×

우리는 LingQ를 개선하기 위해서 쿠키를 사용합니다. 사이트를 방문함으로써 당신은 동의합니다 쿠키 정책.

image

熱點互動, 閒談美國獨立史(1):萊克星頓的槍聲是如何打響的?| #陳力簡|#熱點互動 #方菲 04/02/2021 (3)

閒談 美國 獨立 史 (1):萊 克星 頓 的 槍聲 是 如何 打響 的 ?| #陳 力簡 |#熱點 互動 #方菲 04/02/2021 (3)

就是 北美 的 大陸 會議 就 開始 委任 他 了 然後 其實 在 更 早 的 時候

就 有 了 這個 邦克山 戰役 邦克山 戰役 就是 由於 他們 在 那 打 了 人 了

然後 各地 來 的 Militia 就 把 波士頓 包圍 了 個 水洩不通

當時 是 波士頓 當地 的 一位 將軍 來 出面

叫 沃德 將軍 出面 來 帶領 這些 Militia 圍困 波士頓

然後 華盛頓 是 六月 才 到 的 那 在 華盛頓 到 之前 就 發生 了 一次 重大 的 戰役

是 在 波士頓 城北 叫 邦克山 戰役 邦克山 其實 是 在 布萊德 山上 打 的

但是 大家 把 那個 地區 給 記錯 了 然後 呢 ? 就 記成 了 邦克山 戰役

在 邦克山 戰役 就是 組織 起來 的 也 沒有 什麼 組織 的 這些 Militia

就是 各地 來 的 這些 民兵 啊 也 沒有 正規軍 的 訓練

就是 可以 說 是 跟 英軍 打了個 平手 光 打死 、 打傷 英軍 超過 一千 人

哇 那 真的 是 一個 開始 有 相當規模 的 戰役 了

那 所以 也就是說 在 邦克山 戰役 之後 開 的 這個 第二次 大陸 會議

然後 這次 大陸 會議 把 華盛頓 就 推舉 為 總司令

當時 華盛頓 他 是 一個 什麼樣 的 人物 ? 大家 為 什麼 推舉 他 呢 ?

咱們 得 這麼 說 這個 人 他 要 有 他 的 人設

這個 華盛頓 經營 他 的 人設 已經 很 長時間 啦

他 原來 是 在 維吉尼亞 的 Militia 的 這個 軍官

當時 維吉尼亞 的 Militia 可不 完全 像 我們 說 的 那些 Militia

他 也 有 英軍 的 關係 當 英法 七年 戰爭 的 時候

他 是 幫著 英軍 去 佔領 Fort Duquesne 也 就是 現在 的 匹茨堡

他 帶 著兵 去 佔領 他 帶 著 當然 是 他 的 將軍 帶領 他 的 人 的 那個 名字

有 兩個 人 第一位 呢 就 相當於 陣亡 了 第二位 的 將軍 的 名字 叫 福布斯

然後 我 不 知道 跟 現在 的 福布斯 雜誌 有沒有 什麼 連繫 就是說

他 這個 人 叫 福布斯 他 是 一個 英國 的 數學 教員

可見 你 想 英軍 把 那個 數學 教員 帶來 上 美國 這來 打仗 你 知道 嗎 ?

所以 說 可見 當時 英軍 對 美國 就是 這個 北美 殖民地 這 一塊 不是 特別 重視

他 把 真正 的 正規軍 其實 派 到 蒙特利爾 派 到 魁北克 這 一塊

結果 Fort Duquesne 主要 是 靠 的 維吉尼亞 民兵 這幫 人去 把 他 打 開來 的

當時 的 華盛頓 立 了 功 是 因為 他 第一次 中 了 埋伏 把 部隊 給調 出來 了

第二次 他 帶 著 他 的 部隊 把 Fort Duquesne 給打 下來 了

稍 等 當時 華盛頓 是 代表 英軍 跟 誰 打 ?

