4- Во барот 4- In the bar

Марија: Добровечер,. Maria: Good evening. Што ќе порачаш? What will you order?

Петар: Ќе пијам пиво. Peter: I will drink beer. А за тебе, што би сакал да пиеш? And for you, what would you like to drink?

Марија: Па, и јас ќе пијам пиво. Maria: Well, I'll drink beer too.

Петар: Овој бар е доста посетен. Peter: This bar is quite frequented.

Марија: Да, Ова е спортски бар. Maria: Yes, this is a sports bar.

Петар: Има фудбалски натпревар на телевизија. Peter: There is a football match on TV.

Марија: Дали сакаш спорт? Maria: Do you like sports?

Петар: Сакам да спортувам, но не сакам да гледам спорт. Petar: I like to play sports, but I don't like to watch sports.

Марија: Кој спорт го сакаш? Maria: What sport do you like?

Петар: Сакам фудбал и скијање. Peter: I like football and skiing.

Марија: Колку често одиш на скијање? Maria: How often do you go skiing?

Петар: Одам на скијање секој викенд. Peter: I go skiing every weekend.

Марија: Каде одиш на скијање? Maria: Where are you going skiing?

Петар: Вообичаено возам до блиските планини. Peter: I usually drive to the nearby mountains.

Марија: Знаеш, време е да одиме на вечера. Maria: You know, it's time to go to dinner.

Петар: Во ред. Peter: Okay. Да одиме. Let's go.