高句麗 第一個 王高 朱蒙 的 故事 , 之後 朝鮮 進入 三國 時代 | 朱蒙 | 朝鮮 三國 時代 | 高句麗 | 百濟 | 新羅 | 朝鮮 歷史 | 韓國 歷史 | 朝韓 古代史 | 李式 朝鮮 | 朝鮮 後 三國 時代 | 朝鮮 韓國 古代 歷史 | 韓國 古代史 | 李成桂 | 朝鮮 和 大唐
The story of the first king of Goguryeo, Gao Jumong, and then Korea entered the Three Kingdoms era | Jumong | The Three Kingdoms era of Joseon | Goguryeo | Baekje | Silla | Joseon history | Korean history | Ancient history of Korea and Korea | Lee Shik Joseon | Joseon's post-Three Kingdoms era | Ancient Korean History of Korea | Ancient Korean History | Li Chenggui | Joseon and the Tang Dynasty
고구려 첫 번째 왕 고주몽의 이야기, 이후 조선은 삼국 시대에 접어듭니다 |주몽 |조선 삼국 시대 |고구려 |백제 |신라 |조선 역사 |한국 역사 |조한 고대사 |이식 조선 |조선 후 삼국 시대 |조선 한국 고대 역사 |한국 고대사 |이성계 |조선과 당나라
衛氏 朝鮮 在 被 漢武帝 滅掉 後 的 幾十年
衛氏 朝鮮 在 被 漢武帝 滅掉 後 的 幾十年
위씨 조선이 한무제에게 멸망당한 후의 수십 년
朝鮮半島 上 再 壹次 興起 了 三個 國家 , 朝鮮 的 史書
朝鮮半島 上 再 壹次 興起 了 三個 國家 , 朝鮮 的 史書
한반도에서 다시 세 개의 국가가 일어났습니다, 조선의 사서
《 三國 史記 》 記載
《 三國 史記 》 記載
《삼국사기》에 기록되어 있습니다.
傳說 在 西漢 末年 , 在 中國 的 東北部 有壹個 扶余 國
傳說 在 西漢 末年 , 在 中國 的 東北部 有壹個 扶余 國
전설에 따르면, 서한 말기에 중국 동북부에 부여국이 있었다.
壹天
壹天
어느 날
國王 金蛙 在 太白山 南邊 的 優渤水 邂逅 了 壹個 美女
國王 金蛙 在 太白山 南邊 的 優渤水 邂逅 了 壹個 美女
왕 금와가 태백산 남쪽의 유불수에서 한 미인을 만났다.
美女 自我介紹 說
美女 自我介紹 說
미인이 자기소개를 했다.
她 是 河伯 的 女兒
她 是 河伯 的 女兒
그녀는 하백의 딸이다.
叫 柳花 , 柳花
叫 柳花 , 柳花
이름은 유화, 유화.
她 和 天帝 的 兒子 私通
她 和 天帝 的 兒子 私通
그녀는 천제의 아들과 밀통했다.
被 河伯 夫婦 給 發現 了
被 河伯 夫婦 給 發現 了
하백 부부에게 발각되었다.
他們 就 責備 女兒 輕佻
他們 就 責備 女兒 輕佻
그들은 딸을 경솔하다고 꾸짖었다.
罰 她 住 在 了 優渤水
罰 她 住 在 了 優渤水
그녀는 우보수에 살도록 벌을 받았다.
金蛙 聽 完 她 的 故事 之後
金蛙 聽 完 她 的 故事 之後
금개구리는 그녀의 이야기를 다 듣고 나서
覺得 這個 美女 好 神奇 啊
覺得 這個 美女 好 神奇 啊
이 미녀가 참 신기하다고 생각했다.
就 把 柳花 帶回 了 家
就 把 柳花 帶回 了 家
그냥 유화(柳花)를 집으로 데려갔다.
幽禁 在 了 房子 裏
幽禁 在 了 房子 裏
집 안에 감금되었다.
柳 花被 拘禁 的 這段 時間 呢
柳 花被 拘禁 的 這段 時間 呢
유화가 감금된 이 기간 동안에.