法國

喔 ! 跟 法國

對 他 是 當時 跟 法國 的 殖民者 跟 法國 的 新 法蘭西 打

然後 他 在 1758 年 的 時候 覺得 自己 沒有 受 英軍 的 待見

因為 他們 是 這個 問題 英國 沒有 給 維吉尼亞 Militia 一個 應有 的 承認

然後 當時 英國議會 還辦 了 一件 什麼 事兒 呢 ?

英國議會 在 打贏 了 七年 戰爭 之後 他 在 沿 俄亥俄 和 阿帕拉契 山脈

他畫 了 一條線 說 北美 定居者 這些 殖民者 不要 向西 越過 這條 線

讓 印第安人 佔領 那片 地區 那片 地區 不歸 你們 你們 不要 過去

他們 當時 主要 目的 是 因為 英軍 無力 去 維護 這一 地區 治安

所以 說 他 為 了 減少 預算 開發 他 讓 人 不 去 攻打 這片 土地

很多 人 就是 已經 覬覦 這片 土地 很久 了 他 想 去 那兒 開拓

但是 他 不讓 人 開拓

還有 一段時間 維吉尼亞 Militia 幫著 英軍

英軍 的 五分之二 的 兵力 其實 就是 維吉尼亞 Militia

然後 他們 這些 Militia 幫 了 英軍 這麼 大忙 的 情況 下

當時 華盛頓 也 跟 英國 的 朝廷 表示 : 我 可不可以 跟 我 的 手下 說 打贏 了 仗

我們 可以 獲得 一定 的 土地 ? 我們 手底下 這些 人會 有 更 大 動力

當時 英國 朝廷 是 默許 的 可是 華盛頓 把 這話 說完 了 之後

英國 朝廷 在 打敗 了 法國 把 新 法蘭西 吃 下來 之後 這事 就當 沒有 了

他 把 這個 土地 分給 了 英軍 的 軍官 而 對於 殖民地 的 一些 軍官 他 沒理

而且 不 允許 你 去 開拓 他用 的 理由 是 什麼 呢 ? 你 這是 保家衛國

你 已經 從中 獲得 好處 了 你 就 不要 再 佔 好處 了

我們 這地 就 都給 英國 軍官 了

所以 華盛頓 這個 看到 這些 事情 之後 很 生氣

他 就 從 1758 年 戰爭 還 沒有 結束 他 就 退 了 他 說 我 不 幹 了

他 後來 一直 在 維吉尼亞 Burgesses 當 議員

因為 華盛頓 屬於 當地 有頭有臉 的 人物 屬於 是 精英 階層

但是 華盛頓 在 開 大陸 會議 的 時候 他 其實 耍 了 個 小 手段

因為 什麼 呢 ? 他 在 退役 的 時候

他 專門 讓 英國 的 裁縫 給他 做 了 一套 嶄 嶄新 的 維吉尼亞 上校 的 軍服

就是 在 英國 做 的 維吉尼亞 上校 的 軍服 結果 平時 那 身 軍服 他 也 不 穿

因為 他 當地 的 上層 階級 就 穿 士紳 穿 的 衣服 就 可以 了

就 包括 第一次 大陸 會議 的 時候 他 都 沒有 穿 他 也 參加 了

他 都 沒有 穿 這個 軍服 去

第二次 大陸 會議 要開 的 時候 是 1775 年 的 五月份 要開 的 時候

他 這 一次 穿著 軍服 去 的 您 想想 一屋裡 五 十來 人

一屋裡 有 一位 穿著 軍服 來 的 其餘 別的 人 都 是 士紳

於是 在 各個 委員會 像 軍事 委員會 等等 各個 委員會 裡面

你 想想 穿 軍服 的 怎麼 說 這些 委員會 他 都 得 參加

於是 他 就 在 各個 委員會 裡邊 獲得 了 很多 的 頭銜 而且 當時 的 考量 是 什麼 呢 ?

