小米 手環 6NFC 這些 缺點 你 能 接受 嗎 ？｜超過 720 小時 的 實測 使用 心得 - YouTube Xiaomi|Mi Band|6 NFC|these|drawbacks|you|can|accept|question particle|over|hours|possessive particle|real-world|usage|experience|YouTube 小米手环6NFC这些缺点你能接受吗？ ｜超过720小时的实测使用心得- YouTube Can you accept these drawbacks of the Xiaomi Mi Band 6 NFC? | Over 720 hours of practical usage experience - YouTube

快 放 我 進去 hurry|let|me|in Quickly let me in

你 知道 小米 手環 6 you|know|Xiaomi|bracelet Do you know about the Xiaomi Mi Band 6?

有分 為 NFC 版本 has points|for|NFC|version It is available in an NFC version.

以及 標準 版本 嗎 and|standard|version|question particle And the standard version?

這 兩者 的 差價 this|two items|possessive particle|price difference What is the price difference between the two?

大概 只有 臺幣 300 塊 左右 approximately|only|New Taiwan Dollar|dollars|around It's probably only about 300 New Taiwan Dollars.

我 買 的 是 NFC 版本 I|buy|past tense marker|is|NFC|version I bought the NFC version.

它 有 幾個 缺點 it|has|several|disadvantages It has several drawbacks.

如果 你 能夠 接受 的話 if|you|can|accept|part of conditional phrase If you can accept them,

再 決定 要 不要 多 花錢 來 買 again|decide|to|not|more|spend money|to|buy then decide whether to spend more money to buy it.

這支 影片 會 分成 3 個 部分 this|video|will|be divided into|measure word|parts This video will be divided into 3 parts.

來 跟 大家 分享 come|with|everyone|share Come and share with everyone.

我們 就 開始 吧 we|then|start|suggestion particle Let's get started.

我會 買 NFC 版本 I will|buy|NFC|version I will buy the NFC version.

一切 都 要 從 門禁卡 everything|all|needs to|from|access card Everything starts with the access card.

這個 功能 開始 說起 this|function|started|speaking of This feature starts to be mentioned.

之前 這支 影片 before|this|video Previously, this video.

我 真心 覺得 I|sincerely|feel I truly feel.

出門 不用 帶 鑰匙 go out|don't need|bring|keys You don't need to bring keys when going out.

是 件 多麼 方便 的 事情 is|measure word for events|how|convenient|possessive particle|thing What a convenient thing it is.

只要 把 你 的 手 抬 起來 as long as|(a particle indicating the handling of an object)|you|possessive particle|hand|lift|up As long as you lift your hand up.

嗶 一下 beep|once Beep.

就 可以 解開 門禁 then|can|unlock|access control You can unlock the door access.

這 實在 是 太 方便 了 this|really|is|too|convenient|past tense marker This is really convenient.

尤其 是 當 你 兩隻手 especially|is|when|you|both hands Especially when you have both hands.

提著 大 包小包 的 東西 carrying|big|small bag|possessive particle|things Carrying big and small bags.

天丫 Tianya Heaven.

真的 很 方便 really|very|convenient Really very convenient

但是 but But

就 在 我 成功 用 了 just|at|I|successfully|used|past tense marker Just when I successfully used

小米 穿戴 APP Xiaomi|Wearable|App the Xiaomi Wear APP

來 開啟 門禁卡 的 功能 come|open|access card|possessive particle|function Come, activate the access card function.

我 少 做 了 一個 動作 I|less|did|past tense marker|one|action I missed a move.

於是 就 開啟 了 then|just|opened|past tense marker So it was activated.

我 痛苦 的 一切 I|suffer|possessive particle|everything All my pain.

網友 留言 告訴 我 說 netizen|message|tell|me|said A netizen left a message telling me that

小米 穿戴 APP Xiaomi|wearable|app the Xiaomi Wearable APP

不好 用 not good|use is not easy to use.

我 突然 想起來 I|suddenly|remembered I suddenly remembered.

沒有 錯 no|wrong No, it's not wrong.

在 這 一個月 的 使用 in|this|one month|possessive particle|usage In this month's usage.

雖然 沒什麼 問題 although|no problem|question Although there haven't been many issues.

但是 but But.

像 我 有 小米 體重 機 like|I|have|Xiaomi|weight|scale I have a Xiaomi weight scale.