又 發生 了 壹件 怪事
又 發生 了 壹件 怪事
또 다른 이상한 일이 발생했다.
屋外 的 太陽光 居然 穿透 了 屋子
屋外 的 太陽光 居然 穿透 了 屋子
밖의 태양빛이 집 안으로 스며들었다.
照 在 柳花 的 肚子 上
照在 柳花 的 肚子 上
그 빛이 유화의 배 위에 비쳤다.
柳花 受到 了 日光 的 照射
柳花 受到 了 日光 的 照射
유화는 햇빛을 받았다.
生出 了 壹個 巨蛋
生出 了 壹個 巨蛋
그리고 하나의 거대한 알을 낳았다.
後來
後來
나중에
壹名 男孩 從 巨蛋 中 破殼 而出
壹名 男孩 從 巨蛋 中 破殼 而出
한 소년이 거대한 알에서 태어났다
他 就是 朱蒙
他 就是 朱蒙
그가 바로 주몽이다
金蛙 有 七個 孩子
金蛙 有 七個 孩子
금개구리는 일곱 명의 아이가 있다
幾個 小孩 在 壹 起 玩耍 的 時候
幾個 小孩 在 壹 起 玩耍 的 時候
몇몇 아이들이 함께 놀고 있을 때
其他 的 孩子 的 技藝 都 比不上 朱蒙
其他 的 孩子 的 技藝 都 比不上 朱蒙
다른 아이들의 재능은 주몽을 따라갈 수 없었다
他們 就 開始 記恨 陷害 朱蒙
他們 就 開始 記恨 陷害 朱蒙
그들은 주몽에게 원한을 품고 해를 끼치기 시작했다
朱蒙 沒有 辦法
只能 逃走 了
주몽은 방법이 없었다
只能 逃走 了
그냥 도망칠 수밖에 없었다.
就 這樣
就 這樣
그렇게.
從 扶余 國 出走 的 高 朱蒙 建立 了 高 勾麗
부여국에서 도망친 고주몽이 고구려를 세웠다.
傳說 後來 高 朱蒙 的 兩個 兒子 因為 繼承權 的 問題
傳說 後來 高 朱蒙 的 兩個 兒子 因為 繼承權 的 問題
전설에 따르면 후에 고주몽의 두 아들이 상속권 문제로 인해.
又 從 高句麗 跑 了 出來
又 從 高句麗 跑 了 出來
또 다시 고구려에서 도망쳤다.
到 了馬韓
到 了馬韓
마한에 도착했다.
大致 在 今天 韓國 首爾 這個 位置 , 建立 了 百濟 國
大致 在 今天 韓國 首爾 這個 位置 , 建立 了 百濟 國
대략 오늘날 한국 서울 이 위치에 백제국을 세웠다.
而 半島 南部 的 部落 聯盟
而 半島 南部 的 部落 聯盟
그리고 반도 남부의 부족 연합.
又 建立 了 新羅 國
又 建立 了 新羅 國
또한 신라국을 세웠다.
從此
從此
그로부터
朝鮮 就 展開 了 長達 七百多年 的 三國鼎立 局面
朝鮮 就 展開 了 長達 七百多年 的 三國鼎立 局面
조선은 700년이 넘는 삼국鼎立의 국면을 펼쳤다.
史稱 “ 三國 時代 ” 上面 的 傳說
史稱 “ 三國 時代 ” 上面 的 傳說
역사적으로 '삼국 시대'라고 불리는 전설
雖然 把 朱蒙給 神化 了
雖然 把 朱蒙給 神化 了
비록 주몽을 신화화했지만
但是 這 三個 國家 的確 是 建立 了
但是 這 三個 國家 的確 是 建立 了
이 세 나라는 확실히 세워졌다
後來 三國 又 經歷 了 漢 、 魏晉 南北朝 、 隋唐 之後
後來 三國 又 經歷 了 漢 、 魏晉 南北朝 、 隋唐 之後
후에 삼국은 한, 위진 남북조, 수당을 겪었다
在 唐 王朝 的 協助 之下
在 唐 王朝 的 協助 之下
당 왕조의 도움으로
公元 660 年
公元 660 年
서기 660년
新羅 聯合 唐 滅掉 了 百濟 ,668 年 又 滅掉 了 高句麗
新羅 聯合 唐 滅掉 了 百濟 ,668 年 又 滅掉 了 高句麗
신라가 당과 연합하여 백제를 멸망시켰고, 668년에는 고구려를 멸망시켰다.