當時 是 這樣 考量 的 在 北美 這 十三塊 殖民地 後來 喬治亞 也 加入 進來 了

這 十三個 殖民地 裡邊 最 重要 的 殖民地 就是 維吉尼亞 殖民地

因為 人 最 多 它 的 經濟 實力 最強 它 的 Militia 也 最 多 實力 最強

所以 就算 麻薩諸塞 他們 在 暗地 裡說 :

我們 一定 要 推舉 一個 維吉尼亞 人來 領導 大陸軍 當時 也 有 這 條塊分割

人 是 有人 的 地方 都 有 這 條塊分割

於是 當時 約翰 亞當斯 就 代表 當時 的 麻薩諸塞 議會 和 麻薩諸塞 代表團

就 向 大陸 會議 提議 說 : 我們 提議 華盛頓 將軍

因為 人家 當年 的 軍階 是 上校 人家 當 上 這個 總司令 自然 就 成 了 將軍 了

說 華盛頓 將軍 來 帶領 我們 這個 大陸軍 當時 就 這 情況

因為 他 穿著 軍官 的 制服 去 了 而且 他 還有 一個 什麼 好處 ?

就是 家裡 很 有錢 他 不 找 大陸 會議 要錢 你 找 大陸 會議 要錢 他 也 沒 錢

當時 還有 一位 跟 他 競爭 的 將軍 叫 查理斯 · 李

在 新澤西 住 的 朋友 們 可能 你們 那塊 有 一個 叫 Fort Lee 的 地方

那個 地方 就是 紀念 查理斯 · 李將軍 當然 這個 將軍 後來 不怎麼樣

咱們 這裡 也 不 多 說 了 然後 華盛頓 跟 他 競爭 查理斯 · 李找 大陸 會議 要錢

你 得給 我 工資 華盛頓 說 : 我 不要 工資 我 有的是 錢

我 對 這個 國家 我當 總司令 就是 為 了 責任 然後 大陸 會議 說 你 看 這人

這麼 好 的 人品 還 免費 我們 乾脆 就要 他 了

而且 最 重要 他 是 維吉尼亞 來 的

而且 還有 一個 事兒 大家 不 知道 在 1775 年 七月 的 時候

記住 不是 1776 年 是 1775 年 七月 的 時候

大陸 會議 就給 英國政府 寫去 了 一份 宣言 叫 我們 要 拿 起 武裝 自衛 的 宣言

當時 的 語氣 是 我們 仍舊 認為 英國 是 我們 的 宗 祖國

我們 仍舊 認為 英王 是 我們 的 領袖 議會 是 英國 的 權力 機構

但是 我們 認為 我們 的 權利 被 議會 給 剝奪 了 所以 我們 作為 英格 力士 曼

有 這個 權力 來 拿 起 武器 反抗 英軍 但是 他 說 的話 比較 柔和

還是 沒有 跟 英國 完全 的 撕破臉 就 這麼回事

所以 華盛頓 當時 當 總司令 並 不是 說 我 這個 軍隊 要 開始 跟 英軍 開始 幹 了

他 是 個 大陸軍 的 總司令 但是 當時 他們 並 沒有 真的 下定決心 要 獨立 是 吧 ?

