×

We use cookies to help make LingQ better. By visiting the site, you agree to our cookie policy.

image

Chinese LingQ Podcast 1.0, 35. Huahua & Wolf – Keeping a Pet

35. Huahua & Wolf – Keeping a Pet

花花 , 你 有 沒 有 養 過 寵物 ?

有 啊 , 養 過 很多 很多 的 寵物 。

比如 哪些 ?

恩 , 你 說 冷血 的 還是 說 常溫 的 動物 ?

看來 你 的 收集 還是 很 廣泛 的 。

對 對 對 , 我 養 過 的 最 多 的 動物 應該 還 算是 養 小 狗 養 得 比較 多 , 然後 養貓 , 然後 養 過 像 金魚 呀 , 烏龜 呀 , 小 兔子 很多 很多 , 等等 等 等 … …

因為 我 自己 從來 沒有 養 過 寵物 所以 很多 時候 我 不 明白 為 什麼 那麼 多 人 都 熱衷於 養 寵物 。

有 的 時候 是 … …

因為 我 覺得 我 自己 還是 比較 有 愛心 的 , 但是 我 對 寵物 確實 不 感 興趣 。

哦 , 這 可能 和 你 有 沒 有 愛心 無關 , 很多 時候 很多 人 養 寵物 是 因為 有 一種 寂寞 的 感覺 在 裡面 。

那 動物 是 一個 很 親近 人 的 東西 。

某些 動物 。

對 , 就 比如 像 狗 是 一個 非常 非常 親近 人 的 那個 種群 , 那 它 會 在 你 高興 或 不 高興 的 時候 陪 在 你 身邊 , 而且 它 能夠 感覺 到 或者 是 說 它 能夠 理解 你 的 情感 。

對 , 雖然 它 沒有 那麼 多 的 智力 去 了解 你 的 想法 , 可是 我 覺得 情感 這種 東西 真 的 是 萬物 都 是 相通 的 。

對 , 就 比如說 你 不 開心 的 時候 , 它 會 乖乖 的 躺 在 你 身旁 , 或者 會 舔 舔 你 , 會 在 你 身邊 親暱 你 。

它 會 很 安靜 , 它 會 知道 你 心情 不 好 。

恩 , 而且 很多 時候 , 一條 寵物 狗 比 人 要 更 可靠 。

恩 , 有 這種 說法 , 就是說 , 可能 它 會 更加 的 忠誠 。

對 ,

因為 從 它 很小 的 時候 你 開始 養 牠 的 時候 , 它 就 知道 你 是 它 的 朋友 , 你 會 一直 是 它 的 朋友 , 它 的 生活 當中 只有 你 , 而 你 的 生活 當中 會 有 很多很多 其他 的 東西 , 它 的 生活 當中 卻 只有 你 , 那 它 對 你 那種 忠誠 是 沒有 辦法 去 替代 的 。

那 我 知道 的 是 , 我 很多 朋友 他們 家裡 養 的 那種 小 狗 , 都 會 … … 比如說 , 他 養 一段 時間 他 不 想 要 了 , 那 他 會 送給 別人 。

送到 別人 家 之後 , 那 小 狗 就 會 絕食 , 不吃 東西 不 喝水 , 然後 每天 就 趴在 門口 , 就 趴在 門口 等 著 , 就 等 著 它 的 主人 來 領養 它 , 再 把 它 帶 回去 。

我 有 個 問題 , 那個 小 狗 不 會 自己 跑 回去 嗎 ?

有 的 時候 你 家裡 會 關 著 門 啊 怎麼樣 的 , 也 有 這樣 的 。

就 比如說 你 把 它 擱 到 別人 家 去 以後 , 它 自己 會 跑 出來 , 然後 會 找回 回家 的 路 。

回到 家 去 。

它 會 有 這種 本能 , 它 會 知道 哪個 地方 才 是 我 應該 呆 的 地方 , 哪個 地方 才 是 我 的 家 。

據說 它 會 留下 一種 , 某種 氣味 讓 它 能夠 找到 路 。

對 , 我 知道 的 一個 我 的 一個 朋友 , 他家 養 了 一條 小 狗 , 是 因為 他 結婚 , 然後 太太 要 生 小孩 , 所以 他 不 能 養 那個 小 狗 了 。

那 小 狗 他 已經 養 了 七八年 了 , 然後 他 送給 一個 朋友 。

送 了 兩次 , 小 狗 都 自己 回去 了 。

在 最後 一次 他 送走 的 時候 , 是 把 小狗 蒙起來 然後 擱在車 的 後備箱 裡面 , 什麼 東西 都 不讓 它 看到 , 然後 開 了 很遠 的 路 , 那 一次 小狗 真的 沒有 回來 , 但是 小狗 也 跑掉 了 。

最後 好像 迷路 就 找 不到 了 。

然後 他 很 自責 , 很 長 一段 時間 都 很 自責 , 他 就 覺得 其實 如果 沒有 把 它 送走 就 養 它 了 , 或者 是 比較 近 的 地方 , 或者 讓 它 認得 路 也許 它 不 會 走失 。

他 有時候 經常 會 想 我 的 小 狗 會 不 會 被 車 撞 到 了 , 會 不 會 出 了 什麼 意外 , 它 有 沒 有 被 好心人 收養 。

他 會 想 很多 , 那個 時候 養 寵物 的 人 他 會 覺得 很 自責 。

因為 … …

畢竟 還是 有 很 長 時間 的 感情 的 。

對 , 因為 畢竟 是 一個 生命 , 而且 是 你 從小 看 著 它 長大 的 一個 小 生命 , 你 會 覺得 那種 心裡 壓抑 的 感覺 會 很 難過 。

然後 我 認識 很多 朋友 , 他們 養 小狗 , 小狗 , 比如說 歲數 很大 了 十幾歲 死掉 了 以後 , 他們 就 再也不會 養 寵物 , 是 因為 他們 承受 不了 , 就 好像 自己 家裡 的 人 離開 一樣 的 。

