×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.


image

LingQ 101 - Getting Started, 7 - Пишување

Пишување

Кога ќе бидете подготвени, треба да напишете.

Можете да пишувате само за себе.

Ова ви помага да ги запомните новите зборови.

Пишувањето ви помага да го промените начинот на кој размислувате за овој нов јазик.

Можете да побарате од претпоставениот да го поправи вашето пишување.

Ако вашиот претпоставен го коригира вашето пишување, ќе добиете извештај.

Извештајот ќе покаже какви било грешки.

Можете да зачувате зборови и фрази од примениот извештај со означени грешки.

Можете да креирате други LingQ врз основа на примениот извештај за грешка.

Ова ќе ви помогне да научите од вашите грешки.

Треба да научите сè што е означено како погрешно во извештајот што го добивате.

Пишување Schreiben Writing Escribiendo En écrivant Scrivere 書き込み 글쓰기 Pismo Escrita Письмо Написання 写作

Кога ќе бидете подготвени, треба да напишете. Wenn Sie bereit sind, sollten Sie schreiben. When you are ready, you should write. Cuando estés listo, debes escribir. Lorsque vous êtes prêt, vous devriez écrire. Quando sei pronto, dovresti scrivere. 準備ができたら、書く必要があります。 준비가 되면 글을 써야 합니다. Kiedy będziesz gotowy, powinieneś napisać. Quando estiver pronto, você deve escrever. Когда будете готовы, напишите. Коли ви будете готові, ви повинні написати. 当你准备好了,你应该写。

Можете да пишувате само за себе. Du kannst nur über dich selbst schreiben. You can only write about yourself. Sólo puedes escribir sobre ti. Vous ne pouvez écrire que sur vous-même. Puoi scrivere solo di te stesso. 自分のことしか書けません。 당신은 자신에 대해서만 쓸 수 있습니다. Możesz pisać tylko o sobie. Você só pode escrever sobre você. Писать можно только о себе. Писати можна тільки про себе. 你只能写你自己。

Ова ви помага да ги запомните новите зборови. Dies hilft Ihnen, sich die neuen Wörter zu merken. This helps you remember the new words. Esto le ayudará a recordar las nuevas palabras. Cela vous aide à mémoriser les nouveaux mots. Questo ti aiuta a ricordare le nuove parole. これは新しい単語を覚えるのに役立ちます。 이는 새로운 단어를 기억하는 데 도움이 됩니다. Pomoże Ci to zapamiętać nowe słowa. Isso ajuda você a lembrar as novas palavras. Это поможет вам запомнить новые слова. Це допоможе запам'ятати нові слова. 这可以帮助您记住新单词。

Пишувањето ви помага да го промените начинот на кој размислувате за овој нов јазик. Schreiben hilft Ihnen, Ihre Denkweise über diese neue Sprache zu ändern. Writing helps you change the way you think about this new language. Escribir te ayuda a cambiar tu forma de pensar sobre este nuevo idioma. L'écriture vous aide à changer votre façon de penser cette nouvelle langue. Scrivere ti aiuta a cambiare il modo in cui pensi a questa nuova lingua. 書くことは、この新しい言語に対する考え方を変えるのに役立ちます。 글쓰기는 이 새로운 언어에 대해 생각하는 방식을 바꾸는 데 도움이 됩니다. Pisanie pomaga zmienić sposób myślenia o tym nowym języku. Escrever ajuda você a mudar a maneira como você pensa sobre esse novo idioma. Письмо поможет вам изменить ваше представление об этом новом языке. Письмо допомагає змінити ваш погляд на цю нову мову. 写作可以帮助您改变对这种新语言的看法。

Можете да побарате од претпоставениот да го поправи вашето пишување. Sie können Ihren Vorgesetzten bitten, Ihre Texte zu korrigieren. You can ask your supervisor to correct your writing. Puede pedirle a su supervisor que corrija su escritura. Vous pouvez demander à votre superviseur de corriger votre écriture. Puoi chiedere al tuo supervisore di correggere la tua scrittura. 上司に自分の文章を修正してもらうことができます。 당신은 당신의 감독자에게 당신의 글을 수정하도록 요청할 수 있습니다. Możesz poprosić swojego przełożonego o poprawienie Twojego tekstu. Você pode pedir ao seu supervisor para corrigir sua redação. Вы можете попросить своего руководителя исправить ваше письмо. Ви можете попросити свого керівника виправити написане. 你可以要求你的导师修改你的写作。