主要 透過 小米 運動 APP mainly|through|Xiaomi|sports|app I mainly use the Xiaomi Sports APP.

來 查看 體重 數據 come|check|weight|data to check my weight data.

我 常常 也 會 在 想 I|often|also|will|at|think I often think about it as well.

為 什麼 不 把 小米 手環 6 why|what|not|particle indicating disposal of an object|Xiaomi|bracelet Why not bind the Xiaomi Mi Band 6?

綁 在 小米 運動 APP 裡面 bind|in|Xiaomi|sports|app|inside Bind it in the Xiaomi Sports APP.

如果 綁定 過去 if|binding|past If it has been bound before,

我 就 可以 在 小米 運動 APP I|then|can|in|Xiaomi|sports|app I can use it in the Xiaomi Sports APP.

查看 所有 的 健康 資訊 view|all|possessive particle|health|information View all health information

就 不用 一下 開 小米 運動 then|don't need|to try|open|Xiaomi|sports No need to open Xiaomi Sports all the time

一下子 開 小米 穿戴 suddenly|open|Xiaomi|wearable Open Xiaomi Wearables occasionally

太 麻煩 了 too|troublesome|past tense marker It's too troublesome

再來 come again Next

網友 又 留言 告訴 我 netizen|again|message|told|me Netizens also left comments telling me

小米 穿戴 到底 有 多 難用 Xiaomi|wearable|exactly|has|how|difficult to use how difficult it is to use Xiaomi wearables

他 說 左右 滑 的 頁面 He|said|left and right|sliding|possessive particle|page He said the pages slide left and right

會 比 小米 運動 少 一頁 will|than|Xiaomi|exercise|less|one page It will have one less page than Xiaomi Sports.

然後 更新 的 速度 then|update|possessive particle|speed Then the update speed,

也 沒有 小米 運動 上 also|does not have|Xiaomi|sports|on is also not as smooth as Xiaomi Sports.

來 的 俐落 come|possessive particle|neat It doesn't come as neatly.

還有 連結 快速 also have|link|fast Also, link quickly.

以及 跟 小米 手環 連結 時 and|with|Xiaomi|bracelet|connection|when And when connecting to the Xiaomi bracelet.

數據 的 更新 data|possessive particle|update The data updates.

都 必須 要 自己 按 連結 all|must|to|yourself|click|link Must be manually linked.

才 能夠 更新 only|able to|update can be updated

我 看完 這些 留言 之後 I|finished reading|these|comments|after After I finish reading these comments

我 心中 的 小 惡魔 說 I|in my heart|possessive particle|little|devil|said the little devil in my heart says

接著 then then

這句 話 是 壓倒 我 的 this sentence|speech|is|overwhelming|me|possessive particle This sentence is what overwhelmed me.

最後 一根 稻草 last|one|straw The last straw.

他 問 我 he|asked|me He asked me.

這些 數據 these|data These data.

如果 跟 iPhone 健康 if|with|iPhone|health If it syncs with iPhone Health

同步 之後 synchronization|after after syncing

一樣 會 消失 嗎 the same|will|disappear|question particle will it still disappear?

於是 so So

我 的 實驗 精神 I|possessive particle|experiment|spirit My experimental spirit

被 引爆 了 be|detonated|past tense marker was detonated

我 當時 是 這樣 子想 的 This is what I was thinking at the time

小米 運動 APP Xiaomi|Sports|App Xiaomi Sports APP

真的 比較 方便 really|more|convenient It's really more convenient.

如果 先 把 小米 手環 if|first|(a preposition)|Xiaomi|bracelet If we first sync the Xiaomi bracelet,

這些 數據 these|data these data

同步 到 iPhone 健康 APP 裡面 sync|to|iPhone|Health|app|inside to the iPhone Health app.

然後 then Then

當我 的 小米 手環 when I|possessive particle|Xiaomi|wristband When my Xiaomi bracelet

從小 米 穿戴 App since childhood|Mi|wearable|app was transferred from the Xiaomi Wear App

移轉到 小米 運動 APP transfer to|Xiaomi|sports|app to the Xiaomi Sports App

接著 再 把 手 環的 數據 then|again|(indicates action)|hand|ring's|data Next, retrieve the data from the hand ring.

從 iPhone 健康 from|iPhone|Health Sync it back from the iPhone Health.