是 啊 , 我 想 動物 雖然 是 動物 , 不 像 我們 有人 的 思維 會 知道 思考 一些 事情 , 但是 感情 卻 是 始終 一樣 的 。

我 以前 還 在 報紙 上 看到 過 , 有 一些 老人 他們 就 立下 遺囑 , 說 自己 去世 之後 , 遺產 都 歸 他 自己 養 的 那條 小 狗 。

因為 他 覺得 自己 養 的 那條 小 狗 才 是 自己 最 信任 , 對 自己 最好 的 一個 生命 。

恩 , 有 的 時候 這種 寵物 對於 人 的 那種 陪伴 和 關愛 是 人 和 人 之間 無法 言語 的 , 就 像 剛才 我 跟 你 說 , 動物 尤其 是 小狗 , 對於 它 來講 , 從 你 養 牠 那天 開始 , 它 就 認定 它 是 你 的 唯一 , 而 你 也 是 它 的 唯一 。

它 會 覺得 這 一生 都 要 陪伴 你 , 它 會 有 一種 責任感 和 使命感 。

對 , 可能 動物 , 尤其 是 小 狗 , 還是 非常 單純 的 , 非常 重 感情 的 。

它 的 那種 忠貞 是 無法 去 比 敵 的 。

我 之前 一直 都 沒有 想過 要養 寵物 的 一個 非常 重要 的 原因 就是 , 我 覺得 寵物 會 把 屋子 裡面 弄 得 很髒 , 而且 還 可能 跟 我 個人 有 關係 吧 , 因為 我 從小 是 一個 我 從小 是 一個 非常 害怕 狗 的 小孩 , 我 覺得 狗會 咬 人 , 所以 對 狗 始終 始終 沒有 那麼 大 的 親近感 , 所以 這也 可能 影響 到 我 後來 的 一些 行為 。

因為 我 始終 覺得 小 動物 彷彿 是 不 那麼 容易 親近 的 。

恩 , 我 想 那 是 因為 你 沒有 真正 去 接觸 過 它們 , 你 可能 只是 聽 或者 看到 一些 事物 , 或者 是 說 小時 後 比如說 小 狗 嚇 到 你 。

那 可能 在 你 心裡 就 可能 有 潛移默化 的 一個 影響 , 你 會 覺得 這個 事情 是 恐怖 的 , 是 可怕 的 , 那 它 是 不 可以 去 接觸 的 。

但 其實 也許 你 有 一天 無意間 遇到 一個 小 動物 , 真正 跟 它 走 的 很 近 的 時候 , 你 才 會 知道 , 原來 那種 感覺 是 可以 親近 的 。

恩 , 還有 一個 原因 , 可能 是 因為 … … 我 以前 小 的 時候 碰到 的 狗 比較 兇 , 可能 那 是 因為 是 別人 家 的 狗 , 不是 我 的 狗 , 如果 是 我 的 狗 的話 , 可能 對 我 就是 比較 的 聽話 。

恩 , 我 之前 養 過 一隻 … … 不是 小 狗 了 , 是 大 狗 了 , 就 應該 算是 了 , 是 哈士奇 。

那 狗 站 起來 它 的 爪子 能夠 搭 到 我 的 肩膀 , 相當 的 高大 。

那有 的 時候 兩個 人 在 , 也 不是 兩個 人 , 就是說 我 和 小狗 在家 裡面 玩 , 然後 它 可能 會 追著 我 跑 , 然後 它會 像 對 小狗 一樣 去 磕 磕 你 , 就是 用 牙齒 給你 咬 一 咬 , 它 覺得 你 身上 也 有 皮毛 是 那種 感覺 , 它 好像 在給 你 咬 蝨子 那 一樣 , 那 它 這是 本能 , 有 的 時候 它會 無意間 咬 到 我 , 能 咬 疼 我 , 那 我 可能 會 大聲 地 叫 一下 , 那 它 就 會 覺得 好像 自己 犯 ​​ 錯誤 一樣 。

你 不怕 會 被 咬 破 嗎 ?

因為 假如 咬 破 的 話 , 你 可能 要 去 打 … …

我 想 養狗 的 人 都 會 被 自己 的 小 狗 咬 過 。

那 有 沒 有 什麼 保護 措施 ?

恩 , 只能 , 唯一 的 方式 就是 去 打破 傷風 針 , 然後 打 狂犬 疫苗 , 會 去 做 後期 的 處理 。

但是 有 的 時候 小狗 是 無辜 的 , 它並 沒有 意識 到 會 咬 疼 你 會 咬破 你 , 它會 盡量 小心 , 有 的 時候 在所難免 , 它 可能 會 無意間 的 磕碰 到 你 一下 , 會 把 你 弄傷 了 。

但是 如果 你 對 它 發脾氣 或者 你 不 高興 了 , 或者 它 看到 你 有 很 痛苦 的 表情 的 時候 , 它 也 會 很 心疼 。

它 會 趴在 地上 , 會 眼巴巴 地 看 著 你 , 會 發出 那種 哀鳴 的 聲音 。

那 小 狗 會 流淚 嗎 ?

狗 是 不 會 流淚 的 。

馬 是 會 流淚 的 , 狗 是 不 會 流淚 的 。

那 狗 一般 都 會 通過 什麼 方式 表達 自己 的 悲傷 ?

