×

Używamy ciasteczek, aby ulepszyć LingQ. Odwiedzając stronę wyrażasz zgodę na nasze polityka Cookie.


image

Clavis Sinica, 23. Taking Care of Daddy

23. Taking Care of Daddy

老爸 的 個人 愛好 。

我 的 老爸 真是 “ 老 ” 爸 了 , 一 九 四 九 年 新 中國 成立 八年 前 他 已經 出生 了 。 幾十年 過去 了 , 我 長大 了 , 他 老 了 。

他 的 黑 頭髮 少 了 很多 , 個子 沒 以前 高 了 , 看 東西 時間 長 了 也 不行 。 所有 這些 都 讓 我 感到 要 為 他 做 點 什麼 。 於是 , 我 先後 給 了 他 幾樣 東西 。 其中 有些 DVD — — 流行 的 相聲 和 小品 , 他 老家 的 戲 , 還有 學 打 太極拳 的 。 我 想 這些 多少 對 他 的 身體 有 好處 。

心情 好 , 多 活動 , 活 到 一百 也 可能 。

我 最 想 讓 他 學會 打 太極拳 。 因為 這種 拳 一個 人 也 能 打 , 又 不要 多 大 地方 ; 動作 看起來 平和 , 實 是 處處 有 力道 , 經常 打 打 對 身體 很 有 好處 , 所以 在 中老年人 裡 很 流行 。 在 北京 這樣 的 老人 為數 不少 。

我 沒 想 過 讓 我 老爸 成為 這 方面 的 高手 , 只 想 他 多 活動 活動 。

但 現實 不是 我 想像 。 過 了 幾個 月 後 問 他 , 才 知道 他 沒有 學 打 太極拳 , 到 是 很 愛 看 他 老家 的 戲 。 他 不 愛 學 拳 , 卻 愛看 戲 , 這 是 個人 愛好 , 我 不 能 為 他 做主 。

還好 , 至少 有 一樣 是 他 愛 的 。

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

23. Taking Care of Daddy

老爸 的 個人 愛好 。

我 的 老爸 真是 “ 老 ” 爸 了 , 一 九 四 九 年 新 中國 成立 八年 前 他 已經 出生 了 。 幾十年 過去 了 , 我 長大 了 , 他 老 了 。

他 的 黑 頭髮 少 了 很多 , 個子 沒 以前 高 了 , 看 東西 時間 長 了 也 不行 。 所有 這些 都 讓 我 感到 要 為 他 做 點 什麼 。 於是 , 我 先後 給 了 他 幾樣 東西 。 其中 有些 DVD — — 流行 的 相聲 和 小品 , 他 老家 的 戲 , 還有 學 打 太極拳 的 。 我 想 這些 多少 對 他 的 身體 有 好處 。

心情 好 , 多 活動 , 活 到 一百 也 可能 。

我 最 想 讓 他 學會 打 太極拳 。 因為 這種 拳 一個 人 也 能 打 , 又 不要 多 大 地方 ; 動作 看起來 平和 , 實 是 處處 有 力道 , 經常 打 打 對 身體 很 有 好處 , 所以 在 中老年人 裡 很 流行 。 在 北京 這樣 的 老人 為數 不少 。

我 沒 想 過 讓 我 老爸 成為 這 方面 的 高手 , 只 想 他 多 活動 活動 。

但 現實 不是 我 想像 。 過 了 幾個 月 後 問 他 , 才 知道 他 沒有 學 打 太極拳 , 到 是 很 愛 看 他 老家 的 戲 。 他 不 愛 學 拳 , 卻 愛看 戲 , 這 是 個人 愛好 , 我 不 能 為 他 做主 。

還好 , 至少 有 一樣 是 他 愛 的 。