第壹 次要 真正 意義 上 的 統壹
第壹 次要 真正 意義 上 的 統壹
첫 번째로 진정한 의미의 통일
朝鮮半島
朝鮮半島
한반도
史稱 “ 新羅 時代 ” 大唐 和 新羅 滅了 高句麗 之後
史稱 “ 新羅 時代 ” 大唐 和 新羅 滅了 高句麗 之後
역사적으로 "신라 시대"라고 불리는 당나라와 신라가 고구려를 멸망시킨 이후
打仗 的 時候
他們 是 壹家親
전쟁을 할 때
他們 是 壹家親
그들은 한 가족이었다
那仗 打 完 了 之後 分 地盤 的 時候 又 是 另 壹個 故事 了
那仗 打 完 了 之後 分 地盤 的 時候 又 是 另 壹個 故事 了
전투가 끝난 후 땅을 나누는 것은 또 다른 이야기였다
唐朝 這邊 試圖 在 朝鮮半島 建立 統治 的 勢力
唐朝 這邊 試圖 在 朝鮮半島 建立 統治 的 勢力
당나라가 이곳에서 한반도에 통치 세력을 세우려 했다.
而 新羅 不 願意 , 談不攏 就 打
而 新羅 不 願意 , 談不攏 就 打
그러나 신라가 원하지 않아, 대화가 잘 되지 않자 전투가 벌어졌다.
導致 了 斷斷續續 七年 的 羅 唐 戰爭
導致 了 斷斷續續 七年 的 羅 唐 戰爭
이로 인해 단절된 7년의 로당 전쟁이 발생했다.
後來
後來
후에
因為 唐朝 的 軍事 目標 從 朝鮮半島 轉移 到 了 吐蕃
因為 唐朝 的 軍事 目標 從 朝鮮半島 轉移 到 了 吐蕃
당나라의 군사 목표가 한반도에서 토번으로 전환되었기 때문이다.
所以 最終 新羅 與 唐朝 達成 了 停戰 協議
所以 最終 新羅 與 唐朝 達成 了 停戰 協議
그래서 결국 신라와 당나라가 휴전 협정을 체결했다.
統壹 朝鮮半島 的 大部分
統壹 朝鮮半島 的 大部分
한반도의 대부분을 통일했다.
史稱 “ 統壹 新羅 ”, 新羅 在 獨霸 半島 兩百多年 之後
史稱 “ 統壹 新羅 ”, 新羅 在 獨霸 半島 兩百多年 之後
역사적으로 '통일신라'라고 불리며, 신라는 반도에서 200년 이상 독주했다.