它 會 趴在 地上 , 然後 尾巴 垂 在 地上 , 然後 眼睛 眼巴巴 地 看 著 你 , 就 流露 出 一種 … … 流露 出 一種 很 悲傷 的 表情 , 然後 會 小聲 地 嗚 鳴 , 就 像 哭泣 一樣 。

然後 它 會 把 耳朵 背 到 後面 去 , 然後 有 的 時候 會 站 起來 走 到 你 的 身邊 , 尾巴 垂 在 屁股 下面 , 然後 就 , 你 會 覺得 它 就是 一種 灰溜溜 的 狀態 。

哦 , 你 能夠 感覺 到 。

對 , 你 能夠 感覺 到 它 就是 一種 又 害怕 又 擔心 的 那種 表情 。

但是 有 的 時候 你 可以 去 拍拍 它 , 然後 撫摸 它 一下 , 跟 它 說 沒事 的 沒事 的 。

然後 拍拍 它 的 頭 , 它 就 會 知道 , 哦 原來 你 沒事 , 原來 你 還 喜歡 它 。

還有 一個 原因 我 沒有 養 寵物 就是 我 害怕 小 狗 會 到處 把 東西 都 弄 亂 , 還有 , 比如說 它 撒尿 啊 拉屎 這些 東西 會 把 屋子 裡面 弄 得 很 臟 。

其實 你 可以 去 調教 它 的 。

就是 訓練 它 固定 在 什麼 地方 大小便 , 是 吧 ?

一般 三個 月 的 小 狗 會 隨地 拉 尿 , 這個 沒 辦法 , 因為 就 像 小 嬰兒 一樣 , 你 怎麼 能 狗 保證 小 嬰兒 在 你 規定 的 時間 去 大小便 啊 。

小 狗 也 沒 辦法 , 它 也 有 那麼 一個 階段 就 像 小孩 一樣 。

一個 習慣 的 過程 。

我們 小時候 , 咿呀 學 語 的 時候 , 也 會 隨地 去 拉 尿 , 對 不 對 ?

那 可能 , 你 大 一點 , 你 懂事 了 , 那 它 會 有 正常 的 反應 , 比如說 它 會 在 你 規定 的 地方 拉 尿 , 那 或者 是 , 你 每天 出門 的 時候 , 讓

它 在 外面 拉 尿 。

但是 之前 一段 時間 你 還是 要 有 一個 適應 的 過程 。

你 要 去 容忍 它 這些 。

就 像 它 容忍 你 一些 怪 毛病 一樣 , 都 要 互相 容忍 , 小 狗 就 像 自己 家里人 一樣 。

其實 我 倒 是 建議 你 有 時間 的 話 , 可以 養 一隻 小 狗 , 養 一隻 中型 犬 , 不要 養 太 小 的 小 狗 , 太 小 的 小 狗 有 的 時候 會 比較 的 調皮 , 會 比較 鬧 。

對 , 我 覺得 有些 狗 還是 和 那 種種 有 關係 吧 , 有些 狗 它 就是 生來 就 比較 兇 , 但是 有些 狗 它 生來 就 比較 溫和 。

有 這種 , 我 覺得 有 這種 … …

恩 , 對 。

就 比如說 , 其實 我們 國家 最 著名 的 應該 是 藏 獒 , 那時 中國 獨有 的 狗 。

但是 藏 獒 , 藏 獒 是 生性 剛烈 , 而且 非常 的 凶狠 。

但是 有 一點 , 如果 你 是 從小 養 的 一隻 藏 獒 , 它 永遠 都 不 會 咬 主人 , 永遠 都 不 會 , 它 只 會 保護 你 。

但是 它 對 外人 會 很 兇 , 會 非常 兇 。

我 曾經 有 一個 朋友 , 他 家裡 養 的 是 一隻 很 大 的 藏 獒 , 他 娶 老婆 , 他 老婆 來 他家 之後 。

那 只 藏 獒 就是 , 一 開始 都 是 很 不 喜歡 他 老婆 , 根本 就 不理 他 老婆 , 有 的 時候 還 會 衝 他 老婆 汪汪 地 大叫 , 然後 嚇 得 他 老婆 很 害怕 , 都 不敢 出門 那 樣子 。

但是 慢慢 慢慢 時間 長 了 , 它 知道 , 哦 原來 這個 人 也 是 我 的 一家人 , 原來 我 的 家人 跟 她 關係 很 好 , 那 慢慢 慢慢 它 開始 接受 這個 人 。

有 的 時候 還 會 被 她 牽 著 出去 遛 一 遛 怎麼樣 的 。

甚至 會 在 別人 衝 這個 新婚 妻子 大聲 喊叫 的 時候 , 它 會 衝 上去 , 會 保護 她 。

狗 有 的 時候 , 它 會 了解 人 的 這種 情感 , 它 會 慢慢 慢慢 融入 到 你 的 世界 , 也 能夠 接納 你 。

但是 你 需要 給 它 時間 去 適應 , 同樣 它 也 需要 你 給 它 更 多 的 關愛 和 那種 親暱 , 讓 它 來 知道 你 是 在乎 它 的 , 你 是 對 它 很 重要 的 人 。

對 , 我 想 這 一點 和 後天 的 培養 很 有 關係 。

因為 你 從小到大 就 開始 養 它 的 話 , 會 把 你 自己 的 很多 的 習慣 , 會 把 人類 的 很多 習慣 都 會 教給 它 。

然後 讓 這 條 狗 非常 習慣於 你 , 甚至 非常 習慣於 人類 的 世界 。

以前 有 一個 很 著名 的 故事 , 就是 " 狼孩 " 的 故事 。 就是說 , 一個 人 的 小孩 最後 丟失 了 , 然後 被 一隻 狼 所 收養 , 然後 最後 過了 幾年 , 那個 狼孩 被 人 發現 之後 , 會 發現 他 的 習性 和 狼 基本上 沒有 差別 , 而且 他 也 能 非常 好 的 和 狼 溝通 。

