蒲安臣 ： 美國 籍 的 中國 駐外 大使 （ 歷史 上 的 今天 20181121 第 223 期 ） PUANCHEN: Chinese Ambassador to a Foreign Country of American Nationality (Today in History 20181121 Issue 223) Burlingame : ambassadeur américain et chinois dans les pays étrangers (Today in History 20181121 numéro 223) Burlingame: Embaixador Chinês Americano em Países Estrangeiros (Hoje na História 20181121 Edição 223) 蒲安臣：美国籍的中国驻外大使（历史上的今天20181121 第223期）

11 月 21 號 朋友 您好 我 是 江峰 您 知道 中國 第一位 駐外 大使 是 誰 嗎 想像中 啊 中國 的 第一位 駐外 大使 他 不是 個 朝廷 重臣 怎麼 也 得 是 個 王爺 吧 不 對 他 甚至 連個 中國 人 都 不是 外國人 當 中國 的 駐外 大使 他 是 一個 地道 的 美國 人 名字 叫做 Anson Burlingame 中文 的 名字 叫 蒲安臣 1850 年代 呀 當時 奴隸制 是 美國 政治 的 爭論 中心 蒲安臣 就 和 一些 廢奴 主義者 在 美國 的 馬薩諸塞州 創辦 了 共和黨 不過 美國 人 紀念 蒲安臣 不是 把 他 當作 黨 的 創始人 來 紀念 的 而是 作為 一個 胳膊肘 往外 拐 的 外交官 紀念 他 的 當然 這個 胳膊肘 往外 拐 是 帶 引號 的 是 往 哪兒 拐 呢 往 中國 拐 向 著 中國 當然 蒲安臣 呢 他 很 明確 真正 強大 的 融入 世界 文明 融入 普世 價值 的 中國 也 符合 美國 的 最高 利益 他 的 一生 就是 為 這個 目標 前行 1861 年 林肯 總統 任命 蒲安臣 作為 美國 的 第一任 駐華 公使 上任 他 上任 之後 提 出來 了 對華 的 合作 政策 什麼 呢 不 要求 不 佔用 租界 不用 任何 方式 干涉 中國政府 對 他 的 人民 的 管轄 也 不 威脅 中國 的 領土完整 因為 他 的 這份 作為 啊 美國 成 了 最 尊重 清政府 的 西方 國家 清政府 是 投桃報李 啊 這個 大鼻子 不錯 啊 賞 給 普安 辰 一塊 天津 的 租界 天津 的 朋友 一聽 美國 租界 嘛 ？ 美國 租界 我 咋 沒 聽過 呵呵 沒聽過 那 就 對 了 蒲安臣 特別 尷尬 說 了 嘛 我 不 佔 中國 租界 的 你 還給 我 一塊 不要 清政府 還說 呢 喝 不 給面子 ？ 堅決 給 堅決 不要 給 後來 美國 人 沒 辦法 就 把 天津 的 美國 租界 讓給 了 英國人 所以 嘛 今天 你 在 天津 的 老城廂 是 看不到 美國 租界 的 存在 的 為 了 讓 清政府 瞭解 西方 蒲安臣 把 傳教士 丁韙良 他 翻譯 的 這個 叫做 萬國 律例 這本 書 送給 了 清政府 同年 兩 宮皇太后 批准 同文館 正式 出版 這本 書 是 中國 瞭解 西方 國家 法制 的 開始 您還 別說 這本 書面 世 沒多久 就 派上用場 了 1864 年 的 4 月份 