38 -薩沙 和 簡 最 喜歡 的 演員
Sasha|and|Jian|most|favorite|possessive particle|actor
38 – サーシャとジェーンのお気に入りの俳優
38 - Sasha and Jian's favorite actor
故事 三十八 :薩沙 和 簡 最 喜歡 的 演員
story|thirty-eight|Sasha|and|Jian|most|favorite|possessive particle|actor
Story Thirty-Eight: Sasha and Jian's favorite actor
薩沙 和 簡 從 高中 就 是 朋友 了 。
Sasha|and|Jian|from|high school|already|are|friends|past tense marker
Sasha and Jian have been friends since high school.
他們 常常 一起 看 電影 和 聽 音樂 。
They|often|together|watch|movie|and|listen|music
They often watch movies and listen to music together.
薩沙 那 時候 最 喜歡 的 演員 又 高 又 帥 。
Sasha|that|time|most|favorite|possessive particle|actor|both|tall|and|handsome
Sasha's favorite actor at that time was tall and handsome.
他 演 過 很多 電影 ,也 很 火 。
He|act|past tense marker|many|movies|also|very|popular
He had acted in many movies and was very popular.
簡 最 喜歡 的 演員 那 時候 也 很 火 。
Jian|most|favorite|possessive particle|actor|that|time|also|very|popular
Jian's favorite actor was also very popular at that time.
而且 簡 覺得 他 是 最 帥 的 演員 。
and|Jian|thinks|he|is|most|handsome|possessive particle|actor
Moreover, Jian thought he was the most handsome actor.
薩沙 不 同意 簡 的 看法 。
Sasha|not|agree|Jian|possessive particle|opinion
Sasha disagrees with Jian's opinion.
她 覺得 她 最 喜歡 的 演員 比 簡 的 帥 。
she|thinks|she|most|favorite|possessive particle|actor|than|Jian|possessive particle|handsome
She thinks her favorite actor is more handsome than Jian.
薩沙 和 簡 在 學校 每 天 都 討論 這 個 。
Sasha|and|Jian|at|school|every|day|all|discuss|this|counter for things
Sasha and Jian discuss this every day at school.
她們 想 有 一 天 能 見到 一 個 名人 。
They|want|to have|one|day|can|meet|one|measure word|celebrity
They hope to meet a celebrity one day.
用 不同 的 方式 講述 同 一 個 故事 。
use|different|possessive particle|way|narrate|same|one|measure word|story
Tell the same story in different ways.
簡 和 我 是 高中 的 朋友 。
Jian|and|I|am|high school|possessive particle|friend
Jian and I are high school friends.
我們 常常 一起 看 電影 和 聽 音樂 。
we|often|together|watch|movie|and|listen|music
We often watch movies and listen to music together.
我 現在 最 喜歡 的 演員 又 高 又 帥 。
I|now|most|like|possessive particle|actor|both|tall|and|handsome
My favorite actor right now is tall and handsome.
他 會 一直 在 很多 電影 裡 出現 ,也 會 一直 很 火 。
he|will|always|in|many|movies|inside|appear|also|will|always|very|popular
He will keep appearing in many movies and will always be very popular.
簡 最 喜歡 的 演員 也 非常 火 。
Jian|most|favorite|possessive particle|actor|also|very|popular
Jian's favorite actor is also very popular.
她 覺得 他 是 最 帥 的 演員 。
She|thinks|he|is|most|handsome|possessive particle|actor
She thinks he is the most handsome actor.
我 不 同意 簡 。
I|not|agree|Jian
I do not agree with Jian.
我 會 一直 覺得 我 最 喜歡 的 演員 比 簡 的 帥 。
I|will|always|think|I|most|favorite|possessive particle|actor|than|Jian|possessive particle|handsome
I will always think that my favorite actor is more handsome than Jian.
我們 會 在 學校 每 天 討論 這 個 。
we|will|at|school|every|day|discuss|this|classifier for things
We will discuss this every day at school.
我們 一直 想 有 一 天 見到 一 個 名人 。
we|always|wanted|to have|one|day|to meet|one|measure word|celebrity
We have always wanted to meet a celebrity one day.
問題 :
question
Question:
一 :簡 和 薩沙 從 高中 就 是 朋友 了 。
one|Jian|and|Sasha|from|high school|already|are|friends|past tense marker
Jane and Sasha have been friends since high school.
簡 和 薩沙 什麼 時候 開始 是 朋友 ?
Jian|and|Sasha|what|time|started|are|friends
When did Jane and Sasha start being friends?
