050. 扭曲 的 機器 - Twisted machine
Twisted||Machine|Twisted Machine|Twisted machine
050. Twisted machine
好久 沒有 給 大家 推薦 音樂 了 ， 今天 就 給 大家 推薦 一首 不錯 的 歌曲 。
a long time|haven't|||recommend|||||||recommend|a song|||song
It's been a long time since I recommended music to everyone, so today I'm recommending a good song to you all.
你們 知道 我 的 偏好 ， 所以 我 不 說 你們 也 知道 ， 這 首歌 肯定 也 是 一首 搖滾歌曲 。
||||preference|||||||||"this song"|"definitely"|||a piece of|rock song
You know my preference, so I don't need to say it because you already know. This song is definitely a rock song.
這是 一個 北京 的 樂隊 ， 叫做 扭曲 的 機器 。
||||Band|called|Twisted||Twisted Machine
This is a band from Beijing called Twisted Machine.
他們 最早 的 歌曲 是 說唱 金屬 ， 後來 風格 變得 猛烈 ， 更 有 力量 。
|earliest||songs||Rap|metal music|later on|style|became|intense|even more||powerful force
Their earliest songs were rap metal, and later their style became more intense and powerful.
現在 ， 他們 是 中國 硬核 搖滾 的 代表 。
||||hardcore|rock music||representative of
Now, they are the representatives of Chinese hardcore rock.
下面 這首 《 鏡子 中 》 是 扭曲 的 機器 最 經典 的 一首歌 ， 也 是 我 特別 喜歡 的 一首歌 ， 非常 值得 一聽 。
"following"|this song|Mirror|||"Distorted"||machine||classic||a song|||||||a song||worthwhile|worth a listen
The following song "Mirror" is one of the most classic songs by the distorted machine, and it is also a song that I particularly like. It is definitely worth a listen.
《 鏡子 中 》 歌詞 ：
"Mirror"||Lyrics of "In the Mirror"
Lyrics of 'In the Mirror':
注視 著 鏡 中 的 自己 ， 那 臉孔 令 我 感到恐懼 。
staring at||mirror|||||face|makes||feel terrified
Gazing at myself in the mirror, that face makes me feel terrified.
黑夜 裡 我 難以 入睡 ， 只 慢慢 將 這 眼淚 擦 去 。
dark night|||hard to|fall asleep|only|slowly|wipe away||tears|wipe away|wipe away
I can't fall asleep in the dark night, slowly wiping away the tears.
焦躁 的 情緒 正 一步步 將 我 拖 向 懸崖 的 邊緣 。
anxious||emotional state|is currently|step by step|dragging||dragging|towards|cliff's edge||edge
The anxious emotion is slowly dragging me towards the edge of a cliff.
在 那 張 佈滿 淚痕 的 臉上 ， 正在 寫滿 歲月 的 痕跡 。
||that|covered with|tear stains||on the face|"currently"|filled with|passing years||traces
On that tear-streaked face, the traces of time are being written.
看 細雨 散散 落下 ， 慢慢 地 落 在 地上 。
|drizzle|drizzling down|fall down||gently|falling down|on|on the ground
Watching the drizzle fall gently, slowly landing on the ground.
這 感覺 像 穿越時空 ， 那 往事 已 來到 眼前 。
|feeling||Time travel|that|past events|already|come to|before my eyes
It feels like a journey through time and space, the past has come before my eyes.
你 的 出現 像 彩虹 一樣 燦爛 ， 照亮 我 每 一天 。
||appearance|like|rainbow||brilliant|||every|
Your appearance shines like a rainbow, lighting up my every day.
感謝 你 那 陽光般 的 溫暖 ， 喚醒 了 我 生命 中 全部 的 愛 。
Thank you|||sun-like||warmth|awakened|||life||all||love
Thank you for your sunny warmth, awakening all the love in my life.
注視 著 那 鏡 中 的 自己 ， 慢慢 將 這 眼淚 擦 去 ， 不知 什麼 還 能 讓 我 留下 回憶 。
Gazing at|||mirror||||slowly|wipe away||tears|wipe away||"don't know"|||||||memories
Gazing at myself in the mirror, slowly wiping away these tears, I don't know what else could make me leave memories behind.
我 的 心中 有 無限 感慨 ， 我 在 期待 美好 的 未來 ， 不知 什麼 還 能 讓 我 繼續下去 。
||in my heart||infinite|emotions|||Looking forward to|||future|don't know||||||carry on
In my heart, there are infinite emotions; I am looking forward to a better future, not knowing what else could keep me going.
歌曲 ：《 鏡子 中 》 演唱 ： 扭曲 的 機器
Song|||performed by|Twisted||
Song: "In the Mirror" Singer: Distorted Machine