普魯士人 啊 再 過 幾年 他們 因為 統一 了 德國 以後 就 叫 德國人 了 啊 當時 屬於 歷史 的 上升期 這個 國家 很 猛 他們 在 天津 大沽口 扣 了 三艘 丹麥 商船 當時 恭親王 不是 在 主管 外交事務 嗎 這事 歸 他 管 他 就 說 了 嘿 前兒 想 剛讀 了 一段 萬國 律例 不是 說 內海 跟 公海 不 一樣 嗎 咱 大清 的 公海 在 哪兒 我 也 鬧 不 懂 啊 但 這 大沽口 是 咱們 家 內海 可 沒 跑 了 呀 普魯士人 是不是 違法 了 呀 恭親王 著人 去 普魯士 那裡 一問 把 普魯士人 嚇一跳 哎 呦 這大 清朝 什麼 時候 知道 國際法 了 面對 國際法 普魯士人 只有 釋放 了 丹麥 商船 還賠 了 一千五百元 後來 法國人 聽說 這件 事 了 得 嗎 ？ 趕緊 跑 去 跟 蒲安臣 交涉 說 你 怎麼 把 這種 國際法 教給 了 清朝 啊 這下 他 了解 了 國際 上 的 通用 規則 我們 西方 各國 就 佔 不著 便宜 了 蒲安臣 不 理會 他 說 清朝 要 的 就是 摒棄 陳腐 的 華夷 理念 融入 世界潮流 於是 他 繼續 幫助 清朝 辦學 呀 開礦 啊 教導 清朝 睜開眼睛 看 世界 這個 牛仔 外交家 蒲安臣 經過 多年 的 不懈努力 遊說 華洋 友好 清政府 對 蒲安臣 產生 了 特別 的 好感 和 信任 1867 年 轉眼 一瞬間 蒲安臣 任期 屆滿 準備 回 美國 了 總理衙門 就 舉辦 了 一場 歡送 宴會 宴會 上 恭親王 奕 欣對 蒲安臣 說 蒲 先生 您 要 回國 了 給 我們 來 幾句 臨行 感言 吧 什麼 中 美 人民 友誼 萬歲 這 套話 就免 了 說點 實在 的 說點 你 內心 的話 蒲安臣 就 說 了 說好 吧 有點 口音 好 吧 以後 中國 跟 其他 國家 有 什麼 麻煩 找 我 就當 我 還在當 大使 一樣 甭 客氣 恭親王 就 等 著 這句 話 當時 的 恭親王 正 主導 清朝 政府 開展 洋務運動 意識 到 了 你 跟 列強 打交道 你 不能 等 啊 你 得 走 出去 再說 那個 天津 條約 就要 到期 了 他 還不 知道 歐洲 列強 準備 怎麼 下 刀子 來切 清朝 的 肉 呢 缺 一名 通曉 中外 又 深得 清政府 信任 的 全權 公使 的 人選 這下子 好 蒲安臣 先 開口 答應 了 可以 幫忙 於是 餞行 宴會 就 改成 了 委任 大會 了 當時 這個 恭親王 擁有 清廷 最高 的 權力 當然 後來 呢 也 報請 了 這個 太后 皇上 同意 了 於是 一個 美國 人 變成 了 中國 第一位 出訪 美國 的 公使 恭親王 還接 著問 說 你 是不是 還要 去一趟 歐洲 啊 是 啊 那好 一 起來 吧 我 把 剛才 的 任務 收回 現在 重新 任命 你 為 清朝 駐 歐美 全權 特使 向 那個 英國 法國 國王 歐洲各國 的 那些 王 給我 把 太后 皇上 的 好 帶到 了 1867 年 11 月 21 日 歷史 上 的 今天 是 一頓 飯局 之後 中國 近代史 上 第一位 外交 特使 誕生 了 一個 代表 老 中 出訪 老外 的 老外 考慮 到 英法 老牌 帝國主義 看到 一個 美國 牛仔 來當 中國 大使 多少 有點 酸溜溜 的 啊 然後 呢 清朝 就 派 英國 法國 各 一名 啊 英國 法國人 各 一名 做 了 副團長 帶上 中國 的 海關 道 和 禮部 郎中 