其實 當時 他們 下定 了 一點點 決心 就是 大家 都 害怕

都 害怕 什麼 呢 ? 就是 我 自然 現在 是 想 獨立

就 說 他們 這些 人 私下 裡再給 自己 的 朋友 、 親戚 、

還有 就是 體己 的 這些 人 寫信 的 時候 都 想 著 我們 這 一定 得 獨立

從 北卡羅來納 、 南卡羅來納 、 維吉尼亞 、 賓夕法尼亞 、

當然 麻薩諸塞 這就 不 提 了

這些 人 其實 都 在給 自己 的 親信 寫信 說 我們 支持 獨立

但 沒有 人敢 說 這個 話 因為 他 心裡 沒底

不 知道 我 說出 這個 話會 不會 被 人 打成 極端派

所以 當時 其實 他們 在 心裡 都 是 想 獨立 的

這裡面 還有 一個 插曲 在 第一次 大陸 會議 在 1774 年 的 時候

當時 第一次 大陸 會議 剛開

當時 約翰 · 亞當斯 他們 其實 麻薩諸塞 早就 開始 獨立 的 活動 了

當時 獨立 政府 都 建立 好 了 但是 他們 去 開會 的 時候

華盛頓 就 曾經 半夜 去 敲 約翰 · 亞當斯 的門 問說 你們 麻薩諸塞 怎麼 想 的

是不是 想 獨立 ? 當時 約翰 · 亞當斯 心裡 有底

因為 有人 給他 背 地裡通 了 話 了

就 1774 年 九月 、 十月 有人 給他 背 地裡 通話 了

就是 Benjamin Rush 跟 他 通話 說 : 你 千萬 別說 你們 要 獨立

因為 其餘 各州 未必 能 贊同 你 這樣的話 就 把 自己 給 孤立 了

於是 約翰 · 亞當斯 就 跟 華盛頓 說 : 我們 絕對 不想 獨立 沒 那個 事

其實 他 當時 說謊 了 他 當時 說瞎話 了 其實 他 已經 開始

他 都 開始 組織 政府 了 怎麼 不會 獨立 呢 ? 然後 華盛頓 聽 了 就 比較滿意

說 目前 還 不至於 打 起來

所以 他 也 高高興興 回來 跟 維吉尼亞 議會 說 麻薩諸塞 那幫人 不想 獨立

結果 過了 幾個 月 維吉尼亞 議會 就 說 了 我們 來 獨立 吧 ! 說 我們 來 獨立 吧

當時 就是 這個 情況 是 什麼 呢 ? 就是 大家 誰 也 不敢 把 這層 窗戶紙 捅破

畢竟 英王 在 北美 殖民地 、 還有 英國 這套 系統 還是 很 得人心 的

就是 這麼回事

對 所以 真正 我 覺得 把 這個 窗戶紙 捅破 的

可能 就是 在 1776 年 年初 的 時候

1 月 10 號

1 月 10 號 潘恩 那個 小冊子 《 常識 》 的 出版 是不是 ?