她們 高 中 時 就 是 朋友 了 。
They|high|school|time|already|were|friends|past tense marker
They were friends in high school.
二 : 她們 過去 常常 一起 看 電影 和 聽 音樂 。
They often watched movies and listened to music together in the past.
她們 過去 常常 做 什麼 ?
they|in the past|often|do|what
What did they often do in the past?
她們 過去 常常 一起 看 電影 和 聽 音樂 。
They|in the past|often|together|watch|movies|and|listen|music
They often watched movies and listened to music together in the past.
三 :薩沙 最 喜歡 的 演員 又 高 又 帥 。
San|Sasha|most|likes|possessive particle|actor|both|tall|and|handsome
Sasha's favorite actor is tall and handsome.
薩沙 最 喜歡 的 演員 長 得 怎麼樣 ?
Sasha|most|likes|possessive particle|actor|looks|adverbial particle|how
What does Sasha's favorite actor look like?
她 最 喜歡 的 演員 又 高 又 帥 。
she|most|likes|possessive particle|actor|both|tall|and|handsome
Her favorite actor is tall and handsome.
四 :薩沙 最 喜歡 的 演員 很 火 因為 他 演 過 很多 電影 。
four|Sasha|most|likes|possessive particle|actor|very|popular|because|he|||many|movies
Four: Sasha's favorite actor is very popular because he has acted in many movies.
薩沙 最 喜歡 的 演員 有 多 火 ?
Sasha|most|likes|possessive particle|actor|has|how|popular
How popular is Sasha's favorite actor?
他 非常 火 。
he|very|popular
He is very popular.
他 演 過 很多 電影 。
He has acted in many movies.
五 :簡 覺得 她 最 喜歡 的 演員 是 最 帥 的 。
five|Jian|thinks|she|most|likes|possessive particle|actor|is|most|handsome|possessive particle
Jian thinks her favorite actor is the most handsome.
簡 覺得 哪 個 演員 是 最 帥 的 ?
Jian|thinks|which|measure word|actor|is|most|handsome|possessive particle
Who does Jian think is the most handsome actor?
簡 覺得 她 最 喜歡 的 演員 最 帥 。
Jian|thinks|she|most|likes|possessive particle|actor|most|handsome
Jian thinks her favorite actor is the most handsome.
六 :薩沙 會 一直 覺得 她 最 喜歡 的 演員 比 簡 最 喜歡 的 帥 。
Six|Sasha|will|always|think|she|most|likes|possessive particle|actor|than|Jian|most|likes|possessive particle|handsome
Sasha will always think that her favorite actor is more handsome than the one Jane likes.
薩沙 會 一直 覺得 哪個 演員 比 簡 最 喜歡 的 帥 ?
Sasha|will|always|think|which|actor|than|Jian|most|favorite|possessive particle|handsome
Who does Sasha think is more handsome than Jane's favorite actor?
薩沙 會 覺得 她 最 喜歡 的 演員 比 簡 最 喜歡 的 帥 。
Sasha|will|think|she|most|likes|possessive particle|actor|than|Jian|most|likes|possessive particle|handsome
Sasha thinks that her favorite actor is more handsome than the one Jane likes.
七 :薩沙 和 簡 會 一直 每 天 討論 他們 最 喜歡 的 演員 。
7|Sasha|and|Jian|will|always|every|day|discuss|they|most|favorite|possessive particle|actor
Sasha and Jane will always discuss their favorite actors every day.
薩沙 和 簡 多久 一 次 討論 他們 最 喜歡 的 演員 ?
Sasha|and|Jian|how long|one|time|discuss|they|most|favorite|possessive particle|actor
How often do Sasha and Jane discuss their favorite actors?
他們 會 每 天 討論 他們 最 喜歡 的 演員 。
They|will|every|day|discuss|their|most|favorite|possessive particle|actor
They discuss their favorite actors every day.
八 :她們 一直 想 有 一 天 見到 一 個 名人 。
eight|they|always|want|to have|one|day|to meet|one|measure word|celebrity
Eight: They have always wanted to meet a celebrity one day.
她們 一直 想 有 一 天 做 什麼 ?
They|always|want|to have|one|day|to do|what
What have they always wanted to do one day?
她們 一直 想 有 一 天 見到 一 個 名人 。
They|always|want|to have|one|day|to meet|one|measure word|celebrity
They have always wanted to meet a celebrity one day.
SENT_CWT:AFkKFwvL=2.97 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.01
en:unknown
openai.2025-02-07
ai_request(all=62 err=0.00%) translation(all=49 err=0.00%) cwt(all=453 err=3.75%)