同步 回來 就 好 了 synchronize|come back|then|| That should be fine.

理論 上 應該 可行 theoretically|should|be|feasible In theory, it should work.

這麼 說 so|to say That being said

我們 一 開始 就 直接 we|one|start|then|directly We can just directly

綁定 在 小米 運動 就 好了 bind|at|Xiaomi|Sports|then|okay bind it to Xiaomi Sports from the start

這支 影片 會 有 說明 this|video|will|have|explanation This video will have an explanation

於是 then So

我 就 開啟 了 一段 I|then|opened|past tense marker|a segment I started a

非常 痛 的 移轉 過程 very|painful|possessive particle|transfer|process very painful migration process

從小 米 穿戴 APP since childhood|Mi|wearable|app from the Xiaomi wearable app

移轉到 小米 運動 APP transfer to|Xiaomi|sports|app Transfer to the Xiaomi Sports APP

大概 只要 一到 兩分鐘 approximately|only|within|two minutes It should only take about one to two minutes

就 可以 搞定 了 then|can|be settled|past action marker to get it done

然後 then And then

再 把 你 的 門禁卡 again|(particle indicating disposal)|you|possessive particle|access card Then take your access card.

按 開啟 就 可以 了 press|open|then|can|past action marker Press to open and it will be fine.

只是 這樣 的 移轉 just|this way|possessive particle|transfer It's just that this kind of transfer.

最後 只 保留 了 門禁卡 finally|only|kept|past tense marker|access card In the end, only the access card is retained.

其他 的 資料 other|possessive particle|information Other data

通通 都 不見 了 all|all|disappeared|past tense marker All disappeared

我 累積 了 一個月 的 數據 I|accumulated|past tense marker|one month|possessive particle|data I accumulated a month's worth of data

消失 了 disappear|past tense marker Gone

沒 了 not|past tense marker It's gone.

沒 了 not|past tense marker It's gone.

所以 so So.

如果 你 原本 就 習慣 if|you|originally|already|were used to If you were originally used to.

使用 小米 運動 APP use|Xiaomi|sports|app Use the Xiaomi Sports APP

在 成功 綁定 門禁卡 之後 after|successfully|binding|access card|thereafter After successfully binding the access card

你 一定 要 趕快 you|must|have to|hurry up You must hurry

把 它 轉移 到 小米 運動 APP 裡面 move|it|transfer|to|Xiaomi|sports|app|inside Transfer it to the Xiaomi Sports APP

不然 otherwise Otherwise

你 會 跟 我 一樣 you|can|with|me|the same You will be like me

小愛 同學 Xiao Ai|classmate Xiao Ai classmate

是 NFC 版本 is|NFC|version is the NFC version

獨有 的 功能 之一 unique|possessive particle|function|one of One of its unique features

但是 對 我 來說 but|to|me|for But for me

它 是 最大 的 缺點 it|is|biggest|possessive particle|disadvantage It is the biggest drawback

我 本來 以為 I|originally|thought I originally thought

綁定 到 小米 運動 APP bind|to|Xiaomi|sports|app Bind to Xiaomi Sports APP

小愛 同學會 比較 靈敏 一點 Xiao Ai|class meeting|relatively|sensitive|a little Xiao Ai classmate will be a bit more sensitive

結果 result Result

沒有 not have None

完全 沒有 completely|not have Completely not

不 說 了 not|speak|past tense marker No more talking

接下來 next Next

門禁卡 access card Access card

它 真的 不太 靈敏 it|really|not very|sensitive It really isn't very responsive.

我 在 這支 影片 有 提到 I|in|this|video|have|mentioned I mentioned this in the video.

我 被 關 在 門外 I|(passive marker)|locked|in|outside the door I was locked out.

超過 兩 分鐘 more than|two|minutes For more than two minutes.

而且 如果 在 電梯 裡面 and|if|in|elevator|inside Moreover, if there are people in the elevator

有人 的 話 someone|possessive particle|words I definitely will not use it

我 絕對 不會 使用 它 I|absolutely|will not|use|it to unlock the door access

解 門禁 unlock|access control

因為 我 怕 感應 不到 because|I|afraid|sensor|cannot detect Because I am afraid it won't sense.

會 很 尷尬 will|very|awkward It would be very awkward.

不過 我 後來 有 找到 好 的 方式 but|I|later|have|found|good|possessive particle|method However, I later found a good way.