又 再度 陷入 了 分裂
又 再度 陷入 了 分裂
다시 한번 분열에 빠졌다
九 世紀末 的 時候
九 世紀末 的 時候
9세기 말에
新羅 的 各地 農民起義 , 壹個 叫 甄萱 的 農民
新羅 的 各地 農民起義 , 壹個 叫 甄萱 的 農民
신라의 각지에서 농민 봉기가 일어났고, 한 농민이 이름이 전현이었다
因為 建立 了 軍功
因為 建立 了 軍功
군공을 세웠기 때문이다
他 被 封為 大將 , 之後
他 被 封為 大將 , 之後
그는 대장으로 임명된 후
他 就 集結 了 周邊 的 豪族
他 就 集結 了 周邊 的 豪族
주변의 호족들을 모았다
以 擴大 自己 的 勢力
以 擴大 自己 的 勢力
자신의 세력을 확장하기 위해
還 自稱 “ 後 百濟 王 ” 在 朝鮮半島 的 西南部 建立 了 後 百濟
還 自稱 “ 後 百濟 王 ” 在 朝鮮半島 的 西南部 建立 了 後 百濟
또한 스스로를 “후 백제 왕”이라고 칭하며 한반도 남서부에 후 백제를 세웠다
而 新羅 的 壹個 王族 後裔 弓裔
而 新羅 的 壹個 王族 後裔 弓裔
신라의 한 왕족 후예인 궁예
他 也 起兵 反 新羅
他 也 起兵 反 新羅
그는 신라에 반란을 일으켰다
建立 了 後 高句麗 , 統壹 新羅 分裂 成 了 後 高句麗 、 後 百濟 和 新羅
建立 了 後 高句麗 , 統壹 新羅 分裂 成 了 後 高句麗 、 後 百濟 和 新羅
후고구려를 세우고 신라가 분열되어 후고구려, 후백제, 신라가 되었다
稱為 “ 後 三國 ” 後 三國
稱為 “ 後 三國 ” 後 三國
‘후삼국’이라고 불린다 후삼국
經過 三十多年 的 亂世 之後
經過 三十多年 的 亂世 之後
삼십 년 이상의 혼란을 겪은 후
弓裔 手下 的 壹個 大將 王建 推翻 了 自家 大哥 工藝
弓裔 手下 的 壹個 大將 王建 推翻 了 自家 大哥 工藝
궁이의 수하 중 한 장수 왕건이 형 공예를 무너뜨렸다
隨後 又 吞並 了 新羅
隨後 又 吞並 了 新羅
그 후 신라를 정복했다
滅掉 了 百濟
滅掉 了 百濟
백제를 멸망시켰다
笑 到 最後 , 統壹 半島 , 開創 了 高麗 王朝
笑 到 最後 , 統壹 半島 , 開創 了 高麗 王朝
웃음이 마지막까지, 통일 반도, 고려 왕조를 창립했다.
之後 的 很長 壹 段時間
之後 的 很長 壹 段時間
그 이후로 오랜 시간 동안
高麗 也 挺 波折 的
高麗 也 挺 波折 的
고려도 꽤 많은 우여곡절이 있었다.
相繼 被 契丹 和 女真人 擊敗
相繼 被 契丹 和 女真人 擊敗
차대와 여진에 연이어 패배했다.
成為 了 遼 和 金 的 屬國 ,1280 年 又 被 元 所滅
成為 了 遼 和 金 的 屬國 ,1280 年 又 被 元 所滅
여진과 금의 속국이 되었고, 1280년에 원나라에 의해 멸망했다.
成為 了 元 的 壹個 省 , 元末 紅巾軍 起義
成為 了 元 的 壹個 省 , 元末 紅巾軍 起義
원나라의 한 성이 되었고, 원말 홍건적의 난이 일어났다.
元朝 大亂 , 高麗 也 抓住 了 這個 機會
元朝 大亂 , 高麗 也 抓住 了 這個 機會
원나라의 대란 속에서 고려도 이 기회를 잡았다.
趁機 復國
趁機 復國
기회를 틈타 복국했다.
1387 年 的 時候
1387 年 的 時候
1387년의 때
高麗 王派 大將 李成桂 率兵 攻打 明朝
高麗 王派 大將 李成桂 率兵 攻打 明朝
고려 왕이 대장 이성계에게 군대를 보내 명나라를 공격하게 했다
這個 李成桂 祖籍 全州
這個 李成桂 祖籍 全州
이성계의 조상은 전주 출신이다
全州 就是 今天 韓國 全羅北道 全州 市
全州 就是 今天 韓國 全羅北道 全州 市
전주는 오늘날 한국 전라북도 전주시이다
他爸 和 祖上 幾代 都 在 當時 是 屬於 中國 大 元 王朝 的 遼陽 行省
他爸 和 祖上 幾代 都 在 當時 是 屬於 中國 大 元 王朝 的 遼陽 行省
그의 아버지와 조상 몇 대는 당시 중국 대원 왕조에 속한 요양 성에 살고 있었다.