潘恩 這個 小冊子 《 常識 》 的 出版 完全 是 受 人 幫忙 的 它 是 這樣 的

潘恩 在 英國 其實 混 得 非常 不好 連他 媽媽 都 覺得 這個 人 是 一個 失敗 的 人

就是說 要 幹嘛 幹嘛 都 不行 他 是 幹什麼 都 幹過 哪個 都 不 掙錢

但是 他 有 一個 優點 他 能 把 一個 非常複雜 的 事兒

說 得 非常 非常 地 讓 人 明白 而且 非常 快地 就 叫 人 明白

這 一點 入 了 佛蘭克林 的 法眼 了 當時 富蘭克林 在 英國

就 發現 這個 人 是 個人 才 然後 他 在 英國 混得 又 不得志 富蘭克林 就 跟 他 說

你 乾脆 就別 在 這兒 了 我來 介紹 你 到 我 女婿 開 的 書店 裡去

你 到 賓西法尼亞 去 打個工 去 費城 裡邊 當個 編輯

英國人 到 美國 來

對 他 是 一個 英國人 他 對 英國 非常 不滿

因為 他 非常 不滿 然後 到 了 美國 之後

就 到 了 佛蘭克林 的 女婿 開 的 出版社 工作 就是 當 一個 文案 之類 的

結果 富蘭克林 挺 很 他 寫 推薦信 寫 完 了 之後

他 又給 在 賓夕法尼亞 費城 的 朋友 Benjamin Rush

就是 剛才給 約翰 · 亞當斯 傳信 說 你 千萬 別說 要 獨立

就是 這個 人 他 是 個 醫生 然後 跟 他 說

你 跟 他 跟 湯瑪斯 · 潘恩 這個 人 關係 拉好 一點

這個 人 日後 有用 然後 就給 他 受意 了 不管 是 受意 了 也好 是 怎麼 著

結果 湯瑪斯 · 潘恩 其實 當時 就 很 想 寫 一個 罵 英王 的 東西

結果 Benjamin Rush 就 說 你 寫 唄 ! 你 想 罵 就 罵 唄 ! 他 就 開始 寫

他 寫 那個 罵 英王 的 裡邊 有 道理 也 不能 說 一點 道理 沒有

因為 《 常識 》 這本 書 我 看過 我 看 了 《 常識 》 這本 書

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

閒談 美國 獨立 史 (1):萊 克星 頓 的 槍聲 是 如何 打響 的 ?| #陳 力簡 |#熱點 互動 #方菲 04/02/2021 (3) Casual Talk on the History of American Independence (1): How the Shots Were Fired in Lexington | #Chen Lijian|#Hot Interactive #Fang Fei 04/02/2021 (3) Chiacchierando sulla storia dell'indipendenza americana (1): Come sono iniziati gli spari di Lexington? |. #陈利洁|#热综合#方飞04/02/2021 (3) Conversando sobre a história da independência americana (1): Como começaram os tiros em Lexington? | #陈利洁|#热综合#方飞04/02/2021 (3)

就是 北美 的 大陸 會議 就 開始 委任 他 了   然後 其實 在 更 早 的 時候

就 有 了 這個 邦克山 戰役   邦克山 戰役 就是 由於 他們 在 那 打 了 人 了

然後 各地 來 的 Militia 就 把 波士頓 包圍 了 個 水洩不通

當時 是 波士頓 當地 的 一位 將軍 來 出面

叫 沃德 將軍 出面 來 帶領 這些 Militia 圍困 波士頓

然後 華盛頓 是 六月 才 到 的 那   在 華盛頓 到 之前 就 發生 了 一次 重大 的 戰役

是 在 波士頓 城北   叫 邦克山 戰役 邦克山 其實 是 在 布萊德 山上 打 的

但是 大家 把 那個 地區 給 記錯 了   然後 呢 ? 就 記成 了 邦克山 戰役

在 邦克山 戰役 就是 組織 起來 的 也 沒有 什麼 組織 的 這些 Militia

就是 各地 來 的 這些 民兵 啊   也 沒有 正規軍 的 訓練

就是 可以 說 是 跟 英軍 打了個 平手   光 打死 、 打傷 英軍 超過 一千 人

哇   那 真的 是 一個 開始 有 相當規模 的 戰役 了

那 所以 也就是說   在 邦克山 戰役 之後 開 的 這個 第二次 大陸 會議

然後   這次 大陸 會議 把 華盛頓 就 推舉 為 總司令

當時 華盛頓 他 是 一個 什麼樣 的 人物 ? 大家 為 什麼 推舉 他 呢 ?

咱們 得 這麼 說   這個 人 他 要 有 他 的 人設

這個 華盛頓 經營 他 的 人設 已經 很 長時間 啦

他 原來 是 在 維吉尼亞 的 Militia 的 這個 軍官

當時 維吉尼亞 的 Militia 可不 完全 像 我們 說 的 那些 Militia

他 也 有 英軍 的 關係   當 英法 七年 戰爭 的 時候

他 是 幫著 英軍 去 佔領 Fort Duquesne 也 就是 現在 的 匹茨堡

他 帶 著兵 去 佔領   他 帶 著 當然 是 他 的 將軍 帶領 他 的 人 的 那個 名字

有 兩個 人   第一位 呢 就 相當於 陣亡 了 第二位 的 將軍 的 名字 叫 福布斯

然後 我 不 知道 跟 現在 的 福布斯 雜誌 有沒有 什麼 連繫   就是說

他 這個 人 叫 福布斯   他 是 一個 英國 的 數學 教員

可見 你 想 英軍 把 那個 數學 教員 帶來 上 美國 這來 打仗   你 知道 嗎 ?

所以 說   可見 當時 英軍 對 美國 就是 這個 北美 殖民地 這 一塊 不是 特別 重視

他 把 真正 的 正規軍 其實 派 到 蒙特利爾   派 到 魁北克 這 一塊

結果 Fort Duquesne 主要 是 靠 的 維吉尼亞 民兵 這幫 人去 把 他 打 開來 的

當時 的 華盛頓 立 了 功 是 因為 他 第一次 中 了 埋伏   把 部隊 給調 出來 了

第二次 他 帶 著 他 的 部隊 把 Fort Duquesne 給打 下來 了

稍 等   當時 華盛頓 是 代表 英軍 跟 誰 打 ?