Ако вашиот претпоставен го коригира вашето пишување, ќе добиете извештај. Wenn Ihr Vorgesetzter Ihren Text korrigiert, erhalten Sie einen Bericht. If your supervisor corrects your writing, you will receive a report. Si su supervisor corrige su redacción, recibirá un informe. Si votre superviseur corrige votre écriture, vous recevrez un rapport. Se il tuo supervisore corregge ciò che hai scritto, riceverai un rapporto. 上司があなたの文章を修正すると、レポートが届きます。 당신의 지도교수가 당신의 글을 교정한다면, 당신은 보고서를 받게 될 것입니다. Jeśli Twój przełożony poprawi Twój tekst, otrzymasz raport. Se o seu supervisor corrigir sua redação, você receberá um relatório. Если ваш руководитель исправит ваше письмо, вы получите отчет. Якщо ваш керівник виправить написане, ви отримаєте звіт. 如果您的主管纠正您的写作,您将收到一份报告。

Извештајот ќе покаже какви било грешки. Der Bericht zeigt alle Fehler an. The report will show any errors. El informe mostrará cualquier error. Le rapport affichera toutes les erreurs. Il rapporto mostrerà eventuali errori. レポートにはエラーが表示されます。 보고서에는 오류가 표시됩니다. Raport pokaże wszelkie błędy. O relatório mostrará quaisquer erros. В отчете будут показаны все ошибки. У звіті відобразяться всі помилки. 该报告将显示任何错误。

Можете да зачувате зборови и фрази од примениот извештај со означени грешки. Sie können Wörter und Ausdrücke aus dem empfangenen Bericht mit Fehlermarkierungen speichern. You can save words and phrases from the received report with errors flagged. Puede guardar palabras y frases del informe recibido con errores marcados. Vous pouvez enregistrer des mots et des phrases du rapport reçu avec les erreurs signalées. Puoi salvare parole e frasi dal rapporto ricevuto con errori contrassegnati. 受信したレポートの単語やフレーズを、エラーのフラグが付けられた状態で保存できます。 오류가 표시된 수신 보고서의 단어와 문구를 저장할 수 있습니다. Możesz zapisać słowa i frazy z otrzymanego raportu z zaznaczonymi błędami. Você pode salvar palavras e frases do relatório recebido com erros sinalizados. Вы можете сохранить слова и фразы из полученного отчета с отмеченными ошибками. Ви можете зберігати слова та фрази з отриманого звіту з позначеними помилками. 您可以保存收到的报告中的单词和短语并标记错误。

Можете да креирате други LingQ врз основа на примениот извештај за грешка. Sie können basierend auf dem erhaltenen Fehlerbericht weitere LingQs erstellen. You can create other LingQs based on the bug report received. Puede crear otros LingQ según el informe de error recibido. Vous pouvez créer d'autres LingQ en fonction du rapport de bug reçu. Puoi creare altri LingQ in base alla segnalazione di bug ricevuta. 受け取ったバグレポートに基づいて他の LingQ を作成できます。 받은 버그 보고서를 기반으로 다른 LingQ를 만들 수 있습니다. Możesz utworzyć inne LingQ na podstawie otrzymanego raportu o błędzie. Você pode criar outros LingQs com base no relatório de bug recebido. Вы можете создавать другие LingQ на основе полученного отчета об ошибке. Ви можете створити інші LingQ на основі отриманого звіту про помилку. 您可以根据收到的错误报告创建其他 LingQ。

Ова ќе ви помогне да научите од вашите грешки. Dies wird Ihnen helfen, aus Ihren Fehlern zu lernen. This will help you learn from your mistakes. Esto le ayudará a aprender de sus errores. Cela vous aidera à apprendre de vos erreurs. Questo ti aiuterà a imparare dai tuoi errori. これは、間違いから学ぶのに役立ちます。 이는 실수로부터 배우는 데 도움이 될 것입니다. Pomoże Ci to uczyć się na błędach. Isso o ajudará a aprender com seus erros. Это поможет вам учиться на своих ошибках. Це допоможе вам вчитися на своїх помилках. 这将帮助您从错误中吸取教训。

Треба да научите сè што е означено како погрешно во извештајот што го добивате. Sie sollten alles erfahren, was in dem Bericht, den Sie erhalten, als falsch gekennzeichnet ist. You should learn everything that is flagged as wrong in the report you receive. Debería aprender todo lo que esté marcado como incorrecto en el informe que reciba. Vous devriez apprendre tout ce qui est signalé comme erroné dans le rapport que vous recevez. Dovresti scoprire tutto ciò che è contrassegnato come sbagliato nel rapporto che ricevi. 受け取ったレポートで間違っているとマークされているものはすべて学習する必要があります。 귀하는 귀하가 받은 보고서에서 잘못된 것으로 표시된 모든 내용을 배워야 합니다. Powinieneś dowiedzieć się wszystkiego, co w otrzymanym raporcie zostało oznaczone jako nieprawidłowe. Você deve aprender tudo o que está sinalizado como errado no relatório que receber. Вам следует изучить все, что помечено как неправильное в полученном вами отчете. Ви повинні дізнатися все, що позначено як неправильне в отриманому звіті. 您应该了解收到的报告中标记为错误的任何内容。