General Questions

Allmänna frågor

Generellt sett är strukturen i kinesiska (traditionella) frågor mycket lik strukturen i enkla deklarativa meningar.

Frågedelen kommer med användningen av frågeord. Här är några stycken som kan hjälpa dig att komma igång.

什么vad
怎么 hur
多少 hur mycket
几个 hur många
多久hur länge (tid)
多远hur långt
在哪里/哪儿där

你有什么? 我有一把吉他.
Vad har du för nåt? Jag har en gitarr.

I det här exemplet ovan är strukturen densamma för meningen och frågan. Det enda som har ändrats är att substantivfrasen (一把吉他) har ersatts med frågeordet (吉他).

我们怎么去商场?
Hur kommer vi till köpcentret?

Här har vi infogat ordet 怎么 direkt före verbet för att fråga ”hur kan vi verbalisera?”

多少钱?
Hur mycket pengar? (Vad är priset?)

Om du använder 什么么 direkt före ett substantiv blir betydelsen ”vilken” eller ”vilken typ” beroende på sammanhanget. Om du vill vara mer specifik och fråga ”vilken sort” använder du 什么 ”vilken sort."

你有什么书?
Vilken bok har du? (det är flera böcker som diskuteras)

你喜欢什么样的枕头?
Vilken bok har du? (det är flera böcker som diskuteras)


Vilken typ av kudde gillar du?

På samma sätt kan du använda 有多 framför vilket adjektiv som helst för att fråga ”hur adjektiv” något är. Bokstavligen ”hur mycket adjektiv har den?”

这个很贵. 有多贵?
Det här är väldigt dyrt. Hur dyrt är det?

En vanlig fråga som du kan få i Kina är:

你多大了?
Hur gammal är du?