法國

喔 ! 跟 法國

對   他 是 當時 跟 法國 的 殖民者 跟 法國 的 新 法蘭西 打

然後 他 在 1758 年 的 時候 覺得 自己 沒有 受 英軍 的 待見

因為 他們 是 這個 問題   英國 沒有 給 維吉尼亞 Militia 一個 應有 的 承認

然後 當時 英國議會 還辦 了 一件 什麼 事兒 呢 ?

英國議會 在 打贏 了 七年 戰爭 之後   他 在 沿 俄亥俄 和 阿帕拉契 山脈

他畫 了 一條線   說 北美 定居者 這些 殖民者 不要 向西 越過 這條 線

讓 印第安人 佔領 那片 地區   那片 地區 不歸 你們 你們 不要 過去

他們 當時 主要 目的 是 因為 英軍 無力 去 維護 這一 地區 治安

所以 說 他 為 了 減少 預算 開發   他 讓 人 不 去 攻打 這片 土地

很多 人 就是 已經 覬覦 這片 土地 很久 了   他 想 去 那兒 開拓

但是 他 不讓 人 開拓

還有 一段時間 維吉尼亞 Militia 幫著 英軍

英軍 的 五分之二 的 兵力 其實 就是 維吉尼亞 Militia

然後 他們 這些 Militia 幫 了 英軍 這麼 大忙 的 情況 下

當時 華盛頓 也 跟 英國 的 朝廷 表示 : 我 可不可以 跟 我 的 手下 說 打贏 了 仗

我們 可以 獲得 一定 的 土地 ? 我們 手底下 這些 人會 有 更 大 動力

當時 英國 朝廷 是 默許 的   可是 華盛頓 把 這話 說完 了 之後

英國 朝廷 在 打敗 了 法國   把 新 法蘭西 吃 下來 之後 這事 就當 沒有 了

他 把 這個 土地 分給 了 英軍 的 軍官   而 對於 殖民地 的 一些 軍官 他 沒理

而且 不 允許 你 去 開拓   他用 的 理由 是 什麼 呢 ? 你 這是 保家衛國

你 已經 從中 獲得 好處 了   你 就 不要 再 佔 好處 了

我們 這地 就 都給 英國 軍官 了

所以 華盛頓 這個 看到 這些 事情 之後 很 生氣

他 就 從 1758 年 戰爭 還 沒有 結束 他 就 退 了   他 說 我 不 幹 了

他 後來 一直 在 維吉尼亞 Burgesses 當 議員

因為 華盛頓 屬於 當地 有頭有臉 的 人物   屬於 是 精英 階層

但是 華盛頓 在 開 大陸 會議 的 時候   他 其實 耍 了 個 小 手段

因為 什麼 呢 ? 他 在 退役 的 時候

他 專門 讓 英國 的 裁縫 給他 做 了 一套 嶄 嶄新 的 維吉尼亞 上校 的 軍服

就是 在 英國 做 的   維吉尼亞 上校 的 軍服 結果 平時 那 身 軍服 他 也 不 穿

因為 他 當地 的 上層 階級   就 穿 士紳 穿 的 衣服 就 可以 了

就 包括 第一次 大陸 會議 的 時候 他 都 沒有 穿   他 也 參加 了

他 都 沒有 穿 這個 軍服 去

第二次 大陸 會議 要開 的 時候   是 1775 年 的 五月份 要開 的 時候

他 這 一次 穿著 軍服 去 的   您 想想 一屋裡 五 十來 人

一屋裡 有 一位 穿著 軍服 來 的   其餘 別的 人 都 是 士紳

於是 在 各個 委員會   像 軍事 委員會 等等 各個 委員會 裡面

你 想想 穿 軍服 的 怎麼 說 這些 委員會 他 都 得 參加

於是 他 就 在 各個 委員會 裡邊 獲得 了 很多 的 頭銜   而且 當時 的 考量 是 什麼 呢 ?

