×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

Start learning this lesson now
image

LingQ Mini Stories (Mainland version), 43 - 本 和 他 的 課表

43-本 和 他 的 課表

故事 四十三 :本 和 他 的 課表

本 在 看 他 的 學校 課表 。

他 的 課表 很 繁忙 。

他 所有 的 課 都 是 90 分鐘 。

他 平日 的 每 一 天 課表 也 都 很 滿 。

他 晚上 也 沒有 很多 空閒 時間 ，他 週一 沒有 空閒 時間 。

但是 他 週末 沒有 課 ，所以 那 時候 他 有 一點 時間 去 見 他 的 朋友 。

雖然 他 還 有 一點 時間 留給 自己 ，他 的 大部分 時間 都 會 用來 學習 。

用 不同 的 方式 講述 同 一 個 故事 。

我 在 看 我 的 學校 課表 。

我 的 課表 很 繁忙 。

我 所有 的 課 都 是 90 分鐘 。

我 平日 的 每 一 天 課表 也 都 很 滿 。

我 晚上 也 沒有 很多 空閒 時間 ，我 週一 沒有 空閒 時間 。

但是 我 週末 沒有 課 ，所以 那 時候 我 有 一點 時間 去 見 我 的 朋友 。

雖然 我 還 有 一點 時間 留給 自己 ，我 的 大部分 時間 都 會 用來 學習 。

問題 ：

一 :本 在 看 他 的 學校 課表 。

本 在 看 什麼 ？

本 在 看 他 的 學校 課表 。

二 :他 所有 的 課 都 是 90 分鐘 。

他 所有 的 課 都 是 多 長 的 ？

他 所有 的 課 都 是 90 分鐘 。

三 :本 晚上 沒有 很多 空閒 時間 。

本 晚上 有 多少 空閒 時間 ？

本 晚上 沒有 什麼 空閒 時間 。

四 :本 週末 沒有 課 。

本 週末 有 課 嗎 ？

不 ，本 週末 沒有 課 。

五 :他 的 課表 很 繁忙 。

他 的 課表 忙 嗎 ？

他 的 課表 很 繁忙 。

六 :本 所有 的 週末 都 滿 了 。

幾 個 本 的 週末 滿 了 ？

本 所有 的 週末 都 滿 了 。

七 :本 星期一 沒有 任何 空閒 時間 。

本 星期一 有 多少 空閒 時間 ？

本 星期一 沒有 任何 空閒 時間 。

八 :本 可以 有 一點 時間 去 見 他 的 朋友 。

本 有 時間 去 見 他 的 朋友 嗎 ？

對 ，本 可以 有 一點 時間 去 見 他 的 朋友 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

43-本 和 他 的 課表 Ben|and|he|possessive particle|class schedule 43 - Ben and His Class Schedule

故事 四十三 :本 和 他 的 課表 story|forty-three|Ben|and|he|possessive particle|class schedule Story Forty-Three: Ben and His Class Schedule

本 在 看 他 的 學校 課表 。 this|at|read|he|possessive particle|school|schedule Ben is looking at his school schedule.

他 的 課表 很 繁忙 。 he|possessive particle|class schedule|very|busy His schedule is very busy.

他 所有 的 課 都 是 90 分鐘 。 He|all|possessive particle|classes|all|are|minutes All of his classes are 90 minutes long.

他 平日 的 每 一 天 課表 也 都 很 滿 。 He|weekdays|possessive particle|every|one|day|class schedule|also|all|very|full His schedule is also very full every day during the week.

他 晚上 也 沒有 很多 空閒 時間 ，他 週一 沒有 空閒 時間 。 He|evening|also|does not have|much|free|time|He|Monday|does not have|free|time He doesn't have much free time in the evenings, and he has no free time on Mondays.

但是 他 週末 沒有 課 ，所以 那 時候 他 有 一點 時間 去 見 他 的 朋友 。 but|he|weekend|has no|classes|so|that|time|he|has|a little|time|to|meet|his|possessive particle|friend However, he has no classes on the weekends, so he has a little time to meet his friends then.

雖然 他 還 有 一點 時間 留給 自己 ，他 的 大部分 時間 都 會 用來 學習 。 although|he|still|has|a little|time|left for|himself|he|possessive particle|most|time|all|will|be used for|studying Although he still has a little time left for himself, most of his time will be spent on studying.

用 不同 的 方式 講述 同 一 個 故事 。 use|different|possessive particle|way|narrate|same|one|measure word|story Telling the same story in different ways.

我 在 看 我 的 學校 課表 。 I|am|looking at|my|possessive particle|school|class schedule I am looking at my school schedule.

