?

verwendest? Oder sowas. Was war der Fehler dieser Menschen? Sie use|or|something like that|what|was|the|mistake|of these|people|they Or something like that. What was the mistake of these people? They

haben sie gar nicht überlegt, dass vielleicht sie etwas nicht wissen, weil have|they|at all|not|considered|that|perhaps|they|something|not|to know|because didn't even consider that maybe they don't know something, because

in dem Fall kann und darf dort kein Dativ stehen, weil sich "von" nicht auf eine in|the|case|can|and|may|there|no|dative|stand|because|itself|of|not|on|a in questo caso non può e non deve esistere un caso dativo, perché "von" non si riferisce a un in this case, there can and must not be a dative, because "von" does not refer to a

"Tätigkeit", sondern auf eine "Tätigkeit ausüben" bezieht. activity|but|to|a||to exercise|refers "attività", ma si riferisce allo "svolgimento di un'attività". "activity", but to "performing an activity."

Was ich damit sagen möchte ist, dass wir auch auf dem höheren Sprachniveau nie what|I|with it|to say|would like|is|that|we|also|at|the|higher|language level|never Quello che sto cercando di dire è che anche a livello linguistico superiore, non abbiamo mai What I want to say is that even at a higher language level, we must never

davon ausgehen dürfen, dass wir alles wissen, abgesehen davon, dass man of it|assume|may|that|we|everything|to know|apart|of it|that|one possiamo presumere di sapere tutto, a parte il fatto che uno assume that we know everything, apart from the fact that one

sowieso nie alles wissen kann. Und das ist ganz normal. Das heißt, wir dürfen anyway|never|everything|to know|can|and|that|is|quite|normal|that|means|we|are allowed to non potrà mai sapere tutto, in ogni caso. E questo è del tutto normale. Questo significa che possiamo can never know everything anyway. And that is completely normal. This means we must

nie egoistisch werden. Wir dürfen nie auf andere von oben herab never|selfish|become|we|are allowed|never|on|others|from|above|down non diventare mai egoisti. Non dobbiamo mai guardare gli altri dall'alto in basso. never become selfish. We must never look down on others

schauen. Das heißt, wir gehen nicht so heran: to look|this|means|we|go|not|so|to it from a superior position. This means we do not approach it like this:

Hm, sie hat ein' Fehler gemacht, blöd! Sondern: Interessant, ich dachte das kann man so hm|she|has|a|mistake|made|stupid|but|interesting|I|thought|that|can|one|like this Hm, ha fatto un errore, stupido! Ma: Interessante, pensavo che si potesse fare Hmm, she made a mistake, silly! Rather: Interesting, I thought you couldn't do it like that.

nicht machen, vielleicht weiß ich etwas nicht? Verstehst du, das ist der not|to do|maybe|know|I|something|not|understand|you|this|is|the forse non so qualcosa? Vedi, questo è il Maybe I don't know something? Do you understand, that's the

Unterschied. Man sollte immer eigene Kenntnisse in Frage stellen, difference|one|should|always|own|knowledge|in|question|to question difference. One should always question their own knowledge,

man sollte immer offen sein, Neues zu lernen, one|should|always|open|to be|new things|to|to learn one should always be open to learning new things,

auch Fehler zu machen - natürlich! Das gehört einfach dazu! Und deswegen möchte also|mistakes|to|to make|of course|that|belongs|simply|to it|and|therefore|wants including making mistakes - of course! That's just part of it! And that's why I want

ich dir sagen: Sprachenlernen ist lebenslanges Lernen und auch wenn du I|you|to say|language learning|is|lifelong|learning|and|also|if|you let me tell you: Learning languages is lifelong learning and even if you

schon auf einem sehr hohen Sprachniveau bist, heißt es nicht, dass du alles kannst, already|at|a|very|high|language level|are|means|it|not|that|you|everything|can are already at a very high language level, it doesn't mean that you can do everything,

dass du alles besser weißt. Deswegen bitte stelle immer Fragen, betrachte that|you|everything|better|know|therefore|please|ask|always|questions|consider that you know everything better. Therefore, please always ask questions, consider

dich selbst selbstkritisch und entwickle dich immer weiter! yourself|self|self-critical|and|develop|yourself|always|further yourself critically and keep developing!

So meine Lieben, das war es schon! Ich hoffe, dass ich euch mit diesem Video so|my|dear ones|that|was|it|already|I|hope|that|I|you|with|this|video So my dears, that's it! I hope that I was able to help you with this video.

vielleicht ein bisschen motivieren konnte, aber auch zum Teil zum Nachdenken maybe|a|little|to motivate|could|but|also|for the|part|for the|thinking maybe I could motivate a little, but also partly made you think

gebracht habe. Schreibt mir gerne eure Gedanken dazu, warum Fehler wichtig sind. brought|have|write|to me|gladly|your|thoughts|about it|why|mistakes|important|are about it. Feel free to share your thoughts on why mistakes are important.

Für jetzt bedanke ich mich natürlich fürs Zuschauen und würde mich sehr for|now|thank|I|myself|of course|for the|watching|and|would|myself|very For now, I thank you for watching and would be very

freuen, wenn ihr diesem Video ein Like schenkt! Und ich werde jetzt noch to be happy|if|you|this|video|a|like|give|and|I|will|now|still happy if you give this video a like! And now I will still

ein bisschen die Ostseeküste erkunden. Tschüss! a|little|the|Baltic Sea coast|to explore|bye explore the Baltic Sea coast a bit. Bye!