當時 是 這樣 考量 的   在 北美 這 十三塊 殖民地 後來 喬治亞 也 加入 進來 了

這 十三個 殖民地 裡邊 最 重要 的 殖民地 就是 維吉尼亞 殖民地

因為 人 最 多   它 的 經濟 實力 最強 它 的 Militia 也 最 多 實力 最強

所以 就算 麻薩諸塞 他們 在 暗地 裡說 :

我們 一定 要 推舉 一個 維吉尼亞 人來 領導 大陸軍   當時 也 有 這 條塊分割

人 是 有人 的 地方 都 有 這 條塊分割

於是 當時 約翰 亞當斯 就 代表 當時 的 麻薩諸塞 議會 和 麻薩諸塞 代表團

就 向 大陸 會議 提議 說 : 我們 提議 華盛頓 將軍

因為 人家 當年 的 軍階 是 上校   人家 當 上 這個 總司令 自然 就 成 了 將軍 了

說 華盛頓 將軍 來 帶領 我們 這個 大陸軍   當時 就 這 情況

因為 他 穿著 軍官 的 制服 去 了   而且 他 還有 一個 什麼 好處 ?

就是 家裡 很 有錢   他 不 找 大陸 會議 要錢 你 找 大陸 會議 要錢 他 也 沒 錢

當時 還有 一位 跟 他 競爭 的 將軍 叫 查理斯 · 李

在 新澤西 住 的 朋友 們 可能 你們 那塊 有 一個 叫 Fort Lee 的 地方

那個 地方 就是 紀念 查理斯 · 李將軍   當然 這個 將軍 後來 不怎麼樣

咱們 這裡 也 不 多 說 了   然後 華盛頓 跟 他 競爭 查理斯 · 李找 大陸 會議 要錢

你 得給 我 工資   華盛頓 說 : 我 不要 工資 我 有的是 錢

我 對 這個 國家   我當 總司令 就是 為 了 責任 然後 大陸 會議 說 你 看 這人

這麼 好 的 人品   還 免費 我們 乾脆 就要 他 了

而且 最 重要 他 是 維吉尼亞 來 的

而且 還有 一個 事兒   大家 不 知道 在 1775 年 七月 的 時候

記住 不是 1776 年   是 1775 年 七月 的 時候

大陸 會議 就給 英國政府 寫去 了 一份 宣言   叫 我們 要 拿 起 武裝 自衛 的 宣言

當時 的 語氣 是 我們 仍舊 認為 英國 是 我們 的 宗 祖國

我們 仍舊 認為 英王 是 我們 的 領袖   議會 是 英國 的 權力 機構

但是 我們 認為 我們 的 權利 被 議會 給 剝奪 了   所以 我們 作為 英格 力士 曼

有 這個 權力 來 拿 起 武器 反抗 英軍   但是 他 說 的話 比較 柔和

還是 沒有 跟 英國 完全 的 撕破臉   就 這麼回事

所以 華盛頓 當時 當 總司令   並 不是 說 我 這個 軍隊 要 開始 跟 英軍 開始 幹 了

他 是 個 大陸軍 的 總司令   但是 當時 他們 並 沒有 真的 下定決心 要 獨立 是 吧 ?

