1b-麥克 是 個 廚師 ,第二 部分
part|Mike|is|a|chef|second|part
1b – Mike ist Koch, Teil 2
1b - 麦克是个厨师,第二部分
1b - Mike is a chef, part two.
用 不同 的 方式 講述 同 一 個 故事
use|different|possessive particle|way|narrate|same|one|measure word|story
用不同的方式讲述同一个故事
Tell the same story in different ways.
我 每 天 早晨 六點 起床 。
I|every|day|morning|at six|get up
我每天早上六点起床。
I wake up every morning at six o'clock.
我 先 做 早飯 並 喝 一 杯 咖啡 。
I|first|make|breakfast|and|drink|one|cup|coffee
我先做早餐并喝一杯咖啡。
I first make breakfast and drink a cup of coffee.
接著 開車 去 上班 。
then|drive|to|work
接着开车去上班。
Then I drive to work.
我 每 天 早上 七點 半 開始 工作 。
I|every|day|morning|7 o'clock|30 minutes|start|work
我每天早上七点半开始工作。
I start working every day at seven thirty in the morning.
我 在 一 家 餐廳 當 廚師 。
I|at|a|measure word for family or business|restaurant|work as|chef
我在一家餐厅当厨师。
I work as a chef in a restaurant.
我 為 肚子 餓 的 顧客 做飯 。
I|for|stomach|hungry|possessive particle|customer|cook
我为肚子饿的顾客做饭。
I cook for customers who are hungry.
這些 顧客 來自 很多 不同 的 國家 。
these|customers|come from|many|different|possessive particle|countries
these|customers|come from|many|different|(possessive particle)|countries
这些顾客来自很多不同的国家。
These customers come from many different countries.
他們 說 著 不同 的 語言 。
They|speak|continuous aspect marker|different|possessive particle|languages
他们说着不同的语言。
They speak different languages.
我 可以 遇到 很多 友好 的 人 。
I|can|meet|many|friendly|possessive particle|people
我可以遇到很多友好的人。
I can meet many friendly people.
與 這些 顧客 聊天 ,我 感到 很 愉快 。
with|these|customers|chatting|I|felt|very|happy
与这些顾客聊天,我感到很愉快。
Chatting with these customers makes me feel very happy.
SENT_CWT:AFkKFwvL=1.57 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.18 SENT_CWT:AFkKFwvL=2.02 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.87
zh-cn:AFkKFwvL en:unknown
openai.2025-02-07
ai_request(all=15 err=0.00%) translation(all=12 err=0.00%) cwt(all=85 err=1.18%)