我 想 這些 和 後天 的 那些 養成 , 和 後天 的 培養 都 是 有 非常 大 的 關係 的 。

恩 , 但是 … … 我 知道 你 說 的 這個 報導 。

其實 在 那個 報導 裡面 也 有 說 , 這個 小孩 被 帶回 人類 的 環境 當中 之後 , 他 的 那個 狼 族 還 會 來 找 他 , 就 像 召喚 自己 的 家人 一樣 。

會 夜夜 哀鳴 , 會 要 想到 找到 他 。

其實 狼 跟 狗 有 很多 地方 是 共通 的 。

其實 我 想 所有 的 動物 , 所有 的 有 智力 的 動物 , 我 想 在 很多 地方 都 是 有 共同點 的 。

對 , 它 是 會 有 一種 情感 , 就 像 , 比如說 我們 的 小孩 丟 了 之後 我們 會 去 找 , 那 它 認為 那個 狼孩 就是 它們 自己 家裡 的 人 , 它 也 會 去 找 。

意思 是 一樣 的 。

我 想 之所以 我們 會 認為 , 比如說 狼 啊 , 老虎 啊 它們 凶狠 。

我 想 如果 說 的 具體 一點 , 可能 還是 由於 利益 衝突 吧 。

因為 老虎 它 要 吃 東西 , 人類 也 要 吃 東西 。

那 到底 誰 能夠 吃 到 那 只 ( 那樣 ) 呢 , 誰 能夠 吃 到 , 誰 能 得到 你 要 的 東西 呢 ?

我 想 可能 這些 爭鬥 都 是 由此 引發 的 。

所以 動物 和 人 不 能夠 和平 相處 , 我 想 這 也 是 , 主要 是 這種 原因 吧 , 畢竟 資源 是 有限 的 。

人類 最後 成為 了 世界 的 霸主 , 但 我 想 很多 時候 , 可能 還是 要 對 一些 小 動物 , 比如說 狗 啊 , 貓 啊 這些 非常 親近 於 人類 的 動物 給予 保護 和 關愛 。

這 也 是 一種 … … 作為 一種 這個 地球 的 一 份子 的 一個 責任 吧 , 如果 說 得 大 一點 的 話 。

對 , 所以 現在 很多 人 都 在 教育 小孩子 要 熱愛 自然 , 要 熱愛 小 動物 , 要 熱愛 所有 的 野生 的 這種 動植物 。

那 其實 這種 良好 的 教育 對於 整個 全球 的 ( 一個 ) 自然 發展 , ( 一個 ) 人類 的 生存 都 是 有 促進 作用 的 。

對 , 而且 現在 各地 的 動物 保護法 都 是 , 推行 的 也 是 比較 廣泛 的 。

但 我 想 這些 法律 , 在 幾千 年前 , 幾百 年 前 , 甚至 一百多年 前 都 是 不可 想像 的 。

這也 預示 著 一種 人類 的 文明 , 那就是說 我們 有意識 要 去 保護 我們 身邊 的 這些 動植物 , 要 去 保護 我們 生存 的 … … 賴以生存 的 這個 環境 , 那 我們 在 保護 它們 的 同時 , 它們 也 會給 我們 相同 的 回饋 。

對 , 今天 聽 你 說 了 那麼 多 , 我 突然 有 一種 衝動 , 想 去 養 一隻 小 狗 , 去 體會 一下 那種 人 與 動物 之間 的 那種 親密 的 感情 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

35. Huahua & Wolf – Keeping a Pet ||keeping||pet 35. Huahua & Wolf - Keeping a Pet

花花 , 你 有 沒 有 養 過 寵物 ? |||||||pet

有 啊 , 養 過 很多 很多 的 寵物 。

比如 哪些 ?

恩 , 你 說 冷血 的 還是 說 常溫 的 動物 ? |||cold-blooded||||room temperature||animal

看來 你 的 收集 還是 很 廣泛 的 。 |||collection||||

對 對 對 , 我 養 過 的 最 多 的 動物 應該 還 算是 養 小 狗 養 得 比較 多 , 然後 養貓 , 然後 養 過 像 金魚 呀 , 烏龜 呀 , 小 兔子 很多 很多 , 等等 等 等 … … ||||||||||||||||||||||raising cats|||||goldfish|||||bunny|||||

因為 我 自己 從來 沒有 養 過 寵物 所以 很多 時候 我 不 明白 為 什麼 那麼 多 人 都 熱衷於 養 寵物 。 ||||||||||||||||||||enthusiastic about||

有 的 時候 是 … …

因為 我 覺得 我 自己 還是 比較 有 愛心 的 , 但是 我 對 寵物 確實 不 感 興趣 。

哦 , 這 可能 和 你 有 沒 有 愛心 無關 , 很多 時候 很多 人 養 寵物 是 因為 有 一種 寂寞 的 感覺 在 裡面 。 ||||||||||||||||||||loneliness||||

那 動物 是 一個 很 親近 人 的 東西 。 |||||affectionate|||

某些 動物 。 certain|

對 , 就 比如 像 狗 是 一個 非常 非常 親近 人 的 那個 種群 , 那 它 會 在 你 高興 或 不 高興 的 時候 陪 在 你 身邊 , 而且 它 能夠 感覺 到 或者 是 說 它 能夠 理解 你 的 情感 。 |||||||||||||species|||||||||||||||||||||||||||||emotions

對 , 雖然 它 沒有 那麼 多 的 智力 去 了解 你 的 想法 , 可是 我 覺得 情感 這種 東西 真 的 是 萬物 都 是 相通 的 。 |||||||intelligence|||||||||emotion||||||all things|||interconnected|