雙城 總管 府 出生 和 生活 , 還 擔任 當地 的 官員
雙城 總管 府 出生 和 生活 , 還 擔任 當地 的 官員
쌍성 총관부에서 태어나고 자랐으며, 지역 관직도 맡았다.
李成桂 從小 就 很 爭氣
李成桂 從小 就 很 爭氣
이성계는 어릴 때부터 매우 유능했다.
長大 後 文韜武略 無壹 不精
長大 後 文韜武略 無壹 不精
자라나서는 문무를 모두 능숙하게 다루었다.
他爸 對 他 也 寄予 了 厚望
他爸 對 他 也 寄予 了 厚望
그 아버지는 그에게도 큰 기대를 걸었다.
在 他 二十多歲 出頭 的 時候
在 他 二十多歲 出頭 的 時候
그가 스무 살이 넘었을 때.
就讓 他 接任 自己 的 官位
就讓 他 接任 自己 的 官位
그의 직위를 물려주게 했다.
大 元 王朝 末年
大 元 王朝 末年
대원 왕조 말기.
中國 爆發 了 大規模 的 反元 農民起義
中國 爆發 了 大規模 的 反元 農民起義
중국에서 대규모 반원 농민 봉기가 발생했다.
元朝 陷入 混亂
元朝 陷入 混亂
원나라가 혼란에 빠졌다.
當時 作為 大 元 藩屬國 的 高麗 王朝 就 趁 元朝 混亂 出兵 大院 和 高麗 的 邊境
當時 作為 大元 藩屬國 的 高麗 王朝 就 趁 元朝 混亂 出兵 大院 和 高麗 的 邊境
당시 대원(元)의 번속국이었던 고려 왕조는 원나라의 혼란을 틈타 대원과 고려의 국경으로 출병했다.
出兵 大 元 和 高麗 的 邊境
出兵 大元 和 高麗 的 邊境
대원과 고려의 국경으로 출병했다.
李成桂 以 雙城 總管 府 官員 的 身份
李成桂 以 雙城 總管 府 官員 的 身份
이성계는 쌍성 총관부 관원의 신분으로
協助 高麗 軍隊 收復 了 原本 屬於 高麗 王朝 的 雙城 總管 府
協助 高麗 軍隊 收復 了 原本 屬於 高麗 王朝 的 雙城 總管 府
고려 군대를 도와 원래 고려 왕조에 속했던 쌍성 총관부를 회복했다.
當 元順帝 得知 高麗 反叛 之後
當 元順帝 得知 高麗 反叛 之後
원순제는 고려의 반란 소식을 듣고
他 立刻 就 派 了 大軍 討伐 高麗
他 立刻 就 派 了 大軍 討伐 高麗
즉시 대군을 파견하여 고려를 정벌했다.
但是 被 軍事 才能 卓越 的 李成桂 擊敗
但是 被 軍事 才能 卓越 的 李成桂 擊敗
하지만 군사 능력이 뛰어난 이성계에게 패배했다.
從此 之後
從此 之後
그 이후로
李成桂 就 聲名遠播
李成桂 就 聲名遠播
이성계는 명성을 떨쳤다.
在 高麗 王朝 享有 很 高 的 威望
在 高麗 王朝 享有 很 高 的 威望
고려 왕조에서 매우 높은 위신을 누렸다.
後來 李成桂 又 先後 為 高麗 國王 平定 了 各種各樣 的 叛亂
後來 李成桂 又 先後 為 高麗 國王 平定 了 各種各樣 的 叛亂
후에 이성계는 고려 왕을 위해 각종 반란과 외부의 침략을 차례로 진압했다.
和 外來 的 侵略
和 外來 的 侵略
그리고 외부의 침략.
逐步 掌握 了 高麗 王朝 的 兵權
逐步 掌握 了 高麗 王朝 的 兵權
점차 고려 왕조의 병권을 장악했다.
元朝 滅亡 之後
元朝 滅亡 之後
원나라가 멸망한 후.
大 明王朝 建立 , 大明 的 軍隊 和 大 元 的 殘余
大 明王朝 建立 , 大明 的 軍隊 和 大元 的 殘余
대명왕조가 세워지고, 대명의 군대와 대원의 잔여 세력이 있다.
