×

我們使用cookies幫助改善LingQ。通過流覽本網站,表示你同意我們的 cookie 政策.

image

Clavis Sinica, 44. I Love China

44. I Love China

愛國 運動 。

同事 最好 不 是 朋友 , 而 朋友 最好 不 是 同事 , 相信 很多 人 和 我 一樣 , 在 這 一點 上 公私 分明 , 讓 同事 和 朋友 各 走 各 的 路 — — 他們 都 認識 我 , 但 他們 之間 不 認識 。

可是 這 兩天 有點 不 一樣 , 他們 好像 都 認識 了 。 為 什麼 這麼 說 ? 因為 我 看到 他們 中 的 大多數 人 , 在 MSN 上 都 加 了 “ Love China ” , 其中 “ Love ” 是 一個 紅心 。

一個 人 這麼 做 , 我 不 會 問 為 什麼 , 十幾 個人 一起 這麼 做 , 我 可 得 問問 了 : “ 現在 是 什麼 年代 ? ” 2008 年 4 月 。

再過 一百多天 , 世界 上 最大 的 運動會 就要 在 中國 北京 開場 了 。 但是 三月 以來 中國 的 西南 方面 不 那麼 太平 — — 就是 國內 、 國外 有 那麼 一 小 部分 人 , 要 什麼 “ 民主 和 自由 ” , 所作所為 卻 不 利國 也 不 利民 , 不得人心 。

這場 無聲 的 “ 愛國 運動 ” 因此 而 起 , 被 很多 人 接受 和 認可 , 就 一點 也 不難 理解 了 。

看 , 有 個 朋友 上 MSN 了 , 她 的 MSN 也 有 “ 紅心 愛 中國 ”。 她 是 去年 出國 上學 的 , 現在 幾 萬 里 之外 。 人 說 , 不 出門 不 知道 自己 的 小 家 好 , 不 出國 不 知道 自己 的 國家 好 。

她 有 多 愛國 , 不說 也 知道 。

一 傳 十 , 十 傳 百 , 愛好 和平 的 中國 人 通過 MSN 這個 交流 平台 走 到 一起 , 認識 的 、 不 認識 的 都 表達 著 相同 的 心聲 — — 我 愛 中國 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

44. I Love China 44. I Love China

愛國 運動 。

同事 最好 不 是 朋友 , 而 朋友 最好 不 是 同事 , 相信 很多 人 和 我 一樣 , 在 這 一點 上 公私 分明 , 讓 同事 和 朋友 各 走 各 的 路 — — 他們 都 認識 我 , 但 他們 之間 不 認識 。

可是 這 兩天 有點 不 一樣 , 他們 好像 都 認識 了 。 為 什麼 這麼 說 ? 因為 我 看到 他們 中 的 大多數 人 , 在 MSN 上 都 加 了 “ Love China ” , 其中 “ Love ” 是 一個 紅心 。

一個 人 這麼 做 , 我 不 會 問 為 什麼 , 十幾 個人 一起 這麼 做 , 我 可 得 問問 了 : “ 現在 是 什麼 年代 ? ” 2008 年 4 月 。

再過 一百多天 , 世界 上 最大 的 運動會 就要 在 中國 北京 開場 了 。 但是 三月 以來 中國 的 西南 方面 不 那麼 太平 — — 就是 國內 、 國外 有 那麼 一 小 部分 人 , 要 什麼 “ 民主 和 自由 ” , 所作所為 卻 不 利國 也 不 利民 , 不得人心 。

這場 無聲 的 “ 愛國 運動 ” 因此 而 起 , 被 很多 人 接受 和 認可 , 就 一點 也 不難 理解 了 。

看 , 有 個 朋友 上 MSN 了 , 她 的 MSN 也 有 “ 紅心 愛 中國 ”。 她 是 去年 出國 上學 的 , 現在 幾 萬 里 之外 。 人 說 , 不 出門 不 知道 自己 的 小 家 好 , 不 出國 不 知道 自己 的 國家 好 。

她 有 多 愛國 , 不說 也 知道 。

一 傳 十 , 十 傳 百 , 愛好 和平 的 中國 人 通過 MSN 這個 交流 平台 走 到 一起 , 認識 的 、 不 認識 的 都 表達 著 相同 的 心聲 — — 我 愛 中國 。