對 , 就 比如說 你 不 開心 的 時候 , 它 會 乖乖 的 躺 在 你 身旁 , 或者 會 舔 舔 你 , 會 在 你 身邊 親暱 你 。 ||||||||||obediently||lie|||by your side|||lick|||||||affectionately with|

它 會 很 安靜 , 它 會 知道 你 心情 不 好 。

恩 , 而且 很多 時候 , 一條 寵物 狗 比 人 要 更 可靠 。 ||||||pet dog|||||reliable

恩 , 有 這種 說法 , 就是說 , 可能 它 會 更加 的 忠誠 。 ||||||||||loyal

對 ,

因為 從 它 很小 的 時候 你 開始 養 牠 的 時候 , 它 就 知道 你 是 它 的 朋友 , 你 會 一直 是 它 的 朋友 , 它 的 生活 當中 只有 你 , 而 你 的 生活 當中 會 有 很多很多 其他 的 東西 , 它 的 生活 當中 卻 只有 你 , 那 它 對 你 那種 忠誠 是 沒有 辦法 去 替代 的 。 |||||||||it|||it|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||replace|

那 我 知道 的 是 , 我 很多 朋友 他們 家裡 養 的 那種 小 狗 , 都 會 … … 比如說 , 他 養 一段 時間 他 不 想 要 了 , 那 他 會 送給 別人 。 ||||||||||||||||||||||||||||||give to|

送到 別人 家 之後 , 那 小 狗 就 會 絕食 , 不吃 東西 不 喝水 , 然後 每天 就 趴在 門口 , 就 趴在 門口 等 著 , 就 等 著 它 的 主人 來 領養 它 , 再 把 它 帶 回去 。 |||||||||starve||||||||lay|||lying at|||||||||||adopt||||||

我 有 個 問題 , 那個 小 狗 不 會 自己 跑 回去 嗎 ?

有 的 時候 你 家裡 會 關 著 門 啊 怎麼樣 的 , 也 有 這樣 的 。

就 比如說 你 把 它 擱 到 別人 家 去 以後 , 它 自己 會 跑 出來 , 然後 會 找回 回家 的 路 。 |||||put|||||||||||||find its way back|||

回到 家 去 。

它 會 有 這種 本能 , 它 會 知道 哪個 地方 才 是 我 應該 呆 的 地方 , 哪個 地方 才 是 我 的 家 。 ||||instinct|||||||||||||||||||

據說 它 會 留下 一種 , 某種 氣味 讓 它 能夠 找到 路 。 ||||||scent|||||

對 , 我 知道 的 一個 我 的 一個 朋友 , 他家 養 了 一條 小 狗 , 是 因為 他 結婚 , 然後 太太 要 生 小孩 , 所以 他 不 能 養 那個 小 狗 了 。

那 小 狗 他 已經 養 了 七八年 了 , 然後 他 送給 一個 朋友 。

送 了 兩次 , 小 狗 都 自己 回去 了 。

在 最後 一次 他 送走 的 時候 , 是 把 小狗 蒙起來 然後 擱在車 的 後備箱 裡面 , 什麼 東西 都 不讓 它 看到 , 然後 開 了 很遠 的 路 , 那 一次 小狗 真的 沒有 回來 , 但是 小狗 也 跑掉 了 。 ||||sent away|||||puppy|covered||in the car||trunk|||||||||||very far||||||||||||ran away|

最後 好像 迷路 就 找 不到 了 。 ||lost||||

然後 他 很 自責 , 很 長 一段 時間 都 很 自責 , 他 就 覺得 其實 如果 沒有 把 它 送走 就 養 它 了 , 或者 是 比較 近 的 地方 , 或者 讓 它 認得 路 也許 它 不 會 走失 。 |||self-blame||||||||||||||||||||||||||place||||||||||get lost

他 有時候 經常 會 想 我 的 小 狗 會 不 會 被 車 撞 到 了 , 會 不 會 出 了 什麼 意外 , 它 有 沒 有 被 好心人 收養 。 |||||||||||||||||||||||||||||kind person|adopt

他 會 想 很多 , 那個 時候 養 寵物 的 人 他 會 覺得 很 自責 。

因為 … …

畢竟 還是 有 很 長 時間 的 感情 的 。

對 , 因為 畢竟 是 一個 生命 , 而且 是 你 從小 看 著 它 長大 的 一個 小 生命 , 你 會 覺得 那種 心裡 壓抑 的 感覺 會 很 難過 。 ||||||||||||||||||||||||||||sad

然後 我 認識 很多 朋友 , 他們 養 小狗 , 小狗 , 比如說 歲數 很大 了 十幾歲 死掉 了 以後 , 他們 就 再也不會 養 寵物 , 是 因為 他們 承受 不了 , 就 好像 自己 家裡 的 人 離開 一樣 的 。 ||||||||||age|||||||||never again||||||||||||||||

是 啊 , 我 想 動物 雖然 是 動物 , 不 像 我們 有人 的 思維 會 知道 思考 一些 事情 , 但是 感情 卻 是 始終 一樣 的 。

我 以前 還 在 報紙 上 看到 過 , 有 一些 老人 他們 就 立下 遺囑 , 說 自己 去世 之後 , 遺產 都 歸 他 自己 養 的 那條 小 狗 。 ||||||saw|||||||setting|will|||||inheritance||belong to|||||that||

因為 他 覺得 自己 養 的 那條 小 狗 才 是 自己 最 信任 , 對 自己 最好 的 一個 生命 。 |||||||||||||trust||||||

恩 , 有 的 時候 這種 寵物 對於 人 的 那種 陪伴 和 關愛 是 人 和 人 之間 無法 言語 的 , 就 像 剛才 我 跟 你 說 , 動物 尤其 是 小狗 , 對於 它 來講 , 從 你 養 牠 那天 開始 , 它 就 認定 它 是 你 的 唯一 , 而 你 也 是 它 的 唯一 。 ||||||||||companionship||affection|||||||言語(1)||||||||||||||||||||||||determines||||||||||||