出行 代表 國家 出訪 啊 你 得 有 個 招牌 吧 總 不能 就 像 官場 上 要舉 一個 牌子 上面 寫著 “ 迴避 ” 那 不行 吧 於是 蒲安臣 設計 了 第一面 中國 國旗 黃龍旗 黃龍旗 標誌著 中國 第一次 以 主權國家 的 面目 出現 在 國際 社會 當中 1868 年 使團 一行 由 上海 出發 經過 一個半月 的 顛簸 來到 了 美國 舊金山 當時 在 加州 州長 招待 使團 的 宴會 上 誇讚 這個 蒲安臣 是 最 年輕 的 政府 的 兒子 和 最 古老 的 政府 的 代表 蒲安臣 在 白宮 向 美國 總統 當時 是 Andrew Johnson 約翰遜 總統 遞交 了 國書 西方 列強 啊 從此 以 對 等 的 禮節 開始 晉見 清朝 皇帝 中國 有史以來 第一次 實現 了 對 等 的 使節 外交 這 一切 都 離不開 蒲安臣 1868 年 蒲安臣 跟 他 的 頂頭上司 美國 國務卿 簽署 了 《 中 美 天津 條約 續增 條約 》 史稱 《 蒲安臣 條約 》 這是 中國 近代史 上 籤 訂 的 第一個 平等 公允 的 條約 開闢 了 中國 對外 勞工 輸出 也 是 中國 留學生 能來 美國 留學 的 開端 原來 清政府 歷來 視 華僑 為 不忠 不孝 的 叛逆 從 雍正 五年 開始 就 禁止 華僑 歸國 《 蒲安臣 條約 》 簽訂 以後 清政府 不得不 履行 這份 條約 的 規定 開始 保護 華僑 在 海外 的 利益 1868 年 開始 蒲安臣 帶領 那個 使團 就 開始 出訪 歐洲各國 兩年 後 1870 年 2 月 沙皇 亞歷山大 二世 在 聖彼得堡 接見 了 蒲安臣 一行 沙皇 始終 迴避 中 俄 領土 糾紛 蒲安臣 當時 是 心情 憂鬱 第二天 就 病倒 了 幾天 後 肺炎 去世 後來 他 的 遺體 運回 了 美國 安葬 在 馬薩諸塞州 的 劍橋市 近代史 西方 列強 當中 了 美國 對 中國 的 善意 是 最大 的 對 中國 的 進步 和 現代化 文明 貢獻 也 最大 蒲安臣 是 最 偉大 的 先驅 正如 美國 著名作家 馬克吐溫 在 蒲安臣 的 悼詞 中 寫到 的 他 說 蒲安臣 對 各國 人民 的 無私 幫助 和 仁慈 胸懷 已經 超越 了 國界 他 是 一個 偉大 的 世界 公民 美國 的 舊金山 附近 和 這個 堪薩斯州 啊 都 有 一座 蒲安臣 命名 的 城市 舊金山 的 這座 城市 加州 的 叫做 Burlingame 它 是 建立 於 1909 年 根據 2010 年 美國 人口普查 這個 城市 現在 有 人口 是 兩萬八千 人 其中 華人 有近 三千 人 感恩 於 130 多年 前 的 蒲安臣 華僑 開始 在 異鄉 安居樂業 這 直接 導致 了 今天 咱們 看到 美國 的 各 大城市 唐人街 的 出現 和 繁榮 蒲安臣 也 幫助 了 第一批 的 中國 學生 留學 美國 這些 從 普林斯頓 哥倫比亞 和耶魯 畢業 的 年輕一代 當中 包括 有 後來 現代 中華民國政府 的 一名 總理 包括 清華大學 的 校長 包括 天津大學 的 校長 還有 無數 的 工程 軍事 經濟 各 方面 的 人才 他們 力助 中華民族 繁衍生息 不斷 蒲安臣 對 中華民族 可以 說 是 居功至偉 但是 他 卻 已經 漸漸 的 被 國人 淡忘 歷史 上 的 今天 蒲安臣 砲 艦 和 貿易戰 傷害 的 不是 中國 人 而是 腐朽 的 政治 制度