其實 當時 他們 下定 了 一點點 決心   就是 大家 都 害怕

都 害怕 什麼 呢 ? 就是 我 自然 現在 是 想 獨立

就 說 他們 這些 人 私下 裡再給 自己 的 朋友 、 親戚 、

還有 就是 體己 的 這些 人 寫信 的 時候   都 想 著 我們 這 一定 得 獨立

從 北卡羅來納 、 南卡羅來納 、 維吉尼亞 、 賓夕法尼亞 、

當然 麻薩諸塞 這就 不 提 了

這些 人 其實 都 在給 自己 的 親信 寫信 說 我們 支持 獨立

但 沒有 人敢 說 這個 話   因為 他 心裡 沒底

不 知道 我 說出 這個 話會 不會 被 人 打成 極端派

所以 當時 其實 他們 在 心裡 都 是 想 獨立 的

這裡面 還有 一個 插曲   在 第一次 大陸 會議 在 1774 年 的 時候

當時 第一次 大陸 會議 剛開

當時 約翰 · 亞當斯 他們 其實 麻薩諸塞 早就 開始 獨立 的 活動 了

當時 獨立 政府 都 建立 好 了   但是 他們 去 開會 的 時候

華盛頓 就 曾經 半夜 去 敲 約翰 · 亞當斯 的門   問說 你們 麻薩諸塞 怎麼 想 的

是不是 想 獨立 ? 當時 約翰 · 亞當斯 心裡 有底

因為 有人 給他 背 地裡通 了 話 了

就 1774 年 九月 、 十月 有人 給他 背 地裡 通話 了

就是 Benjamin Rush 跟 他 通話 說 : 你 千萬 別說 你們 要 獨立

因為 其餘 各州 未必 能 贊同 你 這樣的話 就 把 自己 給 孤立 了

於是 約翰 · 亞當斯 就 跟 華盛頓 說 : 我們 絕對 不想 獨立   沒 那個 事

其實 他 當時 說謊 了   他 當時 說瞎話 了 其實 他 已經 開始

他 都 開始 組織 政府 了   怎麼 不會 獨立 呢 ? 然後 華盛頓 聽 了 就 比較滿意

說 目前 還 不至於 打 起來

所以 他 也 高高興興 回來 跟 維吉尼亞 議會 說 麻薩諸塞 那幫人 不想 獨立

結果 過了 幾個 月   維吉尼亞 議會 就 說 了 我們 來 獨立 吧 ! 說 我們 來 獨立 吧

當時 就是 這個 情況 是 什麼 呢 ? 就是 大家 誰 也 不敢 把 這層 窗戶紙 捅破

畢竟 英王 在 北美 殖民地 、 還有 英國 這套 系統   還是 很 得人心 的

就是 這麼回事

對   所以 真正 我 覺得 把 這個 窗戶紙 捅破 的

可能 就是 在 1776 年 年初 的 時候

1 月 10 號

1 月 10 號   潘恩 那個 小冊子 《 常識 》 的 出版 是不是 ?

潘恩 這個 小冊子 《 常識 》 的 出版 完全 是 受 人 幫忙 的   它 是 這樣 的

潘恩 在 英國 其實 混 得 非常 不好   連他 媽媽 都 覺得 這個 人 是 一個 失敗 的 人

就是說 要 幹嘛 幹嘛 都 不行   他 是 幹什麼 都 幹過 哪個 都 不 掙錢

但是 他 有 一個 優點   他 能 把 一個 非常複雜 的 事兒

說 得 非常 非常 地 讓 人 明白   而且 非常 快地 就 叫 人 明白

這 一點 入 了 佛蘭克林 的 法眼 了   當時 富蘭克林 在 英國

就 發現 這個 人 是 個人 才   然後 他 在 英國 混得 又 不得志 富蘭克林 就 跟 他 說

你 乾脆 就別 在 這兒 了   我來 介紹 你 到 我 女婿 開 的 書店 裡去

你 到 賓西法尼亞 去 打個工   去 費城 裡邊 當個 編輯

英國人 到 美國 來

對   他 是 一個 英國人 他 對 英國 非常 不滿

因為 他 非常 不滿 然後 到 了 美國 之後

就 到 了 佛蘭克林 的 女婿 開 的 出版社 工作   就是 當 一個 文案 之類 的

結果 富蘭克林 挺 很   他 寫 推薦信 寫 完 了 之後

他 又給 在 賓夕法尼亞 費城 的 朋友 Benjamin Rush

就是 剛才給 約翰 · 亞當斯 傳信 說 你 千萬 別說 要 獨立

就是 這個 人   他 是 個 醫生 然後 跟 他 說

你 跟 他 跟 湯瑪斯 · 潘恩 這個 人 關係 拉好 一點

這個 人 日後 有用   然後 就給 他 受意 了 不管 是 受意 了 也好 是 怎麼 著

結果 湯瑪斯 · 潘恩 其實 當時 就 很 想 寫 一個 罵 英王 的 東西

結果 Benjamin Rush 就 說 你 寫 唄 ! 你 想 罵 就 罵 唄 ! 他 就 開始 寫

他 寫 那個 罵 英王 的 裡邊 有 道理   也 不能 說 一點 道理 沒有

因為 《 常識 》 這本 書 我 看過   我 看 了 《 常識 》 這本 書