它 會 覺得 這 一生 都 要 陪伴 你 , 它 會 有 一種 責任感 和 使命感 。 |||||||||||||sense of responsibility||sense of mission

對 , 可能 動物 , 尤其 是 小 狗 , 還是 非常 單純 的 , 非常 重 感情 的 。

它 的 那種 忠貞 是 無法 去 比 敵 的 。 |||loyalty|||||enemy|

我 之前 一直 都 沒有 想過 要養 寵物 的 一個 非常 重要 的 原因 就是 , 我 覺得 寵物 會 把 屋子 裡面 弄 得 很髒 , 而且 還 可能 跟 我 個人 有 關係 吧 , 因為 我 從小 是 一個 我 從小 是 一個 非常 害怕 狗 的 小孩 , 我 覺得 狗會 咬 人 , 所以 對 狗 始終 始終 沒有 那麼 大 的 親近感 , 所以 這也 可能 影響 到 我 後來 的 一些 行為 。 ||||||to raise||||||||||||||house||||very dirty||||||||||||||||||||||||||dog||||||||||||closeness||||||||||

因為 我 始終 覺得 小 動物 彷彿 是 不 那麼 容易 親近 的 。

恩 , 我 想 那 是 因為 你 沒有 真正 去 接觸 過 它們 , 你 可能 只是 聽 或者 看到 一些 事物 , 或者 是 說 小時 後 比如說 小 狗 嚇 到 你 。 |||||||||||||||||||||||||||||scared||

那 可能 在 你 心裡 就 可能 有 潛移默化 的 一個 影響 , 你 會 覺得 這個 事情 是 恐怖 的 , 是 可怕 的 , 那 它 是 不 可以 去 接觸 的 。 ||||||||||||||||||terrifying||||||||||||

但 其實 也許 你 有 一天 無意間 遇到 一個 小 動物 , 真正 跟 它 走 的 很 近 的 時候 , 你 才 會 知道 , 原來 那種 感覺 是 可以 親近 的 。 ||||||unintentionally||||||||||||||||||||||||

恩 , 還有 一個 原因 , 可能 是 因為 … … 我 以前 小 的 時候 碰到 的 狗 比較 兇 , 可能 那 是 因為 是 別人 家 的 狗 , 不是 我 的 狗 , 如果 是 我 的 狗 的話 , 可能 對 我 就是 比較 的 聽話 。 ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||obedient

恩 , 我 之前 養 過 一隻 … … 不是 小 狗 了 , 是 大 狗 了 , 就 應該 算是 了 , 是 哈士奇 。 |||||||||||||||||||Husky

那 狗 站 起來 它 的 爪子 能夠 搭 到 我 的 肩膀 , 相當 的 高大 。 ||||||paw||||||shoulder|||

那有 的 時候 兩個 人 在 , 也 不是 兩個 人 , 就是說 我 和 小狗 在家 裡面 玩 , 然後 它 可能 會 追著 我 跑 , 然後 它會 像 對 小狗 一樣 去 磕 磕 你 , 就是 用 牙齒 給你 咬 一 咬 , 它 覺得 你 身上 也 有 皮毛 是 那種 感覺 , 它 好像 在給 你 咬 蝨子 那 一樣 , 那 它 這是 本能 , 有 的 時候 它會 無意間 咬 到 我 , 能 咬 疼 我 , 那 我 可能 會 大聲 地 叫 一下 , 那 它 就 會 覺得 好像 自己 犯 ​​ 錯誤 一樣 。 |||||||||||||||||||||chasing||run||it will||||||bite|nibble||||teeth|||||||||||fur||||||giving|||lice||||||||||||||||||||||||||||||||||made a mistake|mistake|

你 不怕 會 被 咬 破 嗎 ? |not afraid||||broken|

因為 假如 咬 破 的 話 , 你 可能 要 去 打 … …

我 想 養狗 的 人 都 會 被 自己 的 小 狗 咬 過 。 ||to raise a dog|||||||||||

那 有 沒 有 什麼 保護 措施 ?

恩 , 只能 , 唯一 的 方式 就是 去 打破 傷風 針 , 然後 打 狂犬 疫苗 , 會 去 做 後期 的 處理 。 |only|||||||cold||||rabies|rabies vaccine||||||

但是 有 的 時候 小狗 是 無辜 的 , 它並 沒有 意識 到 會 咬 疼 你 會 咬破 你 , 它會 盡量 小心 , 有 的 時候 在所難免 , 它 可能 會 無意間 的 磕碰 到 你 一下 , 會 把 你 弄傷 了 。 ||||||innocent||it|||||||||bite you||||||||inevitable||||||bump|||||||hurt|

但是 如果 你 對 它 發脾氣 或者 你 不 高興 了 , 或者 它 看到 你 有 很 痛苦 的 表情 的 時候 , 它 也 會 很 心疼 。 |||||gets angry||||happy||||||||pain|||||||||heartbroken

它 會 趴在 地上 , 會 眼巴巴 地 看 著 你 , 會 發出 那種 哀鳴 的 聲音 。 |||||with longing||||||||whining||

那 小 狗 會 流淚 嗎 ? ||||crying|

狗 是 不 會 流淚 的 。

馬 是 會 流淚 的 , 狗 是 不 會 流淚 的 。

那 狗 一般 都 會 通過 什麼 方式 表達 自己 的 悲傷 ? |||||||||||sadness

它 會 趴在 地上 , 然後 尾巴 垂 在 地上 , 然後 眼睛 眼巴巴 地 看 著 你 , 就 流露 出 一種 … … 流露 出 一種 很 悲傷 的 表情 , 然後 會 小聲 地 嗚 鳴 , 就 像 哭泣 一樣 。 |||||tail|hangs|||||||||||reveal||||||||||||softly||wo|murmur|||crying|

