Adjectives

Deklination

På polska avtar alla adjektiv på ett liknande sätt som substantiv, vilket innebär att de skiljer sig beroende på substantivets genus eller kasus. I tabellen nedan presenteras avsluten för alla genus och kasus:

Adjektiv i singularis
Maskulin Femininum Kastrat
Nominativ -y
-i
-a -e
-ie
Genetiv -ego
-iego
-ej
-iej
-ego
-iego
Dativ -emu
-iemu
-ej
-iej
-emu
-iemu
Ackusativ = genetiv (livfull)
= nominativ (livlös)
= nominativ
Instrumental -ym
-im
-ym
-im
Lokaliserande -ym
-im
-ej -ym
-im
Vokativ = nominativ = nominativ = nominativ
Adjektiv i pluralis
Maskulint personligt Andra genus
Nominativ -i
-y
-e
Przystojni chłopcy
Mili lekarze

Alternations:
d>dzi
Chudy - chudzi
ł>l
Wesoły - weseli
t>ci
Umyty - umyci
k>c
Wyoski - wysocy
g>dz
Drogi - drodzy
r>rz
Stary - starzy
Ładne stoły
Wesołe kobiety
Umyte okna
Drogie auta
Stare domy
Genitiv -ych
-ich
Chudym chłopcom
Wysokim panom
Miłym paniom
Wysokim drzewom
Ackusativ = genetiv = nominativ
Przystojnych aktorów
Wysokich mężczyzn
Piękne panie
Dobre kawy
Czyste okna
Stare miasta
Instrumental -ymi
-im
Przystojnymi mężczyznami
Wysokimi chłopcami
Miłymi koleżankami
Interesującymi książkami
Dobrymi autami
Lokaliserande -ych
-ich
Dobrych lekarzach
Wysokich sportowcach
Miłych paniach
Ciekawych książkach
Dobrych winach
Vokativ = nominativ
Drodzy rodzice
Szanowni panowie
Miłe panie
Drogie dzieci

Komparativ och superlativ

Komparativ skapas från den grundläggande formen av adjektivet, genom att lägga till -szy eller -ejszy. Och om du känner till den komparativa formen, skapas en superlativ form på ett liknande sätt, bara genom att lägga till prefixet naj-.

Maskulint personligt Jämförande Superlativ
Grundläggande
-szy
-ejszy (när ordstammen slutar i mer än en konsonant)
naj-
+
-szy
-ejszy (när ordstammen slutar i mer än en konsonant)
szybki
czysty
piękny
szybszy
czystszy
piękniejszy
najszybszy
najczystszy
najpiękniejszy
g>ż
ł>l
n>ń
a,o>e
ą>ę
ki,eki>ø
s>ś
r>rz
n>ni
drogi
tani
miły
wesoły
gorący
daleki
Mądry
droższytańszy
milszy
weselszy
gorętszy
dalszy
mądrzejszy
najdroższy
najtańszy
najmilszy
najweselszy
najgorętszy
najdalszy
najmądrzejszy
Oregelbundna
dobry
duży
lekki
zły
mały
lepszy
większy
lżejszy
gorszy
mniejszy
najlepszy
największy
najlżejszy
najgorszy
najmniejszy
Deskriptiv
bardziej + grundform
mniej + grundform
najbardziej + grundform
najmniej + grundform
interesujący bardziej interesujący
mniej interesujący
najbardziej interesujący
najmniej interesujący

Om adjektiv i den komparativa formen kombineras med ett substantiv så följer de deklinationsmönstret som presenterades i den förra sektionen, t ex.

najszybszy samochód, najlepsza nauczycielka, najlepsze dziecko
To jest samochód mojej inteligentnej siostry.
Mam bardziej przystojnego chłopaka.
Interesuję się najtrudniejszym sportem.
Twoja książka leży na niebieskim krześle.