北元 軍隊 仍然 在 不斷 的 交戰 當中
北元 軍隊 仍然 在 不斷 的 交戰 當中
북원 군대는 여전히 끊임없는 전투 중에 있다.
高麗 國王 就 想 趁機 擴大 高麗 的 國土
高麗 國王 就 想 趁機 擴大 高麗 的 國土
고려 왕은 이 기회를 이용해 고려의 영토를 확장하고자 했다.
於是 他 就 派 李成桂 率 軍 入侵 大明 和 高麗 的 邊境
於是 他 就 派 李成桂 率 軍 入侵 大明 和 高麗 的 邊境
그래서 그는 이성계에게 군을 이끌고 대명과 고려의 국경을 침략하도록 보냈다.
李成桂 對大 明王朝 是 有 敬畏 之心 的
李成桂 對大 明王朝 是 有 敬畏 之心 的
이성계는 대명왕조에 대해 경외심을 가지고 있다.
他 不 願意 冒犯 大明
他 不 願意 冒犯 大明
그는 대명을 모욕하고 싶지 않다.
但是 他作 為 臣子 又 不得不 聽從 王 的 命令
但是 他作 為 臣子 又 不得不 聽從 王 的 命令
하지만 그는 신하로서 왕의 명령을 따르지 않을 수 없다.
1388 年 的 時候
1388 年 的 時候
1388년의 때.
李成桂 發動 了 兵變 , 反攻 高麗國 都
李成桂 發動 了 兵變 , 反攻 高麗國 都
이성계가 병변을 일으켜 고려국도를 반격했다.
他 廢掉 了 當時 的 高麗 國王
他 廢掉 了 當時 的 高麗 國王
그는 당시의 고려 왕을 폐위시켰다.
擁立 了 壹個 傀儡 國王
擁立 了 壹個 傀儡 國王
그는 하나의 괴뢰 왕을 세웠다.
四年 之後
四年 之後
4년 후
李成桂 在 他 兒子 李芳遠 等 人 的 協助 之下
李成桂 在 他 兒子 李芳遠 等 人 的 協助 之下
이성계는 그의 아들 이방원 등의 도움으로
鏟 除了 自己 稱王 的
鏟 除了 自己 稱王 的
자신이 왕이라고 칭하는
壹切 障礙 和 政敵 , 終於 在 公元 1392 年
壹切 障礙 和 政敵 , 終於 在 公元 1392 年
모든 장애물과 정적을 제거하고, 마침내 1392년에
已經 57 歲 的 李成桂 廢掉 並 殺害 了 高麗 的 傀儡 國王
已經 57 歲 的 李成桂 廢掉 並 殺害 了 高麗 的 傀儡 國王
57세의 이성계는 고려의 괴뢰 왕을 폐위하고 살해했다.
自己 登基 稱王
自己 登基 稱王
스스로 즉위하여 왕이 되다
取代 了 高麗 王朝 , 定 國號 “ 朝鮮 ” 史稱 “ 李氏 朝鮮 ”
取代 了 高麗 王朝 , 定 國號 “ 朝鮮 ” 史稱 “ 李氏 朝鮮 ”
고려 왕조를 대체하고 국호를 “조선”으로 정하다. 역사적으로 “이씨 조선”이라고 불린다.
好 了 今天 的 視頻
好 了 今天 的 視頻
오늘의 영상은 여기까지입니다.
先說 到 這
先說 到 這
우선 여기까지 말씀드리겠습니다.
如果 妳 喜歡 我 的 視頻
如果 妳 喜歡 我 的 視頻
당신이 내 영상을 좋아한다면
歡迎 點擊 訂閱
歡迎 點擊 訂閱
구독 버튼을 클릭해 주세요
下次 見
下次 見
다음에 만나요
SENT_CWT:AFkKFwvL=94.24 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=6.22
ko:unknowd
openai.2025-02-07
ai_request(all=174 err=0.00%) translation(all=139 err=0.00%) cwt(all=947 err=100.00%)