然後 它 會 把 耳朵 背 到 後面 去 , 然後 有 的 時候 會 站 起來 走 到 你 的 身邊 , 尾巴 垂 在 屁股 下面 , 然後 就 , 你 會 覺得 它 就是 一種 灰溜溜 的 狀態 。 ||||||||||||||||||||||||||||||||||grayish||

哦 , 你 能夠 感覺 到 。

對 , 你 能夠 感覺 到 它 就是 一種 又 害怕 又 擔心 的 那種 表情 。

但是 有 的 時候 你 可以 去 拍拍 它 , 然後 撫摸 它 一下 , 跟 它 說 沒事 的 沒事 的 。 |||||||pat|||pet it||||||it's okay|||

然後 拍拍 它 的 頭 , 它 就 會 知道 , 哦 原來 你 沒事 , 原來 你 還 喜歡 它 。 ||||||||||||are fine|||||

還有 一個 原因 我 沒有 養 寵物 就是 我 害怕 小 狗 會 到處 把 東西 都 弄 亂 , 還有 , 比如說 它 撒尿 啊 拉屎 這些 東西 會 把 屋子 裡面 弄 得 很 臟 。 |||||||||||||all over|||||||||urinate||poop||||||||||dirty

其實 你 可以 去 調教 它 的 。 ||||train||

就是 訓練 它 固定 在 什麼 地方 大小便 , 是 吧 ? |training||||||toilet (1)||

一般 三個 月 的 小 狗 會 隨地 拉 尿 , 這個 沒 辦法 , 因為 就 像 小 嬰兒 一樣 , 你 怎麼 能 狗 保證 小 嬰兒 在 你 規定 的 時間 去 大小便 啊 。 |||||||anywhere||urine||||||||||||||||||||||||

小 狗 也 沒 辦法 , 它 也 有 那麼 一個 階段 就 像 小孩 一樣 。

一個 習慣 的 過程 。 |habit||

我們 小時候 , 咿呀 學 語 的 時候 , 也 會 隨地 去 拉 尿 , 對 不 對 ? |when we were kids|baby talk||language||||||||urinate|||

那 可能 , 你 大 一點 , 你 懂事 了 , 那 它 會 有 正常 的 反應 , 比如說 它 會 在 你 規定 的 地方 拉 尿 , 那 或者 是 , 你 每天 出門 的 時候 , 讓 ||||||understands|||||||||||||||||||||||||||

它 在 外面 拉 尿 。

但是 之前 一段 時間 你 還是 要 有 一個 適應 的 過程 。

你 要 去 容忍 它 這些 。

就 像 它 容忍 你 一些 怪 毛病 一樣 , 都 要 互相 容忍 , 小 狗 就 像 自己 家里人 一樣 。 |||||||quirky habits||||||||||||

其實 我 倒 是 建議 你 有 時間 的 話 , 可以 養 一隻 小 狗 , 養 一隻 中型 犬 , 不要 養 太 小 的 小 狗 , 太 小 的 小 狗 有 的 時候 會 比較 的 調皮 , 會 比較 鬧 。 ||||||||||||||||||medium dog|||||||||||||||time|||||||

對 , 我 覺得 有些 狗 還是 和 那 種種 有 關係 吧 , 有些 狗 它 就是 生來 就 比較 兇 , 但是 有些 狗 它 生來 就 比較 溫和 。 ||||||||various types|||||||||||||||it||||

有 這種 , 我 覺得 有 這種 … …

恩 , 對 。

就 比如說 , 其實 我們 國家 最 著名 的 應該 是 藏 獒 , 那時 中國 獨有 的 狗 。 ||||||||||Tibetan|Mastiff|||unique to||

但是 藏 獒 , 藏 獒 是 生性 剛烈 , 而且 非常 的 凶狠 。 ||||||temperament|||||ferocious

但是 有 一點 , 如果 你 是 從小 養 的 一隻 藏 獒 , 它 永遠 都 不 會 咬 主人 , 永遠 都 不 會 , 它 只 會 保護 你 。 |||||||||||Tibetan Mastiff||||||||forever||||||||

但是 它 對 外人 會 很 兇 , 會 非常 兇 。 |||strangers||||||

我 曾經 有 一個 朋友 , 他 家裡 養 的 是 一隻 很 大 的 藏 獒 , 他 娶 老婆 , 他 老婆 來 他家 之後 。 |||||||||||||||||married||||||

那 只 藏 獒 就是 , 一 開始 都 是 很 不 喜歡 他 老婆 , 根本 就 不理 他 老婆 , 有 的 時候 還 會 衝 他 老婆 汪汪 地 大叫 , 然後 嚇 得 他 老婆 很 害怕 , 都 不敢 出門 那 樣子 。 ||||||||||||||||ignore|||||||||||bark||||||||||||||

但是 慢慢 慢慢 時間 長 了 , 它 知道 , 哦 原來 這個 人 也 是 我 的 一家人 , 原來 我 的 家人 跟 她 關係 很 好 , 那 慢慢 慢慢 它 開始 接受 這個 人 。

有 的 時候 還 會 被 她 牽 著 出去 遛 一 遛 怎麼樣 的 。 ||||||||||walk||||

甚至 會 在 別人 衝 這個 新婚 妻子 大聲 喊叫 的 時候 , 它 會 衝 上去 , 會 保護 她 。 ||||||newlywed|||shouting|||||||||