我 的 課表 很 繁忙 。 I|possessive particle|class schedule|very|busy My schedule is very busy.

我 所有 的 課 都 是 90 分鐘 。 I|all|possessive particle|classes|all|are|minutes All of my classes are 90 minutes long.

我 平日 的 每 一 天 課表 也 都 很 滿 。 I|weekdays|possessive particle|every|one|day|class schedule|also|all|very|full My schedule is also very full every day during the week.

我 晚上 也 沒有 很多 空閒 時間 ，我 週一 沒有 空閒 時間 。 I|evening|also|do not have|much|free|time|I|Monday|do not have|free|time I don't have much free time in the evenings, and I have no free time on Mondays.

但是 我 週末 沒有 課 ，所以 那 時候 我 有 一點 時間 去 見 我 的 朋友 。 but|I|weekend|have no|classes|so|that|time|I|have|a little|time|to|meet|my|possessive particle|friend However, I have no classes on the weekends, so I have a little time to meet my friends then.

雖然 我 還 有 一點 時間 留給 自己 ，我 的 大部分 時間 都 會 用來 學習 。 although|I|still|have|a little|time|left for|myself|I|possessive particle|most|time|all|will|be used for|studying Although I still have a little time left for myself, most of my time will be spent on studying.

問題 ： question Question:

一 :本 在 看 他 的 學校 課表 。 one|this|at|looking|he|possessive particle|school|class schedule One: I was looking at his school schedule.

本 在 看 什麼 ？ this|is|reading|what What was I looking at?

本 在 看 他 的 學校 課表 。 this|at|looking|he|possessive particle|school|schedule I was looking at his school schedule.

二 :他 所有 的 課 都 是 90 分鐘 。 second|he|all|possessive particle|classes|all|are|minutes Second: All of his classes are 90 minutes.

他 所有 的 課 都 是 多 長 的 ？ He|all|possessive particle|classes|all|are|how|long|question particle How long are all of his classes?

他 所有 的 課 都 是 90 分鐘 。 He|all|possessive particle|classes|all|are|minutes All of his classes are 90 minutes.

三 :本 晚上 沒有 很多 空閒 時間 。 three|this|evening|does not have|much|free|time Three: There is not much free time tonight.

本 晚上 有 多少 空閒 時間 ？ this|evening|has|how much|free|time How much free time is there tonight?

本 晚上 沒有 什麼 空閒 時間 。 this|evening|does not have|any|free|time There is not much free time tonight.

四 :本 週末 沒有 課 。 Saturday|this|weekend|no|class Four: There are no classes this weekend.

本 週末 有 課 嗎 ？ this|weekend|have|class|question particle Is there class this weekend?

不 ，本 週末 沒有 課 。 no|this|weekend|have not|class No, there is no class this weekend.

五 :他 的 課表 很 繁忙 。 five|he|possessive particle|class schedule|very|busy His schedule is very busy.

他 的 課表 忙 嗎 ？ he|possessive particle|class schedule|busy|question particle Is his schedule busy?

他 的 課表 很 繁忙 。 he|possessive particle|class schedule|very|busy His schedule is very busy.

六 :本 所有 的 週末 都 滿 了 。 Saturday|this|all|possessive particle|weekends|all|full|past tense marker All weekends are fully booked.

幾 個 本 的 週末 滿 了 ？ how many|measure word|books|possessive particle|weekend|full|past tense marker How many weekends are fully booked?

本 所有 的 週末 都 滿 了 。 this|every|possessive particle|weekend|all|full|past tense marker All weekends are fully booked.

七 :本 星期一 沒有 任何 空閒 時間 。 7|this|Monday|does not have|any|free|time Seven: There is no free time this Monday.

本 星期一 有 多少 空閒 時間 ？ this|Monday|has|how much|free|time How much free time is there this Monday?

本 星期一 沒有 任何 空閒 時間 。 this|Monday|does not have|any|free|time There is no free time this Monday.

八 :本 可以 有 一點 時間 去 見 他 的 朋友 。 eight|this|can|have|a little|time|to go|see|he|possessive particle|friend Eight: There can be a little time to meet his friend.

本 有 時間 去 見 他 的 朋友 嗎 ？ I|have|time|to go|see|he|possessive particle|friend|question particle Does Ben have time to meet his friend?

對 ，本 可以 有 一點 時間 去 見 他 的 朋友 。 right|I|can|have|a little|time|to go|meet|he|possessive particle|friend Yes, Ben can have a little time to meet his friend.

SENT_CWT:AFkKFwvL=2.9 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.17 en:unknown openai.2025-02-07 ai_request(all=53 err=0.00%) translation(all=42 err=0.00%) cwt(all=337 err=0.00%)