就是 它 必須 要 平 貼 it means|it|must|to be|flat|stick It must be flat.

緊貼 門禁卡 的 機器 stick closely to|access card|possessive particle|machine Close to the access control card machine

就 比較 容易 感應 到 then|relatively|easy|sensing|to is easier to sense

接下來 這個 next|this Next, this one

它 不是 NFC 版本 it|is not|NFC|version is not the NFC version

或者 是 標準 版本 的 缺點 or|is|standard|version|possessive particle|disadvantage Or it is the disadvantage of the standard version.

它 是 小米 手環 6 it|is|Xiaomi|bracelet It is the Xiaomi Mi Band 6.

本來 就 沒有 的 originally|already|did not have|past tense particle It was originally not available.

網路 上面 有 很多 的 聲音 internet|on|has|many|possessive particle|sounds There are many voices on the internet.

都 是 把 小米 手環 6 all|are|measure word for objects|Xiaomi|wristband All are Xiaomi Mi Band 6.

風向 帶到 wind direction|brought to Bringing the trend to.

它 是 小米 手環 系列 it|is|Xiaomi|wristband|series It is the Xiaomi Mi Band series.

極致 畢業 作品 ultimate|graduation|work The ultimate graduation work.

也就是說 that is to say That is to say

應該 是 性能 最好 的 一款 should|be|performance|best|possessive particle|one model It should be the best performing one

我 之前 綁定 小米 穿戴 APP 裡面 I|previously|bound|Xiaomi|wearable|app|inside I previously bound it in the Xiaomi Wear APP

我 有 看到 其中 一個 功能 I|have|saw|among them|one|feature I saw one of the features

可以 進行 導航 can|perform|navigation Can perform navigation

但是 不論 在 小米 穿戴 APP but|regardless of|in|Xiaomi|wearable|app But whether in the Xiaomi Wear app

或者 是 小米 運動 APP or|is|Xiaomi|sports|app or in the Xiaomi Sports app

我 實際上 綁定 去 試用 之後 I|actually|bind|go|trial|after I actually bound it to try it out afterwards

完全 沒有 辦法 completely|no|solution Completely no way

進行 導航 conduct|navigation To navigate

最後 finally In the end

如果 再 讓 我 選擇 一次 if|again|let|me|choose|once If I could choose again

我 一樣 會 選擇 I|also|will|choose I will choose the same.

小米 手環 6 NFC 版本 Xiaomi|Mi Band|NFC|version Xiaomi Mi Band 6 NFC version.

就像 我 這 一支 just like|I|this|one (classifier for long thin objects) Just like this one.

可以 支援 小愛 同學 的 can|support|Xiao Ai|classmate|possessive particle It can support Xiao Ai classmate.

小米 滑鼠 一樣 Xiaomi|mouse|the same Xiaomi mouse is the same.

我 剛 開始 買 它 的 時候 I|just|started|to buy|it|possessive particle|time When I just started buying it.

他 的 小 愛 同學 he|possessive particle|little|Ai|classmate His little love classmate.

是 沒有 辦法 支援 is|no|way|support There is no way to support it.

蘋果 電腦 Apple|computer Apple Computer

但是 後來 but|later But later

出 了 軟體 更新 版本 之後 release|past tense marker|software|update|version|after After the software update version was released

就 可以 使用 小愛 同學 then|can|use|Xiao Ai|classmate You can use Xiao Ai classmate now

我 也 在 期待 I|also|am|looking forward to I am also looking forward to

小米 手環 6 Xiaomi|Mi Band the Xiaomi Mi Band 6

軟體 更新 的 那 一天 software|update|possessive particle|that|day the day of the software update

如果 你 還是 你 的 朋友 if|you|still|your|possessive particle|friend if you are still your friend

正在 猶豫 currently|hesitating Hesitating

到底 是 要 買 NFC 版本 after all|is|want|buy|NFC|version Whether to buy the NFC version

或者 是 標準 版本 的話 or|is|standard|version|if or the standard version

就 把 這支 影片 分享 給 他 then|(particle indicating disposal)|this|video|share|to|him just share this video with him

希望 也 對 你 有 幫助 hope|also|to|you|has|help I hope this is helpful to you.

我 是 堯哥 I|am|Yao Ge I am Yao Ge.

我們 下次 再見 we|next time|goodbye See you next time.