狗 有 的 時候 , 它 會 了解 人 的 這種 情感 , 它 會 慢慢 慢慢 融入 到 你 的 世界 , 也 能夠 接納 你 。 ||||||||||||||||||||||accept|

但是 你 需要 給 它 時間 去 適應 , 同樣 它 也 需要 你 給 它 更 多 的 關愛 和 那種 親暱 , 讓 它 來 知道 你 是 在乎 它 的 , 你 是 對 它 很 重要 的 人 。 ||||||||||||||||||||||||||||care about||||||||||

對 , 我 想 這 一點 和 後天 的 培養 很 有 關係 。

因為 你 從小到大 就 開始 養 它 的 話 , 會 把 你 自己 的 很多 的 習慣 , 會 把 人類 的 很多 習慣 都 會 教給 它 。 |||||||||||||||||||||||||teach it|

然後 讓 這 條 狗 非常 習慣於 你 , 甚至 非常 習慣於 人類 的 世界 。

以前 有 一個 很 著名 的 故事 , 就是 " 狼孩 " 的 故事 。 ||||||||Wolf Boy|| 就是說 , 一個 人 的 小孩 最後 丟失 了 , 然後 被 一隻 狼 所 收養 , 然後 最後 過了 幾年 , 那個 狼孩 被 人 發現 之後 , 會 發現 他 的 習性 和 狼 基本上 沒有 差別 , 而且 他 也 能 非常 好 的 和 狼 溝通 。 |||||||||||wolf|||||after||||||||||||habits|||||||||||||||

我 想 這些 和 後天 的 那些 養成 , 和 後天 的 培養 都 是 有 非常 大 的 關係 的 。 |||||||development||||||||||||

恩 , 但是 … … 我 知道 你 說 的 這個 報導 。

其實 在 那個 報導 裡面 也 有 說 , 這個 小孩 被 帶回 人類 的 環境 當中 之後 , 他 的 那個 狼 族 還 會 來 找 他 , 就 像 召喚 自己 的 家人 一樣 。 |||||||||||brought back||||||||||||||||||summon||||

會 夜夜 哀鳴 , 會 要 想到 找到 他 。 |every night||||||

其實 狼 跟 狗 有 很多 地方 是 共通 的 。 ||||||||common|

其實 我 想 所有 的 動物 , 所有 的 有 智力 的 動物 , 我 想 在 很多 地方 都 是 有 共同點 的 。 ||||||||||||||||||||commonalities|

對 , 它 是 會 有 一種 情感 , 就 像 , 比如說 我們 的 小孩 丟 了 之後 我們 會 去 找 , 那 它 認為 那個 狼孩 就是 它們 自己 家裡 的 人 , 它 也 會 去 找 。 |||||||||||||lost||||||||||||||||||||||

意思 是 一樣 的 。

我 想 之所以 我們 會 認為 , 比如說 狼 啊 , 老虎 啊 它們 凶狠 。

我 想 如果 說 的 具體 一點 , 可能 還是 由於 利益 衝突 吧 。 |||||||||||conflict|

因為 老虎 它 要 吃 東西 , 人類 也 要 吃 東西 。

那 到底 誰 能夠 吃 到 那 只 ( 那樣 ) 呢 , 誰 能夠 吃 到 , 誰 能 得到 你 要 的 東西 呢 ?

我 想 可能 這些 爭鬥 都 是 由此 引發 的 。 ||||conflicts|||therefore|caused by|

所以 動物 和 人 不 能夠 和平 相處 , 我 想 這 也 是 , 主要 是 這種 原因 吧 , 畢竟 資源 是 有限 的 。

人類 最後 成為 了 世界 的 霸主 , 但 我 想 很多 時候 , 可能 還是 要 對 一些 小 動物 , 比如說 狗 啊 , 貓 啊 這些 非常 親近 於 人類 的 動物 給予 保護 和 關愛 。 ||||||ruler|||||||||||||||||||||||||give|||

這 也 是 一種 … … 作為 一種 這個 地球 的 一 份子 的 一個 責任 吧 , 如果 說 得 大 一點 的 話 。 ||||as|||Earth||||||responsibility||||||||

對 , 所以 現在 很多 人 都 在 教育 小孩子 要 熱愛 自然 , 要 熱愛 小 動物 , 要 熱愛 所有 的 野生 的 這種 動植物 。 ||||||||||love|||||||||||||wildlife

那 其實 這種 良好 的 教育 對於 整個 全球 的 ( 一個 ) 自然 發展 , ( 一個 ) 人類 的 生存 都 是 有 促進 作用 的 。 |||good|||||||||||||||||||

對 , 而且 現在 各地 的 動物 保護法 都 是 , 推行 的 也 是 比較 廣泛 的 。 ||||||protection law|||implementation||||||

但 我 想 這些 法律 , 在 幾千 年前 , 幾百 年 前 , 甚至 一百多年 前 都 是 不可 想像 的 。 ||||||thousands||hundreds||||more than a hundred years||||||

這也 預示 著 一種 人類 的 文明 , 那就是說 我們 有意識 要 去 保護 我們 身邊 的 這些 動植物 , 要 去 保護 我們 生存 的 … … 賴以生存 的 這個 環境 , 那 我們 在 保護 它們 的 同時 , 它們 也 會給 我們 相同 的 回饋 。 |||||||that is to say||are conscious|||||||||||||||survival environment|||||||||||||||||

對 , 今天 聽 你 說 了 那麼 多 , 我 突然 有 一種 衝動 , 想 去 養 一隻 小 狗 , 去 體會 一下 那種 人 與 動物 之間 的 那種 親密 的 感情 。 ||||||||||||impulse||||||||experience|||||||||||